Торфинн ( японский :トルフィン, Хепберн : Торуфин ) , также называемый Торфинн Карлсефни (ソルフィン・カルルセヴニ) и Торфинн Тордарсон (ソルフィン・ソルザルソン) — вымышленный персонаж и главный герой манги Макото Юкимура « Винланд Сага» . Торфинн представлен как воин-подросток из отряда викингов Аскеладда . Он ненавидит своего командира за убийство его отца Торса и поклялся убить Аскеладда на дуэли. Чтобы заслужить право на такой поединок, Торфинн должен выполнить сложные задания для Аскеладда, такие как саботаж или убийство вражеских генералов. После более чем десятилетия жизни викингом, взрослый Торфинн начинает сомневаться в своих действиях и размышлять о своей ранней мечте о земле без насилия.
Юкимура создал вымышленного персонажа на основе Торфинна Карлсефни , солдата, который изначально совершал ужасные поступки, будучи викингом, но в последующих главах вырастает более заботливым, пытаясь понять других людей и искупить свою вину. В этом Торфинн находится под сильным влиянием короля Норвегии Олафа Трюггвасона . В аниме- адаптации « Саги о Винланде » несколько актеров озвучивания изображают детскую и взрослую персоны Торфинна.
Первоначальная критическая реакция на Торфинна была неоднозначной. Хотя его предыстория и потеря невинности считались трагичными, его критиковали за грубое поведение. Тем не менее, его боевые сцены были оценены по достоинству. Рост главного героя по сюжетным аркам был оценен за то, что он придал персонажу дополнительную глубину, особенно во время жизни в качестве раба. Актеры, озвучивавшие Торфинна, также были оценены по достоинству.
Концепция Торфинна, по словам Юкимуры, заключается в том, что главный герой обречен совершать насилие. [1] Торфинн в некоторой степени основан на историческом персонаже раннего исследователя Винланда Торфинна Карлсефни . [2] История настоящего Торфинна привлекла Юкимуру, когда он читал книгу. Информации о настоящем Торфинне мало, что дало Юкимуре больше свободы в развитии вымышленного персонажа. [3] Несколько фанатов спрашивали Юкимуру о дне рождения Торфинна. Юкимура ответил, что дата рождения настоящего Торфинна неизвестна. [4] Тем не менее, он назвал днем рождения своего вымышленного Торфинна 3 февраля. [5]
Редактор Юкимуры был против изначальной идеи, что Торфинн — раб; поэтому персонаж был изменён на викинга. Автор согласился, так как хотел, чтобы Торфинн понял трагедию, которую он вызывает как викинг, в более поздних частях повествования. [6] Юкимура считает, что рост Торфинна с другим викингом Аскеладдом был хорошо реализован. Юкимура настаивает на том, что при написании персонажей большинство из них находятся там, чтобы помочь нуждам Торфинна, а Аскеладд является редким исключением, так как он является и наставником Торфинна, и врагом. Отношения Торфинна и Аскеладда также должны выглядеть как отношения отца и сына, так как в начале сериала Юкимура планировал смерть Аскеладда и то, как Торфинн отреагирует на это. Другие сложные отношения связаны с Эйнаром и Торфинном, поскольку эти двое не могут помочь друг другу из-за тёмного повествования, в котором они участвуют. Среди нескольких вещей, которые Торфинн делает в манге, — это изучение последствий мести и того, как она влияет на других. [7]
Сотрудники обсуждали, в каком состоянии был Торфинн, когда он вернулся после событий финала сезона. Они не могли эффективно использовать его как персонажа, не выяснив, сколько дикости осталось в нем. Отношения Торфинна и Эйнара также были неотъемлемой частью истории с точки зрения ее развлекательного фактора, поэтому сотрудники были рады, что потратили на них так много времени. Эти отношения рассматривались как одна из самых сильных частей аниме. [8]
В то время как дизайн Торфинна меняется на протяжении манги, Юкимура обратил внимание на несколько порезов на руках Торфинна, что является признаком того, что он всегда сражается в одиночку. [1] Торфинн становится взрослым во второй сюжетной арке, но сбривает бороду. Автор объяснил, что причина, по которой Торфинн потерял бороду, заключалась в том, что она делала его слишком сильным, когда он хотел, чтобы Торфинн выглядел слабым. [9] Финальная сюжетная арка была в значительной степени основана на реальных событиях, когда Торфинн встречает коренных жителей Винланда: микмаков . В августе 2023 года он был в противоречии по поводу того, как сделать эту арку более обнадеживающей. [10]
Ранняя жизнь Торфинна включает в себя его желание искать приключения по всему миру. Его желание быть воином беспокоит его отца Торса, который пытается его просветить, утверждая, что у него не должно быть врагов. Юкимура подчеркивает, что эти учения отражают то, как люди часто чувствуют необходимость соревноваться друг с другом, чтобы добиться успеха в жизни. Вместо этого Торфинну приходится усвоить, что он должен заниматься только тем, что любит, а не присоединяться к викингам, что было обычным явлением в ту эпоху. [11] Однако Торфинн становится развращенным, когда мародеры убивают его отца, Торса. Молодой Торфинн становится развращенным яростью, отказываясь от своей человечности, чтобы стать воином, что подчеркивает первая вступительная тема аниме-сериала. [12] Отношения Торфинна с отцом и Аскеладдом были основаны на мыслях Юкимуры, когда он стал отцом. Автор рассматривает отношения отца и сына как общую тему, которую исследует «Сага о Винланде» . [13] Из-за сурового воспитания Торфинна Юкимура сказал, что в первой сюжетной арке было мало места для юмора, связанного с Торфинном. В результате Юкимура создал больше персонажей, таких как Торкелл, которые часто становятся объектом комедии из-за их личностей, контрастирующих с личностью Торфинна. [14] Смерть Аскеладда в первой сюжетной арке вызывает у главного героя психический срыв до такой степени, что он чувствует себя так, словно снова видит смерть Торса из-за того, что все еще чувствует, что его врагом был другой отец. [11]
Одной из самых ранних концепций при рисовании Торфинна для манги было создание истории о рабе. Несмотря на то, что Торфинн был рабом, ему пришлось столкнуться с несколькими трудностями на пути к своей цели. Его вдохновил король Норвегии Олаф Трюггвасон , который потерял свое положение короля и стал рабом, но сумел снова обрести королевскую власть. [15] В отличие от Трюггвасона, Торфинн был написан, чтобы столкнуться с несколькими новыми проблемами. Юкимура хотел, чтобы Торфинн узнал об угнетении и человеческих страданиях. Юкимура заявил, что у Торфинна нет выдающихся навыков или большой силы. Чтобы выделиться как главный герой, он был написан, чтобы испытать боль, которую испытывают люди. После того, как Торфинн становится рабом, персонаж вырастает до такой степени, что его можно не узнать. [15] Порабощение Торфинна также привело к тому, что он стал более экспрессивным из-за своего гнева. [14] Хотя Торфинн и становится пацифистом после периода рабства, он все еще говорит себе, что бывают времена, когда насилие часто необходимо. [11]
В следующих сюжетных арках, где Торфинн выражает себя чаще, Юкимура пишет, что главный герой все еще гневен. [14] Мстительная охотница Хильд была создана, чтобы напомнить Торфинну о его грехах как викинга, таким же образом, как серия начинается с того, что Торфинн хочет отомстить Аскеладду. [14] Поиски Торфинном Винланда исходят из интереса Юкимуры к тому, как люди Северной Европы достигли Америки более чем за 400 лет до открытия Христофором Колумбом . Однако, когда он рассмотрел это, он задался вопросом, как исландцы, которые изначально пришли из Норвегии, идут дальше, в Гренландию и Винланд. Мысли Юкимуры о холодной войне и атаках 11 сентября были спроецированы на персонажа Торфинна, который травмирован своими действиями как викинга и поэтому решает найти Винланд, чтобы создать землю, где люди разных рас смогут мирно жить вместе. [16]
Характеристика Торфинна снова меняется, когда он заканчивает свое рабство, и у него появляется сон, включающий создание мирной страны. Это было вдохновлено побегом из европейского общества, которое, как Торфинн, создало хаос и не верило, что в их действиях нет ничего плохого. Поначалу Торфинн ненавидит это общество, но слишком слаб, чтобы изменить его. Это приводит к тому, что Торфинн встречает принца Канута, который хочет, чтобы Торфинн осуществил свою мечту. Несмотря на то, что Торфинн перестает быть воином, он не имеет права осуждать других. Независимо от того, какого жестокого врага он встречает, Торфинн чувствует, что в прошлом он совершил что-то худшее. Юкимура считает, что именно так должен быть написан Торфинн. Поиски Торфинна искупления после того, как он стал взрослым, соотносятся с жизнью Юкимуры из-за того, как он был сосредоточен на своей работе в течение двух десятилетий. Торфинн был написан как идеальный герой, что Юкимуре трудно описать, но он считает, что его работа как писателя - дать своим читателям такого главного героя [1] После начала четвертой сюжетной арки сериала Юкимура размышлял о Торфинне, рассказывая другу, что главный герой подчеркивает, как люди могут меняться в отличие от других, таких как Торкелл, которые не хотят таких изменений. [17] Хотя Юкимура стремится дать манге обнадеживающий финал, ему сложно решить судьбу Торфинна, поскольку тот, кто из истории, потерпел трагический конец, наделив вымышленного Торфинна также очевидной трагедией. [18]
Взгляд Юкимуры на развитие Торфинна отличается от версии аниме, так как манга включает в себя флэшбэки, в то время как аниме показывает события в хронологическом порядке. [8] В шестом эпизоде сотрудники раскрыли процесс того, как Торфинн в Восточной Англии обрел способность сражаться, а также его внутренние чувства. Персонал посчитал, что сцена показала, как он действительно вступил в мир битвы в составе группы Аскеладда, показав его трансформацию в воина. Писатель Хироши Секо наслаждался первым боем между Торфинном и Торкеллом из-за того, насколько он был насыщенным действием. [8]
Японский актер озвучивания Юто Уэмура описывает характер Торфинна как слишком жестокий из-за его стремления к мести. Из-за того, что личность Торфинна изменилась во втором сезоне аниме, Уэмура был в противоречии с тем, как он должен звучать, чтобы соответствовать главному герою. Он часто обсуждал с режиссером во время записи, где настаивал на том, что жестокая сторона Торфинна все еще может быть заметна, но хотел, чтобы его изображение было изображением потерянного человека. Режиссер был доволен Торфинном из первого сезона, поэтому он был уверен, что Уэмура должным образом озвучит его во втором сезоне. В результате актер озвучивания решил, что во втором сезоне он будет постоянно показывать две стороны личности Торфинна. Оглядываясь назад, Уэмура наслаждался боевыми сценами, которые всегда были у Торфинна в первом сезоне, несмотря на их жестокость. Он с нетерпением ждал, как его персонаж подружится с новым персонажем Эйнаром, узнав, что Эйнар окажет большое влияние на главного героя. [19] Уэмуре пришлось переснять несколько сцен взаимодействия с Наоей Учихой, актером озвучивания Askeladd. [20]
Сидзука Ишигами озвучивает Торфинна в детстве. Она узнала об этой работе, когда ее пригласили на прослушивание. Она услышала, что должна была сыграть невинного ребенка, поэтому, когда она взглянула на сценарий, она была шокирована, когда ей сказали об угрожающей смерти Тофинна, несмотря на его юный возраст. После этого она стала беспокоиться об изменениях персонажа, чтобы стать воплощением Уэмуры. Она не думает, что видела персонажа с таким количеством эмоций, нуждающегося в катарсисе. Ишигами отметила, что для телесериала несколько запросов режиссера были направлены на выражение насилия, необходимого для персонажа Торфинна. [20]
В английском дубляже Торфинна озвучивает Майк Хаймото. Он был удивлен количеством насилия. Режиссер Кайл Джонс наблюдал за записью и хотел, чтобы Хаймото соответствовал персонажу. Хаймото утверждает, что ему повезло получить эту работу. Актер был удивлен хореографией боя и криками, которые ему часто приходилось исполнять. Актер исследовал интернет, чтобы узнать больше о характере Торфинна, который, по его мнению, слишком отличался от остальных персонажей, показанных в аниме. Он был рад получить роль главного героя, находя это необычным для своей карьеры. Однако Хаймото отметил, что он не будет изображать все появления Торфинна, поскольку Торфинна в детстве играет другой актер. [21] Его заменила Шеннон Эмерик из дубляжа Sentai Filmworks, чтобы изобразить детство Торфинна. Эмерик нашла работу интенсивной и эмоциональной и ей понравилось наблюдать за отношениями между ее персонажем и Торсом. [22] Когда сериал впервые вышел на Netflix, был сделан новый английский дубляж, в котором Хаймото заменил Алекс Ле. Ле был благодарен за предоставленную ему возможность, поскольку он всегда хотел озвучить главного персонажа и был поклонником « Саги о Винланде» . [23] Лора Шталь изображает его в детстве, где ей пришлось показать несколько уязвимых сторон его натуры. [24]
Торфинн представлен как молодой викинг, который работает на Аскеладда и пытается убить его, чтобы отомстить за убийство своего отца, Торса . [25] В детстве Торфинн изображается в воспоминаниях как невинный ребенок из Исландии, который хотел посетить Винланд, выслушав авантюриста Лейфа , и который пробрался на лодку Торса, в результате чего он стал свидетелем смерти своего отца от рук войск Аскеладда. [26] [27] Компания Аскеладда находит работу в 1013 году нашей эры в качестве наемников под началом датского короля Свейна во время датского вторжения в Лондон, в то время как британцам помогает Торкелл Высокий , дядя Торфинна, который служил с Торсом у йомсвикингов. Когда войска Торкелла преследуют Аскеладда, Торфинн вместо этого сталкивается с Торкеллом в полном одиночестве, утверждая, что Аскеладд — его добыча. После большого боя Торфинн побеждает Торкеля, зарабатывая славу как Торфинн Карлсефни (ソルフィン・カルルセヴニ) среди солдат, но не может убить свою собственную добычу. [28] Аскеладд убивает Свейна во время аудиенции, когда король объявляет о своем плане вторжения в Уэльс, притворяясь безумным, чтобы принц Кнуд мог править оккупированными датчанами частями Англии без вопросов. Разгневанный Торфинн нападает на принца, но его останавливает Торкель. [29] [30]
Через год после смерти Аскеладда Торфинн работает на ферме, принадлежащей Кетилю , который хорошо обращается с рабами. [31] Он также дружит с рабом по имени Эйнар, который учит его фермерству. [32] С помощью Эйнара, а также Снейка , начальника службы безопасности фермы, и отца Кетиля Сверкера, Торфинн учится отпускать свое темное прошлое и стремится к мирной жизни, вдали от насилия викингов. [33] Канут отказывается от своего требования напасть на ферму, увидев, каким пацифистом стал Торфинн. [34] Освободившись, Торфинн и Эйнар прощаются со своими друзьями, прежде чем отплыть обратно в Исландию с Лейфом, который искал его. [35]
Воссоединившись со своей семьей, Торфинн рассказывает о своем намерении поселиться в Винланде и построить новую мирную жизнь. [36] [37] Чтобы получить финансирование для поездки в Винланд, группа Торфинна планирует отправиться в Грецию и продать там рога нарвала. В команду Торфинна входят новые союзники: охотница Хильд , родители которой были убиты Торфинном, молодая женщина по имени Гудрид , которая сбежала от своего жениха и ищет навигацию, и Карли, ребенок, родители которого были недавно убиты и которого Торфинн стремится защитить. Это заставляет Сигурда , жениха Гудрид, искать их. [38] Им удается сбежать, но они все еще сталкиваются с Флоки и Торкеллем, поскольку йомсвикинги помнят силу Карлсефни и хотят его вернуть. Однако Торфинн почти теряет свой пацифизм, когда Флоки организовал смерть его отца. [39] [40] Торфинн и Хильд уводят убийц, в то время как остальная часть команды убегает в Оденсе. [41] Торфинн временно становится лидером йомсвикингов и выполняет приказы Канута распустить йомсвикингов и спасти Флоки и Бальдра от казни. [42] Гудрид, признавшись в своих чувствах к Торфинну, отговаривает Торкеля от поединка, который обещал Торфинн, и они продолжают свое путешествие в Грецию. [43]
Два года спустя команда Торфинна возвращается в Исландию с богатством, которое они приобрели, продав рога нарвала. Торфинн и Гудрид женятся и воспитывают Карли как своего сына. [44] С ресурсами, обещанными Хальвданом, Торфинн начинает собирать команду, чтобы поселиться в Винланде. [45] Добравшись до новой земли, Торфинн заключает мир с туземцами и начинает обрабатывать землю вместе со своей семьей. Четыре года спустя выясняется, что Гудрид беременна от него. [46] Тем не менее, Торфинн постоянно сталкивается с конфликтом со своим народом, который хочет иметь оружие для своей защиты. По мере того, как растет напряженность между поселенцами и туземцами и усиливается страх войны между двумя фракциями, Торфинн начинает рассматривать возможность покинуть Винланд, чтобы защитить мир. [47]
В 2019 году Торфинн появился в сотрудничестве с Zombie Land Saga в качестве чиби . [48] Он также присутствует в кроссовере-манге с Assassin's Creed Valhalla , где он встречает Эйвора. [49] Он был спародирован в веб-аниме VAP Ponkotsu Quest . [50] Он также присутствует в кроссовере с карточной игрой Lord of Vermilion . [51]
Во втором сезоне аниме было добавлено больше контента о грехах Торфинна в виде кошмаров, в которых его прошлая персона совершает убийства; и как только он входит в дом своих жертв, его заменяет его рабская персона, которая находится в шоке от вида убитых жертв из-за осознания своих грехов, что было похвалено Юкимурой за то, как хорошо студия MAPPA поняла разум Торфинна. [52]
В сценической адаптации манги Сёхэй Хасимото играет роль Торфинна в первой сюжетной арке. [53]
Ранний отклик на характер Торфинна был сосредоточен на его трагической характеристике, а Anime News Network отметила изменение его личности после того, как его отец был убит Аскеладдом. [54] ComicsWorthReading сказал, что Торфинн - грустный персонаж из-за того, как он боготворил своего отца в своем вступлении и как несколько его действий привели к смерти отца. [55] Его неблагополучные отношения с Аскеладдом часто критиковались за то, что они превратили его в пешку, а также за то, что он не смог отомстить за своего отца на протяжении нескольких глав. [56] [57] [58] Его боевые сцены были оценены по достоинству, но критики отметили отсутствие у него дуги характера. [59] [60] [61] [62] В более негативном обзоре Anime UK News раскритиковал раннюю характеристику Торфинна за его темные черты, такие как его угрюмый взгляд или тоска. [63] Polygon сравнил Торфинна с главными героями «Северянина » из-за их схожих стремлений к мести и того, как оба они основаны на исторических личностях. Polygon далее похвалил отношения между Торфинном и Аскеладдом, поскольку первый видит в нем и своего злейшего врага, и отца из-за времени, которое они проводят вместе. Постоянные вопросы Торфинна о смерти его отца были отмечены как самая важная часть аниме-сериала, поскольку Торфинн не может оставить свое прошлое позади. [64] Концовка первого сезона аниме привела к похвале со стороны СМИ в отношении того, как сценаристы обработали арку персонажа Торфинна, когда он подвергает сомнению свою месть, когда Аскеладд сочувственно смотрит на него в его последние минуты. [65] [66] [67]
Медиевист Максим Данезин отметил, как европейское Средневековье рассматривается через призму современной японской литературы, как отсутствие надлежащих знаний о реальной жизни Торфинна в «Гренландцах» и «Эрике Рыжем» позволило Юкимуре создать более оригинального персонажа, и как превращение главного героя в викинга в юности придает ему реалистичную характеристику. По словам писателя, хотя изначально Торфинн движим местью, манга также исследует его желание обладать властью, подобное «тем, кто отчаянно борется за то, чтобы найти свою родину в „средневековой“ Японии 21-го века». [68]
После смерти Аскеладда критики были удивлены более тихой личностью Торфинна и отметили, что, несмотря на его жизнь в качестве раба, сюжету удаётся сделать его жизнь с другими рабами интересной. [69] [70] [71] Daily Star согласилась и обнаружила, что обыденная жизнь Торфинна как раба приносит интригующие истории об «искуплении и самопознании», даже если она была несовершенной. [72] Anime News Network заявила, что, когда невинность Торфинна теряется после смерти Торса, он становится плоским персонажем на протяжении большей части первой и второй истории, пока Эйнар не убеждает его наслаждаться жизнью, несмотря на их печаль. [73] И Anime News Network , и Fandom Post приветствовали эпизод, в котором Торфинн осознаёт ошибки своей жизни как викинга и клянётся никогда больше не прибегать к насилию, причём первый сайт назвал его «определяющим эпизодом всей серии» из-за влияния, которое он оказывает на главного героя. [74] [75] Журнал Escapist Magazine сказал, что в то время как Торфинн стал «пустым» из-за игры Аскеладда в качестве темы мести, которую исследовало аниме, его отношения с Эйнаром помогли вернуть ему человечность. [76] Продолжая изучать эту тему, Яледма Айяла Сепульведа отмечает, что эта тема является параллелью к изменению характера самого Торфинна, которое сталкивается с превращением Канута в мятежного испорченного человека. [77] Anime News Network также отметила, что Торфинн и Канут преданы своим собственным ценностям и противоречат друг другу при встрече на ферме. [78] Comic Book Resources сказал, что акцент сериала на насилии был в конце концов шарадой, и вместо этого он стремился к свободе, и Торфинн противостоит идеалам Канута, ища Винланд, который король не может найти или достичь. Они сделали двух персонажей похожими во снах, но разными методами. [79]
В последующих арках Comic Book Resources также заявили, что зрители сериала будут удивлены, увидев, как он превращается в солдата-пацифиста, но что у него по-прежнему есть проблемы во взаимодействии с другими людьми, вплоть до того, что он не может завести романтические отношения с женщинами, заинтересованными в нем. [2] Sportskeeda отметил, что превращение Торфинна в пацифиста весьма примечательно в том, как это меняет его характер, вплоть до того, что он называет это одним из самых интересных в сэйнэн-манге , [80] а Polygon сравнивает его с альтернативными вариантами Сигео Кагеямы и Наруто Узумаки , помимо насилия, для прекращения конфликтов; в частности, новая мудрость Торфинна, когда он узнает о христианстве и говорит армии Канута: «У меня нет врагов», были одними из самых ярких моментов аниме в результате переосмысления себя, а не возвращения к своим корням викингов. [81] [82] Manga News комментирует, что пацифизм Торфинна подвергается сомнению, поскольку грехи, которые он совершил в детстве, подчеркиваются, и он все еще сражается, но избегает жертв, что значительно отличается от первых глав сериала. [83] В дальнейшем анализе сериала Comic Book Resources сравнил Торфинна с главными героями Attack on Titan , Rurouni Kenshin , Himura Kenshin и с Эреном Йегером из-за схожих проблем в их жизни. [84] [85] Anime News Network заявила, что, хотя истории происхождения Торфинна и Эрена похожи, они отличаются из-за пессимистического тона последнего, который контрастирует с желанием первого вырасти и жить, искупая свои грехи, в отношении того, как они меняют свой взгляд на войну. В песнях « Саги о Винланде» и «Атаки титанов» есть тексты, в которых упоминается война, чтобы ещё больше связать двух главных героев: Эрен заканчивает её своей жизнью, а Торфинн решает прожить остаток своей жизни, искупая вину. [86] Отношения Торфинна с Гудрид и его постоянные ценности также помогают сделать его жизнь более беззаботной. [87] [88] [89] [90]
Также были комментарии относительно актерских образов Торфинна. Выступления Сидзуки Ишигами и Юто Уэмуры были высоко оценены Anime News Network за количество криков, которые исполняет персонаж. [91] [92] По словам актера озвучивания Наои Учиды (Аскеладд), Уэмура был тихим в студии. Он мог сказать, что он сосредоточился на чувствах Торфинна к Аскеладд. Учида считает, что магмоподобные эмоции Торфинна накапливались и извергались, и он думает, что это была взрывная игра, которая накапливалась и извергалась. [93] Между тем, Акио Оцука (Торкелл) отметил, что Умемура тщательно работал над тем, чтобы его диалоги соответствовали липсинк-звучанию, даже если это не было его обязанностью, к его большому удивлению. [94] Кеничиро Мацуда (Торс) также похвалил Ишигами из-за множественных типов эмоций, которые она способна дать Торфинну независимо от его юности. [95]
Автор манги Хадзимэ Исаяма сказал, что Торфинн — его любимый персонаж из «Саги о Винланде» из-за его человечности и вины. [96] Юкимура интересовался жизнью Торфинна как раба, но он задавался вопросом, сможет ли он лучше понять Торфинна с точки зрения Эйнара. Сначала он был сбит с толку тем, вернется ли истинная натура Торфинна при встрече с Канутом. В конце концов, Исаяма почувствовал, что арка раба позволила Торфинну определить себя как персонажа и стать более симпатичным из-за того, как он принимает совершение слишком многих грехов и хочет искупить себя. Однако Исаяма специально указывает на то, как Торфинн становится более человечным, чем больше он разрушает. В ответ Юкимура беспокоился о том, как его воспримут читатели, поскольку он меняется по мере развития повествования. Исаяма далее восхвалял страдания и искупление Торфинна в более поздних главах манги, утверждая, что он был тронут этим. [97]
В 2023 году Юкимура вспомнил, что получил несколько негативных откликов от поклонников после окончания первой сюжетной арки, поскольку Торфинн больше не изображается как викинг, а вместо этого проводит свое время на ферме. Автор извинился перед читателями за такое изменение, но он все еще считает невозможным вернуть серию к ее жестоким темам. Вместо этого Юкимура сказал фанатам рассмотреть мангу « Атака титанов» из-за ее акцента на насилии. [98] После окончания второй сюжетной арки серии Юкимура был удивлен внезапным ростом популярности Торфинна, особенно среди западных поклонников, когда главный герой говорит армии Канута: «У меня нет врагов». Эта же сцена также стала вирусной и стала предметом общих постов фанатов. Юкимура заявил, что он действительно счастлив слышать, что цитата так полюбилась за пределами Японии. Он рассказал, как он применяет эту фразу, чтобы успокоить свои нервы, когда ему приходится выступать перед многими людьми. В глазах Юкимуры у него нет врагов, все ему друзья, поэтому ему становится легче общаться с большой аудиторией. [99] Джеймс Беккет из Anime News Network назвал Торфинна лучшим персонажем 2023 года из-за его большой сюжетной линии, представленной в двух сезонах аниме-адаптации сериала, восхваляя то, насколько более человечным становится бывший викинг после многих лет работы рабом. [100] В другой статье Беккет назвал сцену, где Торфинн сталкивается с солдатами Канута, лучшей из 2023 года из-за того, как он наконец понял урок своего отца о том, что значит быть воином. [101]
На 4-й премии Crunchyroll Anime Awards в 2020 году битва Торфинна против Торкелла была номинирована на «Лучший бой», но проиграла Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba . [102] ComicWorthReading счёл бои между Торфинном и Торкеллом смехотворно супергеройскими из-за движений персонажа, а DualShockers включил обе из них в список тех, что были в первом сезоне. [103] [104] Писатель Хироши Секо считает, что возраст Торфинна и его роль в истории викингов являются одной из главных причин популярности сериала. [8] Персонаж также был отмечен в опросе Anitrendz . [105]