stringtranslate.com

Транспорт в Макао

Такси Макао

Транспорт в Макао включает автомобильный, морской, железнодорожный и воздушный транспорт. Автомобильный транспорт является основным видом транспорта в Макао , хотя в декабре 2019 года открылась новая железнодорожная система, обслуживающая районы Тайпа и Котай . Основными видами общественного транспорта являются автобусы и такси .

Виды транспорта из Макао включают паромы в Гонконг и материковый Китай от двух паромных терминалов, а также вертолетное сообщение с Гонконгом. Международные рейсы доступны из международного аэропорта Макао .

Внутренний

Дорога

Такси в Макао.
Автобус в Макао.
Рикша в Макао.
Рикша в Макао.

Автобусы и такси являются основными видами общественного транспорта в Макао. Автобусные рейсы частые и недорогие, [1] связывающие полуостров Макао , Тайпу , Котай и Колоан . Transmac и TCM - единственные операторы автобусного сообщения в Макао. Nova Era (zh), которая взяла на себя управление Reolian , объединилась с TCM 1 августа 2018 года. [2] Большинство отелей (четыре звезды или выше) и игровых заведений имеют собственный парк маршрутных автобусов между Гонконгом . - Паромный терминал Макао , паромный терминал Тайпа или Портас-ду-Серко (граница Макао с материковым Китаем) и их помещения.

Такси много возле аэропорта/паромного терминала Тайпа, паромного терминала Гонконг-Макао и Тайпа, а также крупных игровых площадок/отелей города [3] , хотя в часы пик на улицах его сложнее поймать. Большинство такси Макао имеют черный кузов с кремовой окраской верха. Для черных такси доступны радиотакси. [3] [ не удалось проверить ]

Чтобы повысить качество услуг такси, например, устранить языковой барьер между таксистами и пассажирами, Туристический офис снабдил большинство такси путеводителем по местам назначения, который включает названия наиболее востребованных направлений на китайском , португальском и английском языках .

Велорикша , гибрид трехколесного велосипеда и рикши , является уникальным видом транспорта в Макао, хотя он в основном предназначен для экскурсионных целей, но до 1970-х годов они были одним из видов транспорта, который в основном использовался, из-за их низкой цены . Их легко найти рядом с отелем Lisboa и паромным терминалом Макао, ожидающим пассажиров.

Панорамный вид на Понте-де-Амизаде (Мост Дружбы) длиной 4,7 км от полуострова Макао (слева) до острова Тайпа (справа), Макао.

Железнодорожные пути

Линия легкого скоростного транспорта Макао Тайпа

В Макао открыта одна железнодорожная линия, которая называется транзитной системой легкорельсового транспорта Макао . Первая очередь линии Тайпа была открыта для эксплуатации в декабре 2019 года. Подобно системе скоростного транспорта Сингапура , пути будут представлять собой сочетание надземных направляющих и туннелей, обеспечивающих выделенную полосу отвода, отделенную от дорожного движения. После завершения он будет обслуживать пассажиров на полуострове Макао, острове Тайпа, в мелиоративной зоне Котай, в международном аэропорту Макао и на мосту Гонконг-Чжухай-Макао .

Выдвигались предложения связать Макао с китайской железнодорожной сетью путем продления Гуанчжоуской железной дороги (или, возможно, междугороднего массового скоростного транспорта Гуанчжоу-Чжухай ) до Котая через остров Хэнцинь . [4] Однако никаких решений пока не принято.

Железнодорожная станция Чжухай междугородней железной дороги Гуанчжоу-Чжухай заканчивается рядом с северным пограничным входом в Макао в Портас-ду-Серко .

Другие системы включают систему гондольного подъемника Teleférico da Guia на холме Guia и наклонный подъемник Elevador Inclinado da Colina da Taipa Grande .

Другие

Морской музей Макао [5] раньше имел два парусных судна (которые были созданы на основе древнего «джонка», но были реконструированы), служивших для туристических рейсов между внутренней и внешней гаванью. В ходе путешествия команда знакомилась с общим образом жизни и обычаями местных жителей лодки. Однако из-за мелиоративных работ в гавани и технического обслуживания лодок все рейсы приостановлены.

Внешний

Море

Паромный терминал Внешней гавани, Макао
Jetfoil компании TurboJET (модель Boeing 929 )

Между Макао и Гонконгом ежедневно курсирует более 150 морских рейсов, [6] а паромный терминал Внешней гавани служит основным терминалом для пассажирских перевозок Макао по морю. Маршрут обслуживается высокоскоростными катамаранами (вместимостью около 400 человек) и реактивными крыльями (вместимостью около 260 человек), поездка занимает около часа. Между Макао и Шэньчжэнем также ежедневно курсируют паромы . В настоящее время рейсы выполняются компанией TurboJET из Шеунг Ван , Цим ​​Ша Цуй и международного аэропорта Гонконга . Cotai Water Jet также осуществляет перевозки между паромным терминалом Тайпа и Шеунг Ван , Цим ​​Ша Цуй и международным аэропортом Гонконга. Помимо морских маршрутов, между Гонконгом и Макао также курсируют регулярные вертолетные рейсы, которыми управляет компания Sky Shuttle . Поездка занимает около 20 минут.

Компания TurboJET запустила морские перевозки между международным аэропортом Гонконга и Макао. Это отличается от вышеуказанного маршрута Макао-Гонконг, поскольку путешественникам, прибывающим в Гонконг самолетом, не нужно проходить паспортный контроль иммиграционной службы Гонконга, и они могут сесть на прямой паром до Макао через специальный пересадочный терминал в аэропорту. На обратном пути путешественники могут напрямую добраться до международного аэропорта Гонконга на пароме (специальная стойка регистрации для этой услуги доступна на паромном терминале Гонконг-Макао) и прибыть в аэропорт, не проходя паспортный контроль иммиграционной службы Гонконга. , хотя для некоторых авиакомпаний необходимо пройти регистрацию в аэропорту перед посадкой в ​​самолет. Позже компания Cotai Water Jet запустила ту же услугу, связывающую аэропорт Гонконга и Макао, но в основном отправлялась на паромный терминал Тайпа.

Новый паромный терминал в Тайпе, который находится рядом с международным аэропортом Макао , был открыт в 2017 году, и часть морских пассажиропотоков будет перенаправлена ​​на новый объект. Ожидается, что он станет основным транспортным узлом для пассажирских перевозок между международным аэропортом Гонконга и международным аэропортом Макао.

Из паромного терминала Внутренней гавани (Terminal Marítimo de Passageiros do Porto Interior) до января 2016 года было доступно паромное сообщение между Макао и Ванзаем, Чжухай , из-за проблем с безопасностью на паромном терминале Ванзай. [7] 31 декабря 2019 года правительство Макао объявило, что порт Ванзай официально откроется 23 января с пропускной способностью 3840 иммиграционных пунктов в час. Для перевозки пассажиров между Макао и Чжухай материковая паромная компания Yuet Tung будет организовывать один паром каждые 15 минут, то есть четыре парома в час. Каждый паром может принять максимум 280 пассажиров. [8]

Воздух

Международный аэропорт Макао

Воздушное сообщение в Макао началось в 1930-х годах, когда Pan American Airways выполняла гидросамолеты из Макао в Гонконг и продолжалось до 1941 года . [9] В 1948 году Cathay Pacific Airways начала обслуживание гидросамолетов из Гонконга в Макао под управлением своей дочерней компании Macau Air Transport Company (MATCO). MATCO выполняла рейсы от терминала Внешней гавани по Авенида да Амизаде до аэропорта Кай Так в Гонконге . Регулярные пассажирские перевозки продолжались до 1961 года, когда MATCO прекратила свою деятельность. [9]

Международный аэропорт Макао , расположенный в Тайпе, служит терминалом для международного воздушного сообщения Макао. Он был открыт 9 ноября 1995 года и с тех пор наладил ряд регулярных рейсов между Макао и крупными городами Северо-Восточной и Юго-Восточной Азии, такими как Бангкок , Пекин , Гаосюн , Куала-Лумпур , Манила , Осака , Сеул , Шанхай , Сингапур и Тайбэй. .

Пассажиры, желающие въехать в материковый Китай по суше, могут воспользоваться услугой «Две таможни, один контрольно-пропускной пункт» (или экспресс-автобусом AIR-TO-LAND Flow - две таможни, один контрольно-пропускной пункт), предоставляемой международным аэропортом Макао. Пассажиры могут запросить услугу «Экспресс-ссылка» на стойке регистрации соответствующей авиакомпании. По прибытии в международный аэропорт Макао они могут просто следовать указателям «Express Link» и сесть на трансфер «воздух-земля». Пассажирам не нужно проходить иммиграционный и таможенный контрольно-пропускной пункт Макао, пока они не достигнут границы материкового Китая.

Благодаря относительно низким сборам за посадку и бизнес-возможностям, которые открывает бурно развивающаяся игровая индустрия в Макао, аэропорт привлек несколько азиатских бюджетных перевозчиков, таких как AirAsia , Tigerair , Cebu Pacific и т. д., для установления регулярных рейсов между Макао и несколькими Крупнейшие города Юго-Восточной Азии. В результате он постепенно превратился в крупный центр недорогих авиаперелетов в регионе. Другие традиционные перевозчики, такие как местный авиаперевозчик Air Macau , тайваньский авиаперевозчик EVA Air и даже перевозчики, выполняющие аналогичные маршруты из Гонконга, сталкиваются с потенциальными проблемами со стороны этих новичков.

Из-за отсутствия межконтинентальных рейсов из Макао авиапассажиров также обслуживают международный аэропорт Гонконга и международный аэропорт Шэньчжэнь Баоань . Пассажиры могут сесть на паромы от терминалов Внешней гавани и Тайпы до Skypier в Гонконге [10] или паромного терминала Фуйонг в Шэньчжэне [11] без прохождения таможенного или иммиграционного контроля на другой стороне. Существует также вертолетное сообщение с Шэньчжэнем. [12]

Дороги, мосты и туннели

Макао Мост Сай Ван.

В Макао имеется 321 километр дорог общего пользования, три моста (виадука), соединяющие полуостров Макао и Тайпу, а также туннель через холм Гиа, соединяющий район Орта-э-Коста и район Нового порта (NAPE). Три моста: (с востока на запад) Мост Дружбы ( Ponte de Amizade ) ; мост Макао-Тайпа ( Ponte Governador Nobre de Carvalho ) ; и мост Сай Ван ( Ponte de Sai Van ) .

Мост Лотоса соединяет Котай с новым районом Хэнцинь в Чжухае. В отличие от материкового Китая , где движение транспорта правостороннее, в Макао и Гонконге движение левостороннее, поэтому при строительстве этого моста была использована специальная конструкция, облегчающая изменение направления движения.

Дороги в центре города, как правило, узкие, и припаркованные машины всегда находятся по обе стороны дороги. Пробки на дорогах были серьезной проблемой в течение дня из-за отсутствия эффективной системы общественного транспорта и относительно высокого соотношения числа автомобилей к численности населения.

Есть четыре наземных трансграничных контрольно-пропускных пункта: Портас-ду-Серко, Промышленный парк Трансфронтейрису, расположенный на Илья-Верде, контрольно-пропускной пункт Котай (Лотос) и контрольно-пропускной пункт моста Гонконг-Чжухай-Макао для сообщения с материковым Китаем. За исключением Portas do Cerco, который работает с 06:00 до 01:00, остальные контрольно-пропускные пункты работают круглосуточно.

Недавнее открытие моста Гонконг-Чжухай-Макао , открытого в октябре 2018 года, сформировало первое единое дорожное сообщение между Гонконгом , Макао и материковой частью Китая в Чжухае . Эта 50-километровая линия состоит из серии мостов и туннелей, пересекающих канал Линдингян , который соединяет эти три крупных города в дельте Жемчужной реки в Китае .

Порты

Аэропорты

Аэропорты

В Макао расположен только один аэропорт. Служба началась в 1995 году. Ранее гидросамолеты эксплуатировались в Макао.

Вертодромы и вертолетные площадки

В Макао есть две вертолетные площадки.


Рекомендации

  1. ^ «О ТКМ». ТКМ . Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 г. Проверено 24 мая 2007 г.
  2. Ссылки (簡稱澳巴)名稱繼續營運。» . Фейсбук .澳門公共汽車股份有限公司. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Проверено 17 мая 2020 г.
  3. ^ ab «Общественный транспорт — Служба такси». Путеводитель по городу Макао, правительство. Макао. Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 года . Проверено 24 мая 2007 г.
  4. ^ Макао - место встречи: наследие для будущего , Территориальная комиссия Макао по эс Comemorações do Descobrimentos Portugals, 1999, стр. 6
  5. ^ "Морской музей". Мариан и Водное бюро .
  6. ^ «Маршрут обслуживания, бортовое обслуживание и средства турбореактивного двигателя» . Шун Так-Чайна Трэвел Шип Менеджмент Лимитед. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Проверено 24 мая 2007 г.
  7. ^ 澳門日報電子版 [Терминал внутреннего порта будет приостановлен]. Macao Daily (на китайском языке). 2016. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Проверено 05 марта 2017 г.
  8. Чжу, Джули (31 декабря 2019 г.). «Порт Ванзай будет принимать до 3840 переходов в час». Макао Дейли Таймс .
  9. ^ ab «Гидросамолеты снова полетят в небо в Гонконге?». Китайский брифинг . 15 июля 2008 г.
  10. ^ «Паромный трансфер». Международный аэропорт Гонконга . Проверено 8 мая 2018 г.
  11. ^ "Пассажирский корабль". Шэньчжэньский международный аэропорт Баоань . Проверено 9 мая 2018 г.
  12. ^ «Информация о вертолете». Шэньчжэньский международный аэропорт Баоань . Проверено 9 мая 2018 г.

Внешние ссылки