stringtranslate.com

Транспорт в Ливерпуле

Ливерпуль на северо-западе Англии — крупный британский город с крупными сетями автомобильных, железнодорожных и паромных перевозок , а также международным аэропортом и известной системой доков . Как и в большинстве других крупных городов Великобритании, транспортная инфраструктура Ливерпуля сосредоточена на его автомобильных и железнодорожных сетях. Услуги общественного транспорта в городе контролируются и управляются Merseytravel .

Дорожная сеть в Ливерпуле и его окрестностях в основном управляется соответствующими местными органами власти, на территории которых расположены дороги, хотя (как и во всех частях Великобритании за пределами Лондона ) основные магистральные дороги в Англии находятся в ведении национальных автомагистралей .

Дорога

Автомобили

Автомагистрали региона Ливерпуль-Сити

Ливерпуль имеет прямое дорожное сообщение со многими другими крупными районами Англии. Дорога A5058 / внутренняя кольцевая дорога Queens Drive была завершена в 1927 году, дорога A580 / East Lancs Road (первая междугородняя автомагистраль в Великобритании) до Солфорда была открыта в 1934 году, а внешняя кольцевая дорога автомагистрали M57 была завершена и открыта в 1974 году. Автомагистраль M62 с запада на восток соединяет Ливерпуль (с момента завершения строительства развязки 4 в 1976 году) с Халлом , а также обеспечивает связь с такими районами, как Манчестер , Лидс и Хаддерсфилд . Неподалеку по M62 от Ливерпуля находится развязка с трассой M6 с севера на юг , которая обеспечивает связь с более отдаленными районами, включая Бирмингем , Стаффордшир , Озёрный край и границу с Шотландией . [1] Автомагистраль M58 , завершенная в 1980 году, обеспечивает более быструю связь из Ливерпуля с идущей на север трассой M6 к западу от Уигана .

Туннель Kingsway Road обеспечивает прямой доступ к автомагистрали M53, которая идет на восток к M56. Северно-южная трасса M6 имеет перекресток с M56. Туннель Queensway Road обеспечивает прямую связь с A41 , которая в конечном итоге ведет в Лондон, хотя использование M62 или M6 и в конечном итоге M1 является гораздо более быстрым маршрутом из Ливерпуля в Лондон. Однако A41 является относительно быстрой и прямой связью с Чеширом и Шропширом . Это, в свою очередь, обеспечивает быструю связь с дорогой A55 , которая проходит вдоль побережья Северного Уэльса . [2]

В начале 1960-х годов планировалось построить «Внутреннюю автомагистраль Ливерпуля», которая была бы похожа на «городские автомагистрали», которые позже были построены вокруг городов Манчестер и Лидс. Автомагистраль все еще была возможна к концу 1970-х годов, но она так и не была построена. Единственный построенный участок был от Лидс-стрит на севере центра города, на юг вдоль док-роуд до Парламент-стрит. [3]

Автобусы

Merseytravel выступает в качестве ответственного органа за планирование и ввод в эксплуатацию местных автобусных перевозок в Ливерпуле и по всему более широкому району Мерсисайд. [4] В настоящее время Arriva и Stagecoach предоставляют подавляющее большинство местных автобусных перевозок в городе, а ряд более мелких операторов предоставляют определенные маршруты, где есть определенная общественная потребность. [5] Коммерческие автобусные операторы в Ливерпуле получают обширные государственные субсидии от налогоплательщиков, на сумму 60 миллионов фунтов стерлингов в год. [6] [7] В 2022 году в регионе для всех операторов была введена новая максимальная стоимость проезда в размере 2 фунтов стерлингов за одну поездку на автобусе, [8] что привело к снижению средней цены за одну поездку.

Мэр Ливерпульского городского округа Стив Ротерэм стремится поднять автобусные перевозки в регионе до «лондонского стандарта» качества обслуживания. В рамках этой цели будет введена новая интегрированная система интеллектуальных билетов с ограничением стоимости проезда [9], а в соответствии с положениями Закона об автобусных перевозках 2017 года с 2026 года в Ливерпульском городском округе будет запущена новая модель публичного франчайзинга, в рамках которой операторы смогут подавать заявки на контракты Merseytravel на эксплуатацию автобусов под брендом Metro . [10] [11]

Автобусы дальнего следования прибывают и отправляются с остановки National Express на автобусной станции Liverpool One . Местные автобусы обслуживают весь город и его окрестности. Две основные конечные остановки местных автобусов — это автобусная станция Queen Square (расположенная около железнодорожной станции Lime Street ) для обслуживания севера, востока и запада города, и автобусная станция Liverpool One (расположенная около Albert Dock ) для обслуживания юга и востока.

В центре города курсируют экскурсионные автобусы компаний City Sights и City Explorer by Maghull.

Велоспорт

Через Ливерпуль проходят Национальный велосипедный маршрут 56 , Национальный велосипедный маршрут 62 (вдоль бывшей линии расширения North Liverpool ) и Национальный велосипедный маршрут 810. В 2020 году в Ливерпуле запустилась система совместного пользования электроскутерами VOI. [12]

Железнодорожный

У Ливерпуля есть славная традиция в истории локомотивов. Ливерпульско-Манчестерская железная дорога была первой паровой железной дорогой; основанная в 1830 году, она стала пионером того, что общество понимает под железнодорожными линиями сегодня. Мерси-железная дорога была второй подземной линией в мире, открытой в 1886 году. Первая в мире надземная железнодорожная линия и то, что сегодня можно было бы назвать метро, ​​Ливерпульская надземная железная дорога впервые начала перевозить докеров в 1893 году, закончив свое существование со снижением пассажиропотока в 1957 году.

Сегодня Ливерпуль обслуживается двумя отдельными железнодорожными сетями. Местная городская железнодорожная сеть, которая находится под землей в центрах Ливерпуля и Биркенхеда, управляется и эксплуатируется Merseyrail и обслуживает весь Мерсисайд, а также обеспечивает связи за его пределами. Национальная магистральная сеть, которой управляет Network Rail , обеспечивает Ливерпуль связью с крупными городами по всей Англии.

Мерсейрельс

Карта сети, на которой показаны три линии вокруг региона Мерсисайд.
Карта сети Merseyrail и городской линии, обслуживаемой Northern .

Местная гибридная пригородно-городская железнодорожная сеть Ливерпуля известна как Merseyrail и состоит из трех линий: Northern Line , которая идет до Southport , Ormskirk и Kirkby на севере города и Hunts Cross на юге. Wirral Line , которая проходит через Mersey Railway Tunnel и имеет ответвления до New Brighton , West Kirby , Chester и Ellesmere Port ; и City Line , которая начинается на Lime Street и обеспечивает связь с St Helens , Wigan , Preston , Warrington и Manchester . Northern и Wirral линии сети электрифицированы, в то время как дизельные и электрические поезда работают на отдельной City Line.

Услуги на линиях Northern и Wirral обслуживаются франшизой Merseyrail и управляются Merseytravel . Эта электрическая сеть является одной из самых загруженных и обширных в стране, охватывая 75 миль путей, в среднем с 100 000 пассажирских поездок в будний день. [13] [14] Местные услуги на линии City Line обслуживаются Northern , а не Merseyrail, хотя сама линия остается частью сети Merseyrail.

В центре города большая часть сети находится под землей, с четырьмя станциями в центре города и более чем 6,5 милями туннелей. [13]

Основные услуги

Станция Ливерпуль Лайм Стрит

Основные железнодорожные службы Ливерпуля обеспечивают связь города со всей Англией и сосредоточены на станции Lime Street в центре города. Станция, которая принадлежит Network Rail , [15] обслуживается пятью компаниями-операторами поездов в дополнение к услугам, предоставляемым Merseyrail в местной сети. [16]

Основным оператором магистральных линий из Ливерпуля является Northern , который обеспечивает местные связи с другими городами на северо-западе, включая Блэкпул , Манчестер , Престон , Уоррингтон и Уиган . [17] [18] [19] Многие из этих служб также останавливаются на других станциях в пределах города, включая Broad Green , Edge Hill , Hunts Cross , Huyton , South Parkway и Wavertree Technology Park . [17] [18] [19]

Город связан с London Euston через West Coast Main Line с услугами Avanti West Coast . Один поезд в час отправляется со станции Lime Street в столицу, а в часы пик обслуживание увеличивается до двух поездов в час. [20]

Другие железнодорожные операторы, предоставляющие услуги из Ливерпуля, включают West Midlands Trains , [21] TransPennine Express , [22] и East Midlands Railway , [23], которые обеспечивают связь с другими крупными городами Великобритании, включая, помимо прочего, Бирмингем , Лидс , Норидж , Ноттингем , Шеффилд и Йорк . [21] [22] [23]

С марта 2019 года Transport for Wales начал осуществлять почасовое обслуживание в Честере через недавно модернизированную Halton Curve . Это обслуживание распространяется на Северный Уэльс, заканчиваясь в Wrexham General в часы пик.

Исторические трамваи и железные дороги

Исторически Ливерпуль имел обширную трамвайную сеть, строительство которой началось в 1869 году компанией Liverpool Tramways Company ; однако она была демонтирована в 1950-х годах. В 2001 году был разработан план строительства новой системы легкорельсового транспорта Merseytram . После того, как центральное правительство настояло на дополнительных гарантиях до высвобождения ранее выделенных средств, он был отменен в ноябре 2005 года, и проект окончательно закрыли в 2013 году.

Другие железнодорожные линии, такие как Canada Dock Branch от Эдж-Хилл до Киркдейла , больше не обслуживают пассажиров или были полностью удалены, как, например, линия North Liverpool Extension Line .

Ливерпуль был родиной первой в мире электрической надземной железной дороги. Известна как Ливерпульская надземная железная дорога, открытая 4 февраля 1893 года с 14 станциями. Линия сильно пострадала во время Второй мировой войны и была закрыта 30 декабря 1956 года после значительных протестов. Портал туннеля в Дингле и подземная станция Дингл являются единственными крупными сохранившимися признаками существования железной дороги, поскольку железные надземные секции были убраны на металлолом.

Аэропорт

Вход в аэропорт Ливерпуль имени Джона Леннона

Открытый в 1930-х годах, аэропорт Ливерпуля расположен недалеко от Спика на юге города. В 2001 году он был переименован в аэропорт имени Джона Леннона в честь музыканта и одного из основателей группы The Beatles Джона Леннона . Логотип аэропорта состоит из эскиза, который Джон Леннон нарисовал сам, и слов «Выше нас только небо» из его песни « Imagine ». Чувствительность, окружающая изменение названия аэропорта, означала, что логотип должен был быть разработан в тайне, прежде чем его могла представить вдова Джона Леннона Йоко Оно . Старый аэропорт был отправной точкой для туров Beatles в шестидесятых годах, и изображения группы, садящейся там на самолеты, можно было увидеть по всему миру. В 2006 году аэропорт обслужил почти 5 миллионов пассажиров и теперь обслуживает 64 направления, включая многие ключевые европейские города. Новые маршруты в Нью-Йорк и Торонто, открытые летом 2007 года, были отменены к концу года, как и маршрут в аэропорт Лондон-Сити , из-за низкого пассажиропотока.

От станции Liverpool Lime Street до аэропорта Манчестера осуществляется регулярное железнодорожное сообщение для рейсов в Северную Америку и Азию .

Водный транспорт

Расположение Ливерпуля на реке Мерси , недалеко от устья Ирландского моря , способствовало его росту как крупного порта в Соединенном Королевстве. В дополнение к роли порта Ливерпуля как крупного грузового терминала, порт также является базой для паромных и круизных услуг.

19 век

Пакет «Steam» на острове Мэн

В XIX веке трансатлантические торговые и пассажирские перевозки в такие пункты назначения, как Нью-Йорк из Ливерпуля, осуществлялись следующими способами:

Американские компании

Ливерпульские компании

Плакат White Star Line Ливерпуль-Нью-Йорк

В 1972 году Canadian Pacific unit CP Ships были последней трансатлантической линией, работавшей из Ливерпуля. Паромы также ходили в Северный Уэльс из Ливерпуля компанией Liverpool and North Wales Steamship Company .

Порт Ливерпуль

Карта маршрутов паромного парома Isle of Man

В 2002 году 716 000 пассажиров воспользовались портом Ливерпуля , причем остров Мэн и Ирландия были двумя самыми важными пассажирскими маршрутами. Торговля товарами, которая была очень низкой после нескольких десятилетий спада, снова растет.

Вместе порт Ливерпуля и Манчестерский судоходный канал предлагают полный спектр портовых сооружений, обрабатывая более 40 миллионов тонн грузов и осуществляя 15 000 судоходных операций в год, что делает реку Мерси третьим по загруженности устьем в Великобритании. [24]

Порт и канал образуют «зеленые» ворота в экономику, насчитывающую более 120 000 промышленных и коммерческих предприятий и население, равное населению Большого Лондона.

Порт Ливерпуля и Манчестерский судоходный канал теперь объединены под знаменем Peel Ports, второй по величине портовой группы Великобритании. В 2016 году состоялось открытие Liverpool2 , расширения порта стоимостью 400 миллионов фунтов стерлингов, которое позволяет одновременно принимать два судна класса post-Panamax вместимостью 13 500 TEU. [25]

Круизный терминал Ливерпуля

Круизный терминал Ливерпуля в центре города обслуживает дальние пассажирские круизы, Fred. Olsen Cruise Lines MS Black Watch и Cruise & Maritime Voyages MS Magellan используют терминал для отправления в Исландию , Францию , Испанию и Норвегию . [26]

переходы через Мерси

Под рекой Мерси пролегают три туннеля : железнодорожный туннель Мерси и два автомобильных туннеля — туннель Квинсвэй и туннель Кингсвэй .

Паром Мерси продолжает обеспечивать важную связь между Ливерпулем и Уирралом, а также является туристической достопримечательностью. Прославившаяся благодаря песне " Ferry Cross the Mersey " группы Gerry & The Pacemakers , эта песня теперь звучит на самих паромах каждый раз, когда они готовятся причалить в Ливерпуле после туристического круиза.

Реку Мерси пересекают выше по течению от Ливерпуля в Ранкорне и Уиднесе по шлюзу Мерси и мосту Серебряного юбилея (обычно называемому просто «мост Ранкорна»), а также по железнодорожному мосту Ранкорна .

Лидс и Ливерпульский канал

Построенный между 1770 и 1816 годами, канал Лидс и Ливерпуль связывает Ливерпуль и Мерси с Лидсом и рекой Эйр . Его первоначальная конечная остановка была на Олд Холл Стрит, Пэлл-Мэлл, Чизенхейл Стрит, но была сокращена до Элдониан Виллидж в 1960-х годах. В 2009 году были завершены работы над Ливерпульским каналом Линк , расширением на 1,5 мили стоимостью 22 миллиона фунтов стерлингов, которое связывает канал с Альберт-Док . [27]

Ирландское море

Летом компания Isle of Man Steam Packet осуществляет рейсы HSC Manannan из Ливерпуля в Дуглас, остров Мэн .

Предложения

Ливерпуль занял третье место среди городов с наименьшей зависимостью от автомобилей в отчете Кампании за лучший транспорт по  уровню зависимости от автомобилей .

Новые железнодорожные станции и паромы

Объединенное управление городского округа Ливерпуль объявило в августе 2019 года, что они планируют использовать 172 млн фунтов стерлингов финансирования на несколько крупных транспортных проектов. [28] К ним относятся:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "База данных автомагистралей M62". cdrd.co.uk . Получено 7 февраля 2008 г. .
  2. ^ "База данных автомагистралей A55". cdrd.co.uk . Получено 7 февраля 2008 г. .
  3. ^ "Liverpool Inner Motorway". cdrd.co.uk . Получено 7 февраля 2008 г. .
  4. ^ "Merseytravel Constitution". Merseytravel . Июнь 2020 . Получено 29 декабря 2023 .
  5. ^ "Субсидированные автобусные перевозки - запрос Merseytravel в соответствии с Законом о свободе информации". WhatDoTheyKnow . 14 апреля 2017 г. Получено 29 декабря 2023 г.
  6. ^ ybnews (23 июля 2019 г.). «Субсидии на автобусы Мерси придется увеличить на десятки миллионов фунтов в год». Liverpool Business News . Получено 29 декабря 2023 г. .
  7. ^ Топхэм, Гвин (6 октября 2023 г.). «Ливерпуль объявляет, что вернет автобусы под общественный контроль». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 декабря 2023 г. .
  8. ^ "Мэр объявляет о введении новых тарифов на проезд в автобусах в размере 2 фунтов стерлингов в течение нескольких недель". Liverpool City Region Combined Authority . Получено 29 декабря 2023 г.
  9. ^ "10 млн фунтов стерлингов на разработку региональной системы продажи билетов "нажми и иди"". Объединенное управление городского округа Ливерпуль . Получено 29 декабря 2023 г.
  10. ^ «Мы возвращаем себе контроль: мэр городского округа Ливерпуль объявляет о крупнейшей реорганизации автобусной сети за 40 лет». www.liverpoolcityregion-ca.gov.uk . Получено 29 декабря 2023 г.
  11. ^ «Движение автобусов вперед – предлагаемая схема франчайзинга для Ливерпуля» (PDF) . Управление по вопросам конкуренции на рынках . 3 августа 2023 г.
  12. ^ Торп, Лиам (6 октября 2020 г.). «Новый способ передвижения по центру города с запуском электросамокатов». Liverpool Echo .
  13. ^ ab "Who are Merseyrail". Merseyrail . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 . Получено 23 июля 2009 .
  14. ^ "Общественный транспорт". Городской совет Ливерпуля . Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Получено 23 июля 2009 года .
  15. ^ "Liverpool Lime Street". Network Rail . Получено 12 февраля 2009 г.
  16. ^ "Liverpool Lime Street Station Information". Northern Rail . Получено 3 марта 2010 г.
  17. ^ ab "Ливерпуль - Уиган, Престон и Блэкпул и Престон - Ормскирк" (PDF) . Northern Rail . Получено 3 марта 2010 г. .
  18. ^ ab "Ливерпуль - аэропорт Манчестера и набережная Уоррингтон-Бэнк через Эрлстаун (включая Хелсби - порт Элсмир)" (PDF) . Northern Rail . Получено 3 марта 2010 г. .
  19. ^ ab "Ливерпуль - Манчестер Пикадилли через Уоррингтон Сентрал" (PDF) . Northern Rail . Получено 3 марта 2010 г. .
  20. ^ Расписания Avanti West Coast
  21. ^ ab "Liverpool". London Midland . Получено 3 марта 2010 г.
  22. ^ ab "Поезда в Ливерпуль". First TransPennine Express . Получено 3 марта 2010 г.
  23. ^ ab "Популярные маршруты". East Midlands Trains . Получено 21 июля 2021 г.
  24. ^ "Порт Ливерпуля и Манчестерский судоходный канал". Peel Ports . Получено 17 ноября 2008 г.
  25. ^ "Глубоководный контейнерный порт открывается для судов". BBC News . Получено 21 сентября 2017 г.
  26. ^ Дэвис, Лора (7 января 2019 г.). «Круизы, на которые можно отправиться из Ливерпуля в 2019 году». liverpoolecho .
  27. ^ "Новый канал для стимулирования туризма". 25 марта 2009 г. Получено 8 июля 2018 г.
  28. ^ Тиррелл, Ник (30 августа 2019 г.). «Мерсисайд собирается получить две новые железнодорожные станции и заменить паромы». Liverpool Echo . Получено 31 августа 2019 г.