stringtranslate.com

Труро

Труро ( / ˈ t r ʊər / ;стандартная письменная формаКорнуолла :Труру)[2]соборный городигражданский приходвКорнуолле,Англия; это самый южный город вСоединенном Королевстве, чуть менее 232 миль (373 км) к западу-юго-западу отЧаринг-КроссвЛондоне. Этоглавный город графства, единственный город и центр администрации, досуга и розничной торговли. Его население составляло 18 766 человек попереписи 2011 года.[1]Жителей Труро можно назватьтруронцами. Он рос как торговый центр через свой порт и каколовянникдлядобычи олова. Он стал самым южным городом материковой части Великобритании в 1876 году с основаниемепархии Труро. Здесь находятсяСовет Корнуолла,Королевский музей Корнуолла,собор Труро,Зал КорнуолласудыКорнуолла.

Топонимия

Название Труро может происходить от корнуолльского tri-veru, что означает «три реки», но авторитетные источники, такие как Оксфордский словарь английских топонимов, сомневаются в значении «tru» «три». Эксперт по корнуолльским топонимам Оливер Падель в «Популярном словаре корнуолльских топонимов » назвал «три реки» значением «возможный». [3] Альтернативно название может происходить от tre-uro или похожего, то есть поселение на реке Уро . [4] [5] [ необходима полная цитата ]

История

Замок был построен в XII веке Ричардом де Люси , главным судьей Англии во времена правления Генриха II , которому для ведения судебных дел были предоставлены земли в Корнуолле, включая территорию вокруг слияния двух рек. Город вырос ниже замка и получил статус боро в результате дальнейшей экономической деятельности. Замок давно исчез. [6]

Ричард де Люси сражался в Корнуолле под командованием графа Алана Бретонского после того, как покинул Фалез в конце 1138 года. Небольшой замок для прелюбодеяния в Труро, Корнуолл, первоначально приход Кенвин, позже известный как «Castellum de Guelon», вероятно, был построен им в 1139–1140 годах. Он называл себя «Ричард де Люси, де Тривереу». Замок перешел к Реджинальду Фицрою , незаконнорожденному сыну Генриха I, когда он был назначен королем Стефаном первым графом Корнуолла. Реджинальд женился на Мейбл Фицричард, дочери Уильяма Фицричарда, крупного землевладельца в Корнуолле. Замок диаметром 75 футов (23 м) был в руинах к 1270 году, а мотт был снесен в 1840 году. Сегодня на этом месте находится Королевский суд Труро . В хартии около 1170 года Реджинальд Фицрой подтвердил горожанам Труро привилегии, дарованные Ричардом де Люси. Ричард держал десять рыцарских сборов в Корнуолле до 1135 года. На момент его смерти графство все еще составляло треть его значительного общего владения. [7]

К началу XIV века Труро был крупным портом, благодаря своему внутреннему расположению вдали от захватчиков, процветанию рыболовной промышленности и роли города- оловянного завода для пробирования и клеймения олова и меди из корнуоллских рудников. Черная смерть принесла спад торговли и исход, который оставил город в очень запущенном состоянии. Торговля и процветание постепенно вернулись в период Тюдоров . Местное самоуправление пришло в 1589 году с новой хартией Елизаветы I, давшей ему выборного мэра и контроль над портом Фалмут . [8]

Во время Гражданской войны в 17 веке Труро собрал значительную силу для борьбы за короля, и был создан роялистский монетный двор. Поражение от парламентских войск произошло после битвы при Насби в 1646 году, когда победоносный генерал Фэрфакс повел свою армию на юго-запад, чтобы освободить Тонтон и захватить удерживаемую роялистами Западную страну . Силы роялистов сдались в Труро, в то время как ведущие командиры роялистов, включая лорда Хоптона , принца Уэльского , сэра Эдварда Хайда и лорда Капелла , бежали в Джерси из Фалмута. [9]

Позже в этом столетии Фалмут получил собственную хартию, дающую права на свою гавань и положившую начало долгому соперничеству с Труро. Спор был урегулирован в 1709 году, когда контроль над рекой Фал был разделен между ними. Герб города Труро - "Gules, основание волнистое из шести серебряных и лазурных, на нем старинный корабль о трех мачтах под парусом, на каждой стеньге знамя Святого Георгия, на волнах в основании две рыбы второго". [10]

Улица Боскавен в 1810 году

Труро процветал в 18 и 19 веках благодаря усовершенствованным методам добычи и более высоким ценам на олово, и его последующему привлечению богатых владельцев шахт. Элегантные георгианские и викторианские таунхаусы того периода можно увидеть сегодня на Лемон-стрит, названной в честь магната-горняка и местного члена парламента сэра Уильяма Лемона . Труро стал центром общества графства, его даже окрестили «Лондоном Корнуолла». [11]

Собор в 1905 году, до завершения строительства шпилей.

В те процветающие времена Труро оставался общественным центром. Среди многих известных людей были Ричард Ландер , первый европейский исследователь, достигший устья реки Нигер в Африке и награжденный первой золотой медалью Королевского географического общества , и Генри Мартин , который изучал математику в Кембридже, был рукоположен и стал миссионером, переведя Новый Завет на урду и персидский языки. Другие включают Хамфри Дэви , получившего образование в Труро и изобретателя шахтерской безопасной лампы , и Сэмюэл Фут , актер и драматург с улицы Боскавен. [12]

Значимость Труро возросла позднее в 19 веке с появлением здесь металлургических заводов, гончарных мастерских и кожевенных заводов . С 1860-х годов Великая Западная железная дорога обеспечила прямую связь с лондонским вокзалом Паддингтон . Закон о епископстве Труро 1876 года дал городу епископа, а позднее собор. В 1877 году он получил статус города. Строительный зал на Нью-Бридж-стрит был достроен в конце 19 века. [13]

География

Река Кенвин, которая, сливаясь с рекой Аллен, становится рекой Труро.

Труро находится в центре западного Корнуолла, примерно в 9 милях (14 километрах) от южного побережья, в месте слияния рек Кенвин и Аллен , которые объединяются в реку Труро — один из ряда водных путей и затопленных долин, ведущих в реку Фал , а затем в большую естественную гавань Каррик-Роудс . Долины образуют крутую чашу, окружающую город с севера, востока и запада, открытую для реки Труро на юге. Эта форма, наряду с большим количеством осадков, которые раздувают реки, и весенним приливом на реке Фал, были основными факторами наводнений 1988 года, которые серьезно повредили центр города. С тех пор были построены защитные сооружения от наводнений, включая аварийную плотину в Нью-Милл на реке Кенвин и приливный барьер на реке Труро.

Город находится среди нескольких охраняемых природных территорий, таких как исторические парки в Пенкаленике и области декоративного ландшафта, такие как сад Трелиссик и Треготнан вниз по реке Труро. Район к юго-востоку от города, включая ручей Каленик, был включен в зону выдающейся природной красоты Корнуолла . Другие охраняемые зоны включают зону большой ландшафтной ценности , включающую сельскохозяйственные угодья и лесистые долины на северо-востоке, и болота Добуз, местный природный заповедник у реки Аллен, недалеко от центра города.

Труро в основном рос и развивался вокруг исторического центра города в ядерной манере вдоль склонов долины Чаши, за исключением быстрого линейного развития вдоль A390 на западе, в направлении Тримайлстоуна . По мере роста Труро он охватывал другие поселения как пригороды или районы, включая Кенвин и Мореск на севере, Трелендер на востоке, Ньюхэм на юге и Хайертаун, Трелиск и Гловет на западе.

Климат

Район Труро, как и остальная часть Корнуолла, имеет океанический климат . Это означает меньше экстремальных температур, чем в других местах Англии, что характеризуется большим количеством осадков, прохладным летом и мягкой зимой с редкими заморозками.

Демография и экономика

Воскресное утро на улице Пайдар

Городская территория Труро, включая части окружающих приходов, имела население переписи 2001 года в 18 051 человек. К 2011 году население, включая Тримайлстоун, составляло 20 044 человека. По состоянию на 2021 год здесь проживает 23 047 человек. Его статус главного места назначения в округе для розничной торговли, отдыха и администрации необычен тем, что это всего лишь четвертое по численности населения поселение. [14] Действительно, рост населения в 10,5% в период с 1971 по 1998 год был медленным по сравнению с другими городами Корнуолла и Корнуоллом. [ устарело ] Эта тенденция значительно изменилась в 21 веке, поскольку Труро стал одним из самых быстрорастущих городов в Корнуолле, Труро пережил годовой темп роста в 1,31% (по сравнению с 0,68% для Корнуолла). [15] [16]

Труро примечателен тем, что имеет одного из самых молодых жителей в Корнуолле (77,7% моложе 65 лет). [14] [16] 2773 человека (13,4% жителей) указали только корнуольскую идентичность, а 335 (1,6%) — корнуольскую в сочетании с британской, что соответствует остальной части Корнуолла (14% и 1,6% соответственно). [17] 3168 домохозяйств (33,6% жителей) испытывают лишения, [18] а 4744 (20,5%) являются пенсионерами. [19]

Крупнейшие работодатели включают Королевскую больницу Корнуолла , Совет Корнуолла и Колледж Труро . В Труро имеется около 22 000 рабочих мест, но там проживает всего 9 500 экономически активных людей, что делает поездки на работу основным фактором пробок на дорогах. Средний заработок выше, чем в других местах Корнуолла. [ необходима цитата ]

Культура

Западный фасад собора Труро
Северный фасад здания Корнуоллского зала

Достопримечательности

Доминирующей особенностью Труро является его неоготический собор , спроектированный архитектором Джоном Лафборо Пирсоном , возвышающийся на 249 футов (76 м) над городом в его самом высоком шпиле. [20] Он был построен в 1880–1910 годах на месте церкви Святой Марии, освященной более 600 лет назад. Георгианская архитектура хорошо представлена, с террасами и таунхаусами вдоль Уолсингем-Плейс и Лемон-стрит, которые часто называют «лучшими образцами георгианской архитектуры к западу от города Бат ». [21]

Главной достопримечательностью региона является широкий выбор торговых объектов. В Труро есть различные сетевые магазины , специализированные магазины и рынки , которые отражают его историю как рыночного города . Крытый рынок Паньер открыт круглый год, с множеством киосков и небольших предприятий. Город также популярен благодаря общепиту и ночной жизни с барами, клубами и ресторанами. Здесь находится Зал Корнуолла , место для исполнительских искусств и развлечений. [22]

Королевский музей Корнуолла — старейший и главный музей истории и культуры Корнуолла . Его коллекции охватывают такие области, как археология , искусство и геология. Среди экспонатов — так называемый камень с надписями Артура . Его парки и открытые пространства включают сады Виктории, парк Боскавен и пустоши Даубуз .

События

Лимонная набережная

Лемон-Ки — круглогодичный центр большинства праздников в Труро.

В апреле Труро готовится принять участие в конкурсе «Британия в цвету» , где цветочные экспозиции и подвесные корзины будут разбросаны по всему городу в течение всего лета. В праздничный сезон в Труро приезжает континентальный рынок, на котором будут представлены продукты питания и ремесленные изделия из Франции, Испании, Италии, Германии, Бельгии, Нидерландов, Греции и других стран.

Городской карнавал в Труро, который проводится каждый сентябрь в течение выходных, включает в себя различные художественные и музыкальные представления, детские мероприятия, фейерверк , ярмарки еды и напитков, цирк и парад. Полумарафон , организованный клубом бега Труро, также проводится в сентябре; он проходит от центра города в сельскую местность по направлению к Кеа, возвращаясь к финишу в Лемон-Ки.

Кельтский крест на Хай-Кроссе возле собора

Рождество в Труро включает зимний фестиваль с парадом бумажных фонарей City of Lights . Местные школы, колледжи, а также общественные и молодежные группы присоединяются. [23] [24]

Спорт

В сезоне 2005–2006 годов Труро временно принимал регбийный клуб Cornish Pirates , но в сезоне 2006–2007 годов он снова переехал, чтобы разделить площадку с Camborne RFC . [25] В апреле 2018 года строительство стадиона для Корнуолла обсуждалось с Советом Корнуолла , который выделил 3 миллиона фунтов стерлингов на проект стоимостью 14,3 миллиона фунтов стерлингов. [26] Планируется построить стадион в Тримилстоуне . [27] Оставшаяся в городе регбийная команда, Truro RFC , была основана в 1885 году. Она принадлежит Tribute Western Counties West и проводит домашние матчи на St Clements Hill. Она несколько раз принимала Кубок Корнуолла CRFU .

Truro City FC , футбольная команда в Национальной лиге Юг , является единственным корнуоллским клубом, когда-либо достигавшим этого уровня английской футбольной лиги . Он получил национальное признание, выиграв FA Vase в 2007 году против AFC Totton , всего лишь во втором финале на новом стадионе Уэмбли ; он стал первой корнуоллской командой, когда-либо завоевавшей трофей. Его домашний стадион — Truro Sports Hub.

Клуб крикета графства Корнуолл проводит некоторые домашние матчи на стадионе Boscawen Park , который также является домашней ареной клуба крикета Truro.

Клуб фехтования Труро является национальным флагманом, выигравшим множество национальных чемпионатов и предоставившим трех фехтовальщиков для сборной Великобритании на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне . [28]

Другие спортивные удобства включают развлекательный центр , поле для гольфа и теннисные корты.

Корнуоллская борьба

Труро был центром корнуольской борьбы на протяжении столетий. [29] [30] [31] До образования Корнуольской ассоциации борьбы турниры в Труро часто описывались как Великие поединки по борьбе в графстве [32] , а победители получали денежные призы или серебряные медали, [33] [34] серебряные кубки [35] [36] и серебряные пояса. [37] [38] Большое количество мест использовалось по всему Труро, включая различные гостиницы, которые проводили турниры, такие как White Hart Inn, [39] Western Inn, [40] Ship Inn [41] и Victoria Inn. [42]

В 1970-х годах в школе кафедрального собора Труро преподавали корнуоллскую борьбу как часть программы физического воспитания , и в то время это была единственная школа в Корнуолле, которая делала это. [43]

Джон Ландер был известным борцом в конце 1700-х и начале 1800-х годов. Он был владельцем таверны Fighting Cocks Inn в Труро и был отцом знаменитых исследователей Джона Ландера и Ричарда Ландера . [44]

СМИ

Георгианская архитектура в Уолсингем-Плейс

Труро — центр местных СМИ Корнуолла. Там базируются еженедельные издания графства Cornish Guardian и The West Briton ; последний выпускает издание для Труро и Мид-Корнуолла. В городе также находятся студии BBC Radio Cornwall и студии западного округа ITV West Country , чья главная студия теперь находится в Бристоле после слияния с ITV West. Это привело к закрытию студии в Плимуте ; программа Westcountry Live была заменена на The West Country Tonight .

Таможня

Текст пьесы для пантомимы, до недавнего времени приписываемый Майлору, Корнуолл (цитируемый в исследованиях народных пьес, таких как «Пьеса пантомимы» Р. Дж. Э. Тидди, опубликованная посмертно в 1923 году, и «Английская народная пьеса» (1933) Э. К. Чемберса), теперь, как показывают генеалогические и другие исследования, возник в Труро около 1780 года. [45] [46]

Традиционные « Девять уроков и рождественские гимны» зародились в Труро в 1880 году, когда епископ Эдвард Уайт Бенсон начал предоставлять возможности для вечернего пения гимнов перед Рождеством, часто в канун Рождества. [47]

Администрация

Схема расположения городского совета Труро сразу после местных выборов 2021 года :
  Партия зеленых : 4 места
  Независимый : 5 мест
Карта Труро
  Граница города/прихода
  Лесное хозяйство
  Сельская местность
  Городская территория

Городской совет Труро формирует свой базовый уровень управления, [48] как один из 213 приходских органов в округе. Сосредоточенный наверху в муниципальных зданиях на улице Боскавен, он охватывает публичную библиотеку Труро, парки и сады, туристический информационный центр , туалеты, земельные участки и кладбища. [49] Он также рассматривает вопросы планирования и участвовал в создании плана соседства Труро и Кенвина совместно с Советом Корнуолла. Городской совет состоит из четырех округов — Боскавен и Реданник, Мореск и Трехаверн, Треголс и Малабар — с 24 советниками, избираемыми на четырехлетний срок. [50] Он связан с Торговой палатой Труро и другими гражданскими органами. [51] [52]

Городской совет подчиняется унитарному Совету Корнуолла , который напрямую подчиняется центральному правительству. [53] [54] Совет Корнуолла , унитарный орган власти, базируется в Лис-Кернов , бывшем здании графства, к западу от центра города. Он занимается вопросами планирования, инфраструктуры, развития и охраны окружающей среды. Труро имеет в своем составе четырех членов, по одному от каждого из своих округов: Труро-Треголлс , Труро-Боскавен и Реданник, Труро-Мореск и Трехаверн и Гловет, Малабар и Шортлейнсенд . Тримилстоун и Чейсуотер, конурбации города, также избирают члена.

Городской суд Труро, впервые предоставленный в 1153 году, стал свободным городом в 1589 году [55] и городом в 1877 году, получив патент после того, как в 1876 году там была размещена англиканская епархия. [56] Тем не менее, он является восьмым по величине городом Великобритании по численности населения, площади городского совета и городской территории . [57]

Побратимство

Труро является побратимом

Тезки

Несколько городов за пределами Великобритании взяли себе название Труро:

Транспорт

Дороги

Труро находится в 6 милях (9,7 км) от магистральной дороги A30 , с которой он связан A39 от Фалмута и Пенрина . Также через него проходит A390 между Редрутом на западе и Лискердом на востоке, где он соединяется с A38 для Плимута , Эксетера и автомагистралью M5 .

Автобусы

Город и окрестности имеют обширное автобусное сообщение, предоставляемое в основном First Kernow и Transport for Cornwall . Большинство маршрутов заканчиваются на автобусной станции Truro, недалеко от Lemon Quay. Постоянная схема Park and Ride , известная как Park for Truro , была открыта в августе 2008 года. Автобусы, базирующиеся в Langarth Park в Threemilestone, доставляют пассажиров в город через колледж Truro, Королевскую больницу Корнуолла Treliske, County Hall, железнодорожную станцию, Королевский музей Корнуолла и площадь Виктории, через вторую парковку на восточной стороне города. [59]

В Труро курсируют автобусы дальнего следования, обслуживаемые National Express ; есть ежедневные отправления в Лондон , Бирмингем и Пензанс. [60]

Железнодорожный

Железнодорожная станция Труро расположена примерно в 1 миле (1,6 км) от центра города. Это остановка на главной линии Корнуолла между Пензансом и Плимутом . Станция обслуживается двумя компаниями-операторами поездов :

История

Бывший виадук Карведрас, построенный в 1859 году Изамбардом Кингдомом Брюнелем.

К северо-востоку от станции находится 28-метровый (92-футовый) каменный виадук с видом на город, собор и реку Труро вдалеке. Самый длинный виадук на линии, он заменил деревянный виадук Карведрас Изамбарда Кингдома Брунеля в 1904 году. С главной линией в Труро соединяется линия Maritime Line до Фалмута на юге.

Заводская табличка сохранившегося локомотива Great Western Railway City of Truro , построенного в 1903 году.

Первая железнодорожная станция Труро, в Хайертауне, была открыта в 1852 году компанией West Cornwall Railway (WCR) для поездов в Редрут и Пензанс; она была известна как станция Truro Road . Она была продлена до реки Труро в Ньюхэме в 1855 году, но закрыта, так что Ньюхэм служил конечной станцией. Когда Cornwall Railway соединила линию с Плимутом, ее поезда ходили до нынешней станции над центром города. WCR перенаправила большинство пассажирских поездов на новую станцию, оставив Ньюхэм в основном как товарную станцию, пока она не закрылась в 1971 году; она стала частью Great Western Railway . Маршрут из Хайертауна в Ньюхэм теперь называется Newham Trail , который представляет собой совместно используемый путь на загородной петле вокруг южной стороны города.

Воздух

Ньюквей , главный аэропорт Корнуолла, находится в 12 милях (19 км) к северу от Труро. В 2017 году он считался «самым быстрорастущим аэропортом» в Великобритании. [63] Он имеет регулярные рейсы в лондонский Хитроу и другие аэропорты, включая острова Силли , Дублин и Дюссельдорф , Германия. [64]

Река

Река Труро и паром, перевозящий пассажиров в Фалмут

Четыре раза в день, если позволяет прилив, в Фалмут ходит лодка по рекам Труро и Фал . Флотом управляет Enterprise Boats , как часть Fal River Links ; по пути он заходит в Малпас , Трелиссик , Толверн и Сент-Моус .

Церкви

Церковь Святой Марии в Труро (гравюра начала XIX века)
Сент-Джорджес, Труро
Церковь Святого Иоанна
Церковь Святого Павла, Труро

Старая приходская церковь Труро была церковью Св. Марии, которая была включена в собор в конце 19 века. Здание датируется 1518 годом, с более поздней башней и шпилем, датируемыми 1769 годом. [9]

Части города находились в приходах Кенвин и Св. Клемента ( Мореск ) до середины 19 века, когда были созданы другие приходы. Высокая церковь Св. Георгия в Труро , спроектированная преподобным Уильямом Хасламом, викарием Балду , была построена из корнуоллского гранита в 1855 году. Приход Св. Георгия в Труро был образован из части Кенвина в 1846 году. В 1865 году были созданы еще два прихода: Св. Иоанна из части Кенвина и Св. Павла из части Св. Клемента. [65] [66] В церкви Св. Георгия есть большая настенная роспись за главным алтарем, работа Стефани Купер 1920-х годов. Ее отец, каноник Купер, был миссионером на Занзибаре и в других местах. Тема фрески — «Три неба»: на первом небе изображены виды Занзибара и его собора (счастливый период в жизни художника), на втором — виды города Труро, включая собор, железнодорожный виадук и церковь Святого Георгия (еще один счастливый период), а на третьем, расположенном выше остальных, отделенном от них Рекой Жизни (на нем изображен Христос, переходящий через реку, и изображены 17 святых, включая Святого Пирана и Святого Кенвина). [67]

Чарльз Уильям Хемпель был органистом церкви Святой Марии в течение 40 лет с 1804 года, а также преподавал музыку. В 1805 году он сочинил и напечатал Псалмы из Новой версии для использования Конгрегацией Святой Марии , а в 1812 году Священные мелодии для той же конгрегации. Эти мелодии приобрели популярность.

Самая старая церковь в Труро находится в Кенвине , на северной стороне. Она датируется 14-м и 15-м веками, но была почти полностью перестроена в 1820 году, придя в упадок до такой степени, что ее сочли небезопасной. [68]

Церковь Святого Иоанна (в честь Иоанна Богослова) была построена в 1828 году (архитектор П. Самбелл) в стиле классицизма, прямоугольная в плане, с галереей. Перестройки проводились в 1890-х годах.

Церковь Святого Павла была построена в 1848 году. Алтарь был заменен в 1882–1884 годах, новый алтарь был работой Дж. Д. Седдинга . Башня «широкая и крепкая» (Певснер), а внешняя часть проходов украшена в версии перпендикулярного стиля Седдинга. [69] В приходе Святого Павла находится бывший монастырь Богоявления (англиканский) в Alverton House, Tregolls Road, дом начала 19 века, расширенный для монастыря Общины Богоявления, а часовня была построена в 1910 году Эдмундом Х. Седдингом . [69] Сестричество было основано епископом Труро Джорджем Говардом Уилкинсоном в 1883 году и закрыто в 2001 году, когда две выжившие монахини переехали в дома престарелых. Сестры занимались пастырской и образовательной работой и заботились о соборе и церкви Святого Павла. [70] Церковь Святого Павла, построенная с башней на речном русле с плохим фундаментом, пришла в упадок и больше не используется. Службы теперь проводятся в церквях Святого Климента, Святого Георгия и Святого Иоанна. Святой Павел и Святой Климент образуют единый приход, как и Святой Георгий и Святой Иоанн.

Другие конфессии

Одно место поклонения методистов по-прежнему используется в Union Place – Truro Methodist Church – с широким гранитным фасадом (1830, но с тех пор расширен). Есть Дом собраний квакеров из гранита ( ок.  1830 ) и множество других церквей, некоторые из которых собираются в собственных современных зданиях, например, римско-католическая церковь Св. Пирана и Всех Святых в Хайертауне, а некоторые – в школах или залах. Церковь Св. Пирана, посвященная Богоматери Портала и Св. Пирану, была построена на месте средневековой часовни Маргарет Стюарт Поллард в 1973 году, за что она получила медаль Бенемеренти от Папы. [71] Здание баптистской церкви занимает место бывшей гончарной мастерской Лейка, одной из старейших в Корнуолле.

Образование

Бесплатная грамматическая школа, связанная с церковью Святой Марии, была основана в XVI веке. Среди ее выдающихся учеников были ученый сэр Хэмфри Дэви , генерал сэр Хасси Вивиан и священник Генри Мартин . [9]

Бывшая женская гимназия Труро была переоборудована в супермаркет Sainsbury's .

Сегодня в Труро имеются следующие образовательные учреждения:

Разработка

Нижняя Лемон-стрит

В Труро предложено множество схем городского развития, большинство из которых направлены на решение основных проблем, в частности, пробок на дорогах и нехватки жилья .

Основные предложения включают строительство распределительной дороги для отвода трафика от загруженного коридора Тримайлстоун-Трелиск, соединяясь с Пенвентинни-лейн. Она будет обслуживать новое жилье, запланированное для этого района. [73]

Изменения, предлагаемые для центра города, включают ограничения движения на некоторых главных торговых улицах и поощрение переоборудования соответствующих коммерческих объектов обратно в жилые дома. [73] С марта 2023 года сквозной проезд по некоторым улицам в центре города запрещен. [74]

Реконструкция бывшего участка окружного совета Каррика в верхней части улицы Пайдар обеспечит столь необходимое жилье и облегчит переезд в Труро факультета Университета Фалмута, а также создаст место для отеля, ресторанов, мест отдыха, открытых пространств и общественных удобств. [73] Началось строительство Langarth Garden Village, крупного проекта по обеспечению жильем 8000-10000 жителей. [75] Это включает в себя новую подъездную дорогу к проекту, который реализуется вместе со схемой усовершенствования A30. [76]

Наряду с реконструкцией набережной планируется построить приливной барьер для сдерживания воды в реке Труро, которая в настоящее время затоплена грязевыми отмелями, появляющимися во время отлива . [73]

Более спорные планы включают строительство городской пристройки в Лангарте, к западу от города, включая новый стадион для футбольного клуба «Труро Сити» и «Корниш Пиратс», и, возможно, в конечном итоге перенос городского поля для гольфа , чтобы освободить место для большего количества жилья. Менее масштабный проект — добавление двух больших скульптур на площади. [77]

Известные жители

Адмирал Эдвард Боскавен
Ричард Лемон Ландер

Общественное мышление, государственная служба

Искусство

Сэмюэл Фут, 1769
Уильям Голдинг, 1983
Чарльз Фостер Бархэм

Наука и бизнес

Спорт

Мэтью Этерингтон, 2015 г.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Управление национальной статистики 2021
  2. ^ "Список названий мест, согласованных MAGA Signage Panel" (PDF) . Партнерство корнуэльского языка. Май 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2014 г. Получено 11 января 2015 г.
  3. ^ OJ Padel (1988). Популярный словарь топонимов Корнуолла . Пензанс: A. Hodge. ISBN 0-906720-15-X
  4. Гилберт, Дэвис. Приходская история Корнуолла .
  5. ^ Патронимика Корню-Британника .
  6. ^ "Truro Castle Hill". The Gatehouse Gazetteer. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  7. ^ Де Люси в XII веке, Норман Люси 2009 [lucey.net/webpage62.htm].
  8. ^ "Truro". История парламента. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  9. ^ abc "Trudox-Hill – Trysull Pages 395–398 A Topographical Dictionary of England. Первоначально опубликовано S Lewis, London, 1848". British History Online . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Получено 14 июля 2020 года .
  10. ^ Pascoe, WH (1979). Корнуоллская оружейная палата . Padstow, Cornwall: Lodenek Press. стр. 135. ISBN 0-902899-76-7.
  11. ^ "История Труро". Сайт города Труро. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Получено 13 января 2008 года .
  12. ^ Хартнолл, Филлис. ред. Оксфордский спутник театра . Оксфорд, Oxford University Press, 1983, стр. 290.
  13. ^ «Требуются рекруты в легкую пехоту герцога Корнуолла. Молодые люди подают заявления в JG Myners, New Bridge-street, Truro». Royal Cornwall Gazette . 14 августа 1890 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 27 августа 2017 г.
  14. ^ ab "Труро (Корнуолл, Юго-Западная Англия, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб-информация". citypopulation.de . Получено 29 мая 2024 г.
  15. ^ "Соединенное Королевство: Городские районы Англии - Статистика населения, Карты, Диаграммы, Погода и Веб-Информация". citypopulation.de . Получено 29 мая 2024 г. .
  16. ^ ab "Корнуолл (унитарное графство, Корнуолл, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта и местоположение". citypopulation.de . Получено 29 мая 2024 г. .
  17. ^ "Труро: Национальная идентичность - Великобритания". censusdata.uk . Получено 29 мая 2024 г. .
  18. ^ "Truro: Households by deprivation dimensions". censusdata.uk . Получено 29 мая 2024 г. .
  19. ^ "Труро: Статус экономической активности". censusdata.uk . Получено 29 мая 2024 г. .
  20. ^ "Building Statistics – Truro Cathedral, Truro". Emporis . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  21. ^ "Daytripper – Sheer Indulgence in Truro". Городской совет Труро. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
  22. ^ "Hall For Cornwall". Theatres Trust. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  23. ^ "Школы и группы – Город огней Труро". cityoflights.org.uk . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Получено 15 января 2019 года .
  24. ^ "Truro City of Lights parade 2010". BBC News. 4 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Получено 15 января 2019 г.
  25. ^ «Пираты хотят остаться в Кэмборне». 17 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  26. ^ Риз, Пол (17 апреля 2018 г.). «Stadium for Cornwall moves step closer with £3m of council finance» (Стадион для Корнуолла становится на шаг ближе благодаря финансированию из средств совета в размере £3 млн). The Guardian . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 27 января 2019 г.
  27. ^ "Возрожденная надежда на спортивный стадион". BBC News. 21 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 13 января 2008 г.
  28. ^ "Truro Fencing Club". Truro Fencing Club . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Получено 3 января 2019 года .
  29. Королевская газета Корнуолла, 11 июня 1808 г.
  30. Cornish Guardian, 20 июня 1946 г.
  31. The West Briton, 21 сентября 2017 г.
  32. Lake's Falmouth Packet and Cornwall Advertiser, 18 сентября 1886 г.
  33. Western Morning News, 17 июля 1884 г.
  34. The Cornishman, 3 июля 1890 г., стр. 4.
  35. West Briton and Cornwall Advertiser, 22 июля 1886 г.
  36. St. Austell Star, 30 мая 1907 г.
  37. Королевская газета Корнуолла, 5 октября 1893 г.
  38. Western Morning News, 17 сентября 1891 г.
  39. The Royal Cornwall Gazette, Falmouth Packet и General Advertiser, 26 мая 1832 г., стр. 3.
  40. Королевская газета Корнуолла, 7 июля 1832 г.
  41. West Briton and Cornwall Advertiser, 19 июля 1844 г.
  42. Lake's Falmouth Packet and Cornwall Advertiser, 24 июля 1858 г.
  43. ^ Питер Берресфорд Эллис (1974) Корнуоллский язык и его литература . Лондон: Routledge & Kegan Paul, стр. 199
  44. ^ Хеджко, Джон: AL Rowse's Cornwall , Weidenfeld and Nicolson (Лондон), 1988, стр. 74-75
  45. ^ "FindArticles.com – CBSi". Архивировано из оригинала 30 августа 2004 года . Получено 13 ноября 2016 года .
  46. ^ "Truro [ранее Mylor]: "A Play for Christmas", 1780s". folkplay.info . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 29 сентября 2010 года .
  47. ^ "BBC – Корнуолл – Вера – Фестиваль девяти уроков и гимнов". BBC. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Получено 11 августа 2018 года .
  48. ^ "Home – Truro City Council". Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Получено 3 сентября 2017 года .
  49. ^ Truro, Totally. «Работа и бизнес: Городской совет Труро | наслаждайтесь труро». enjoytruro.co.uk . Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. . Получено 3 сентября 2017 г. .
  50. ^ "Councillors & Wards". Городской совет Труро. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
  51. Ассоциация, Приезжайте в Корнуолл (1960). Город Труро, Корнуолл: Официальное руководство, выпущенное в поддержку движения «Приезжайте в Корнуолл» под руководством городского совета Труро и Торговой палаты Труро. Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Получено 22 ноября 2020 года .
  52. Журнал Института муниципальных инженеров. 1960. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  53. ^ Комитет, Великобритания: Парламент: Палата общин: ODPM: Жилищное строительство, планирование, местное самоуправление и регионы (2006). Есть ли будущее у регионального самоуправления?: Сессия 2005–06. Канцелярия. ISBN 9780215027849. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 22 ноября 2020 г. .{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  54. ^ Совет, Корнуолл. «Совет и демократия – Совет Корнуолла». Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Получено 3 сентября 2017 года .
  55. ^ "Преступление и наказание – Труро раскрыто". trurouncovered.co.uk . Архивировано из оригинала 4 января 2019 . Получено 15 января 2019 .
  56. ^ Беккет, Джон (2017). Статус города на Британских островах, 1830–2002. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781351951265. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 3 сентября 2017 г. .
  57. ^ "Truro Cathedral". Cornwall Guide . 6 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  58. ^ "Цели побратимства". Ассоциация побратимства Труро-Морле. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Получено 10 мая 2010 года .
  59. ^ "Остановки в Труро". Bustimes.org . Получено 8 августа 2024 г. .
  60. ^ "Изучите наши расписания". National Express . Получено 8 августа 2024 г.
  61. ^ "Train Times". Great Western Railway . 2 июня 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  62. ^ "Расписание поездов". CrossCountry . 2 июня 2024 г. Получено 8 августа 2024 г.
  63. ^ "Newquay официально является самым быстрорастущим аэропортом Великобритании". The Independent . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Получено 3 октября 2018 года .
  64. ^ "Destinations. Получено 16 июля 2020". Архивировано из оригинала 4 августа 2020 . Получено 16 июля 2020 .
  65. Cornish Church Guide (1925) Труро: Блэкфорд; стр. 210–211.
  66. ^ "Приходы Св. Павла, Труро, Св. Климента, Св. Георгия, Труро и Св. Иоанна, Труро (объединенный приход)". Церкви Труро (официальные). Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Получено 15 декабря 2009 года .
  67. ^ Джоан Ренделл (1982) Корнуоллские церкви . Сент-Тит: Книги Боссини; стр. 38–39.
  68. ^ "История церкви. Получено 16 июля 2020". Архивировано из оригинала 16 июля 2020 . Получено 16 июля 2020 .
  69. ^ ab N. Pevsner, 1970. Корнуолл ; 2-е изд. Penguin Books; стр. 234–235.
  70. Cornish Church Guide . Труро: Блэкфорд; стр. 325–326.
  71. ^ Полли Бэгнолл и Салли Бек (2015). Банда Фергюсона: замечательная история гангстеров Национального фонда. Pavilion Books. стр. 10. ISBN 978-1909881716. Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 27 сентября 2020 г. .
  72. ^ "University of Exeter". Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года . Получено 13 ноября 2016 года .
  73. ^ abcd "Truro and Threemilestone Action Plan". Окружной совет Каррика. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Получено 13 января 2008 года .
  74. ^ dx.doi.org . doi :10.17658/issn.2058-5462/issue-05/awagner/figure32b http://dx.doi.org/10.17658/issn.2058-5462/issue-05/awagner/figure32b . Получено 28 января 2024 г. . {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  75. ^ "Langarth Garden Village - Cornwall Council". cornwall.gov.uk . Получено 28 января 2024 г. .
  76. ^ «Строительство новой дороги, соединяющей Langarth Garden Village, начато». 12 июля 2023 г.
  77. ^ "The Lemon Quay Sculptures". Городской совет Труро. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 13 января 2008 года .
  78. ^ "Киллигрю, Генри (умер в 1603 г.)"  . Национальный биографический словарь . Том 31. 1892.
  79. ^ «Киллигрю, сэр Генри»  . Британская энциклопедия . Том. 15 (11-е изд.). 1911. стр. 795–796.
  80. ^ "Робартес, Джон"  . Словарь национальной биографии . Т. 48. 1896.
  81. ^ "Раднор, графы"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 22 (11-е изд.). 1911. С. 808.
  82. ^ "Гвавас, Уильям"  . Словарь национальной биографии . Т. 23. 1890.
  83. ^ "Боскавен, Эдвард (1711-1761)"  . Словарь национальной биографии . Том 05. 1886.
  84. ^ «Боскавен, Эдвард»  . Британская энциклопедия . Том. 04 (11-е изд.). 1911.
  85. ^ "Polwhele, Richard"  . Словарь национальной биографии . Т. 46. 1896.
  86. ^ "Гилберт, Чарльз Сэндоу"  . Национальный биографический словарь . Том 21. 1890.
  87. ^ "Вивиан, Ричард Хасси"  . Национальный биографический словарь . Т. 58. 1899.
  88. ^ "Вивиан, Ричард Хасси Вивиан, 1-й барон"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 28 (11-е изд.). 1911. С. 153.
  89. ^ "Мартин, Генри"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 17 (11-е изд.). 1911.
  90. ^ "Труро, Томас Уайльд, 1-й барон"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 27 (11-е изд.). 1911. С. 328–329.
  91. ^ "Рейнольдс, Баррингтон"  . Национальный биографический словарь . Т. 48. 1896.
  92. ^ "Рэглан, Фицрой Джеймс Генри Сомерсет, 1-й барон"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 22 (11-е изд.). 1911. С. 815.
  93. ^ "Джеймс, Генри"  . Национальный биографический словарь . Том 29. 1892.
  94. ^ "Ландер, Ричард Лемон"  . Словарь национальной биографии . Т. 32. 1892.
  95. ^ ab "Ландер, Ричард Лемон и Джон"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 16 (11-е изд.). 1911. С. 154.
  96. ^ "Лэндер, Джон"  . Словарь национальной биографии . Т. 32. 1892.
  97. ^ "Чорли, Чарльз"  . Словарь национальной биографии . Т. 10. 1887.
  98. ^ "Mackennal, Alexander"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 17 (11-е изд.). 1911.
  99. ^ "Mackennal, Alexander"  . Словарь национальной биографии (2-е дополнение) . 1912.
  100. Шеперд, Мэтт (5 января 2015 г.). «Сильванус Тревейл». BBC. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 31 августа 2015 г.
  101. ^ "Джозеф Ханкин в Нью-Йорке". 14 февраля 1938 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 г. Получено 20 марта 2009 г.
  102. ^ "Adburgham, Alison". guardian.calmview.eu . Архив Guardian Observer. Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Получено 2 августа 2015 года .
  103. ^ ХАНСАРД 1803–2005 → Г-н Дэвид Пенхалигон Архивировано 29 марта 2019 года на Wayback Machine . Получено 22 января 2020 года.
  104. ^ "Фарнаби, Джайлс"  . Словарь национальной биографии . Т. 18. 1889.
  105. ^ "Foote, Samuel"  . Encyclopaedia Britannica . Том 10 (11-е изд.). 1911.
  106. ^ "Боун, Генри"  . Национальный биографический словарь . Т. 05. 1886.
  107. ^ "Боун, Генри"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 4 (11-е изд.). 1911. С. 200.
  108. ^ "Hempel, Charles William"  . Словарь национальной биографии . Том 25. 1891.
  109. ^ "Мишель, Николас"  . Словарь национальной биографии . Т. 37. 1894.
  110. ^ "Hempel, Charles Frederick"  . Словарь национальной биографии . Том 25. 1891.
  111. ^ "Трегеллас, Уолтер Хоукен"  . Словарь национальной биографии . Т. 57. 1899.
  112. ^ "Хингестон-Рэндольф, Фрэнсис Чарльз"  . Словарь национальной биографии (2-е дополнение) . 1912.
  113. ^ "Лоури, Генри Доусон"  . Словарь национального биографического словаря (2-е дополнение) . 1912.
  114. ^ Сара Грей (2019). Британские художницы. Биографический словарь 1000 женщин-художниц британского декоративно-прикладного искусства . Dark River. ISBN 978-1-911121-63-3.
  115. ^ "Catherine GRUBB". Cornwall Artists . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Получено 22 декабря 2020 года .
  116. ^ База данных IMDb Архивировано 18 января 2020 года на Wayback Machine . Получено 19 января 2020 года.
  117. База данных IMDb. Архивировано 24 июля 2020 г. на Wayback Machine . Получено 21 января 2020 г.
  118. ^ База данных IMDb. Архивировано 16 января 2021 г. на Wayback Machine . Получено 20 января 2020 г.
  119. ^ База данных IMDb. Архивировано 19 февраля 2017 г. на Wayback Machine . Получено 19 января 2020 г.
  120. ^ База данных IMDb. Архивировано 5 апреля 2019 г. на Wayback Machine . Получено 19 января 2020 г.
  121. ^ "Оливер Бакленд". Гений . Получено 28 марта 2024 г.
  122. ^ "BBC - Radio 4 - PM - John Buckland". BBC . Получено 28 марта 2024 г. .
  123. ^ "Бархэм, Чарльз Фостер"  . Словарь национальной биографии . Т. 03. 1885.

Внешние ссылки