Уилбур Чарльз «Уиб» Юбэнк ( произносится как Ю-бэнк) (6 мая 1907 — 17 ноября 1998) был американским профессиональным футбольным тренером. Он привел Baltimore Colts к последовательным чемпионатам NFL в 1958 и 1959 годах , а New York Jets к победе в Суперкубке III в январе 1969 года . Он единственный тренер, который выиграл чемпионат как в Национальной футбольной лиге (NFL), так и в Американской футбольной лиге (AFL).
Выросший в Индиане , Юбанк учился в Университете Майами в Огайо , где он был звездой многих видов спорта, который привел свои бейсбольные, баскетбольные и футбольные команды к чемпионатам штата. Он сразу же начал тренерскую карьеру после окончания университета, работая в средних школах Огайо с 1928 по 1943 год, когда он поступил на службу в ВМС США во время Второй мировой войны . Во время службы в армии Юбанк был помощником Пола Брауна в футбольной команде на военно-морской станции Грейт-Лейкс за пределами Чикаго . Юбанк был демобилизован в 1945 году и тренировал студенческие виды спорта в течение трех лет, прежде чем воссоединиться с Брауном в качестве помощника в Cleveland Browns , профессиональной команде в All-America Football Conference (AAFC). Browns выиграли все четыре чемпионата AAFC. Они присоединились к NFL с объединением лиги в 1950 году , выиграв чемпионат в том же году.
Юбанк покинул Browns после сезона 1953 года , чтобы стать главным тренером Colts , молодой команды NFL, которая боролась в своем первом сезоне . В 1956 году Юбанк пригласил квотербека Джонни Юнитаса , который быстро стал звездой и помог возглавить мощное нападение, включавшее в себя принимающего Рэймонда Берри и защитника Алана Амичи , к чемпионату NFL в 1958 году . Colts снова стали чемпионами в 1959 году , но результативность команды упала в течение следующих трех сезонов, и Юбанк был уволен через три недели после их последней игры сезона 1962 года. [1] [2] [3] Вскоре его подобрали Jets, команда в еще новой AFL. Хотя его первые несколько лет были неудачными, Юбанк помог превратить Jets в претендента, подписав в 1965 году квотербека из Алабамы Джо Намата . В 1968 году «Джетс» выиграли чемпионат AFL , а затем выиграли Суперкубок III, что стало одним из самых больших поражений в истории НФЛ.
Юбанк, который был известен как кроткий тренер, который предпочитал простые, но хорошо выполненные стратегии, ушел на пенсию после сезона 1973 года и поселился в Оксфорде, штат Огайо . Он был включен в Зал славы профессионального футбола в 1978 году и умер двадцать лет спустя в Оксфорде 17 ноября 1998 года, в 30-ю годовщину « Игры Хайди ».
Родившийся в Ричмонде, штат Индиана , отец Юбанка был бакалейщиком , владевшим двумя магазинами в этом небольшом городе. [4] [5] [6] Он учился в средней школе Мортона и играл квотербеком в футбольной команде, был аутфилдером в бейсболе и был членом баскетбольной команды. [4] Он был капитаном футбольной и баскетбольной команд, когда был старшеклассником . [ 6] [7] Будучи подростком, Юбанк и его отец поехали в Дейтон, штат Огайо , чтобы увидеть игру молодой звезды футбола Джима Торпа и команды Canton Bulldogs . [5] Один из его младших братьев не мог правильно произнести «Уилбур» и называл его «Уиб», прозвище, под которым он был известен до конца своей жизни. [4]
Окончив среднюю школу в 1924 году, Юбанк поступил в Университет Майами в Оксфорде, штат Огайо . [4] Он играл в школьной футбольной команде в качестве квотербека под руководством главного тренера Честера Питцера . [4] [8] Он также был центральным полевым игроком в бейсбольной команде и нападающим в баскетбольной команде. [9] Хотя Юбанк был невысокого роста — его рост составлял всего 5 футов 7 дюймов (1,70 м), а вес — 146 фунтов (66 кг), — он был одним из лучших спортсменов Майами. [9] Он делил обязанности квотербека с Эдди Вольвендером в команде, которая закончила сезон со счетом 8–1 побед и поражений и выиграла чемпионат Ohio Athletic Conference в 1927 году, в его последний год обучения. [9] [10] Бейсбольная команда Майами также выиграла Ohio Conference, когда он был на втором курсе, и завоевала титул Buckeye Athletic Association, когда он был на последнем курсе. [9] Баскетбольная команда выиграла титул штата, когда он был юниором . [9] Юбанк был членом братства Phi Delta Theta , когда учился в Майами. [11]
Вскоре после окончания Майами в 1928 году, Юбанк получил свою первую тренерскую работу в средней школе Ван Верта в Ван Верте, штат Огайо , где руководил футбольной, баскетбольной и бейсбольной командами. [4] [12] Он оставался там до 1930 года, когда вернулся в Оксфорд и занял должность тренера по футболу и баскетболу в средней школе Макгаффи , частном учреждении, управляемом Университетом Майами. [12] Он также преподавал физическое воспитание в Майами. [12] Юбанк сделал перерыв в тренерской работе в 1932 году, чтобы получить степень магистра в Колумбийском университете в Нью-Йорке , и занял должность тренера по баскетболу в Майами в 1939 году после того, как предыдущий тренер ушел на другую работу, но в остальном занимал свои тренерские должности в Макгаффи до 1943 года. [4] [13] Под его руководством футбольная команда школы Green Devils имела показатель побед и поражений 71–21 (.772) за тринадцать сезонов. [14] Это включало серию из трех непобежденных сезонов между 1936 и 1939 годами и один сезон – 1936 – когда команда не позволила ни одного гола соперникам. [5] [12]
Юбанк присоединился к ВМС США в 1943 году, когда усилилось американское участие во Второй мировой войне . [4] Он был направлен на подготовку на военно-морскую базу Грейт-Лейкс к северу от Чикаго , где Пол Браун , бывший одноклассник, сменивший его на посту стартового квотербека Майами, тренировал базовую футбольную команду. [4] [15] Браун стал успешным тренером средней школы в Огайо, прежде чем был назначен главным футбольным тренером в Университете штата Огайо в 1941 году. [16] В Грейт-Лейкс Юбанк был помощником Брауна в футбольной команде и тренировал баскетбольную команду. [13]
После увольнения из ВМС в конце войны в 1945 году, Эвбанк стал тренером задней линии у Чарльза «Рипа» Энгла в Университете Брауна . [4] [17] Он также был главным тренером баскетбольной команды в сезоне 1946–47, его единственным тренером в Брауне. [17] [18]
Следующей остановкой Юбанка стала должность главного футбольного тренера в Университете Вашингтона в Сент-Луисе в сезонах 1947 и 1948 годов. [17] Юбанк привел « Медведей » к результату 14–4 за два сезона (5–3 в 1947 году, 9–1 в 1948 году). [19]
Несмотря на свой успех в Сент-Луисе, Юбанк оставил свою работу, когда ему предоставили возможность поработать помощником у Пола Брауна, который к 1949 году тренировал Cleveland Browns , профессиональную команду в All-America Football Conference (AAFC). [20] [21] Юбанк был привлечен для наблюдения за линейными игроками Browns после того, как тренер бэкфилда Джон Брикелс ушел, чтобы устроиться на работу в Университет Майами, а тренер по тэклам Билл Эдвардс ушел, чтобы стать главным тренером в Университете Вандербильта . [20] Юбанк ожидал, что будет тренировать квотербеков, играя на этой позиции в колледже, но Браун настоял, чтобы он следил за тэклами. [22] «Он знал, что мне придется очень много работать на этой работе и привнести новый подход», — сказал Юбанк много лет спустя. [22]
Под руководством квотербека Отто Грэма , фуллбека Мэриона Мотли и Данте Лавелли и Мака Спиди , «Браунс» выиграли чемпионат AAFC в 1949 году, став четвертым подряд титулом. [23] После сезона AAFC распалась, а «Браунс» были поглощены более авторитетной Национальной футбольной лигой (НФЛ). [24] Команда завершила сезон 1950 года со счетом 10–2 и выиграла чемпионат НФЛ , победив « Лос-Анджелес Рэмс» . [25] «Браунс» ежегодно выходили в чемпионат НФЛ с 1951 по 1953 год, но проиграли один раз «Рэмс» и дважды « Детройт Лайонс» . [26]
Юбанк получил свою первую профессиональную работу главного тренера в начале 1954 года в Baltimore Colts , франшизе NFL , которая начала играть годом ранее. [27] Хотя это был шаг вперед для Юбанка, Браун уговаривал его не соглашаться на эту работу и сказал ему, что он не добьется успеха. [28] После того, как Юбанк принял эту работу, Браун обвинил его в передаче информации о целях драфта Browns в Colts. [28] Браун настаивал на том, чтобы он оставался с Browns до драфта 1954 года , и комиссар NFL Берт Белл согласился. [29] Во время драфта Юбанк якобы отправлял имена игроков, которые нравились Брауну, в Colts через спортивного обозревателя из Балтимора Джона Стедмана , включая Рэймонда Берри , чья карьера впоследствии была долгой и успешной. [29]
В первые годы Юбанка на посту главного тренера «Кольтс» испытывали трудности, показав результаты 3–9 в 1954 году и 5–6–1 в 1955 году. [30] [31] Однако в 1956 году команда подписала контракт с квотербеком Джонни Юнитасом после того, как он был отчислен из « Питтсбург Стилерс» . [5] Юбанк пригласил Отто Грэма в качестве наставника Юнитаса, который дополнил улучшающуюся команду, в которую входили Берри, защитник Алан Амичи , полузащитник Ленни Мур и защитник Дон Шула . [5] [32]
Colts начали сезон 1956 года с результатом 3–3, и призывы к увольнению Юбанка усилились — так же, как и в предыдущем году. [32] Однако владелец команды Кэрролл Розенблум поддержал его, заявив, что, хотя он и рассматривал возможность смены тренера в прошлом, Юбанк может остаться с Colts «навсегда — или пока не ошибется». [32] Когда он приехал в Балтимор, Юбанк обещал создать систему, подобную системе Пола Брауна в Кливленде, но сказал, что ему понадобится время, чтобы превратить команду в победителя. [32] Colts закончили 1956 год с результатом 5–7. [33]
Команда совершила поворот в следующем году, опубликовав результат 7-5, но все равно заняла третье место в Западном дивизионе НФЛ после San Francisco 49ers и Detroit Lions . [34] Команда еще больше улучшила свои показатели в 1958 году , выиграв Западный дивизион со счетом 9-3 и заработав место в игре за звание чемпиона НФЛ против New York Giants . [35] Под руководством Юнитаса, Берри и Амичи команда выиграла игру со счетом 23-17 в дополнительное время. [36] Чемпионат, часто называемый «Величайшей игрой из когда-либо сыгранных», смотрела большая национальная аудитория по телевидению и помог сделать профессиональный футбол одним из самых просматриваемых видов спорта в США. [37] Юбанк был назван тренером года по версии Associated Press и United Press International после сезона. [6]
Балтимор закончил с результатом 9–3 второй год подряд в 1959 году и снова стал чемпионом НФЛ . [38] Однако в последующие годы результаты команды пошли на спад, и после того, как в 1962 году команда показала результат 7–7 , Розенблум уволил Юбанка три недели спустя. [1] [2] [3] [39] Его сменил бывший игрок Дон Шула , 33-летний помощник тренера « Львов» . [39]
Его наследие как тренера неоднозначно. Некоторые помнят Юбанка как скромного тренера, который обладал хорошим чувством юмора и старался не привлекать к себе внимания. [32] [40] Однако он также мог быть суров со своими игроками. Перед игрой чемпионата 1958 года он выступил с речью, в которой говорил своим звездам, что им нужно совершенствоваться, и едва попал в команду. [40] Юнитас, по его словам, был получен «за телефонный звонок за семьдесят пять центов», а Амиче не нравился и не был желанным. [40] Юбанк не всем нравился его игрокам. Второй раннинбек Джек Колл позже сказал, что команда выиграла «вопреки, а не благодаря» Юбанку. [41] Другие игроки считали его слишком легкомысленным, говоря, что, хотя он и мог строить команды, он становился слишком расслабленным, как только достигал вершины. [41] Член Зала славы Рэймонд Берри заявил в своей книге « Все ходы, которые я имел»: «Это означает, что Юбанк точно знал, чего он хотел от своей команды и как заставить их делать это хорошо... Работа по системе Уиба была главной причиной, по которой у нас с Юнитасом были те карьеры, которые у нас были». [42]
В своей автобиографии, которую он частично посвятил Уибу Юбэнку, член Зала славы Арт Донован сказал следующее о своем бывшем тренере: «Когда Уиб и Джо Томас пришли и ввели ключевую защиту — ту, которая зависела от скорости и способности игроков читать атаки — чувак, я был на седьмом небе от счастья. Уиб Юбэнк сделал Артура Дж. Донована-младшего игроком Зала славы. Я любил его за это; я всегда буду любить его за это. Я могу честно сказать, что Уиб Юбэнк стал и остается одним из самых важных, дорогих сердцу людей в моей жизни. Разобравшись с этим, я также могу честно сказать, что Уиб был чудаком, который держал безумные обиды, слишком концентрировался на том, что я считал неважными аспектами игры, считал себя умнее Бога, и в глубине души был подлым сукиным сыном». [43]
Юбенк ушел с поста главного тренера с самым большим стажем работы в истории «Кольтс» (112 лет), а спустя три десятилетия его обогнал Тед Марчиброда .
Синдикат из пяти человек во главе с Сонни Верблином купил франшизу New York Titans Американской футбольной лиги (AFL), конкурента NFL, в рамках процедуры банкротства в 1963 году . [44] Вскоре после этого команда сменила название на New York Jets и в апреле наняла Юбанка в качестве главного тренера и генерального менеджера . [45] [46] Юбанк взял на себя управление командой, которая не имела победного показателя за первые три года своего существования, и нанял тренерский состав, в который вошли Чак Нокс , Уолт Майклс и Клайв Раш , все будущие главные тренеры. [45] Когда его наняли, Юбанк сказал, что у него есть пятилетний план по достижению успеха в Балтиморе, и «я не понимаю, почему мы не можем построить здесь победителя за пять лет». [45]
Хотя Jets выиграли свои первые три игры с Юбанком в качестве тренера, его первые несколько лет были неудачными. [45] Тем временем команде пришлось иметь дело с многочисленными логистическими проблемами, вытекающими из ее статуса второго уровня среди спортивных команд Нью-Йорка. [45] Jets перешли на новый стадион с Polo Grounds в Манхэттене после сезона 1963 года на новый Shea Stadium в Квинсе , но делили его с бейсбольной командой New York Mets . [45] Обеспокоенные возможным повреждением естественного газона стадиона, Mets не разрешили Jets тренироваться на Shea, вынудив команду проводить тренировки в тюремном комплексе Rikers Island . [45] Jets установили рекорды 5–8–1 в течение трех последовательных сезонов (1963–1965). [47] [48] [49]
Несмотря на ограниченный успех на поле в первые годы Юбэнка, Джетс начали собирать части победной команды по местам. [45] В 1964 году они перекупили соперника по НФЛ New York Giants за Мэтта Снелла , перспективного раннинбека из штата Огайо . [45] Лайнбекер Ларри Грэнтэм стал постоянным выбором All-Pro , а сейфти Дайнард Полсон совершил 12 перехватов в 1964 году, что остается рекордом команды. [50] Еще больший переворот произошел в 1965 году, когда Джетс подписали Джо Намата , звездного квотербека из Алабамы под руководством тренера Беара Брайанта . [51] Сент -Луис Кардиналс выбрали Намата двенадцатым номером драфта НФЛ , но Намат позже сказал, что выбрал Джетс отчасти потому, что он ладил с Юбэнком и был впечатлен тем, как он развивал Юнитаса, будучи в составе Кольтс. [51]
Намат быстро стал звездой для Jets. Команда улучшила показатели до 6–6–2 в 1966 году и 8–5–1 в 1967 году , когда Намат стал первым, кто набрал более 4000 ярдов за один сезон. [52] [53] [54] К 1968 году команда Юбанка стала одной из лучших команд в AFL. Все ее основные стартовые игроки вернулись с предыдущего года, и Jets пригласили защитника All-Pro Боба Таламини из Houston Oilers . [55] Jets начали с показателя 3–2, но выиграли восемь из девяти, закончив регулярный сезон со счетом 11–3 и выиграв Восточный дивизион AFL с разницей в четыре игры. [56] Одно из поражений Jets в 1968 году произошло в середине ноября на выезде против Oakland Raiders , которое позже стало известно как Игра Хайди . [57] После того, как Джим Тернер забил гол с игры за «Джетс», который вывел их вперед со счетом 32–29, когда до конца матча оставалось всего лишь немного больше минуты, NBC переключился с игры на запланированную трансляцию детского фильма «Хайди» . [57] «Рейдеры» выиграли игру, забив два тачдауна за последние 42 секунды. [57] Жена Юбанка Люси позвонила в раздевалку, чтобы поздравить его с победой, но узнала, что команда проиграла. [57]
Первое место Jets в своем дивизионе в 1968 году создало условия для матча-реванша с Raiders — действующими чемпионами AFL и победителями AFL West — за чемпионство лиги . [57] Намат сделал три тачдауна, и Jets выиграли со счетом 27–23, что вывело их в третью игру за звание чемпиона мира , матч между победителями AFL и NFL, теперь известный как Суперкубок III . [57] Jets были аутсайдерами на 19 очков по сравнению с Colts , которые продолжали добиваться успеха после ухода Юбанка с Доном Шулой в качестве главного тренера и услугами Юнитаса в качестве квотербека, хотя в сезоне 1968 года [[Эрл Морралл]] играл в качестве стартового игрока из-за воспаленного локтя, полученного Юнитасом, и Морралл в том году стал MVP лиги. [58] Тем не менее, Намат публично гарантировал победу Jets перед игрой, что разозлило Юбанка. [59] Юбанку нравилось, что «Кольтс» были фаворитами, он считал, что это сделает их самодовольными, и не хотел их волновать, хвастаясь шансами «Джетс». [58]
Юбанк и Джетс сыграли нетрадиционную игру против Колтс, выбрав нетипичную консервативную стратегию отчасти потому, что звездный игрок Дон Мейнард залечивал травму подколенного сухожилия . [60] Также на пленке Джетс заметили, что Колтс, хотя и талантливы в защите, были очень предсказуемы. Они не выходили из защиты, как только ее объявляли с боковой линии. Поэтому Намат называл большинство розыгрышей на линии схватки после просмотра защиты Колтс вместо того, чтобы называть наступательные розыгрыши в хадже. Тактика сработала против Колтс, и Джетс построили преимущество 16–0 перед четвертой четвертью игры, полагаясь на бег Снелла и способность Намата завершать короткие передачи против стабильного блица Колтс. [60] У Снелла было 121 ярд за 30 переносов. [60] Тем временем защита «Джетс» сдержала нападение «Кольтс», которое набрало 460 очков на протяжении всего регулярного и плей-офф сезона 15–1 к тому моменту. [61] «Нью-Йорк» перехватил четыре паса «Балтимора», три из которых отдал Эрл Морралл , а один — Юнитас, который вышел на игру во второй половине. [62] «Джетс» выиграли игру со счетом 16–7, чему способствовало знакомство Юбанка со многими игроками и стратегиями «Кольтс». [60]
В 1969 году «Джетс» имели результат 10–4 , но проиграли дивизионный плей-офф « Канзас-Сити Чифс» . [63] Юбанк был назван тренером года AFL после сезона, но команда не демонстрировала победных результатов ни в один из следующих четырёх лет. [6] [64] [65] [66] [67] В декабре 1972 года Юбанк объявил, что уйдёт с поста главного тренера после сезона 1973 года , заявив, что хочет проводить больше времени со своей женой. [68] Однако он продолжил работу в качестве генерального менеджера и был назначен вице-президентом команды. [68] Чарли Виннер , бывший тренер « Сент-Луис Кардиналс» и муж дочери Юбанка Нэнси, был назначен его заменой в начале 1973 года. [69] Сезон «Джетс» 1973 года является темой книги «Последний сезон Уиба Юбанка» Пола Циммермана . [70] После того, как команда проиграла семь из своих первых восьми игр в 1974 году, Юбанк ушел с поста вице-президента и генерального менеджера. [71] Он согласился тренировать квотербеков в Колумбийском университете в 1975 году. [72]
Юбанк вернулся в Оксфорд после выхода на пенсию и в 1977 году написал книгу под названием « Великие футболисты» . [73] В 1978 году он был включен в Зал славы профессионального футбола , но позже в том же году сказал, что рад уйти с тренерской работы. [74] С расширением НФЛ, сказал он, таланты стали разбавленными, и выставить хорошую команду стало сложно. [74] Тренеры, тем временем, обычно брали на себя вину за неудачи команды, и спорт стал слишком жестоким. [74]
Тренерский стиль Эвбанка был непринужденным, но эффективным, сочетая его мягкий характер с упорядоченностью, унаследованной от Пола Брауна. [26] [75] «Уиб сочетал сдержанный стиль с талантом к самым драматичным достижениям», — сказал бывший комиссар НФЛ Пол Таглиабуэ в 1998 году. «Он возглавлял две легендарные команды в эпоху наибольшего роста профессионального футбола. Но он предпочитал оставаться в тени и позволять игрокам брать на себя заслуги». [26] Он отдавал предпочтение хорошо отработанному выполнению ограниченного количества розыгрышей, а не сложным наступательным и оборонительным системам. [75] У Пола Брауна «был точно такой же подход: не делай слишком много, но то, что ты делаешь, выполняй безупречно», — сказал Рэймонд Берри в 2013 году, добавив, что у команды чемпионов «Кольтс» 1958 года было всего шесть пасовых розыгрышей. [75]
Юбанк — единственный человек, который тренировал две профессиональные футбольные команды, ставшие чемпионами, и единственный человек, выигравший чемпионат НФЛ, чемпионат АФЛ и Суперкубок. [6] Его рекорд регулярного сезона в НФЛ и АФЛ составил 130–129–7, а его рекорд плей-офф составил 4–1. [76] Юбанк был выбран главным тренером в сборной AFL All-Time в 1970 году. [77] В дополнение к Залу славы профессионального футбола он был включен в Спортивный зал славы Университета Майами в 1969 году, в Зал славы футбола Индианы в 1974 году и Спортивный зал славы школьного округа Талаванда в 1999 году. [6] [12] [78] Он также выиграл премию Уолтера Кэмпа Distinguished American Award в 1987 году и был включен в Кольцо почета Jets в 2010 году. [79] [80]
Юбанк получил вывих бедра после победы Jets в чемпионате AFL 1968 года, а также имел другие проблемы со здоровьем в последние годы жизни. [5] Он сломал ногу и перенес две замены тазобедренного сустава в 1990-х годах. [5] У него также была миастения правого глаза. [5] Юбанк умер в возрасте 91 года 17 ноября 1998 года, в 30-ю годовщину «Игры Хайди», после перенесенных проблем с сердцем. [26] [81] У него и его жены Люси было три дочери: Луанн, Нэнси и Джен. [26] Его дочь Нэнси вышла замуж за Чарли Виннера . [82]
Помощники Уиба Юбанка, ставшие главными тренерами NCAA или NFL:
Он самый маленький спортсмен Майами, но один из самых универсальных в конференции Огайо. Он весит всего 146 фунтов и имеет рост 5 футов 7 дюймов. Ewbank — единственный человек в Майами, который выиграл три "M" с начала 1927 года. Он получил их как нападающий в баскетбольной команде, центральный защитник в бейсбольной команде и квотербек в футбольной команде.
