Trayvon Benjamin Martin (5 февраля 1995 г. — 26 февраля 2012 г.) — 17-летний афроамериканец из Майами-Гарденс, Флорида , которого застрелил в Санфорде, Флорида , Джордж Циммерман , 28-летний латиноамериканец . Мартин сопровождал своего отца, чтобы навестить невесту отца в ее таунхаусе в The Retreat at Twin Lakes в Санфорде. Вечером 26 февраля Мартин возвращался в дом невесты из ближайшего магазина. Циммерман, член общественного дозора, увидел Мартина и сообщил о нем в полицию Санфорда как о подозрительном. Несколько минут спустя произошла ссора, и Циммерман смертельно ранил Мартина в грудь.
Циммерман был ранен во время стычки с Мартином. Он сказал, что застрелил Мартина в целях самообороны [1] и тогда ему не было предъявлено обвинение. Полиция заявила, что нет никаких доказательств, опровергающих его заявление о самообороне, а закон Флориды о защите своей позиции запрещает им арестовывать или предъявлять ему обвинения. После того, как национальные СМИ сосредоточились на инциденте, Циммерману в конечном итоге предъявили обвинение и судили, но присяжные оправдали его по обвинению в убийстве второй степени и непредумышленном убийстве в июле 2013 года. [2]
После смерти Мартина по всей территории Соединенных Штатов прошли митинги, марши и протесты. В марте 2012 года сотни учеников его школы вышли на забастовку в его поддержку. Онлайн-петиция, призывающая к полному расследованию и судебному преследованию Циммермана, собрала 2,2 миллиона подписей. Также в марте освещение в СМИ смерти Мартина стало первой историей 2012 года, которая освещалась больше, чем президентская гонка , которая в то время шла полным ходом. Последовали общенациональные дебаты о расовом профилировании и законах о защите своей позиции. Губернатор Флориды назначил целевую группу для изучения законов штата о самообороне. Жизнь Мартина была тщательно изучена СМИ и блогерами. Имя Трейвон было упомянуто в Twitter более двух миллионов раз за 30 дней после стрельбы. [3] [4] [5] [6] [7] [8] Более 1000 человек посетили прощание с его останками за день до его похорон, которые состоялись 3 марта в Майами. Он был похоронен в Dade-Memorial Park (North) в Майами. Мемориал был открыт в честь Мартина в Goldsboro Westside Historical Museum, музее истории чернокожих в Сэнфорде, в июле 2013 года. [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Мартин родился в 1995 году в Майами, Флорида , у Трейси Мартин и Сибрины Фултон, которые развелись в 1999 году. На момент стрельбы Фултон был координатором программ жилищного управления Майами-Дейд, а Трейси Мартин была водителем грузовика; они жили недалеко друг от друга в Майами-Гарденс. Старший сводный брат Мартина по материнской линии, Джахаварис Фултон, в то время был студентом колледжа (который позже даст показания на суде Циммермана). [13] [15] [16] [17] [18] [19]
После развода отец Мартина женился на Алисии Стэнли, у которой было две дочери от предыдущего брака. Они познакомились, когда Мартин было около трех лет, и были вместе около 14 лет. Стэнли рассказала Андерсону Куперу из CNN , что до того, как она и Трейси Мартин расстались, Трейвон был с ней 90% времени, и что она ходила на все его футбольные матчи и заботилась о нем, когда он болел. Она сказала, что Трейвон был добрым и любящим человеком, а не «бандитом», как его изображали СМИ. [13] [20] [21] [Примечание 1]
Когда Мартину было девять лет, он вытащил своего отца, который был обездвижен ожогами ног, из пожара в их квартире, спасая ему жизнь. [13] [22] Мартин любил спортивные видеоигры . [23] Он мыл машины, сидел с детьми и косил траву, чтобы заработать себе на жизнь. [13] [22] [23] Мартин играл в футбол в парке с пяти лет, и его команду частично тренировал его отец. Другой бывший футбольный тренер Мартина сказал, что Мартин был одним из лучших игроков в их футбольной команде (The Wolverines), которая играла в Forzano Park в Мирамаре, Флорида . Мартин играл за Wolverines с 8 до 13 лет и иногда не играл, потому что отец посадил его на скамейку запасных, «потому что он облажался в школе». [22] Во время учебы в старшей школе Мартин работал волонтером в Forzano Park, работая в концессионном киоске и иногда оставаясь до 8:00 или 9:00 вечера, прежде чем идти домой. Бывший футбольный тренер Мартина рассказывал, что он был застенчивым ребенком и всегда ходил в толстовке с капюшоном и наушниках, слушая музыку. [23]
Мартин учился в Norland Middle School и Highland Oaks Middle School в северном округе Майами-Дейд, штат Флорида . Он учился в Miami Carol City High School в Майами-Гарденс на первом и втором курсах, прежде чем в 2011 году перевелся в Dr. Michael M. Krop Senior High School в северном округе Майами-Дейд. Во время стрельбы Мартин был учеником третьего курса в Krop High School. Двоюродный брат Мартина Стивен Мартин, который был в парке и рассказывал анекдоты с Трейвоном накануне своей смерти, сказал, что они с Трейвоном росли как братья. Он вспомнил, что Трейвон был очень искусен в сборке, ремонте и езде на карманных и внедорожных мотоциклах . Мириам Мартин, тетя Трейвона и мать Стивена, сказала, что ее племянник часто оставался, чтобы навестить ее семью. Она также сказала, что Трейвон любил носить толстовку с капюшоном: «на улице могло быть 100 градусов, а он всегда был в толстовке с капюшоном». [22]
Мартин хотел летать или ремонтировать самолеты, и в середине 2009 года записался на «Experience Aviation», семинедельную программу в Опа-локе, Флорида , которой руководил отмеченный наградами летчик Баррингтон Ирвинг . По словам Ирвинга, Мартин был вежливым юношей, «[который] напоминал мне меня самого, потому что у меня был сильный интерес к футболу, пока я не влюбился в авиацию». После того, как Мартин окончил программу, он провел следующее лето в качестве волонтера, помогая новым студентам в авиационной программе. По словам его родителей, Мартин надеялся поступить в Университет Майами или Флоридский университет A&M . [23]
Когда Мартин пошел в старшую школу, его цель играть в профессиональный футбол была отложена в пользу карьеры, связанной с самолетами. [23] На первом курсе в Кэрол-Сити Мартин посещал занятия по утрам в старшей школе, а затем ходил в авиационную школу Джорджа Т. Бейкера на оставшуюся часть учебного дня. Учительница Мартина в девятом классе, которая преподавала ему три курса аэрокосмической техники в авиационной школе Бейкера, сказала, что он был нормальным учеником, хорошо себя вел, который сдал все свои экзамены. По словам другой учительницы в Кэрол-Сити, математика была его любимым предметом, и она сказала, что никогда не видела, чтобы Мартин проявлял неуважение. Некоторые ученики в Кэрол-Сити сравнивали смерть Мартина со смертью Эммета Тилла , одним из самых печально известных дел о гражданских правах в стране. [13] [22] [23]
Мать Мартина перевела его в среднюю школу доктора Майкла М. Кропа, в которой обучается около 2700 учеников, на предпоследний год обучения. Фултон сказала, что у ее сына была средняя успеваемость в школе, и она перевела его, потому что считала, что средняя школа Кропа лучше, и хотела для него другую среду. Во время учебы в средней школе Кропа у Мартина были проблемы с поведением. На момент стрельбы он отбывал десятидневное отстранение за то, что у него была трубка для марихуаны и пустой пакет с остатками марихуаны. Его уже дважды отстраняли за опоздания и прогулы , а также за разрисовывание двери граффити. Отстранение за граффити произошло в октябре 2011 года, когда Мартин был замечен школьным полицейским на камере видеонаблюдения «прятавшимся и подозрительным» в закрытой зоне школы. По словам офицера, позже он видел, как Мартин разрисовывал дверь надписью «WTF» («какого хрена?»). Когда на следующий день его рюкзак обыскал офицер полиции школы Майами-Дейд в поисках граффити, офицер обнаружил дюжину женских украшений, часы и отвертку, которую офицер полиции школы описал как инструмент для взлома. Среди украшений, найденных в его рюкзаке, были серебряные обручальные кольца и серьги с бриллиантами. Когда офицер спросил Мартина, принадлежат ли украшения его семье или его девушке, он сказал, что их ему подарил друг. Когда его спросили назвать имя друга, Мартин отказался назвать его. Школьная полиция конфисковала украшения и отправила их фотографии детективам в Майами-Дейд для дальнейшего расследования. На тот момент не было обнаружено никаких доказательств того, что украшения были украдены. Адвокат семьи Мартина сказал, что родители не знали о драгоценностях или отвертке. Мартину не было предъявлено никаких обвинений в совершении какого-либо преступления, связанного с этими отстранениями, и у него не было судимости за несовершеннолетие. [25] [26]
Мартин, известный в Twitter под псевдонимом «Slimm», опубликовал тысячи твитов за несколько месяцев, согласно Miami Herald . Последнее сообщение Мартин опубликовал в Twitter за два дня до того, как в него стреляли в феврале 2012 года. [Примечание 2] Согласно Herald , цифровой след Мартина показал, что у него есть чувство юмора и он увлечен девушками, а иногда использует ненормативную лексику или непристойные выражения при обсуждении секса в своих твитах. Мартин также любил шутить в Twitter об уличной культуре и публиковал на YouTube отрывки из таких фильмов, как Friday и Next Friday , которые высмеивали уличную культуру. Мартин любил рэп и писал в Twitter о Тупаке Шакуре , DMX и Mystikal . Он часто цитировал откровенные тексты песен в своих твитах. Посты Мартина иногда отражали личный характер со ссылками на пончики Krispy Kreme , мороженое, фильмы и ночные занятия. Miami Herald также сообщила, что Мартин был недоволен в старшей школе Кропа: в одном из своих твитов он написал: « СКУЧАЛ ЛИ Я ПО КРОПУ?? ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ШКОЛУ, ОБЕД И, ГЛАВНОЕ, ПРЕПОДАВАТЕЛИ… Я СКУЧАЮ ПО МНОГИМ УЧАЩИМСЯ, В ОСНОВНОМ ПО МЛАДЕНЦАМ ;) » [6] [27] [Примечание 3]
Критики Мартина указывали на его татуировки, пустой пакет из-под марихуаны, фотографию Мартина с золотыми грилями и текстовые сообщения с его мобильного телефона, в которых утверждалось, что у него жестокий характер, и что предпринимались попытки скрыть эту информацию от общественности. [6] [28] Его учетные записи электронной почты и Facebook были взломаны сторонником превосходства белой расы , а избранные твиты из его учетной записи Twitter были опубликованы на консервативном сайте The Daily Caller . Фотография Мартина, делающего непристойный жест из его учетной записи, широко распространялась, в то время как фотографии из его учетной записи Мартина с праздничным тортом, на рыбалке с отцом и одетого в выпускной костюм, не были распространены. [6] [29] Сайт Gawker получил скриншот входящей электронной почты учетной записи Мартина до того, как она была удалена, на котором были показаны электронные письма, относящиеся к экзаменам SAT и возможностям получения стипендии. [30] Во время суда над Циммерманом судья предоставил адвокатам защиты доступ к мобильному телефону Мартина, его сообщениям в социальных сетях, а также аккаунтам в Facebook и Twitter, заявив, что команде защиты необходимо иметь возможность изучить доказательства на предмет любых признаков склонности к насилию. [31] [32] Некоторые из текстовых сообщений с мобильного телефона, которые защита хотела использовать, показали, что Мартин писал о своих драках, употреблении марихуаны и оружии, и что он называл себя «гангстером». Бенджамин Крамп, семейный адвокат Мартинов, сказал, что то, носил ли Мартин золотые зубы или использовал непристойные жесты, не имело никакого отношения к его смерти. [33] [34] [Примечание 4] В конечном итоге судья постановил, что сообщения Мартина в социальных сетях не будут упоминаться во время суда, хотя его употребление марихуаны могло быть упомянуто. [35] Защита не представила никакой из этой информации присяжным, и она не была приобщена к доказательствам.
Друзья Мартина, которые знали его со средней школы Highland Oaks и средней школы Carol City и переписывались с ним в Twitter, сказали, что Мартин не склонен к насилию. Один из друзей сказал, что он относится к типу парней, которые «уходят»: «он скорее уйдет, чем будет драться». Она также сказала, что никогда не видела предполагаемых гриллзов Мартина и не знала, что они у него есть, пока не увидела фотографию в новостях, и что она никогда не видела его с ними на публике. Другой друг из Twitter, который знал его со средней школы, сказал, что он был забавным и любил шутить и смешить людей. Профессор медиа-права в Университете Флориды Лирисса Лидски сказала, что к сообщениям Мартина в социальных сетях следует относиться с долей скепсиса , потому что они не обязательно отражают то, каким был подросток в реальной жизни. Она сказала, что онлайн-персона человека может не отражать его истинный образ, особенно среди молодежи. Профессор уголовного права Университета Флориды Кеннет Нанн сказал, что когда его беспокоит характер человека, он смотрит на все, включая то, какими были или могли быть поведенческие черты Мартина с течением времени. [6]
На банкете для Associated Press Broadcasters во Флориде Бенджамин Крамп и Марк О'Мара, адвокат Циммермана, заявили, что роль, которую социальные сети сыграли сразу после смерти Мартина, создала прецедент. Крамп сказал, что социальные сети дали людям, которые обычно не имеют голоса в таких вопросах, возможность участвовать в деле. О'Мара сказал, что дезинформация, которая была опубликована в Twitter после смерти Мартина, «вызвала бурю, которая не была полной картиной». [36] [37]
Трейси Мартин сказал, что он взял своего сына в Сэнфорд, «чтобы отключиться и расставить приоритеты». [12] Мартин уже несколько раз бывал в Твин-Лейкс со своим отцом и иногда играл в футбол с детьми по соседству. [38] [39] [40] В ночь стрельбы Трейси был на ужине со своей невестой, Бренди Грин, в то время как сыновья Трейси и Грина остались дома, смотрели телевизор и играли в видеоигры. Трейвон вышел, дойдя до местного магазина 7-Eleven , где купил конфеты Skittles и арбузный напиток Arizona. [7] [41] [42] [43] [44] [45]
Когда Мартин возвращался из магазина в район Твин-Лейкс, Джордж Циммерман , волонтер из Neighborhood Watch, заметил Мартина, рост которого на момент смерти составлял 5 футов 11 дюймов (1,80 м), а вес — 158 фунтов (72 кг). [9] Циммерман позвонил в полицию Сэнфорда, чтобы сообщить о Мартине, который, по его словам, казался «подозрительным». Между двумя людьми произошла стычка, в ходе которой Циммерман выстрелил в Мартина, убив его. Циммерман заявил, что это была самооборона [1] , и в конечном итоге был обвинен в смерти Мартина. 10 июня 2013 года в Сэнфорде начался суд над Циммерманом , а 13 июля присяжные оправдали его по обвинениям в убийстве второй степени и непредумышленном убийстве. [46] [47] [48]
Родители Мартина, расстроенные тем, что арест не был произведен по факту смерти их сына, связались с невесткой Мартина, адвокатом, которая свела их с Бенджамином Крампом , адвокатом по гражданским правам из Таллахасси, Флорида . Крамп взял их дело на безвозмездной основе и нанял Натали Джексон, адвоката, знакомого с округом Сэнфорд и Семинол, которая специализировалась на делах женщин и детей, чтобы помочь с делом Мартина. 5 марта Джексон попросил Райана Джулисона также помочь. Будучи публицистом , Джулисон первоначально обратилась к нескольким контактам в национальных СМИ с просьбой осветить стрельбу. В течение следующих нескольких дней и недель национальные СМИ начали сообщать о стрельбе, в том числе: Reuters , CBS This Morning , ABC World News и CNN . [42] [49] [50] [51] Miami Herald сообщила, что за 30 дней после стрельбы имя Трейвона было упомянуто в Twitter более двух миллионов раз. [7]
8 марта Кевин Каннингем, координатор социальных сетей, который прочитал о смерти Мартина, создал петицию на Change.org , которая через несколько недель стала крупнейшей за всю историю сайта, собрав 2,2 миллиона подписей. Каннингем сказал, что он начал онлайн-петицию с требованием к властям привлечь Циммермана к ответственности, и когда количество подписей достигло 10 000, он передал петицию родителям Мартина после того, как Change.org связался с ним. Каннингем был медиа-координатором KinderUSA и сказал, что влюбился в социальные сети во время египетской революции и был вдохновлен смертью Халеда Саида . Он думал, что смерть Мартина может быть похожей ситуацией, когда смерть одного человека может вызвать переоценку общества и революционизировать систему правосудия и культуру. [8]
После смерти Мартина внимание СМИ к этому делу сыграло решающую роль в развитии общенациональной дискуссии о расовом профилировании и законах о самообороне , с маршами и митингами, проходившими по всем Соединенным Штатам. [52] Один из самых крупных митингов, «Марш миллиона толстовок», состоялся на Юнион-сквер в Манхэттене в Нью-Йорке 21 марта. Люди были одеты в толстовки с капюшонами, чтобы символизировать свою поддержку Мартина и против профилирования, используемого против небелой молодежи в толстовках с капюшонами. По данным Salon , в марше приняли участие около пяти тысяч человек, в то время как другие СМИ оценили число сторонников в сотни. [53] [54] Родители Мартина выступили на мероприятии, и многие из участников мероприятия были оккупантами , которых выселили накануне вечером с Юнион-сквер и которые вернулись для участия в марше. [3] [55]
На пресс-конференции в Белом доме в марте президент Обама, когда его спросили о стрельбе в Мартине, сказал: «Если бы у меня был сын, он был бы похож на Трейвона, и я думаю, что они [его родители] правы, ожидая, что все мы, американцы, воспримем это со всей серьезностью, которой оно заслуживает». Митт Ромни , кандидат в президенты от Республиканской партии в то время, сказал, что необходимо полное расследование, чтобы «правосудие могло быть осуществлено беспристрастно и честно». [56] Проект за выдающиеся достижения в журналистике сообщил в марте, что освещение в СМИ дела Мартина стало первой новостной историей в 2012 году, которая освещалась не только в ходе президентской гонки . [5]
В июне родители Мартина и участники кампании «Второй шанс на стрельбу первым» подали петицию с 340 000 подписей в оперативную группу по безопасности и защите граждан с просьбой внести изменения в закон о защите своих прав во Флориде. Губернатор Рик Скотт создал оперативную группу после смерти Мартина для рассмотрения и вынесения рекомендаций по закону. Флорида стала первым штатом, принявшим закон, который позволял человеку, почувствовавшему угрозу, отстаивать свою позицию. [4] [57] Джоэль Энн Морено, бывший федеральный прокурор , которая была частью оперативной группы, сказала, что «очевидно, что вокруг закона было много путаницы». Мэрион Хаммер , лоббист Национальной стрелковой ассоциации Америки (NRA) и бывший президент NRA, которая помогала писать закон Флориды, сказала, что закон не касался одного инцидента и в законе нет ничего плохого. [58] В конечном итоге оперативная группа рекомендовала не отменять закон, заявив, что жители Флориды имеют право защищать себя с помощью смертоносной силы без обязанности отступать, если они чувствуют угрозу. [59] [Примечание 5]
Законы о защите своих прав не использовались в качестве правовой защиты в суде над Джорджем Циммерманом и не сыграли никакой юридической роли в его окончательном оправдании. [60] [61] [62]
В марте 2012 года родители Мартина создали Фонд Трейвона Мартина, который занимается помощью семьям, потерявшим детей в результате насилия с применением огнестрельного оружия. [63] [64]
Родители Мартина и их юридическая команда привлекли службы по связям с общественностью The TASC Group для управления вниманием СМИ вокруг смерти Мартина и последующего суда над Циммерманом. [65] [66] [67] [68] В интервью с обозревателем New York Times Чарльзом Блоу в июне мать Мартина спросили о текстовых сообщениях, извлеченных из мобильного телефона ее сына, которые «похоже, изображали мальчика, который употреблял марихуану, участвовал в драках и имел пистолет». Она сказала, что скептически относится к правдивости этих утверждений и не знает, были ли они реальными или нет. Она хотела, чтобы мир запомнил его «просто как обычного подростка, который боролся по жизни, но, тем не менее, имел жизнь». [69]
Политики, знаменитости, музыканты, лидеры движения за гражданские права и граждане — все они выразили свое мнение в каждом виде СМИ после оправдания Циммермана. [70] Через четыре дня после оправдания группа, называющая себя «Защитниками мечты», начала сидячую забастовку в Капитолии штата Флорида , чтобы добиться проведения специальной законодательной сессии по закону Флориды «стой на своей земле». Через 31 день их оккупация Капитолия закончилась без созыва специальной сессии. [71] Группа сторонников Мартина прошла пешком от Джексонвилла, Флорида , до Сэнфорда, чтобы подчеркнуть то, что, по их мнению, было несправедливостью в отношении закона Флориды «стой на своей земле». Шестидневная прогулка была названа «Прогулкой за достоинство» и завершилась проведением общественного форума и открытием мемориала Трейвона Мартина в историческом музее Голдсборо Вестсайд в Сэнфорде. [14] В Лос-Анджелесе, Калифорния , часть сада в средней школе Креншоу была посвящена Мартину в честь 50-летия речи Мартина Лютера Кинга-младшего « У меня есть мечта ». На церемонии посвящения также был проведен марш, чтобы научить учеников выражать свои права, гарантированные Первой поправкой , и в то же время отстаивать гражданские права молодежи, согласно данным школы. [72]
В июле президент Обама прокомментировал смерть Мартина после оправдания Циммермана. Он сказал: «Я думаю, нам было бы полезно изучить некоторые государственные и местные законы, чтобы увидеть... разработаны ли они таким образом, что могут поощрять такие стычки, конфронтации и трагедии, которые мы видели в деле Флориды, а не разряжать потенциальные стычки». Он заявил, что «Афроамериканское сообщество также знает, что существует история расовых различий в применении наших уголовных законов, от смертной казни до обеспечения соблюдения наших законов о наркотиках». Именно во время этих замечаний президент Обама сказал: «Трейвон Мартин мог бы быть мной 35 лет назад». [73] [74]
19 июля 2014 года в средней школе Креншоу в Лос-Анджелесе было запланировано проведение «мирной прогулки и мирной беседы», организованной родителями Мартина, Сибриной Фултон и Трейси Мартин. [75] 13 мая 2017 года Мартин посмертно получил степень бакалавра в области аэронавтики от Мемориального университета Флориды «в честь шагов, которые он предпринял в своей молодой жизни, чтобы стать пилотом». Родители Мартина приняли награду для своего сына. [76]
В январе 2017 года родители Мартина (издательство Penguin Random House ) опубликовали книгу о жизни и смерти Мартина под названием « Покойся с миром: Несокрушимая жизнь Трейвона Мартина» . [77]
В октябре 2020 года улица перед средней школой имени доктора Майкла М. Кропа в Майами, которую посещал Мартин, была названа «Авеню Трейвона Мартина» [78] .
Циммерман заявил, что действовал в целях самообороны, как он описал борьбу не на жизнь, а на смерть, которую Мартин начал, напав на него, ударив его кулаком в лицо, а затем несколько раз ударив его головой о тротуар" (в абзаце 2) и абзаце 12: "Позже он сказал офицерам, что его голову били о тротуар и что он опасается за свою жизнь, но только когда Мартин, казалось, потянулся к клиньям пистолета [ sic ] на поясе, Циммерман вытащил свое оружие и выстрелил прямо в грудь Мартина, убив его.