stringtranslate.com

Уильям Фридкин

Уильям Дэвид Фридкин (29 августа 1935 - 7 августа 2023) был американским режиссером кино, телевидения и оперы, продюсером и сценаристом, который был тесно связан с движением « Новый Голливуд » 1970-х годов. [1] [2] Начав свою карьеру в документальном кино в начале 1960-х годов, он наиболее известен своим криминальным триллером «Французский связной» (1971), получившим пять премий «Оскар» , в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру , а также фильмом ужасов «The French Connection». «Экзорцист» (1973), который принес ему еще одну номинацию на премию «Оскар» за лучшую режиссуру.

Другие фильмы Фридкина 1970-х и 1980-х годов включают драму « Мальчики в оркестре» (1970), считающуюся вехой квир-кино , первоначально устаревший, ныне хвалимый триллер «Колдун» (1977), криминальную комедийную драму «Работа на грани» (1978). , скандальный триллер «Круиз» (1980), [3] [4] и триллер в стиле неонуар «Жить и умереть в Лос-Анджелесе» (1985). Хотя в конце 1980-х годов работы Фридкина пережили общий коммерческий и критический спад, три его последних художественных фильма, все основанные на пьесах, были положительно восприняты критиками: психологический фильм ужасов «Ошибка» (2006), криминальный фильм «Убийца Джо» (2011), и юридический драматический фильм «Военный трибунал по мятежу Кейна » (2023), вышедший через два месяца после его смерти. С 1998 года до своей смерти он также много работал оперным режиссером и снимал различные телевизионные фильмы и эпизоды сериалов для телевидения.

ранняя жизнь и образование

Фридкин родился в Чикаго, штат Иллинойс, 29 августа 1935 года в семье Рэйчел (урожденной Грин) и Луи Фридкина. Его отец был полупрофессиональным игроком в софтбол, торговым моряком и продавцом мужской одежды. Его мать, которую Фридкин называл «святой», была медсестрой. [5] [6] Его родители были еврейскими эмигрантами из Украины . [7] Его бабушка и дедушка, родители и другие родственники бежали из Украины во время особенно жестокого антиеврейского погрома в 1903 году. [8] Отец Фридкина не был заинтересован в зарабатывании денег, и пока он рос, его семья, как правило, принадлежала к низшему среднему классу. По словам историка кино Питера Бискинда , «Фридкин смотрел на своего отца со смесью привязанности и презрения за то, что он не смог добиться большего». [5]

После посещения государственных школ в Чикаго Фридкин поступил в среднюю школу Сенна , где играл в баскетбол достаточно хорошо, чтобы подумать о том, чтобы стать профессионалом. [9] Он не был серьёзным студентом и едва получал оценки, достаточные для окончания учебы, [10] что он и сделал в 16 лет. [11] Он сказал, что это произошло из-за социального продвижения , а не потому, что он был умным. [12]

Фридкин начал ходить в кино еще подростком [9] и назвал «Гражданина Кейна» одним из ключевых факторов, оказавших на него влияние. Некоторые источники утверждают, что Фридкин видел эту картину еще подростком, [13] однако сам Фридкин говорил, что видел фильм только в 1960 году, когда ему исполнилось 25 лет. Только тогда, по словам Фридкина, он стал настоящим кинематографистом . [14] Среди фильмов, которые он также смотрел, будучи подростком и молодым человеком, были «Дьяволы» , «Плата за страх» (который многие считают, что он переделал «Колдуна ») и «Психо» (который он смотрел неоднократно, как и «Гражданин Кейн »). Передаваемые по телевидению документальные фильмы, такие как «Жатва позора» 1960-х годов , также сыграли важную роль в его развитии чувства кино. [9]

Фридкин начал работать в почтовом отделении WGN-TV сразу после окончания школы. [15] В течение двух лет (в возрасте 18 лет) [16] он начал свою режиссерскую карьеру, снимаясь в прямом эфире телешоу и документальных фильмов. [17] Его усилия включали фильм «Народ против Пола Крампа» (1962), который получил награду на Международном кинофестивале в Сан-Франциско и способствовал смягчению смертного приговора Крампа . [16] [18] Его успех помог Фридкину получить работу у продюсера Дэвида Л. Вулпера . [16] Он также снял документальный фильм на футбольную тематику «Погром в воскресный полдень» (1965). [19]

Карьера

1965–1979 гг.

Как упоминалось в его закадровом комментарии к переизданию DVD фильма « Головокружение » Альфреда Хичкока , Фридкин снял один из последних эпизодов « Часа Альфреда Хичкока» в 1965 году под названием «Межсезонье». Хичкок упрекнул Фридкина за то, что он не носил галстук во время режиссуры. [20]

В 1965 году Фридкин переехал в Голливуд и через два года выпустил свой первый полнометражный фильм « Хорошие времена» с Сонни и Шер в главных ролях . Он назвал фильм «несмотрибельным». [21] Затем последовало несколько других фильмов: «Вечеринка по случаю дня рождения» , основанная на неопубликованном сценарии Гарольда Пинтера , который он адаптировал из своей собственной пьесы; музыкальная комедия «Ночь, когда они совершили набег на Мински» с Джейсоном Робардсом и Бритт Экланд в главных ролях ; и адаптация пьесы Марта Кроули «Мальчики в оркестре» . [22]

Фридкин и другие во время съемок фильма «Изгоняющий дьявола».
Слева направо: Фридкин, Оуэн Ройзман и Уильям Питер Блатти на съемках фильма «Экзорцист».

Его следующий фильм, «Французский связной» , был выпущен и получил широкое признание критиков в 1971 году. Снятый в суровом стиле, больше подходящем для документальных фильмов, чем для голливудских фильмов, фильм получил пять премий «Оскар» , в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру . Следующим фильмом Фридкина стал «Экзорцист» 1973 года , основанный на бестселлере Уильяма Питера Блатти , который произвел революцию в жанре ужасов и считается некоторыми критиками одним из величайших фильмов ужасов всех времен. «Экзорцист» был номинирован на 10 премий «Оскар» , в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру. Он выиграл за лучший сценарий и лучший звук . После этих двух картин Фридкин, наряду с Фрэнсисом Фордом Копполой и Питером Богдановичем , был признан одним из главных режиссеров Нового Голливуда . В 1973 году трио объявило о создании независимой продюсерской компании Paramount Pictures — The Directors Company . В то время как Коппола руководил «Разговором» и «Богдановичем», экранизацией Генри Джеймса , «Дэйзи Миллер », Фридкин внезапно покинул компанию, которая вскоре была закрыта Paramount. [24]

Более поздние фильмы Фридкина не имели такого успеха. «Колдун» (1977), американский римейк французской классики « Плата за страх» стоимостью 22 миллиона долларов , совместным продюсером которого выступили Universal и Paramount, с Роем Шайдером в главной роли , был омрачен кассовым успехом блокбастера «Звездные войны» , вышедшего на экраны ровно в 1977 году. за неделю до этого. [23] Фридкин считал этот фильм своим лучшим фильмом и был лично опустошен его финансовым и критическим провалом (как упоминал сам Фридкин в документальном сериале 1999 года « Директора» ). Вскоре за «Колдуном» последовала криминальная комедия « Работа на грани» (1978), основанная на реальном « Ограблении на Великой грани» в Бостоне , штат Массачусетс, которая также не имела успеха в прокате. [25]

1980–1999 гг.

В 1980 году Фридкин снял адаптацию криминального триллера Джеральда Уокера «Круиз» с Аль Пачино в главной роли , которая вызвала протест во время производства и остается предметом жарких споров. Это было подвергнутое критике финансовое разочарование. [26]

6 марта 1981 года у Фридкина случился сердечный приступ из-за генетического дефекта огибающей левой коронарной артерии , и он чуть не умер. Он провел месяцы на реабилитации. Следующей его картиной стала «Сделка века» 1983 года , сатира на торговлю оружием с Чеви Чейзом , Грегори Хайнсом и Сигурни Уивер в главных ролях .

В 1985 году Фридкин снял видеоклип на песню « Somewhere » из Вестсайдской истории в исполнении Барбры Стрейзанд , [28] которую она записала для своего двадцать четвёртого студийного LP, The Broadway Album . Позже он появляется в качестве интервьюера Стрейзанд (в титрах не указан) в телевизионном специальном выпуске «Собираем все вместе: создание бродвейского альбома». [29]

Криминальный боевик «Жить и умереть в Лос-Анджелесе» (1985) с Уильямом Петерсеном и Уиллемом Дефо в главных ролях был фаворитом критиков и сравнивался с собственным фильмом Фридкина «Французские связи» (особенно из-за сцены автомобильной погони), а его драма/триллер в зале суда Rampage (1987) получил довольно положительный отзыв от Роджера Эберта . [30] Затем он снял культовый классический фильм ужасов «Страж» (1990) и триллер «Джейд» (1995) с Линдой Фиорентино в главной роли . Хотя последний получил неблагоприятную реакцию критиков и зрителей, он сказал, что это один из любимых фильмов, которые он снял. [31]

2000–2023 гг.

Фридкин выступает на трибуне
Фридкин на фестивале американского кино в Довиле в 2012 году.

В 2000 году «Экзорцист» был переиздан в кинотеатрах с дополнительными кадрами и собрал 40 миллионов долларов только в США. Фридкин снял фильм «Ошибка» 2006 года благодаря положительному опыту просмотра сценической версии в 2004 году. Он был удивлен, обнаружив, что, образно говоря, находится на одной волне с драматургом, и чувствовал, что ему хорошо подходит эта история. [32] Фильм получил приз ФИПРЕССИ на Каннском кинофестивале . Позже Фридкин снял эпизод сериала « C.S.I.: Исследование места преступления » под названием «Тараканы», в котором он снова объединился со звездой «Жить и умереть в Лос-Анджелесе» Уильямом Петерсеном . [33] Он снова снял 200-й эпизод CSI « Тушь ». [34]

В 2011 году Фридкин снял «Убийцу Джо» , черную комедию, написанную Трейси Леттс по пьесе Леттса , с Мэттью МакКонахи , Эмилем Хиршем , Джуно Темпл , Джиной Гершон и Томасом Хейденом Чёрчем в главных ролях . Премьера фильма «Убийца Джо» состоялась на 68-м Венецианском международном кинофестивале , а затем его дебют в Северной Америке состоялся на Международном кинофестивале в Торонто в 2011 году . Он открылся в кинотеатрах США в июле 2012 года и получил несколько положительных отзывов критиков, но имел плохие кассовые сборы, возможно, из-за ограничительного рейтинга NC-17. В апреле 2013 года Фридкин опубликовал мемуары The Friedkin Connection . [35] Ему была вручена награда за заслуги перед жизнью на 70-м Венецианском международном кинофестивале в сентябре. [36] В 2017 году Фридкин снял документальный фильм « Дьявол и отец Аморт» о девятом экзорцизме женщины в итальянской деревне Алатри . [37] В августе 2022 года было официально объявлено, что Фридкин вернется к режиссуре, чтобы возглавить адаптацию двухактной пьесы « Военный трибунал по мятежу Кейна» с Кифером Сазерлендом в главной роли в роли лейтенанта-коммандера Квига. [38] Фильм был завершен до смерти Фридкина и дебютировал в сентябре 2023 года во внеконкурсной категории на Венецианском кинофестивале . [39]

Влияния

Фридкин назвал Жан-Люка Годара , Федерико Феллини , Франсуа Трюффо и Акиру Куросаву оказавшими влияние. [40] Фридкин назвал Вуди Аллена «величайшим из ныне живущих режиссеров». [41]

Что касается влияния конкретных фильмов на его фильмы, Фридкин отметил, что документальный реализм The French Connection был прямым результатом влияния просмотра французского фильма Коста-Гавраса « Z »:

После того, как я увидел Z , я понял, как я могу снимать «Французский связной» . Потому что он снял Z как документальный фильм. Это был художественный фильм, но он был сделан так, как будто все происходило на самом деле. Как будто камера не знала, что произойдет дальше. И это индуцированная техника. Похоже, он случайно появился на месте происшествия и запечатлел происходящее, как это делают в документальном фильме. Мои первые фильмы тоже были документальными. Итак, я понял, что он делает, но никогда не думал, что это можно сделать в какой-то функции, пока не увидел Z. [42]

Личная жизнь

Фридкин с женой Шерри Лансинг в 2012 году.

Фридкин был женат четыре раза:

Во время съемок фильма «Мальчики в оркестре» в 1970 году Фридкин завязал отношения с Китти Хоукс , дочерью режиссера Говарда Хоукса . Это продлилось два года, в течение которых пара объявила о помолвке , но отношения закончились примерно в 1972 году . Четырехлетние отношения Фридкина с австралийской танцовщицей и хореографом Дженнифер Нэрн-Смит начались в 1972 году. никогда не был женат. 27 ноября 1976 года у них родился сын Седрик. [52] [53] У Фридкина и его второй жены Лесли-Энн Даун также был сын Джек, родившийся в 1982 году. [46] Фридкин был воспитан евреем, но Позже в жизни называл себя агностиком, хотя говорил, что твердо верит в учение Иисуса Христа . [54] [55]

Смерть

Фридкин умер от сердечной недостаточности и пневмонии в своем доме в районе Бель-Эйр в Лос-Анджелесе 7 августа 2023 года, [6] [56] всего за 22 дня до своего 88-летия. [57]

Работа

Фильм

Повествовательные фильмы

Документальные фильмы

Телевидение

Сериал

Телевизионные фильмы

Этап

Оперы

Игры

Нереализованные проекты

Фридкин объявил о постановке оперы Вагнера в Опере Лос-Анджелеса, но ее представитель сообщил, что постановка отложена на неопределенный срок . [65] Фридкин также должен был стать режиссером премьеры оперы под названием «Неудобная правда», которая дебютировала в 2011 году, [138] но позже отошел от нее, когда между ним и либреттистом возникли творческие разногласия. [139] В 2013 году сообщалось, что он возглавит постановку « Вечеринки по случаю дня рождения » Гарольда Пинтера ( который он уже снял как художественный фильм в 1968 году ) для Geffen Playhouse . [140] Был собран актерский состав, в который входили Кэти Эймесс , Фрэнсис Барбер , Стивен Беркофф , Тим Рот и Ник Уллетт , но производство вскоре было отложено по неизвестной причине и так и не возобновилось. [141]

Награды и номинации

Библиография

Рекомендации

  1. ^ «Американская новая волна: ретроспектива | H-Announce | H-Net» . network.h-net.org . Проверено 19 февраля 2018 г.
  2. ^ «Июнь 1977: Когда Новый Голливуд стал странным» . Киноэтап . 21 июня 2017 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  3. ^ "Спор о КРУИЗИНГЕ | Синематека" . Cinema.wisc.edu . Проверено 19 февраля 2018 г.
  4. ^ Гутманн, Эдвард (1980). «КРЕЙСЕРСКАЯ ПРОТИВОРЕЧИЯ: Уильям Фридкин против гей-сообщества». Синеаст . 10 (3): 2–8. JSTOR  41685938.
  5. ^ аб Бискинд, с. 200.
  6. ↑ Аб Бар, Линдси (7 августа 2023 г.). «Уильям Фридкин, оскароносный режиссер фильмов «Экзорцист» и «Французский связной», умер в возрасте 87 лет». АП Новости . Проверено 12 августа 2023 г.
  7. ^ Пфефферман, Наоми. «Уильям Фридкин из «Убийцы Джо»: «Я мог бы быть очень жестоким человеком». Еврейский журнал. 2 августа 2012 г. Архивировано 22 августа 2016 г. на Wayback Machine , по состоянию на 29 апреля 2013 г.
  8. ^ Фридкин, Связь Фридкина , с. 1.
  9. ^ abc Бискинд, с. 201.
  10. ^ Сегалов, с. 25.
  11. ^ Уэйкман, с. 372.
  12. ^ Фридкин, Беседы в Американском институте кино... , с. 186.
  13. ^ Эмери, с. 237; Клаггетт, с. 3.
  14. ^ Фридкин, Связь Фридкина , с. 9.
  15. ^ Стивенс, с. 184.
  16. ^ abc Уокер и Джонсон, с. 15.
  17. ^ Дерри, с. 361; Эдмондс и Мимура, с. 211.
  18. ^ Хамм, с. 86-87.
  19. ↑ Чарльз Чамплин, «Фридкин проклинает торпеды», The Los Angeles Times , 24 марта 1967. Получено через Newspapers.com.
  20. ^ "Головокружение: Серия наследия" Universal, 2008 г.
  21. ^ Режиссеры: Уильям Фридкин
  22. ^ Фридкин, Уильям (2008). Мальчики в группе (Интервью) (DVD). Телевизионное распространение CBS . ASIN  B001CQONPE . Проверено 8 августа 2023 г.
  23. ↑ Аб Ли, Бенджамин (7 августа 2023 г.). «Уильям Фридкин, режиссер фильмов «Экзорцист» и «Французский связной», умер в возрасте 87 лет». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 7 августа 2023 г.
  24. ↑ Барт, Питер (9 мая 2011 г.). Печально известные игроки: рассказ о кино, мафии (и сексе) . Книги Вайнштейна.
  25. ↑ Кнедельседер, Уильям (30 августа 1987 г.). «Де Лаурентис: Изображение продюсера темнеет». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 августа 2023 г.
  26. ↑ Сегалофф, Нат (1 января 1990 г.). Ураган Билли: бурная жизнь и фильмы Уильяма Фридкина . Нью-Йорк: ISBN Уильяма Морроу и компании 9780688078522.
  27. ^ Бискинд, с. 413.
  28. ^ Хоу, Мэтью (2023). «Музыкальные клипы Стрейзанд - «Где-то» (1985)». Архив Барбры . Проверено 8 августа 2023 г.
  29. ^ Хау, Мэтью. «Стрейзанд / Телевидение - «Собираем все вместе: создание бродвейского альбома» (1986)». Архив Барбры . Проверено 8 августа 2023 г.
  30. ^ Эберт, Роджер (30 октября 1992 г.). «Рэмпейдж» . Проверено 28 июля 2017 г.
  31. ^ Уильям, Линда Рут (2005). Эротический триллер в современном кино . Издательство Университета Индианы . п. 140. ИСБН 0-253-21836-5.
  32. ^ "ИСКЛЮЧЕНО: Директор по ошибкам Уильям Фридкин" . 18 мая 2007 г.
  33. ↑ Даймонд, Анна (28 января 2008 г.). «Эксклюзив CSI: секреты повтора на этой неделе». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  34. ↑ Чемберлин, Джеймс (3 апреля 2009 г.). «CSI: Рецензия на тушь». ИГН . Проверено 8 августа 2023 г.
  35. ^ Фридкин, Уильям. Связь с Фридкиным: Мемуары. Нью-Йорк: ХарперКоллинз, 2013.
  36. ^ «Уильям Фридкин получит награду Венеции» . Новости BBC . 2 мая 2013 г.
  37. ↑ Фридкин, Уильям (31 октября 2016 г.). «Дьявол и отец Аморт: свидетельство того, что «Ватиканский экзорцист» за работой». Ярмарка Тщеславия .
  38. ↑ Флеминг, Майк младший (29 августа 2022 г.). «Уильям Фридкин руководит Кифером Сазерлендом в обновленной версии фильма Германа Вука «Военный трибунал по мятежу Кейна» для Showtime и Paramount Global». Крайний срок Голливуд .
  39. ↑ Бьюкенен, Кайл (7 августа 2023 г.). «Последний фильм Уильяма Фридкина будет показан на Венецианском кинофестивале». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 августа 2023 г.
  40. ↑ Майк Флеминг-младший (6 августа 2015 г.). «Уильям Фридкин: вопросы и ответы: Маверик 70-х возвращается к золотой эпохе с рассказами о славе и безрассудном отказе» . Крайний срок . Крайний срок Голливуд, ООО . Проверено 14 сентября 2022 г. Фридкин: «.... Но никто из нас в 70-е годы не думал, что мы действуем в золотой век; мы все находились под влиянием Годара, Феллини, Трюффо, Куросавы».
  41. ^ «Уильям Фридкин о Вуди Аллене». YouTube . Проверено 7 августа 2023 г.
  42. ^ «Любимые фильмы Уильяма Фридкина всех времен» . Журнал Fade In . Проверено 20 января 2022 г. - через YouTube.
  43. ^ Мартин, Джудит. «Личности». Вашингтон Пост. 9 февраля 1977 г., с. Б3.
  44. ^ «Подача заявления на развод». Newsweek . 25 июня 1979 г., с. 99.
  45. ^ Сандерс, Ричард. «Режиссер Билли Фридкин и Лесли-Энн Даун снимают домашний фильм о разводе в голливудском стиле». Люди . 2 сентября 1985 г. По состоянию на 29 апреля 2013 г.
  46. ^ ab «Имена в новостях». Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 1985 года.
  47. ^ «Директор Уильям Фридкин женится на ведущей новостей Келли Лэнг». Звездное знамя Окалы. 29 июля 1987 г., с. 2А. По состоянию на 29 апреля 2013 г.
  48. ^ Район, Рут. «Все еще на якоре в холмах». Лос-Анджелес Таймс. 31 мая 1992 г. По состоянию на 29 апреля 2013 г.
  49. ^ Андерсон, Сьюзен Хеллер. «Хроника». Газета "Нью-Йорк Таймс. 11 июля 1991 г. По состоянию на 29 апреля 2013 г.
  50. ^ Титор, Пол. «Режиссер «Экзорциста» Уильям Фридкин рассказывает все в своих откровенных мемуарах». Лос-Анджелес Таймс. 11 апреля 2013 г. Архивировано 20 апреля 2013 г. на Wayback Machine , по состоянию на 29 апреля 2013 г.
  51. ^ Сегалов, с. 98.
  52. ^ (* 1976) «Уильям Фридкин - Биография». Фильмы.Yahoo.com . 2013. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  53. ^ «Каждый раз все лучше», Sunday Independent . 1 июля 2012 г.
  54. ^ Экзорцист и французские связи, реж. Уильям Фридкин о религии, преступности и кино на YouTube
  55. ↑ Брент Лэнг (12 апреля 2013 г.). «Режиссер Уильям Фридкин о столкновениях с Пачино, Хэкменом и о том, почему атеист не смог помочь «Экзорцисту»». Обертка . Проверено 4 октября 2020 г. Мои личные убеждения определяются как агностические. Я тот, кто верит, что сила Бога и душа непознаваемы, но тот, кто говорит, что Бога нет, нечестен в отношении тайны судьбы. Я вырос в еврейской вере, но твердо верю в учение Иисуса.
  56. ↑ Даган, Кармель (7 августа 2023 г.). «Уильям Фридкин, режиссер «Экзорциста», умер в возрасте 87 лет». Разнообразие . Проверено 7 августа 2023 г.
  57. ↑ Граймс, Уильям (7 августа 2023 г.). «Уильям Фридкин, режиссер фильмов «Французские связи» и «Экзорцист», умер в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2023 г.
  58. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa "Уильям Фридкин". БФИ . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  59. ^ abcdefgh «Уильям Фридкин - Тухлые помидоры». rottentomatoes.com . Проверено 8 августа 2023 г.
  60. ^ «Профессиональный футбол: хаос воскресным днем» . Туринский кинофестиваль . Проверено 8 августа 2023 г.
  61. ↑ Мучник, Сюзанна (5 июня 2007 г.). «KCET выпустит в эфир «Голос художника»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 августа 2023 г.
  62. ^ «Ночные змеи - эпизод «Сумеречной зоны»». Туринский кинофестиваль . Проверено 8 августа 2023 г.
  63. ↑ Фабрикант, Джеральдин (20 сентября 2006 г.). «В Оперном театре связь Фридкина». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 августа 2023 г.
  64. ^ аб Оксман, Стивен (3 июня 2002 г.). «Замок герцога Синяя Борода / Джанни Скикки Замок герцога Синяя Борода / Джанни Скикки». Разнообразие . Проверено 26 августа 2023 г.
  65. ^ abcde Паслес, Крис (6 апреля 2004 г.). «Лос-Анджелес поделится «Самсоном» с израильтянами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 августа 2023 г.
  66. ↑ Variety Staff (14 сентября 2003 г.). «Знаменитости собираются на фестиваль «Фауст». Разнообразие .
  67. ^ Гинелл, Ричард С. (13 сентября 2004 г.). «Ариадна на Наксосе». Разнообразие . Проверено 26 августа 2023 г.
  68. ↑ Лураги, Сильвия (25 октября 2015 г.). «Успешное возрождение Аиды в Турине». Оперный критик . Проверено 26 августа 2023 г.
  69. ↑ Салазар, Франциско (23 февраля 2023 г.). «Регио ди Турин» объявляет о смене актерского состава в «Аиде»» . ОпераВайр . Проверено 26 августа 2023 г.
  70. ↑ Аб Даунт, Тина (22 марта 2012 г.). «Последняя опера Уильяма Фридкина - венский хит». Голливудский репортер . Проверено 26 августа 2023 г.
  71. ↑ Эшли, Тим (2 ноября 2006 г.). «Das Gehege/Саломея, Национальный театр, Мюнхен». Хранитель . Проверено 21 декабря 2023 г.
  72. ↑ ab Swed, Марк (8 сентября 2008 г.). «'Триттико', Опера Лос-Анджелеса». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 августа 2022 г.
  73. ↑ Афтаб, Карим (8 июня 2012 г.). «Уильям Фридкин: «Мы не собираемся пропагандировать насилие»». Независимый . Проверено 26 августа 2023 г.
  74. ^ "Осенняя классическая музыка во Флоренции". Маджента Флоренция . 4 октября 2015 г.
  75. ↑ Рич, Фрэнк (18 декабря 1981 г.). «СЦЕНА: «ДУЭТ ДЛЯ ОДНИХ», ИСТОРИЯ МУЗЫКАНТА, В КОРОЛЕВСКОМ ЯЗЫКЕ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 августа 2023 г.
  76. ^ «Дуэт для одного (Бродвей, Театр Бернарда Б. Джейкобса, 1981) | Афиша» . Афиша .
  77. ^ Винклер, Ирвин (2019). Жизнь в кино: истории за пятьдесят лет в Голливуде . Нью-Йорк: Абрамс Пресс. стр. 525–726. ISBN 9781419734526.
  78. ^ «Ежедневные новости из Нью-Йорка, Нью-Йорк». Нью-Йорк Дейли Ньюс . 20 января 1970 г. с. 47. Слияние продюсеров Фил Д'Антони и Уильям Фридкин объединили усилия с компанией Milton Berle Paul W. Benson Productions для создания киноверсии романа Оливера Блика «Медный посредник». Саспенс-триллер будет сниматься в Вашингтоне, округ Колумбия.
  79. ^ «3 ФИЛЬМА, АНОНСИРОВАННЫХ ГРУППОЙ РЕЖИССЕРОВ» . Нью-Йорк Таймс . 6 сентября 1972 г. с. 40.
  80. ↑ Пиннок, Том (19 октября 2012 г.). «Питер Гэбриэл: «Вы могли почувствовать ужас...»». Необрезанный . Проверено 24 июля 2023 г. Я написал короткий рассказ на обложке «Genesis Live » — одной из историй, которые я рассказывал на сцене, — и Уильям Фридкин, который стал королем Голливуда благодаря « Экзорцисту» , хотел, чтобы я поработал с ним. Не как музыкант, а как сценарист и идейный человек. Это было очень интересно для меня. В конце концов, к сожалению, ничего не произошло; это был один из многих голливудских проектов, которые потерпели крах.
  81. ↑ Исли, Дэрил (18 ноября 2020 г.). «Бытие, Питер Гэбриэл и история «Агнец лежит на Бродвее». Громче . Проверено 24 июля 2023 г.
  82. ^ Победа, Джош (1 января 2009 г.). «Лучшие никогда не снятые фильмы». Джош Виннинг . Проверено 20 июля 2022 г.
  83. ^ аб Клагетт, Томас Д. (1 августа 2002 г.). Уильям Фридкин: Фильмы об аберрациях, одержимости и реальности . Лос-Анджелес, Калифорния: Силман-Джеймс Пресс. ISBN 9781879505612.
  84. ^ Кальяри, Виа. «Фритц Ланг дал интервью Уильяму Фридкину». torinofilmfest.org . Проверено 20 июля 2022 г.
  85. ↑ Фегли, Киль (21 мая 2010 г.). «Эллисон попадает в «Дух»». Ресурсы по комиксам . Проверено 16 октября 2023 г.
  86. ↑ Бакли, Том (15 декабря 1978 г.). "В кино". Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июля 2023 г.
  87. ↑ Маслин, Джанет (18 сентября 1979 г.). «Фридкин защищает свое «путешествие»». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июля 2023 г.
  88. ↑ Бакли, Том (5 октября 1979 г.). "В кино". Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля 2023 г.
  89. ^ Риордан, Джеймс (сентябрь 1996 г.). Стоун: Биография Оливера Стоуна . Нью-Йорк: Aurum Pres. п. 308. ИСБН 1-85410-444-6.
  90. ^ Бах, Стивен (1985). Финальная версия: Мечты и катастрофа при создании Небесных врат. Нью-Йорк: Новая американская библиотека. п. 379. ИСБН 0451400364.
  91. ↑ Сапли, Курт (7 июня 1981 г.). «Страсть продюсера». Вашингтон Пост . Проверено 1 сентября 2019 г.
  92. ^ «Сезон чемпионата будет снят в фильме» . Нью-Йорк Таймс . 6 июля 1981 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  93. ^ "" Улыбки, которые помогают нам идти": "Экзорцист III" в 30". Катушка . 17 августа 2020 г. . Проверено 26 мая 2021 г.
  94. ^ Хефнер, Хью М., изд. (1 января 1981 г.). Журнал Playboy, июль 1981 г. Плейбой.
  95. ↑ Данлеви, Дагмар (13 сентября 1984 г.). «Spilt in einem heißen Krimi: Лаура Браниган». Браво (на немецком языке).
  96. ^ "AFI | Каталог - Жить и умереть в Лос-Анджелесе" Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 1 января 2024 г.
  97. ^ «СЪЕМКИ ФИЛЬМА СТАЛЛОНЕ ПЕРЕНЕСЕНЫ» . Чикаго Трибьюн . 23 июня 1988 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  98. ^ ab "Вырез в исполнении". Мастер поп-культа . 3 сентября 2020 г. Проверено 23 июля 2023 г.
  99. ^ Броеске, Пэт Х. (7 октября 1990 г.). «Смотрите, кто вернулся с новым фильмом: «Охотник на оленей» сделал Майкла Чимино победителем, но его следующим фильмом стал легендарный провал «Врата рая». В «Часах отчаяния» ставки как никогда высоки». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 августа 2019 г.
  100. ^ Броеске, Пэт Х. (12 ноября 1989 г.). «Оптимистичный, мрачный». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 июля 2023 г.
  101. ↑ Харрингтон, Ричард (13 декабря 1989 г.). «В ТАКТЕ». Вашингтон Пост . Проверено 23 июля 2023 г.
  102. ^ Маркс, Энди (23 августа 1993 г.). «Блатти и Фридкин объединяются». Разнообразие . Проверено 26 августа 2023 г.
  103. ^ Понд, Стив (27 августа 1993 г.). «ДУХОВНОЕ ВСТРЕЧА». Вашингтон Пост . Проверено 23 июля 2023 г.
  104. ↑ Кокс, Дэн (17 апреля 1995 г.). «Хопкинс привержен «Джеку-потрошителю»». Разнообразие . Проверено 23 июля 2023 г.
  105. ^ Сэндлер, Адам (5 мая 1997 г.). «Новая линия, имя Кати в костюме Потрошителя». Разнообразие . Проверено 23 июля 2023 г.
  106. ↑ Флеминг, Майкл (25 марта 1997 г.). «Фридкин держит «сумку»». Разнообразие . Проверено 23 июля 2023 г.
  107. ↑ Петрикин, Крис (10 марта 1998 г.). «Фридкин собирается сказать «Правду»». Разнообразие . Проверено 23 июля 2023 г.
  108. ^ Сотрудники Variety (18 марта 1998 г.). «Реймс: от «Короля» до кольца». Разнообразие . Проверено 23 июля 2023 г.
  109. ^ Аб Зоромски, Брайан (13 октября 2000 г.). «Уильям Фридкин раскрывает подробности о своих предстоящих проектах в чате IGN FilmForce». ИГН . Проверено 23 июля 2023 г.
  110. ↑ МакНэри, Дэйв (10 мая 2004 г.). «Биография Листона в ударе» . Разнообразие . Проверено 23 июля 2023 г.
  111. ^ "Уильям Фридкин (II)" . Хранитель . 22 октября 1998 года . Проверено 26 октября 2015 г.
  112. ↑ Бинг, Джонатан (11 апреля 2000 г.). «Фридкин, Seven Arts окружает Ближневосточный материал Коллинза». Разнообразие . Проверено 23 июля 2023 г.
  113. ↑ Арчерд, Армия (6 сентября 2001 г.). «Хельмер Фридкин сразится с Хьюзом Хака». Разнообразие . Проверено 23 сентября 2023 г.
  114. ↑ Ландау, Бенни (30 августа 2002 г.). «У него есть ключи от королевства». Гаарец . Проверено 23 июля 2023 г.
  115. ^ Б., Скотт (11 марта 2003 г.). «Интервью с Уильямом Фридкиным». ИГН . Проверено 23 июля 2023 г.
  116. ↑ Аб Макнаб, Джеффри (19 декабря 2003 г.). «Уильям Фридкин: Дьявол в мистере Фридкине». Независимый . Проверено 23 июля 2023 г.
  117. ↑ МакНэри, Дэйв (3 августа 2003 г.). «Черепа» на сессии Paramount». Разнообразие . Проверено 23 июля 2023 г.
  118. ^ Б., Брайан (27 июля 2004 г.). «Терри Хейс напишет Книгу черепов». КиноВеб . Проверено 23 июля 2023 г.
  119. ↑ Ваксман, Шэрон (9 февраля 2004 г.). «Режиссер, женатый на студии; с новым заданием от Paramount, собака криков кумовства Уильям Фридкин». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 июля 2023 г.
  120. ↑ Леффлер, Ребекка (1 мая 2007 г.). «Фридкин идет по подиуму для биографического фильма о Шанель» . Голливудский репортер . Проверено 23 июля 2023 г.
  121. ^ «Миккельсен присоединяется к Коко и Игорю Фридкина» . ComingSoon.net . 24 мая 2007 года . Проверено 23 июля 2023 г.
  122. ↑ Фишер, Расс (7 октября 2010 г.). «Уильям Фридкин готовится снять еще одну адаптацию Уильяма Питера Блатти?». /Фильм . Проверено 31 июля 2023 г.
  123. ↑ Снайдер, Джефф (2 мая 2012 г.). «Демиан Бичир намечает пару проектов». Разнообразие . Проверено 23 июля 2023 г.
  124. ↑ Джагернаут, Кевин (2 мая 2012 г.). «Демиан Бичир следует за номинацией на Оскар с ролями в фильмах «Убийства с мачете» и «В ловушке» Уильяма Фридкина». ИндиВайр . Проверено 23 июля 2023 г.
  125. ^ https://www.reddit.com/r/IAmA/comments/u2y5r/iama_hollywood_film_director_killer_joe_the/
  126. ^ Флеминг, Майк младший (11 сентября 2012 г.). «Торонто: Николас Кейдж вернулся с Эмметом / Фурлой для« I Am Wrath »». Крайний срок Голливуд . Проверено 26 марта 2015 г.
  127. ↑ Джагернаут, Кевин (19 февраля 2013 г.). «Николас Кейдж говорит, что« Я гнев »с Уильямом Фридкиным не произойдет, и раскрывает проект мечты с Роджером Корманом» . ИндиВайр . Проверено 1 января 2024 г.
  128. ↑ Кианг, Джессика (21 июля 2014 г.). «Интервью: Уильям Фридкин о «Колдуне», телешоу «Убийца Джо» и жизни за пределами «Мачо-ерундовых историй»». ИндиВайр . Проверено 1 января 2024 г.
  129. ↑ Хилер, Джеймс (10 декабря 2013 г.). «Бетт Мидлер сыграет главную роль в фильме «Мэй Уэст» для HBO Films, режиссер Уильям Фридкин». ИндиВайр . Проверено 17 ноября 2021 г.
  130. ^ @nlyonne (7 августа 2023 г.). «Я ♥️ тебя, #УильямФридкин, и всегда буду ценить этого плохого парня» (Твит) – через Твиттер .
  131. ↑ Коуч, Аарон (8 августа 2023 г.). «Звезды «Экзорциста» Эллен Берстин и Линда Блер вспоминают Уильяма Фридкина: «Несомненно гений»» . Голливудский репортер . Проверено 25 августа 2023 г.
  132. ↑ Аб Джагернаут, Кевин (9 июня 2014 г.). «Телешоу по мотивам фильмов Уильяма Фридкина «Убийца Джо» и «Жить и умереть в Лос-Анджелесе» в разработке». ИндиВайр . Проверено 25 августа 2023 г.
  133. ↑ Андреева, Нелли (25 июня 2015 г.). «Серия« Жить и умереть в Лос-Анджелесе »от Уильяма Фридкина и Бобби Мореско в работе в WGN America». Крайний срок Голливуд . Проверено 21 сентября 2016 г.
  134. ↑ Микулек, Свен (7 декабря 2015 г.). «Дискуссия с Уильямом Фридкиным:« В наши дни я вижу сокращение всех форм искусства »». Синефилия и не только .
  135. ↑ Кон, Эрик (23 октября 2017 г.). «Уильям Фридкин разрабатывает сериал «Киллер Джо» с продюсером «Малышки на миллион» — эксклюзив». ИндиВайр . Проверено 17 мая 2022 г.
  136. ↑ Флеминг, Майк младший (7 августа 2023 г.). «Вспоминая Уильяма Фридкина: смертельные рассказы Маверика 70-х, создающие «Французские связи», «Экзорцист», «Колдун», «Жить и умереть в Лос-Анджелесе» и другие в беспрепятственных вопросах и ответах». Крайний срок Голливуд . Проверено 25 августа 2023 г.
  137. ^ Олсон, Джош ; Данте, Джо . «Уильям Фридкин - Фильмы, которые меня сделали - Трейлеры из ада». Трейлеры из ада (подкаст).
  138. ↑ Галло, Фил (7 июля 2008 г.). «Фридкин поставит «Правду» в Ла Скала». Разнообразие . Проверено 26 августа 2023 г.
  139. ^ Виварелли, Ник (30 января 2009 г.). «Фридкин покидает оперу «Неудобная»». Разнообразие . Проверено 26 августа 2023 г.
  140. ↑ Перселл, Кэри (17 декабря 2013 г.). «Вечеринка по случаю дня рождения с Фрэнсис Барбер, Стивеном Беркоффом, Тимом Ротом и Ником Уллеттом в главных ролях в театре Геффена». Афиша . Проверено 26 августа 2023 г.
  141. ↑ Перселл, Кэри (31 января 2014 г.). «Театр Геффена откладывает возрождение вечеринки по случаю дня рождения» . Афиша . Проверено 26 августа 2023 г.
  142. ^ "1972 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук" . www.oscars.org . Проверено 8 августа 2023 г.
  143. ^ «Каталог художественных фильмов AFI: Первые 100 лет 1893–1993 - Французские связи (1971)» . Каталог АФИ . Американский институт кино . Проверено 9 августа 2023 г.
  144. ^ «Победители и номинанты 1972 года». Золотой глобус . Проверено 8 августа 2023 г.
  145. ^ "Фильм 1973 года | Премия BAFTA" . Награды.bafta.org . Проверено 8 августа 2023 г.
  146. ^ "1974 | Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук" . www.oscars.org . Проверено 8 августа 2023 г.
  147. ^ «26-я ежегодная премия DGA за выдающиеся режиссерские достижения 1973 года» . dga.org . Гильдия режиссёров Америки . Проверено 9 августа 2023 г.
  148. ^ «Победители и номинанты 1974 года». Золотой глобус . Проверено 8 августа 2023 г.
  149. ^ Аб Уилсон, Джон (23 августа 2000 г.). «Razzies.com - Дом фонда премии «Золотая малина»» . razties.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  150. ^ «База данных прошлых победителей». Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года.
  151. ^ «50-я ежегодная премия DGA за выдающиеся режиссерские достижения 1997 года» . dga.org . Гильдия режиссёров Америки . Проверено 9 августа 2023 г.
  152. ^ «Выдающаяся режиссура мини-сериала или специального драматического фильма, номинанты / победители 1998 года» . Телевизионная академия . Проверено 8 августа 2023 г.
  153. ^ «Академик-фантаст отправляет фотографию на орбиту Сатурна» . 15 июня 1999 г.
  154. ^ "Премия киношедевра" . Empireonline.co.uk . Архивировано из оригинала 19 августа 2000 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  155. ^ «Путаница ЖИЗНЕННЫХ ДОСТИЖЕНИЙ СО ЗВЕЗДНОЙ СИЛОЙ» . Солнечный страж . 9 февраля 2000 года . Проверено 13 августа 2023 г. Г-жа Берк передала помост продюсеру Ричарду Зануку («Челюсти», «Шофер мисс Дейзи»), который вручит первую на этом вечере премию за выдающиеся заслуги режиссеру Уильяму Фридкину.
  156. ^ «Награды фестиваля». fipresci.org . Проверено 8 августа 2023 г.
  157. ^ "Премия CineMerit". www.filmfest-müenchen.de . Кинофестиваль в Мюнхене . Проверено 13 августа 2023 г.
  158. ↑ Майорга, Эмилио (31 мая 2017 г.). «Уильям Фридкин будет удостоен чести на фестивале в Ситжесе в Испании». Разнообразие . Проверено 13 августа 2023 г.
  159. ^ «Фестиваль - Специальные награды - Поместье Pardo d'onore» . Кинофестиваль в Локарно . Проверено 8 августа 2023 г.
  160. ^ «Венецианский кинофестиваль: «Фауст» получил награду «Золотой лев»» . Лос-Анджелес Таймс . 10 сентября 2011 г.
  161. ↑ Афтаб, Калим (7 июня 2012 г.). «Инстинкты убийцы». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 12 августа 2023 г. Был на конкурсе в Венеции, где получил «Золотую мышь» (лучший фильм онлайн-критиков).
  162. ^ «« Звери дикого юга » получили Гран-при Союза кинокритиков» . RTBF.be (на французском языке). 6 января 2013 года . Проверено 12 августа 2023 г. Пять фильмов, в которых есть вши, за эту награду: «Звери дикого юга», Бен Цейтлин, «Найди убежище», Джефф Николс, «Позор», Стив МакКуин, «Эрнест и Селестина», Бенджамин Реннер, Винсент Патар и Стефан Обье и «Убийца Джо» Уильяма Фридкина.
  163. ↑ Бусис, Хиллари (20 февраля 2013 г.). «Объявлены номинации на премию «Сатурн»». EW.com . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 августа 2023 г.
  164. ↑ Труитт, Брайан (20 февраля 2013 г.). «Хоббит» лидирует на премии Saturn Awards с девятью номинациями». США сегодня . Проверено 12 августа 2023 г.
  165. ↑ Коэн, Дэвид С. (27 июня 2013 г.). «Премия Сатурна в честь Уильяма Фридкина». разнообразие.com . Разнообразие . Проверено 12 августа 2023 г.
  166. ↑ Туран, Кеннет (27 августа 2013 г.). «Уильям Фридкин празднует Золотого льва, восстановленного «Колдуна»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 августа 2023 г.

Примечания

  1. ↑ Фридкин сказал на Reddit AMA в 2012 году , что он работает над триллером на основе своей оригинальной истории, который будет снят в Европе в январе 2013 года. [125]

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Уильямом Фридкиным.