stringtranslate.com

Тревор Розенталь

Тревор Джордан Розенталь (родился 29 мая 1990 года) — американский профессиональный бейсбольный питчер , в настоящее время являющийся свободным агентом. Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды St. Louis Cardinals , Washington Nationals , Detroit Tigers , Kansas City Royals и San Diego Padres . Мощный питчер , Розенталь известен быстрым мячом , который трудно поймать отбивающим, и который достигает скорости 100 миль в час (160 км/ч) или более. [1] Он бросает и отбивает мяч правой рукой, его рост составляет 6 футов 2 дюйма (1,88 м), а вес — 230 фунтов (100 кг).

Из столичного района Канзас-Сити Розенталь учился в колледже Коули Комьюнити в Арканзас-Сити, штат Канзас , играя на позиции шорт-стопа за команду Коули Тайгерс . Кардиналы выбрали его в 21-м раунде любительского драфта 2009 года , и он стал стартовым питчером в низших лигах . В высших лигах он играл исключительно из буллпена , занимая роли центрального реливера , сетап-апа и закрывающего .

Став звездой MLB в 2015 году , Розенталь установил рекорд франшизы Cardinals по количеству сэйвов в том сезоне — 48. Он был неотъемлемой частью успеха Cardinals в Мировой серии в 2013 году , сыграв 74 раза и выбив 108 игроков из 75 игр.+1иннинга отыграли , пропустив 2,63 заработанных очков (ERA) и сделав три сейва. Более того, Розенталь записал 20+13 иннингов без очков, чтобы начать свою постсезонную карьеру. В 2015 году он стал третьим самым молодым питчером в истории высшей лиги, который сделал 40 сейвов подряд в сезонах.

Из-за разрыва локтевой коллатеральной связки правого локтя и последующей реконструктивной операции в августе 2017 года Розенталь пропустил сезон 2018 года, но вернулся в игру в 2019 году.

Ранний период жизни

Тревор Розенталь, сын Джуди (Хенке) и Расса Розенталя, [2] родился и вырос в районе Канзас-Сити, штат Миссури . Он окончил среднюю школу Lee's Summit West High School в городе Lee's Summit, штат Миссури . [3]

любительская карьера

После окончания Lee's Summit West, Розенталь поступил в колледж округа Коули в Арканзас-Сити, штат Канзас , чтобы играть в бейсбол за бейсбольную команду округа Коули. В 2009 году команда прошла квалификацию для участия в Junior College World Series. [4] Когда скаут Cardinals Аарон Лупер впервые заметил Розенталя, он был шорт-стопом , который только начал играть — он набрал 4 очка+2иннинга было подано (IP) в то время — и бросало более 90 миль в час (140 км/ч) с насыпи на турнире. [5] [6] Лупер наблюдал за ним всего один иннинг на том турнире. Директор Cardinals по разведке Джефф Лухнов заметил, что «Лупер думал, что у него есть способности и он может стать лучше, у него были отличные действия руками, отличные вещи и он был довольно хорош сегодня, но мог стать намного лучше». [7]

Игровая карьера

Сент-Луис Кардиналс

Низшие лиги (2009–12)

Cardinals выбрали Розенталя в 21-м раунде драфта MLB 2009 года . [6] Он подписал контракт за 65 000 долларов. [8] Клуб впервые назначил его в Gulf Coast League (GCL) в 2009 году, где он сыграл 14 матчей за GCL Cardinals и показал процент граунд-болов 58%. [8] [9] В следующем сезоне он перешел в Johnson City Cardinals из Аппалачской лиги и провел там сезон. Он сыграл в 10 играх, стартовав в шести из 32 IP. Опубликовав результат 3–0 (W–L), Розенталь закончил со средним показателем заработанных очков (ERA) 2,25, выбив 30 (SO), пропустив всего один хоум-ран и соотношение граунд-болов/флай-болов (G/F) 3,27 . [9] Он также показал процент граунд-болов 68%. [8]

Генеральный менеджер Cardinals Джон Мозеляк сказал о Розентале: «Мы поняли, что у нас есть талант, когда отправили его в Джонсон-Сити. Затем, когда он отправился в Quad Cities, мы точно знали, что у нас есть, потому что он действительно взлетел там». [6] Розенталь провел 2011 год с Quad City River Bandits , тогда филиалом Cardinals Class-A, помогая им выиграть чемпионат Среднезападной лиги . Он начал последнюю игру серии чемпионата в трех играх, разгромив Lansing Lugnuts , отыграв шесть иннингов, допустив четыре хита и два уока (BB), при этом выбив девять в победе со счетом 6–3. [10] Это был первый полный сезон Розенталя в профессиональном бейсболе. В течение регулярного сезона он начал 22 игры, отдал 120+13 иннинга с 133 S0 для 4,11 ERA, 9,9 страйкаутов за 9 иннингов (K/9), 1,247 уоков плюс хиты за иннинг (WHIP) и 52%-ный процент граунд-болов. [8] [11]

Выступления Розенталя в 2010 и 2011 годах принесли ему приглашение на весенние тренировки St. Louis Cardinals в 2012 году , где его фастбол засветился на радарах и лицах официальных лиц клуба. Хотя Мозеляк, менеджер Майк Матени и другие заявили, что Розенталь был готов к высшей лиге, нехватка места в составе заставила его начать сезон с филиалом Double-A Springfield Cardinals . [ 12] Он начал Матч всех звезд Среднезападной лиги. [13] В Спрингфилде он начал 17 игр и набрал 94 IP, 83 SO, 1,106 WHIP и 2,78 ERA. Он дебютировал в Высшей лиге позже в том же сезоне, а также провел три игры за Triple-A Memphis Redbirds . В низших лигах Розенталь появился в 66 играх, сделав 48 стартов, накопив 285+13 IP, 237 пропущенных попаданий и 98 BB для 3.53 ERA и 1.174 WHIP. Он также выложил 293 SO для соотношения 9.2 K/9. [11]

Высшие лиги (2012–2017)

Розенталь в 2012 году

«Кардиналс» впервые вызвали Розенталя из Спрингфилда 16 июля 2012 года, и он дебютировал два дня спустя в качестве 2000-го игрока в истории франшизы, начиная с 1882 года . [12] Он также был первым, кто стал 2000-м игроком для любой франшизы Высшей лиги. [13] Дважды ненадолго отправленный обратно в Triple-A в течение сезона, Розенталь вернулся в Сент-Луис 29 августа и оставался там до конца года, закончив сезон семью нулевыми играми подряд. [6] Он показал показатель ERA 2,78, выбив 25 из 22+23 IP и удерживая противников до 14 попаданий в 89 матчах с средним показателем отбивания .175 против . [4]

Успешный сезон новичка Розенталя перенесся в постсезон, сделав его ключевым игроком в плей-офф Кардиналс, поскольку им нужна была помощь в буллпене. [5] В своем дебютном матче плей-офф против Вашингтон Нэшионалс в Национальной лиге дивизионной серии (NLDS) он вычеркнул сторону , выведя из игры Джейсона Верта , Брайса Харпера и Адама ЛаРоша , а также пропустив сингл Райану Циммерману . [4] Затем последовало еще шесть матчей без очков, когда Кардиналс вышли в Национальную лигу чемпионской серии (NLCS). [6] В целом, Розенталь вычеркнул 15 из 30 отбивающих, с которыми столкнулись в плей-офф 2012 года. [14]

2013

Розенталь также провел сезон 2013 года в буллпене . Травмированная локтевая коллатеральная связка в локте ближе Джейсона Мотта потребовала операции Томми Джона для восстановления, из-за чего он пропустил весь сезон. Матени перетасовал буллпен, поставив Розенталя в роли подающего , а Эдварда Мухику — заменить Мотта в качестве ближе. Однако в конце года усталость и неэффективность омрачили в остальном звездный сезон со стороны Мухики, и Матени призвал Розенталя спасти три игры в конце сезона. Хотя Матени публично заявил, что закрытие игр будет осуществляться комитетом, Розенталь чаще всего появлялся для спасения игр. [15] [16] За сезон Розенталь набрал 75+13 IP, 2,63 ERA и 108 страйкаутов, в среднем 12,9 K/9. [17] Среди реливеров MLB, которые отыграли не менее 50 иннингов и начали менее 20% своих появлений, Розенталь с показателем 12,9 K/9 занял шестое место. [18]

В том постсезоне Розенталь продолжал доминировать. Он сделал 11 питчей+23 больше безочкового иннинга в NLDS против Pittsburgh Pirates , NLCS против Los Angeles Dodgers и Мировой серии против Boston Red Sox , выбив 18 из 40 отбивающих, с которыми он столкнулся, и допустив всего четыре хита. [17] Во второй игре NLCS он вошел в девятый спятью хитами и преимуществом в один ран от своего товарища- новичка Майкла Вачи , выбив сторону, чтобы закончить игру. [19] Он также записал на свой счет одну победу и четыре сэйва. Охватывая свои постсезоны 2012 и 2013 годов, Розенталь не допустил ни одного очка в 20+13 иннингов в постсезоне, допустив всего шесть хитов и 33 страйкаута, в среднем 14,6 К/9. [17] [20] [21]

Средняя скорость фастбола Розенталя в 2013 году составила 96,4 миль в час (155,1 км/ч), шестой показатель среди всех реливеров MLB. [19] После Мировой серии он выразил желание стать стартовым питчером в 2014 году . Однако, поскольку Мотте все еще восстанавливался после операции Томми Джона, Мозеляк объявил, что Розенталь будет клоузером в начале следующего сезона. [20] В ответ он съязвил: «Они еще не знают, но я все еще борюсь за место в стартовом составе». [22]

2014

Несмотря на каменистое начало сезона, Розенталь хорошо освоился в роли клоузера. Он остался в роли клоузера, несмотря на возвращение бывшего клоузера Джейсона Мотта и краткий эксперимент с Пэтом Нешеком в девятом иннинге . Розенталь занял второе место в NL с 45 сэйвами. Он продемонстрировал необычные проблемы с контролем, пройдя 42 бэттера за 70+13 IP, что более чем вдвое превышает количество уоков в 2013 году. Несмотря на увеличение количества уоков, он допустил показатель ERA 3,20 и выбил 87 отбивающих, в среднем 11,1 за девять иннингов.

2015

С 5 мая [23] по 3 июля 2015 года Розенталь бросил 23+23 IP без очковых иннингов. Полоса закончилась против San Diego Padres , когда Джедд Дьёрко выбил победный рывок в девятом иннинге. На тот момент это был самый длинный результат сезона среди питчеров-реливеров в Национальной лиге. [24] С показателем ERA 0,70 в 37 матчах и 24 из 25 сэйвов, реализованных до 6 июля, он был выбран другими игроками на свой первый Матч всех звезд MLB в Great American Ball Park в Цинциннати . Он получил больше голосов, чем любой другой реливер NL. [25]

В августе 2015 года издание Baseball America опубликовало информацию о том, что менеджеры и тренеры Национальной лиги оценили Розенталя как третьего лучшего реливера в лиге. [26] После того, как 26 августа он отразил свою 40-ю игру против Arizona Diamondbacks , Розенталь стал третьим самым молодым питчером MLB, который дважды подряд отразил 40 бросков, и всего лишь вторым питчером Cardinals, сделавшим это. Первым питчером Cardinals, который достиг этого результата, был Ли Смит , который зарегистрировал 40 или более сэйвов в каждом сезоне с 1991 по 1993 год. [27] Он стал седьмым реливером в общем зачете, который дважды подряд отразил 45 или более сэйвов. [28] 28 сентября в матче против Pirates Розенталь отразил свой 48-й сэйв, побив рекорд франшизы за один сезон, который Смит и Джейсон Изрингхаузен разделили в начале сезона. [29] Он закончил регулярный сезон с тем же общим количеством сэйвов, 2,10 ERA, четвертым по величине общим количеством питчей среди реливеров NL и средней скоростью фастбола 97,6 миль в час (157,1 км/ч). [30] Розенталь был одним из победителей премии JG Taylor Spink St. Louis Baseball Man of the Year Award 2015. [31]

2016

Арбитраж - впервые получивший право на участие в сезоне 2016 года , Розенталь и «Кардиналс» 15 января 2016 года договорились о зарплате в размере 5,6 млн долларов, [32] что является повышением с 530 000 долларов. [28] Он записал свой 100-й сейв в карьере, выбив сторону против « Чикаго Кабс» 20 апреля, став пятым питчером «Кардиналс», набравшим 100 сейвов. [33] В двух случаях он прошел все базы, не записав аут: 12 мая против «Анахайма» и 3 июня против «Сан-Франциско» , набрав в общей сложности 16 уоков в 17 IP за сезон до игры 3 июня. [34] «Кардиналс» отстранили его от роли клоузера 25 июня после того, как его ERA вырос до 5,63, со средним показателем 7,9 уоков за девять иннингов. [35] Его заменил новичок Сын Хван О. Он был понижен до роли подставного в команде. Сезон 2016 года Розенталя закончился с рекордным показателем ERA в 4,46 в 45 играх.

2017

Розенталь начал сезон 2017 года в качестве подающего «Кардиналс» с О в качестве клоузера, но позже заменил О в качестве клоузера в июле. 17 августа Розенталь был помещен в список 10-дневных инвалидов из-за проблемы с правым локтем. [36] Позже выяснилось, что он получил травму локтевой коллатеральной связки в правом локте, что потребовало реконструктивной операции , также известной как операция « Томми Джона ». Травма сократила кампанию Розенталя 2017 года, и ожидалось, что он пропустит большую часть или весь 2018 год. [37] Он сыграл 50 матчей в 2017 году, зафиксировав 3,40 ERA, 11 сэйвов, 76 страйкаутов и лучший в карьере показатель 14,3 K/9. [38]

Не сумев договориться о контракте на 2018 год , «Кардиналс» 6 ноября 2017 года полностью отпустили Розенталя, сделав его свободным агентом . [39] В 2017 году он заработал 6,4 миллиона долларов и должен был получить повышение зарплаты как игрок, имеющий право на арбитраж. [37]

4 апреля 2018 года появились сообщения о том, что Розенталь подписал контракт с Miami Marlins . Однако он отрицал, что подписал контракт, заявив, что вместо этого он останется свободным агентом, продолжит реабилитацию и будет тренироваться для заинтересованных команд, как только полностью выздоровеет. [38] [40]

Вашингтон Нэшионалс

3 ноября 2018 года Розенталь подписал однолетний контракт с «условной» опцией на сезон 2020 года, чтобы присоединиться к организации Washington Nationals . [41] По этому контракту гарантировано 7 миллионов долларов, и Розенталь может заработать до 30 миллионов долларов в течение двух лет, если он станет клоузером команды и будет регулярно заканчивать игры. [41]

По состоянию на 6 апреля 2019 года у Розенталя был бесконечный показатель ERA на сезон 2019 года после того, как он вывел из игры четырех отбивающих, допустил три хита и пропустил семь заработанных очков, не выведя из игры ни одного отбивающего. [42] Он был помещен в список инвалидов из-за вирусной инфекции. [43] На момент травмы у Розенталя был показатель ERA 36,00 в семи матчах.

После возвращения из списка травмированных в июне, проблемы Розенталя продолжились. После того, как он прошел три отбивающих, не записав ни одного аута против Atlanta Braves 22 июня 2019 года, Nationals отпустили его на следующее утро. [44] Он закончил свое пребывание в Вашингтоне с показателем ERA 22,74. [45]

Детройт Тайгерс

29 июня 2019 года Розенталь подписал контракт с « Детройт Тайгерс» в низшей лиге . [46] 15 июля «Тигры» выбрали контракт Розенталя. [47] Он был назначен на должность 7 августа 2019 года. После устранения отказов три дня спустя Розенталь выбрал статус свободного агента. [48]

Нью-Йорк Янкиз

19 августа 2019 года Розенталь подписал контракт низшей лиги с New York Yankees . [49] Он сыграл один матч за Triple-A Scranton/Wilkes-Barre RailRiders и пропустил четыре очка за 1 иннинга. Розенталь избрал свободным агентом по окончании сезона 4 ноября. [ 50]

Канзас-Сити Роялс

7 декабря 2019 года Розенталь подписал контракт низшей лиги с « Канзас-Сити Роялс» . [51] Контракт Розенталя был выбран «Роялс» 25 марта 2020 года. В своих первых 11 играх в качестве «Роялс» Розенталь имел превосходный показатель ERA 0,87 за 10+1иннинга сыграно за 11 игр, включая 14 страйкаутов. [52]

Сан-Диего Падрес

29 августа 2020 года Розенталь был продан в San Diego Padres на Эдварда Оливареса и Дилана Коулмена . [53] Он отыграл 9 игр за Padres и не допустил ни одного заработанного очка за 10 иннингов. В целом, Розенталь закончил сезон 2020 года с показателем ERA 1,90 с 11 сэйвами и 38 страйкаутами за 23+2иннинга между «Роялс» и «Падрес».

Окленд Атлетикс

18 февраля 2021 года Розенталь подписал однолетний контракт на 11 миллионов долларов с организацией Oakland Athletics . [54] 7 апреля 2021 года было объявлено, что Розенталю потребуется операция на грудной клетке, и он перенес процедуру на следующий день. [55] 8 апреля Розенталь был включен в 60-дневный список травмированных. [56] 7 июля было объявлено, что Розенталь порвал губу бедра, что потребовало операции, закончив сезон 2021 года, так и не появившись за Oakland. [57]

«Милуоки Брюэрс»

21 июля 2022 года Розенталь подписал однолетний контракт на сумму 4,5 млн долларов с San Francisco Giants . Из-за травмы подколенного сухожилия, полученной в июне, он не сыграл ни в одном матче за организацию Giants.

2 августа 2022 года Розенталь был продан в « Милуоки Брюэрс» в обмен на Тристана Питерса . [58] Он начал восстановительное лечение травмы подколенного сухожилия 13 августа в «Нэшвилл Саундс» уровня Triple-A . [59] 23 августа Розенталь покинул поле из-за травмы широчайшей мышцы спины . [60] 27 августа было объявлено, что в результате Розенталь, скорее всего, пропустит оставшуюся часть сезона. [61]

В сезоне в трех играх реабилитации за «Нэшвилл» он показал ERA 18,00 с двумя страйкаутами в 2,0 иннингах. 6 ноября 2022 года Розенталь получил статус свободного агента.

«Детройт Тайгерс» (второй отрезок)

4 марта 2023 года Розенталь подписал контракт низшей лиги с организацией Detroit Tigers , который включал приглашение на весенние тренировки. [62] Он дважды выступал за Triple-A Toledo Mud Hens , прежде чем в конце апреля получил растяжение связок правого локтя. [63] 9 июня он начал проходить реабилитацию в Low-A Lakeland Flying Tigers . [64] Однако пять дней спустя было объявлено, что Розенталь перенесет операцию по реконструкции UCL на правом локте. [65] 2 июля Розенталь был отчислен из Tigers. [66]

Профиль питчинга

Тонущий фастбол , который достигает середины 90 миль в час (MPH) и вызывает падение мяча со скоростью более 50%, рассматривался как конкурентное преимущество. [8] Однако Розенталь также бросает более прямой фастбол выше в зону страйка с обычной скоростью 98 миль в час (158 км/ч), чтобы изменить уровень глаз отбивающих, который им трудно уловить. [67] Эта подача обычно достигает скорости 101 миля в час (163 км/ч). [14]

Он также бросает кервбол и чейндж-ап , которые, по словам Дуга Мида из Bleacher Report , являются «эффективными». [14] Однако, по словам Томаса Белмонта из Baseball Instinct, кервбол на самом деле является слайдером . Подача имеет резкое движение и имеет потенциал быть качественным аут-подачей высшей лиги. [8] Наблюдал один разведчик Американской лиги во время Мировой серии 2013 года: «У него одна из тех свободных подач, которая создает большую жизнь на его фастболе. У него такое плотное вращение на его слайдере, что (Шейн) Викторино и (Дастин) Педройя выглядели беспомощными против него». [68] Розенталь развил свой чейндж-ап до среднего питча с 2011 года, когда он сыграл свой первый полный сезон профессионального бейсбола за Quad Cities, расширив качество последовательности подачи, которую он может бросать отбивающим высшей лиги. [8] Одна необычная тенденция в результатах заключается в том, что у Розенталя постоянно был выше средний показатель лиги по отбиванию мячей в игре (BABIP) — статистика, в которой средний показатель лиги обычно составляет около .300. В 2009 году BABIP Розенталя был .362, а в 2011 году — .334. В 2010 году он опустился до другой крайности — до .262. [8] В его первом сезоне в высшей лиге, 2013 году, он составил .347. [69]

Награды и достижения

Достижения
Награды высшей лиги
Награды низшей лиги

Личная жизнь

Розенталь женат на бывшей Линдси Бауэрс, на которой он женился в декабре 2011 года в Бристоле, штат Теннесси . [71] У них есть две дочери, родившиеся 13 сентября 2013 года [72] и 28 августа 2015 года . [73] Они проживают в Де-Пересе, штат Миссури . [74] Розенталь не еврей, несмотря на то, что фамилия сбивает многих с толку, заставляя их так думать. [3] Розенталь — христианин . [75]

В межсезонье 2012 года Розенталь оставался в Сент-Луисе, чтобы тренироваться с бывшим стартовым питчером «Кардиналс» Крисом Карпентером . [76] Два межсезонья спустя он принял участие в тренировочном режиме с аутфилдером и товарищем по команде Мэттом Холлидеем , который Холлидей описал как « программу НФЛ », состоящую из «толкания саней, переворачивания покрышек и некоторых переносок пожарных», и каждый игрок по очереди нес друг друга на протяжении примерно 20 метров . Розенталь набирал силу в ожидании подачи с буллпена в 2014 году, что, как уже объявили «Кардиналс», будет его ролью в этом сезоне. [77]

13 января 2016 года Розенталь нанес неожиданный визит Итану Кортесу, 10-летнему мальчику, который восстанавливался после укуса собаки в Детской больнице Сент-Луиса . [78] Позже в том же месяце Розенталь был главным распорядителем парада Beggin' Pets Parade 2016 года, показа домашних животных в костюмах, который проводился в Соуларде , историческом французском районе Сент-Луиса. Четыре года назад этот парад установил мировой рекорд Гиннесса по «наибольшему количеству собак в костюмированной одежде». [79]

Смотрите также

Ссылки

  1. Мур, Дэн (29 сентября 2012 г.). «Тревор Розенталь набирает 101 очко в матче против «Сент-Луис Кардиналс». SB Nation Сент-Луис . SB Nation . Получено 9 октября 2012 г.
  2. ^ Кауфман, Джош (8 ноября 2012 г.). «Жить мечтой». Columbus Telegram . Получено 28 апреля 2019 г.
  3. ^ ab "Розенталь из Cards делает свою подачу(и)". ESPN . 27 марта 2013 г. Получено 5 июня 2015 г.
  4. ^ abc Tigers Sports News (9 октября 2012 г.). "Rosenthal strikes out side in playoff debut". Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 24 января 2014 г.
  5. ^ ab Kilgore, Adam (16 октября 2013 г.). «Тревор Розенталь и машина развития игроков «Кардиналс»». Washington Post . Получено 20 октября 2013 г.
  6. ^ abcde Лангош, Дженифер (12 ноября 2012 г.). «После постсезона Розенталь рассчитывает остаться в «Кардиналс». MLB.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. . Получено 14 ноября 2012 г. .
  7. Кепнер, Тайлер (21 октября 2012 г.). «Тревор Розенталь, новичок-питчер, делает отметку для «Кардиналс». New York Times . Получено 24 января 2014 г.
  8. ^ abcdefgh Белмонт, Томас (28 апреля 2012 г.). «Скаутинг Тревора Розенталя, Сент-Луис Кардиналс». Baseball Instinct . Получено 2 января 2014 г. .
  9. ^ abcdefghi "Профиль Тревора Розенталя". Scout.com . Получено 20 октября 2013 г.
  10. ^ ab Batterson, Steve (17 сентября 2011 г.). «Bandits выигрывают чемпионат Midwest League». Quad City Times . Получено 2 января 2014 г.
  11. ^ abcd "Статистика и история низшей лиги Тревора Розенталя". Baseball-Reference.com . Получено 20 октября 2013 г. .
  12. ^ ab Goold, Derrick (18 июля 2012 г.). «Розенталь вошел в историю как 2000-й кардинал». St. Louis Post-Dispatch .
  13. ^ ab "Бывший питчер River Bandits присоединится к Cardinals bullpen". The Midwest League Traveler. 16 июля 2012 г. Получено 24 января 2014 г.
  14. ^ abc Mead, Doug (3 мая 2013 г.). «Операция Джейсона Мотта: почему Тревору Розенталю пора стать ближе к звездам». Bleacher Report . Получено 20 октября 2013 г.
  15. Макнил, Стэн (26 сентября 2013 г.). «Клоузер под любым другим именем... теперь Розенталь». Fox Sports Midwest . Получено 20 октября 2013 г.
  16. Торнбург, Чад (12 октября 2013 г.). «Новичок Тревор Розенталь берет на себя роль клоузера «Кардиналс»». MLB.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 20 октября 2013 г.
  17. ^ abc "Статистика и история Тревора Розенталя". Baseball-Reference.com . Получено 5 ноября 2013 г. .
  18. ^ "Для отдельных сезонов, в 2013 году, требуется не менее 80% игр в качестве реливера и не менее 50 иннингов), сортировка по наибольшему количеству страйкаутов за 9 IP". Baseball-Reference.com . Получено 5 ноября 2013 г.
  19. ^ ab Baumann, Michael (16 октября 2013 г.). "Кто этот парень? Закрывающий Сент-Луис Тревор Розенталь!". Grantland.com . Получено 20 октября 2013 г.
  20. ^ abc Lara-Cinisomo, Vince (5 ноября 2013 г.). "Cardinals сохранят Тревора Розенталя в качестве клоузера". Baseball America . Получено 5 ноября 2013 г.
  21. Хорошо, Деррик (1 ноября 2013 г.). «Кардиналы обдумывают следующие ходы подачи». St. Louis Post-Dispatch . Получено 5 ноября 2013 г.
  22. ^ stlCupofJoe (24 января 2014 г.). «Тревор Розенталь: Стартовый питчер?». Viva El Birdos . Получено 24 января 2014 г. .
  23. ^ Лангош, Дженнифер; Фланаган, Джеффри (13 июня 2015 г.). «Рейнольдс, Лайонс отправляют Кардиналс мимо Роялс». MLB.com . Архивировано из оригинала 15 июня 2015 г. . Получено 13 июня 2015 г. .
  24. ^ Лангош, Дженифер (4 июля 2015 г.). «Rosenthal видит конец нулевой серии». stlouis.cardinals.mlb.com. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 4 июля 2015 г.
  25. ^ ab Eisele, Elizabeth (7 июля 2015 г.). "Rosenthal, Wacha и Molina добавлены в состав ASG". KMOV .com. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 г. Получено 7 июля 2015 г.
  26. ^ ab Goold, Derrick (12 августа 2015 г.). "Cards prospect Reyes sweeps 'Tools Triple Crown'". St. Louis Post-Dispatch . Получено 12 августа 2015 г.
  27. ^ abc Хаммел, Рик (27 августа 2015 г.). «Rosenthal повторяет сезон из 40 сейвов». St. Louis Post-Dispatch . Получено 28 августа 2015 г.
  28. ^ ab "Кардиналы повторно подпишут Тревора Розенталя, Сета Манесса, Брэндона Мосса". ESPN.com . Associated Press. 15 января 2016 г. Получено 16 января 2016 г.
  29. ^ ab Goold, Derrick (29 сентября 2015 г.). «Piscotty hurt as Cards beat Pirates». St. Louis Post-Dispatch . Получено 29 сентября 2015 г.
  30. Кепнер, Тайлер (10 октября 2015 г.). «Тревор Розенталь, клоузер «Кардиналс», любит вспоминать прошлое». The New York Times . Получено 7 января 2016 г.
  31. ^ ab Langosch, Jenifer (18 декабря 2015 г.). «Matheny, Rosenthal будут удостоены чести на ужине BBWAA в Сент-Луисе». stlouis.cardinals.mlb.com. Архивировано из оригинала 21 декабря 2015 г. Получено 19 декабря 2015 г.
  32. ^ Wittenmyer, Gordon (15 января 2016 г.). «Джейк Арриета войдет в историю арбитража? „Ну, я сделал это в течение сезона, так почему бы не продолжить?“». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 19 января 2016 г. Получено 16 января 2015 г.
  33. Дент, Баки (20 апреля 2016 г.). «Розенталь делает 100-й сейв в карьере». United Press International . Получено 21 апреля 2016 г.
  34. ^ Саксон, Марк (3 июня 2016 г.). «Кардиналы могут рассмотреть более близкие варианты, если Тревор Розенталь не найдет свою команду». ESPN.com . Получено 4 июня 2016 г.
  35. ^ Лангош, Дженифер (25 июня 2016 г.). «Кардиналы убирают Розенталя как клоузера». MLB.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 г. . Получено 25 июня 2016 г. .
  36. ^ Вайнриб, Бен. «Тревор Розенталь получил 10-дневную DL». MLB. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. Получено 17 августа 2017 г.
  37. ^ ab Langosch, Jenifer (23 августа 2017 г.). "Тревор Розенталь перенесет операцию Томми Джона". MLB.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2017 г. . Получено 23 августа 2017 г. .
  38. ^ ab Тодд, Джефф (4 апреля 2018 г.). «Тревор Розенталь не рассчитывает подписать контракт на сезон 2018 года». NLB Trade Rumors . Получено 4 апреля 2018 г.
  39. Goold, Derrick (6 ноября 2017 г.). «Кардиналы освобождают Розенталя, позволяют All-Star Closer стать свободным агентом». St. Louis Post-Dispatch . Получено 4 апреля 2018 г.
  40. RotoWire Staff (4 апреля 2018 г.). «Никакой сделки с Майами, реабилитация в этом году». CBSSports.com . Получено 4 апреля 2018 г.
  41. ^ ab "Nationals подписали с Rosenthal однолетний контракт". MLB.com. 3 ноября 2018 г. Получено 3 ноября 2018 г.
  42. ^ ERA реливера «Натс» Тревора Розенталя стремится к бесконечности и даже дальше. Получено 6 апреля 2019 г.
  43. ^ "Национальные силы помещают борющегося Тревора Розенталя в список 10-дневных травмированных из-за вирусной инфекции - The Washington Post". The Washington Post .
  44. Фортье, Сэм (23 июня 2019 г.). «Тревор Розенталь освобожден Nationals после ужасного выступления против Braves». The Washington Post . Получено 23 июня 2019 г.
  45. ^ "Nationals Release Trevor Rosenthal". Слухи о торговле в MLB . 23 июня 2019 г. Получено 27 января 2022 г.
  46. ^ "Tigers Sign Trevor Rosenthal". Слухи о сделках MLB . 29 июня 2019 г. Получено 27 января 2022 г.
  47. RotoWire Staff (15 июля 2018 г.). «Tigers' Trevor Rosenthal: Contract selected by Tigers». CBS Sports . Получено 15 июля 2019 г.
  48. ^ "Trevor Rosenthal Clears Waivers, Elects Free Agency". Слухи о торговле в MLB . 10 августа 2019 г. Получено 10 августа 2019 г.
  49. Desk, Post Sports (20 августа 2019 г.). «Yankees подписывают бывшего звездного игрока Тревора Розенталя на сделку низшей лиги». New York Post . Получено 20 августа 2019 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  50. Мэтт Эдди (7 ноября 2019 г.). «Minor League Free Agents 2019». Baseball America . Получено 7 ноября 2019 г. .
  51. ^ RotoWire Staff (7 декабря 2019 г.). «Тревор Розенталь из Royals: подписывает сделку с младшими игроками Royals». CBSSports.com . Получено 7 декабря 2019 г. .
  52. ^ «Статистика Тревора Розенталя | Baseball-Reference.com».
  53. ^ "Тревор Розенталь перешел в "Падрес"". Mlb.com .
  54. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  55. ^ "Тревор Розенталь перенес операцию на грудном выходе". Слухи о торговле в MLB . 8 апреля 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  56. ^ "A's Place AJ Puk On 10-Day Injured List, Move Trevor Rosenthal to 60-Day IL". Слухи о торговле в MLB . 10 апреля 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  57. ^ "Тревор Розенталь перенесет операцию на бедре в конце сезона". Слухи о торговле в MLB . 7 июля 2021 г. Получено 27 января 2022 г.
  58. ^ "Milwaukee Brewers забирают реливера Тревора Розенталя из San Francisco Giants для игры в низшей лиге". ESPN.com . 2 августа 2022 г.
  59. ^ "Тревор Розенталь из "Брюэрс": Реабилитационное задание на подходе". cbssports.com . Получено 21 апреля 2023 г. .
  60. ^ "Тревор Розенталь из "Брюэрс": как справиться с травмой широчайшей мышцы спины". cbssports.com . Получено 21 апреля 2023 г. .
  61. ^ "Реливер "Брюэрс" Тревор Розенталь, вероятно, выбыл до конца сезона". yardbarker.com . 28 августа 2022 г. . Получено 21 апреля 2023 г. .
  62. Вудбери, Эван (5 марта 2023 г.). «Тигры подписывают бывшего участника Матча всех звезд ближе к сделке в низшей лиге». mlive . Получено 5 марта 2023 г.
  63. ^ "Тревор Розенталь из "Тигров": лечение растяжения локтя". cbssports.com . 27 апреля 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  64. ^ "Тревор Розенталь из "Тигров": Начинает проходить реабилитацию". cbssports.com . 9 июня 2023 г. . Получено 14 июня 2023 г. .
  65. ^ "Тревор Розенталь из "Тайгерс": готов к повторной операции ЛКЛ". cbssports.com . 14 июня 2023 г. . Получено 14 июня 2023 г. .
  66. ^ "Тревор Розенталь: Вырвался на свободу из Детройта". cbssports.com . Получено 2 июля 2023 г. .
  67. Poslosky, Tyler (12 ноября 2013 г.). «Принимают ли Cardinals правильное решение, оставляя Тревора Розенталя в более тесной роли?». Bleacher Report . Получено 2 января 2014 г.
  68. Харпер, Джон (25 октября 2013 г.). «Карлос Мартинес, Тревор Розенталь — два отважных кардинала». New York Daily News . Получено 24 января 2014 г.
  69. ^ "Статистика и история питчинга Тревора Розенталя". Baseball-Reference.com . Получено 2 января 2014 г.
  70. Эдди, Мэтт (28 октября 2013 г.). «Пуч, Фернандес возглавляют впечатляющую группу». Baseball America . Получено 4 ноября 2013 г.
  71. ^ "Помолвка Линдси Бауэрс и Тревора Розенталя". Сайт Cable Photography. 31 декабря 2011 г.
  72. ^ Лангош, Дженифер; Торнбург, Чад (19 сентября 2013 г.). «Розентальсы приветствуют первого ребенка в семье». MLB.com . Получено 13 сентября 2013 г. .[ мертвая ссылка ]
  73. ^ Хатти, Анджела (29 августа 2015 г.). «Кардиналс-замыкающий Тревор Розенталь, жена приветствует девочку». FOX2 Now St. Louis . Получено 29 августа 2015 г.
  74. ^ Хаммел, Рик (24 августа 2020 г.). «Его карьера возродилась, Тревор Розенталь возвращается домой». Stltoday.com . Получено 4 апреля 2022 г. .
  75. ^ Мерсер, Кевин (21 сентября 2020 г.). «Новый реливер Padres Тревор Розенталь верит в Христа, поскольку San Diego закрепил свое место в плей-офф». Sports Spectrum . Получено 22 сентября 2020 г.
  76. Гулд, Деррик (11 октября 2012 г.). «Rosenthal на подъеме». St. Louis Post-Dispatch .
  77. ^ Лангош, Дженифер (20 января 2014 г.). «Холлидей, Розенталь тренируются по программе «НФЛ»». www.stlouis.cardinals. mlb.com . Получено 24 января 2014 г.
  78. ^ Пеллетьер, Николь (14 января 2016 г.). «Мальчик получает неожиданный визит от бейсбольного героя после того, как его вылечили от укуса собаки». ABC News . Получено 7 февраля 2016 г.
  79. Харвиг, Гейб (7 января 2016 г.). «Тревор Розенталь будет главным маршалом парада домашних животных Mardi Gras Beggin'». St. Louis Post-Dispatch . Получено 7 февраля 2016 г.

Внешние ссылки