Уве Болл ( нем. Uwe Boll: [ˈuːvə ˈbɔl] ; родился 22 июня 1965 года) [2] — немецкий кинорежиссер. Он стал известен в 2000-х годах благодаря своим адаптациям франшиз видеоигр. [3] Выпущенные в кинотеатрах, фильмы были критически и коммерчески неудачными; его адаптация 2005 года «Один в темноте» считается одним из худших фильмов, когда-либо созданных . Последующие проекты Болла, выпущенные в 2010-х годах, в основном выпускались сразу на домашних носителях. После ухода на пенсию в 2016 году, чтобы стать ресторатором, Болл вернулся к кинопроизводству в 2022 году. Его фильмы финансируются через его продюсерские компании Boll KG и Event Film Productions.
Болл родился в Вермельскирхене и учился в Кельнском университете . Он имеет докторскую степень по литературе; в 1994 году он опубликовал диссертацию в Зигенском университете . [4]
Болл впервые решил заняться кинобизнесом в возрасте десяти лет, посмотрев фильм Марлона Брандо « Мятеж на «Баунти»» . [5]
Первыми двумя крупными релизами Болла стали фильм ужасов «Blackwoods» [6] и драма «Сердце Америки» , в обоих случаях он был режиссером и соавтором сценария.
Он добился признания за вольную адаптацию видеоигр в фильмы, сняв и спродюсировав ряд таких адаптаций, включая House of the Dead , Alone in the Dark , Alone in the Dark II , BloodRayne , BloodRayne 2: Deliverance , [7] BloodRayne: The Third Reich , In the Name of the King , In the Name of the King 2: Two Worlds , In the Name of the King 3: The Last Mission , Postal и Far Cry . [8]
В начальных титрах к фильму Seed (2007) Болл использовал кадры жестокого обращения с животными и пыток, которые он получил от PETA , чтобы подчеркнуть нигилизм фильма . Он также пообещал пожертвовать 2,5 процента своей чистой прибыли от Seed в PETA. [9]
В сентябре 2010 года на YouTube был выложен трейлер фильма Болла под названием «Освенцим » о концентрационном лагере с таким же названием . Трейлер, в котором Болл появляется в роли охранника газовой камеры СС , содержит откровенные сцены издевательств и убийств заключенных концлагеря. [10] Болла цитируют, когда он говорит, что такие фильмы, как « Список Шиндлера », «больше не имеют возможности достучаться до молодежи, и что его долг как немца — снять фильм как способ противостояния прошлому». [11]
В 2010 году Болл стал героем документального фильма под названием « Бешеный Болл » режиссёра Дэна Уэста, премьера которого состоялась на кинофестивале в Остине в октябре 2010 года. [12]
В 2011 году Болл выпустил Blubberella , сатирический взгляд на фильмы о супергероях и критику киновселенной Marvel. Болл сказал: «...моя критика киновселенной Marvel в прошлом могла рассматриваться как часть моего сатирического подхода, а не как личная позиция по поводу всей концепции киновселенной». [13]
В марте 2012 года было объявлено, что он закончил режиссировать короткий рассказ ужасов для фильма-антологии The Profane Exhibit . История, вдохновленная Йозефом Фрицлем , фокусируется на родителях, у которых дочь заперта в комнате, где они могут участвовать в безнравственных действиях против нее. [14]
Болл планировала четвертую запись в франшизе BloodRayne в современной обстановке, включающей ее попытки жить нормальной жизнью. Ожидалось, что Натасия Мальте вернется, и, как ожидалось, будет основана на видеоигре BloodRayne 2 . [15]
В августе 2013 года Болл объявил о планах выпустить продолжение Postal , если соберёт 500 000 долларов на кампании Kickstarter . [16] [17] Однако 5 октября 2013 года кампания была отменена.
В октябре 2016 года во время интервью торонтскому изданию Metro Болл объявил о своем уходе из кинопроизводства, в основном сославшись на снижение продаж DVD и Blu-ray , отметив, что с 2005 года ему приходится использовать собственные деньги для финансирования своей работы. [18] [19]
С 2017 года он продолжал работать кинопродюсером. [1] [20] В феврале 2018 года он сообщил в своем видеоблоге , что намерен вернуться в кино и отправил предложения Netflix . Однако он больше не хочет финансировать свои проекты. [21]
В ноябре 2018 года Болл стал героем второго документального фильма под названием « Fuck You All: The Uwe Boll Story» , снятого Шоном Патриком Шаулем и спродюсированного Prairie Coast Films, премьера которого состоялась на кинофестивале в Уистлере в 2018 году . [22] [23] Фильм предлагает взгляд на кинематографический путь Болла, отражая точки зрения тех, кто сотрудничал с ним. [24] [25]
В октябре 2020 года Болл решил вернуться к съемкам фильмов и объявил, что его следующим проектом в разработке станет «Германия зимой» . [26]
В 2022 году Болл объявил, что он будет режиссировать и продюсировать фильм «Несс» , который повествует о более поздней части карьеры Элиота Несса , и боевик под названием «12 часов » . [27] [28]
В феврале 2023 года Variety сообщил, что Болл будет режиссировать и продюсировать криминальную драму под названием «Первая смена» с Кристен Рентон и Джино Энтони Песи в главных ролях [29], рассказывающую о путешествии двух противоположных офицеров полиции Нью-Йорка в их первый день в качестве коллег. [30] [31] [32] На этапе пост-продакшна «Первой смены» Болл работал с Итаном Маникисом [ 33] вместе с исполнительным продюсером Майклом Решем [34] . В октябре компания Quiver Distribution приобрела криминальную драму Уве Болла «Первая смена» для США, Канады и некоторых международных территорий. [34]
Уве Болл появляется в роли самого себя в румынском фильме 2023 года « Не ждите слишком многого от конца света» .
По состоянию на 2023 год чистая стоимость активов Уве Болла оценивается примерно в 10 миллионов долларов. [35]
Фильмы Болла часто имели плохие кассовые сборы в Соединенных Штатах и по всему миру. «Дом мертвецов» , бюджет которого составлял 12 миллионов долларов, собрал 5,73 миллиона долларов в первый уик-энд, [36] «Один в темноте» , бюджет которого составлял 20 миллионов долларов, собрал 5,1 миллиона долларов, [37] а «Бладрейн» , бюджет которого составлял 25 миллионов долларов, собрал 2,42 миллиона долларов. [38]
В 2005 году Болла критиковали за его метод финансирования, приписываемый лазейке в немецком налоговом законодательстве, которая была окончательно закрыта в 2006 году. [39] В комментариях к DVD Alone in the Dark Болл объясняет, как он финансировал свои фильмы: «[...] причина, по которой я могу снимать такие фильмы, заключается в том, что у меня есть фонд налогового убежища в Германии, и если вы инвестируете в фильм в Германии, вы получаете, по сути, пятьдесят процентов от правительства». [40] [41]
Фильмы Уве Болла собрали 41,3 миллиона долларов по всему миру. [42]
Болл написал шесть книг:
Болл появился в видеоигре Postal III 2011 года . [48]
По состоянию на сентябрь 2023 года «Дом мертвых » (за который «Золотой киноретривер» VideoHound описал Болла как «кинематографическую катастрофу») [49] и «Один в темноте» входят в список «100 худших» фильмов IMDb. [ 50] В рецензии на «Один в темноте » Роб Во утверждает, что этот фильм заставляет других «плохих» режиссеров чувствовать себя лучше по сравнению с ним: «„Все в порядке“, — говорят они себе, — «Я не снимал „ Один в темноте “». [51] Другой рецензент написал, что «Один в темноте» был «настолько плохо построен, настолько ужасно сыгран и настолько небрежно сшит, что он даже не на уровне выхода на DVD ». [52] Один критик окрестил его « братьями Джонас среди режиссеров». [49]
After Boll was linked to a potential film adaptation of the Metal Gear franchise, series creator Hideo Kojima responded, "It's impossible that we'd ever do a movie with him."[53] Boll also made a bid to direct an adaptation of the Warcraft video game series, but was turned away by the owners of the franchise, Blizzard Entertainment, who said: "We will not sell the movie rights, not to you…especially not to you." Boll commented: "Because it's such a big online game success, maybe a bad movie would destroy that ongoing income, what the company has with it."[54]
Blair Erickson, a writer of a treatment for Alone in the Dark, has written a critical account of his experience working with Boll, in which Erickson alleges that Boll stole ideas from prior movies and wanted to add elements to the story that were not true to the tone of the source material. Boll chose not to use Erickson's script, citing reasons such as it having "not enough car chases."[55]
Boll has blamed the poor theatrical performance of his early video game adaptations on his distribution company, Romar, and has filed a lawsuit against them.[56] Boll's films prior to the release of House of the Dead were more positively received. The New York Times, for instance, gave Blackwoods a positive review, although most reactions to the film have been negative.[57]
Boll received a rare "Worst Career Achievement" award at the 29th Golden Raspberry Awards on 21 February 2009 for In the Name of the King, 1968 Tunnel Rats, and Postal.[58] He has been nominated for Razzies three times in total.
In September 2010, Darfur won the New York International Independent Film and Video Festival prize for the best international film.[59][60]
В комментариях к DVD Alone in the Dark он отвечает на критику, что его адаптации вносят существенные изменения в сюжет и стиль исходного материала: «Фанаты всегда полностью сходят с ума, и я понимаю, что у фаната видеоигры есть свои собственные планы в голове и свои идеи о том, что такое хороший фильм, а что такое плохой фильм». Ссылаясь на House of the Dead , Болл сказал: «Я думаю, что снял идеальный фильм House of the Dead , потому что он действительно показывает, какова игра. Это очень весело, это зашкаливающий экшн». [61] Болл особенно критичен к своим интернет-критикам. Ссылаясь на двух критиков Ain't It Cool News , которые негативно отозвались о его работе, Болл сказал: « Гарри (Ноулз) и Квинт (Эрик Веспе) — идиоты». [62] Болл позже утверждал, что Ноулз был «разыгран» киностудиями, которые «целовали его задницу» с посещениями съемочных площадок и фиктивными предложениями снимать высокобюджетные фильмы, и намекнул Ноулзу, что причина, по которой он ему не нравился, заключалась в том, что «я никогда не целовал твою задницу, Гарри». [63]
Болл также критикует сами игровые компании за то, что они не оказывают поддержку производству после продажи прав на экранизацию. Он ссылается на перекрестное продвижение и поддержку, которые получают основанные на комиксах объекты, адаптированные для экрана, в то время как компании, выпускающие видеоигры, часто «продают лицензию и забывают о ней». [61] Он утверждает, что именно по этой причине адаптации видеоигр не очень хорошо принимаются критиками и зрителями.
Когда Wired опубликовал отрицательный отзыв о Postal , Болл ответил письмом, в котором утверждал, что критик «ничего не понимает в фильмах, и что вы бездарный подражатель режиссеру без яиц и не понимаете, что такое POSTAL . Вы не видите смелости, потому что вы ничто. и нет, идите к своей маме и трахните ее... потому что она готовит для вас уже 30 лет... так что она этого заслуживает» [ sic ]. [64] Болл заявил, что это гневное письмо было вызвано не рецензией, а тем, что редактор Wired лично сказал Боллу, что им понравился фильм, а затем опубликовал отрицательный отзыв. [65]
Хотя его работы часто встречались с критическим пренебрежением, Болл подчеркивает, что эти проекты были финансово жизнеспособными, особенно в продажах на домашнем видео. Он указывает, что его фильмы, хотя и были малобюджетными по сравнению со студийными блокбастерами, часто окупали свои затраты и даже больше, даже если они не блистали в прокате. Например, «Дом мертвых», бюджет которого составлял 7 миллионов долларов, собрал 11 миллионов долларов в прокате и еще 28 миллионов долларов от домашнего видео. [66] Он также сказал, что его фильм «Бладрейн» придал игре большую известность. [67]
В 2023 году в ответ на критику Уве Болл подчеркнул важность понимания исходного материала видеоигр для экранизаций и высказался о необходимости лучшей разработки сценариев и сотрудничества с разработчиками игр. [13]
Болл попал в заголовки газет, бросив вызов своим критикам «смириться или заткнуться». В июне 2006 года его продюсерская компания выпустила пресс-релиз, в котором говорилось, что Болл вызовет своих пятерых самых суровых критиков на 10-раундовый боксерский поединок. Приглашения также были открыты для кинорежиссеров Квентина Тарантино и Роджера Эвери . Чтобы получить право, критики должны были написать две крайне негативные рецензии на Болла, в печати или в Интернете. В 2005 году кадры с боев должны были быть включены на DVD его будущего фильма Postal . [68] 20 июня 2006 года Рич «Lowtax» Кьянка заявил в Something Awful , что он был приглашен Боллом стать первым участником, после того как Кьянка написал рецензию на Alone in the Dark . [69] Сайт онлайн-гемблинга GoldenPalace.com решил спонсировать это мероприятие, назвав его «Raging Boll» (игра по мотивам фильма Мартина Скорсезе 1980 года Raging Bull ). В конце августа 2006 года был составлен список участников, в котором приняли участие Кьянка, автор журнала Rue Morgue Крис Александр, веб-мастер Cinecutre Карлос Паленсия Хименес-Аргуэльо, автор Ain't it Cool News Джефф Снайдер и Ченс Минтер, боксер-любитель и критик веб-сайта. [70] [71] Болл сражался и победил всех пятерых участников. Первый бой состоялся 5 сентября 2006 года в Эстепоне , Испания, против Карлоса Паленсии. [72] Остальные сражались 23 сентября 2006 года на площади Наций в Ванкувере , Канада. [73]
После того, как Кьянка проиграл свой матч, он продолжил выдвигать против Болла несколько обвинений, включая утверждение, что Болл отказался драться с Ченсом Минтером, который был опытным боксером-любителем. Однако Болл сражался с Минтером в качестве своего четвертого противника. [74] Он также утверждал, что Болл ввел их в заблуждение, заявив, что это был пиар-ход, когда он на самом деле намеревался сразиться с ними, и что Болл заявил, что участники пройдут подготовку перед матчем, чего никто не сделал. [75]
Кьянка добавил в интервью после матча, что «Половина из нас (претендентов) даже не видели его фильмов». [75] Снайдер разделял схожие чувства, заявляя: «Я думаю, что он придурок. Это может быть пиар, но я не хочу продолжать получать удары по голове». [76] Болл опроверг эти заявления в интервью, заявив, что он дал своим противникам три месяца на подготовку.
Другие участники отреагировали менее негативно. Александр в статье Toronto Star рассказывает, что на следующий день его пригласили в пляжный домик Болла, где Болл спросил его о причинах его негативных отзывов. Александр прямо сказал Боллу, что его фильмы были «раздутыми, дорогими и бессвязными попытками подражать американским жанровым картинам, щеголяя одними из самых тупоумных кастингов в кинематографе». Он также заявил, что Болл был «безумным, двуличным негодяем, и к тому же шокирующе честным, тем, кто обожает кино, знает его историю и действительно живет тем, что он делает». [77]
Александр назвал это событие «самым странным и эксцентричным журналистским трюком в поп-культуре , в котором я когда-либо участвовал». [76] Минтер также похвалил то, что он увидел в предстоящем спектакле Болла, известном как Seed . [78] Болл похвалил участников на пресс-конференции после боя, заявив: «Теперь мне нравятся критики... Все, кто был на ринге, показали смелость. Никто не нырнул». [76]
Раздел «Остальное дерьмо» журнала Electronic Gaming Monthly за ноябрь 2006 года, написанный критиком Шонбэби , описывал участие самого Шонбэби. Болл собирался появиться на шоу G4 Attack of the Show!, чтобы прорекламировать этот бой, проведя спарринг с одним из ведущих. Шонбэби заявил, что «опять же, он гений подбора соперников, потому что все на ТВ ростом три фута. Если бы вы смотрели Attack of the Show в то время, когда я был соведущим, вы могли бы заметить, что я мог бы наклониться и съесть ведущего Кевина Перейру ». Затем продюсер шоу спросил, придет ли Шонбэби и проведет спарринг вместо ведущего на этом мероприятии. Шонбэби сказал, что он тренируется в муай-тай и бразильском джиу-джитсу , заявив, что «бокс для драки — то же, что Hungry Hungry Hippos для драки», но что он все равно жаждет сразиться с Боллом. Когда Болл услышал об этом, он захотел узнать возраст, рост, вес и боевой опыт Шонбэби, поскольку он «узнал, что тот не дерется с карликом». Шонбэби заявил, что отправил эту информацию Боллу, после чего Болл решил не появляться в программе. [79] Болл также отказался драться с канадским комиком Роном Спарксом .
Боксерские поединки упоминаются в художественном фильме Раду Джуда 2023 года « Не ждите слишком многого от конца света» . Болл появляется в камео, играя самого себя, режиссирующего научно-фантастический фильм ужасов, и вступает в разговор с главной героиней фильма, бегуном Илинкой Манолаче.
В апреле 2008 года The Guardian опубликовала статью, в которой утверждалось, что Болл пообещал уйти в отставку, если онлайн-петиция на PetitionOnline.com с просьбой к нему сделать это соберет 1 000 000 подписей. [80] Позднее на сайте была создана ответная петиция с целью собрать 1 000 000 подписей. [81]
7 мая 2008 года производители жевательной резинки Stride объявили, что выдадут каждому подписавшему цифровой купон на пачку жевательной резинки, если петиция наберет требуемый 1 миллион подписей к 14 мая 2008 года. [82] Этот срок в конечном итоге прошел, а петиция не набрала 1 миллиона подписей.
В более позднем интервью с Майком Дженкарелли из веб-сайта Movie Mikes 22 марта 2010 года Болл заявил, что не уйдет в отставку, если петиция наберет миллион подписей, прокомментировав:
Я думаю, нет, прошло слишком много времени. Если бы они достигли миллиона за два месяца, тогда бы у них что-то было. Их даже спонсировала та фабрика по производству жвачки. Мне кажется, что прошло три года, забудьте об этом. Мне также кажется, что люди много раз подписывались под петицией, так что, вероятно, ее подписали всего около 150 000 человек. [83]
К моменту закрытия PetitionOnline 30 сентября 2014 года петиция не смогла набрать один миллион подписей, достигнув пика в 353 835 подписей. [81]
В рамках рекламного трюка для Postal , Болл выпустил видео, в котором утверждал, что он «единственный гений во всем гребаном [кино]бизнесе», а другие режиссеры, такие как Майкл Бэй и Эли Рот, — «гребаные дебилы». [84] Он пообещал, что его фильм Postal будет «гораздо лучше, чем вся эта чушь о социальном критике Джордже Клуни , которую вы получаете каждые гребаные выходные». В ответ на онлайн-петицию «Anti-Uwe Boll» Болл также выразил надежду, что кто-то начнет петицию Pro-Uwe Boll, которая, как он ожидает, соберет миллион подписей. По состоянию на 22 июля 2012 года петиция Pro-Uwe Boll с наибольшим количеством подписей — это опрос Long Live Uwe Boll с общим количеством подписей 7631. [85]
Бэй ответил на комментарий о «гребаных дебилах», назвав Болла «печальным существом» и заявив, что ему «нисколько» не было дела до этого замечания, [86] в то время как Рот в шутку охарактеризовал комментарии Болла как «величайший комплимент из всех». Болл позже отметил, что эти комментарии были призваны нарисовать общую картину Голливуда, и что он ничего не имеет против упомянутых людей. [87]
Затем Болл появился в четверг, 10 апреля, в эпизоде Attack of the Show на G4 , где он дал интервью в обнаженном виде относительно своего спорного ответа в сети. В интервью он сказал (в отношении ответа Майкла Бэя и Элая Рота на его критику), что у Рота «есть чувство юмора», а у Бэя «нет чувства юмора». Он также в шутку заявил, что считает, что его предстоящая адаптация Postal (из одноименной видеоигры ) может обойти Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull в прокате.
В 2023 году Болл ответил, что из всех фильмов по видеоиграм, над которыми он работал, «Postal» «занимает особое место в моем сердце». Фильм выделяется для Болла из-за творческой свободы, которую он испытал, возможности глубоко погрузиться в сатиру и комментарии, а также товарищества, разделяемого актерами и съемочной группой. [88]
27 апреля 2008 года Болл ответил на комментарий Бэя о том, что ему «безразличен Болл». «Чтобы доказать, кто лучший режиссер», Болл предложил Бэю провести боксерский поединок в Mandalay Bay в Лас-Вегасе. Если Бэй согласится, поединок продлится 12 раундов и состоится в сентябре. [89] В ответ на предложение Болла Бэй снова опубликовал заявление, на этот раз сказав:
Я даже не слышал его имени до прошлой недели, когда он угрожал и ругался. Этот парень — гребаный идиот, угрожает мне, Клуни, Эли Роту, говорит, что у него докторская степень, но использует слово «дебил» в своем словаре, ну же. Когда смотришь его видео, интересны фоны. Думаю, его дешевые офисы с 15-летними 3/4 машинами, архаичными компьютерами, это просто какой-то тупой болван, пытающийся получить немного славы, когда у него ее нет, поэтому он вынужден делать на YouTube унылые гневные тирады. Этот парень просто хочет внимания, потому что он не может получить его за так называемые фильмы, которые он снимает. Нет ничего печальнее, когда его показ в Лос-Анджелесе был в полупустом кинотеатре. [90]
7 июня 2015 года Болл опубликовал на своем YouTube- аккаунте видео под названием «fuck you all», нацеленное на тех, кто не финансировал его последний фильм, тогда предварительно названный Rampage 3 , на Kickstarter , поскольку он не смог собрать достаточно средств. Видео быстро стало популярным и набрало более 1,9 миллиона просмотров по состоянию на июнь 2021 года. [91] [92]
20 октября 2016 года в интервью изданию Metro в Торонто, Канада , Болл объявил, что «Рэмпейдж: Падение президента» , выпущенный месяцем ранее в сентябре 2016 года, был его последним фильмом, сославшись на провалы рынка и трудности с финансированием. [93] В финальных титрах фильма можно увидеть, как Болл снимает шляпу и уходит от камеры. Несмотря на это, он продолжил снимать фильмы.
После ухода из киноиндустрии Болл занялся ресторанным бизнесом. Его желание стать ресторатором возникло из его любви к изысканной кухне. [94] Он утверждает, что посетил 120 ресторанов , отмеченных звездами Мишлен , за 10 лет, [95] и сделал короткую серию видеороликов с обзорами ресторанов. [96] [97]
В 2015 году Болл открыл ресторан Bauhaus в Ванкувере , [98] заметив нехватку немецкой кухни в городе. [94] [95] Он нанял Стефана Хартманна в качестве шеф-повара, который получил звезду Мишлен за свой собственный ресторан Hartmanns в Берлине. [99] [100] Хартманн ушел из Bauhaus в апреле 2017 года, [101] и был заменен шеф-поварами Дэвидом Мюллером и Тимом Шульте. [94] [102]
Bauhaus получил несколько положительных отзывов от местных и международных ресторанных критиков. [103] [104] [105] [106] [107] [108] Ресторан занял 37-е место в списке 100 лучших ресторанов Канады 2016 года. [94] [109] Он также включен в список The World's 50 Best Restaurants Discovery Series в 2017 году, став одним из трех канадских ресторанов, включенных в этот список. [110] [111]
Болл заметил о своем новом успехе в качестве владельца ресторана: «Интересно, правда? Мне пришлось открыть ресторан, чтобы получить хорошие отзывы». [94]
В начале 2018 года Болл и его жена Натали основали Bauhaus Group для расширения бизнеса. Группа приобрела Blenheim Pub в Ванкувере, изменив его из спорт-бара в семейный ресторан. [112] Ресторан закрылся [113] из-за пандемии COVID-19. [8] Они также объявили о планах открыть второй ресторан Bauhaus в Торонто в начале 2019 года. [114] Также планируется открытие третьего ресторана в Китае, который будет открыт на искусственном архипелаге Ocean Flower Island и будет возглавляться двумя европейскими шеф-поварами, удостоенными звезд Мишлен. [21] [112] [115]
В 2020 году его ресторан получил золотую награду в номинации «Лучший европейский ресторан» на церемонии вручения премии Vancouver Magazine Awards 2020. [116]
В настоящее время Болл живет в Ванкувере . Несмотря на то, что он много лет прожил в Канаде, он по-прежнему сохраняет немецкое гражданство. Он женился на канадском кинопродюсере Наталии Тадж в 2014 году. [1] [5] [117] У них есть сын и пасынок. [112]
{{cite book}}
: CS1 maint: дата и год ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )