stringtranslate.com

линия Уильямстаун

Williamstown Lineпригородная железнодорожная линия в городе Мельбурн , штат Виктория , Австралия . [1] Управляется компанией Metro Trains Melbourne . Это третья по длине городская железнодорожная линия длиной 16,2 км (10,1 миль). Линия проходит от станции Флиндерс-Стрит в центре Мельбурна до станции Уильямстаун на внутреннем западе, обслуживая 12 станций через Футскрей , Ярравилль и Ньюпорт . [2] Линия работает примерно 19 часов в день (примерно с 5:00 до 12:00) с круглосуточным обслуживанием в пятницу и субботу вечером. В часы пик линия работает с интервалом до 20 минут, что обеспечивает частое обслуживание пассажиров. В непиковые часы интервалы обслуживания корректируются таким образом, чтобы обслуживание оказывалось каждые 20–30 минут, что соответствует более низкому спросу. [3] Поезда на линии Уильямстаун ходят с двумя составами по три вагона Comeng , Siemens Nexas и X'Trapolis 100 . [4]

Вместе с участком железнодорожной линии Эчука от Южного Креста до Санбери это первая и старейшая линия, построенная правительством в штате Виктория, которая была открыта 13 января 1859 года. [5] Линия была построена для обслуживания порта в Уильямстаун, что придало ему экономическое значение для колонии, поскольку она зарекомендовала себя как важный международный пассажирский порт. [5] Линия сыграла важную роль в развитии железных дорог Виктории: первые мастерские открылись вдоль линии в 1800-х годах. [6]

С 2010-х годов из-за интенсивной загрузки инфраструктуры линии Уильямстаун были внесены улучшения и модернизации. Работы включали замену шпал , модернизацию сигнальной системы, демонтаж железнодорожных переездов, ввод нового подвижного состава и повышение доступности станций. [7]

История

19 век

Строительство линии было начато железнодорожной компанией Мельбурн, Маунт-Александер и Мюррей-Ривер (MMA&MRR) со строительства станции Бэтмен-Хилл (ныне Южный Крест) в 1853 году. Интересно, что поезда по станции не ходили еще 6 лет, пока услуги начались в 1857 году. [5] В ответ на 12-месячное бездействие со стороны MMA и MRR и давление со стороны правительства и финансовых спонсоров, компания организовала торжественное мероприятие в Уильямстауне 12 июня 1854 года. [8]

Признавая проблемы, с которыми сталкиваются частные компании, и острую необходимость развития железных дорог, правительство приняло меры для решения этой ситуации. 19 марта 1856 года, несмотря на то, что были завершены лишь небольшие участки, правительство вмешалось и приобрело линию, взяв на себя ответственность за ее строительство и дальнейшее развитие. [8]

В 1858 году открылись мастерские Уильямстауна для сборки двигателей и карет, импортированных из Англии . Вскоре были добавлены и другие здания, всего было построено семь локомотивов. [6] В конце 1880-х годов, когда руководство железной дороги назвало мастерские неадекватными, были предприняты шаги по строительству новых мастерских в Ньюпорте . К 1889 году новые магазины были открыты, а Уильямстаун закрылся. [9] [10]

Хотя сейчас она работает как ответвление от главной линии Верриби / Джилонг ​​в Ньюпорте, изначально линия была построена из города, а ветка Джилонга была веткой. Линия официально открылась в январе 1859 года, но участок между мастерскими Ньюпорта и пирсом Уильямстаун использовался поездами линии Джилонга с октября 1857 года, поскольку обеспечивал соединение с паромными переправами, отправляющимися с пирса. [11] От пирса Уильямстаун пассажиры могли пересесть на паром через залив Хобсонс в порт Мельбурн . [11]

20 век

В августе 1920 года линия была полностью электрифицирована от Северного Мельбурна до пирса Уильямстаун. Позже, в 1927 году, участок от Южного Кенсингтона до Футскрея получил трехпозиционную сигнализацию, а дальнейшее расширение трехпозиционной сигнализации произошло в 1929 и 1997 годах. [9]

Благодаря близости к близлежащим причалам линия Уильямстаун обеспечивала жизненно важное сообщение между Мельбурном и грузовыми и пассажирскими терминалами в порту. Железная дорога была построена для обслуживания правительственного порта в Уильямстауне, что придало ей большое экономическое значение для колонии Виктория и утвердило ее роль международного пассажирского порта. [9]

Мастерские Ньюпорта на фото в августе 2005 года.

Мастерские Ньюпорта в Виктории сыграли значительную роль в железнодорожной системе, подчеркнув свою важность посредством различных инициатив по расширению. Заметное расширение произошло с 1905 по 1915 год, а затем с 1925 по 1930 год. [12] На пике своей деятельности это было одно из крупнейших и наиболее оснащенных инженерных предприятий Виктории, на территории которого работало до 5000 сотрудников. [13] В мастерских были собственные площадки для игры в крикет, а игра «Труго» , как говорят, была изобретена рабочими во время обеденного перерыва в 1920-х годах. [14] В конце 1980-х годов первоначальные сегменты мастерских были выведены из повседневного использования, и вдоль восточной стороны участка были построены современные мастерские, которые используются и сегодня. [15]

Единственным закрытым участком линии был участок от Уильямстауна до пирса Уильямстаун, который закрылся в марте 1987 года.

21-го века

В январе 2021 года в результате серьезного изменения расписания было увеличено количество рейсов, а дневные перевозки по выходным были расширены от Ньюпорта до Флиндерс-стрит . [16] В часы пик в будние дни службы теперь останавливаются в Южном Кенсингтоне , что упрощает схему остановок на линиях Верриби и Санбери . [16]

Будущее

Удаление железнодорожных переездов

Современный, заниженный вокзал
Станция Норт-Уильямстаун была перестроена в рамках работ по демонтажу близлежащего железнодорожного переезда.

В рамках проекта удаления железнодорожных переездов было объявлено об удалении трех железнодорожных переездов на линии Уильямстаун, которое будет завершено поэтапно с 2021 по 2030 год. В 2021 году был демонтирован один железнодорожный переезд на Фергюсон-стрит в Уильямстауне . [7] Переезд был удален путем опускания железнодорожной линии на железнодорожную траншею под дорогой, при этом соседняя станция Норт-Уильямстаун также была опущена. [7] Последние два переезда будут удалены вдоль линии к 2030 году. Пересечение на Гудзон-роуд в Спотсвуде будет удалено путем поднятия железнодорожной линии над дорогой, при этом станция Спотсвуд также будет перестроена в рамках проекта. [17] Переезд на Андерсон-стрит в Ярравилле будет закрыт в рамках других работ по демонтажу железнодорожного переезда. [17] По окончании этих работ на линии Уильямстаун останется 1 пересечение на улице Гиффард в Уильямстауне, снос которого не планируется.

Реконфигурация сети

Когда в 2025 году откроется новый межгородской железнодорожный коридор, строящийся на основе туннеля метро , ​​произойдет реорганизация железнодорожной сети Мельбурна. [18] Департамент транспорта и планирования штата Виктория планирует вернуть линию Франкстона в городскую петлю с выделенным использованием туннельного пути группы Колфилда. [19] Это будет означать, что поезда линии Франкстон больше не будут курсировать с поездами линий Верриби и Уильямстаун и снова будут останавливаться на станциях City Loop Флагстафф , Мельбурн Сентрал и Парламент . [19] В рамках реконфигурации линии Верриби и Уильямстаун вместо этого впервые начнут сквозное сообщение с Сандрингемом. [19]

Сеть и операции

Услуги

Услуги на линии Уильямстаун работают примерно с 5:00 до 12:00 ежедневно. [20] Как правило, в часы пик частота движения поездов составляет 10 минут, а в непиковые часы длительность движения снижается до 20–40 минут на всем протяжении маршрута. [3] Службы не проходят через City Loop , а заканчиваются на Флиндерс-стрит. [21] Вместо того, чтобы проходить через City Loop , услуги продолжаются на линии Frankston с повышенными частотами в сочетании с линией Werribee . [22] В периоды с низким уровнем посещаемости между Ньюпортом и Уильямстауном курсируют маршрутные перевозки по вечерам, утром в выходные дни и в рамках Night Network . Night Network работает по вечерам в пятницу и в выходные дни, услуги работают 24 часа в сутки, а 60-минутные частоты доступны в нерабочее время. [23]

Поезда на линии Уильямстаун также подвергаются работам по техническому обслуживанию и обновлению, обычно по определенным пятницам и субботам. Для пострадавших пассажиров на протяжении всего периода работ предоставляются маршрутные автобусы. [24]

Остановка шаблонов

Легенда — Статус станции

Легенда — Шаблоны остановки
Сервисы не работают через City Loop

Операторы

Connex Melbourne ранее эксплуатировала линию с 2004 года до тех пор, пока в 2009 году не начала работу компания Metro Trains Melbourne .

С момента ее открытия в 1859 году на линии Уильямстаун работало в общей сложности 8 операторов. Первый участок линии от Ньюпорта до пирса Уильямстаун был первоначально открыт правительством в 1857 году и использовался железнодорожной компанией Джилонга и Мельбурна (G&MR) до Оставшаяся часть правительственной линии до Спенсер-стрит (ныне Южный Крест) открылась 2 года спустя, в 1859 году. Она эксплуатировалась правительством в рамках недавно сформированных Викторианских железных дорог (VR), используя всю длину от пирса Уильямстаун до Спенсер-стрит (тогда G&MR использовала Линия VR от Ньюпорта до Спенсер-стрит). Многие операторы на протяжении всей своей истории находились под управлением государства. С момента приобретения государством в 1856 году до приватизации железнодорожной сети Мельбурна в 1999 году линией управляли четыре разных государственных оператора. [26] Эти операторы, Victorian Railways , Metropolitan Transit Authority , the Public Transport Corporation и Bayside Trains, имеют общий срок эксплуатации 141 год.

Компания Bayside Trains была приватизирована в августе 1999 года и позже переименована в M>Train . В 2002 году компания M>Train была передана в управление, и правительство штата вернуло себе право собственности на линию, а компания KPMG была назначена управляющим для управления M>Train от имени правительства штата. [27] [28] [29] Два года спустя конкурирующий железнодорожный оператор Connex Melbourne взял на себя управление операциями M>Train, включая линию Уильямстаун. В 2009 году управление взяла на себя компания Metro Trains Melbourne , нынешний частный оператор.25 лет. [30]

Маршрут

Интерактивная карта линии Уильямстаун в западном Мельбурне, на которой также показана линия Верриби .

Линия Уильямстаун образует в основном прямой маршрут от центрального делового района Мельбурна до конечной остановки в Уильямстауне. Длина маршрута составляет 16,2 км (10,1 мили), и он полностью дублирован от Флиндерс-стрит до конечной остановки (за исключением станции Уильямстаун, где путь сужается до одного пути на единственной платформе). После перехода от службы Франкстона на Флиндерс-стрит линия Уильямстаун пересекает равнинную местность с небольшим количеством поворотов и минимальными земляными работами на большей части линии. Некоторые участки линии были подняты или опущены для удаления железнодорожных переездов, в том числе на станции Уильямстаун-Норт. На линии остался только один переход, снос которого не планируется. [7]

Линия следует той же трассе, что и линия Верриби, при этом две службы разделяются на разные маршруты в Ньюпорте. Линия Уильямстаун продолжает свое южное направление, тогда как линия Верриби идет на запад по направлению к конечному пункту назначения. [31] Большая часть железнодорожной линии проходит через застроенные пригороды и районы тяжелой промышленности. [31]

Станции

Линия обслуживает 12 станций протяженностью 16,2 км (10,1 мили). Станции представляют собой смесь надземных, пониженных и наземных конструкций. Многие надземные и пониженные станции строятся в рамках демонтажа железнодорожных переездов. [32] С 2030 года станция Спотсвуд будет поднята в рамках дополнительных работ по демонтажу железнодорожных переездов. [33]

Инфраструктура

Подвижной состав

Современный поезд прибывает на старую станцию
Электропоезд Siemens Nexas прибывает на станцию ​​Норт-Уильямстаун .

На линии Уильямстаун используются различные типы электропоездов (ЭВС), которые эксплуатируются в шестивагонной конфигурации, с тремя дверями на каждую сторону в каждом вагоне. Основным подвижным составом, представленным на линии, являются электропоезда Comeng , построенные компанией Commonwealth Engineering в период с 1981 по 1988 год. [36] Эти составы являются старейшими на железнодорожной сети Мельбурна и впоследствии будут заменены к середине 2030-х годов. [37] На линии также широко представлены электропоезда Siemens Nexas , первоначально построенные между 2002 и 2005 годами. Эти составы оснащены более современными технологиями, чем поезда Comeng. [38] Последним типом подвижного состава, представленным на линии, является X'Trapolis 100 , построенный компанией Alstom в период с 2002 по 2004 год, а также в период с 2009 по 2020 год. [39] Все эти модели подвижного состава широко используются на других линиях по всему миру. городской сети и работать в качестве магистрали сети.

Помимо пассажирских поездов, пути и оборудование линии Уильямстаун обслуживаются парком инженерных поездов. Существует четыре типа инженерных поездов: маневровый поезд; предназначен для движения поездов по неэлектрифицированным коридорам и для перевозки других локомотивов технического обслуживания, для оценки пути; предназначен для оценки пути и его состояния, подвесного осмотра поездов; предназначена для проверки воздушной проводки, а тележка для оценки инфраструктуры предназначена для общей оценки инфраструктуры. [40] Большинство этих поездов представляют собой перепрофилированные локомотивы, ранее использовавшиеся V/Line , поездами метро и Южной железной дорогой ближнего следования . [40]

Планируемый подвижной состав

С середины 2020-х годов будет представлено следующее поколение электрических электропоездов X’Trapolis — X’Trapolis 2.0. Эта новая модель полностью заменит существующий парк электропоездов Comeng, работающих в настоящее время на линии, новыми, современными и технологически продвинутыми поездами. В новых поездах будут представлены: [41]

Доступность

Вид на старую станцию ​​издалека на фоне жилого дома.
Станция Уильямстаун полностью доступна для инвалидных колясок, имеет тактильные индикаторы посадки и пандусы, доступные для инвалидных колясок.

В соответствии с Законом о дискриминации инвалидов 1992 года все новые или перестроенные станции полностью доступны и соответствуют этим правилам. [42] Большинство станций коридора полностью доступны, однако есть некоторые станции, которые не были модернизированы в соответствии с этими правилами. [43] На этих станциях есть пандусы, однако они имеют уклон более 1 из 14. [43] Полностью доступные станции имеют пандусы с уклоном менее 1 из 14, пути на одном уровне или специальные подъемники. . [43] На этих станциях обычно также имеются тактильные индикаторы посадки , отдельные пандусы, барьеры «мики» , доступные для инвалидных колясок , петли для слуха и расширенные дорожки. [43] [44]

Проекты по улучшению доступности станций включают проект удаления железнодорожных переездов, который включает в себя реконструкцию и модернизацию станций, а также другие проекты модернизации отдельных станций. [45] [46] Эти работы позволили добиться значительных успехов в улучшении доступности сети: более 75% линейных станций Уильямстауна классифицируются как полностью доступные. Ожидается, что это число вырастет в ближайшие годы после завершения работ по демонтажу железнодорожных переездов на коридоре к 2029 году. [47]

Сигнализация

На линии Уильямстаун используется трехпозиционная сигнализация, которая широко используется в железнодорожной сети Мельбурна. [48] ​​Трехпозиционная сигнализация была впервые введена в 1927 году, а последний участок линии был преобразован в новый тип сигнализации в 1997 году. [49]

Рекомендации

  1. ^ "Линия Уильямстаун". Общественный транспорт Виктория . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 5 мая 2023 г.
  2. ^ "Беспорядок с бумажными расписаниями метро" . Дэниел Боуэн . 3 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  3. ^ ab «Информация о новом расписании поездов - Общественный транспорт Виктории» . 1 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  4. Кэри, Адам (7 ноября 2014 г.). «Поезда ходят лучше, но места не гарантированы». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  5. ^ abc Андерсон, Рик (2010). Остановка всех станций. Клунс, Виктория : Полное параллельное производство. п. 16. ISBN 978-0646543635. ОСЛК  671303814.
  6. ^ ab «3.4.3 Железнодорожные мастерские» (PDF) . Исследование наследия залива Хобсонс – Том 1b: Тематическая история окружающей среды . Городской совет Хобсонс-Бей. Октябрь 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2009 г. . Проверено 17 ноября 2008 г.
  7. ^ abcd Victoria's Big Build (24 февраля 2023 г.). «Фергюсон-стрит, Уильямстаун». Большое телосложение Виктории . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  8. ^ Аб Андерсон, Рик (2010). Остановка всех станций. Клунс, Виктория : Полное параллельное производство. п. 17. ISBN 978-0646543635. ОСЛК  671303814.
  9. ^ abc Ли, Роберт (2007). Железные дороги Виктории 1854–2004 гг . Издательство Мельбурнского университета, ООО с. 84. ИСБН 978-0-522-85134-2.
  10. ^ Ли, Роберт (2007). Железные дороги Виктории 1854-2004 гг . Издательство Мельбурнского университета, ООО с. 84. ИСБН 978-0-522-85134-2.
  11. ^ ab "Рейл Джилонг ​​- Места - линия Уильямстаун" . Рейл Джилонг . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  12. ^ Ли, Роберт (2007). Железные дороги Виктории 1854–2004 гг . Издательство Мельбурнского университета. п. 166. ИСБН 978-0-522-85134-2.
  13. ^ «История общественного транспорта». Департамент инфраструктуры . Архивировано из оригинала 20 мая 2009 года . Проверено 18 февраля 2008 г.
  14. ^ «3.4.3 Железнодорожные мастерские» (PDF) . Исследование наследия залива Хобсонс – Том 1b: Тематическая история окружающей среды . Городской совет Хобсонс-Бей. Октябрь 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2009 г. . Проверено 17 ноября 2008 г.
  15. ^ «Работает». Новостная лента . Том. 18, нет. 9. Вик: Отдел Виктории ARHS . Сентябрь 1990 г. с. 284. ISSN  0310-7477. ОКЛК  19676396.
  16. ^ ab «Информация о новом расписании поездов». Общественный транспорт Виктория . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
  17. ^ ab «Освобождение железнодорожного переезда Верриби | Премьер Виктории» . www.premier.vic.gov.au . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 26 октября 2022 г.
  18. ^ «Обзор плана развития сети PTV Metropolitan Rail» (PDF) . Общественный транспорт Виктория . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  19. ^ abc Planning, Департамент транспорта и планирования. «Транспортные стратегии и планы». dtp.vic.gov.au. ​Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  20. ^ «Больше жителей Мельбурна могли бы садиться в поезд или трамвай каждые 10 минут по амбициозному предложению зеленых» . Новости АВС . 22 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  21. ^ «Развитие нашей железнодорожной сети в 2018–2025 годах» . Общественный транспорт Виктория . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  22. ^ «Развитие нашей железнодорожной сети в 2018–2025 годах» . Общественный транспорт Виктория . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  23. ^ "Карта поездов ночной сети Мельбурна по выходным" (PDF) . 2022. Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  24. ^ «Откуда берутся автобусы для замены поездов?». Новости АВС . 15 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. . Проверено 18 декабря 2022 г.
  25. ^ "Линия Уильямстаун". Общественный транспорт Виктория . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
  26. ^ «Железнодорожная сеть Мельбурна будет разделена», Железнодорожный дайджест, ноябрь 1997 г., стр. 12
  27. National Express выходит из австралийского железнодорожного сообщения. Архивировано 12 января 2018 года в Wayback Machine, The Daily Telegraph (Лондон), 17 декабря 2002 года.
  28. Получатели захватывают поезд, трамвайную группу. Архивировано 26 октября 2012 г. в Wayback Machine The Age , 24 декабря 2002 г.
  29. ^ Пассажирские перевозки Виктории получили новых менеджеров. Архивировано 25 марта 2023 г., Wayback Machine Rail Express, 28 января 2003 г.
  30. Купер, Мексика (25 июня 2009 г.). «Новый поезд, трамвайные операторы для Мельбурна». Возраст . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
  31. ^ аб Рэй, Тайсон (19 января 2017 г.). «Железнодорожные линии Мельбурна однозначно ранжированы от лучших к худшим». Тайм-аут в Мельбурне . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г.
  32. ^ Ли, Роберт С. (2007). Железные дороги Виктории 1854–2004 гг. Розмари Эннэйбл, Дональд С. Гарден. Карлтон, Вика: Издательство Мельбурнского университета. ISBN 978-0-522-85134-2. OCLC  224727085. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  33. ^ Большая постройка Виктории (24 февраля 2023 г.). «Демонтаж железнодорожных переездов на линии Верриби» . Большое телосложение Виктории . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  34. ^ abcdefgh «В каком году открылась ваша железнодорожная станция? | Ассоциация пользователей общественного транспорта (Виктория, Австралия)» . 3 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  35. ^ abc Андерсон, Рик (2010). Остановка всех станций. Клунс, Виктория : Полное параллельное производство. ISBN 978-0646543635. ОСЛК  671303814.
  36. ^ "архив.ph". архив.ph . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 6 февраля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  37. Джекс, Тимна (18 мая 2021 г.). «Завод в Балларате заключил контракт на 1 миллиард долларов на поставку 25 новых поездов в Мельбурне» . Возраст . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  38. ^ «Siemens AG - Siemens Transportation Systems выигрывает крупный контракт в Австралии» . 22 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2005 г. Проверено 6 февраля 2023 г.
  39. Кэри, Адам (7 ноября 2014 г.). «Поезда ходят лучше, но места не гарантированы». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  40. ^ ab «ПЛАН СЕТЕВОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ | Дополнения». 1 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 г.
  41. Джекс, Тимна (15 июля 2019 г.). «Обнародованы новые конструкции поездов, но контракт под угрозой». Возраст . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  42. ^ «Доступность - омбудсмен по общественному транспорту Виктория» . www.ptovic.com.au . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
  43. ^ abcd «Функции доступности станции». Поезда метро Мельбурна . 2023. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 3 января 2023 г.
  44. ^ «Доступ к общественному транспорту» . Город Мельбурн . nd Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 3 января 2023 г.
  45. ^ «Оставлено позади: борьба за доступный общественный транспорт в Виктории». хранитель . 12 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
  46. ^ Большая постройка Виктории (17 октября 2022 г.). «Основы городского дизайна». Большое телосложение Виктории . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Проверено 3 января 2023 г.
  47. ^ «Развитие нашей железнодорожной сети в 2018–2025 годах» . Общественный транспорт Виктория . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 3 января 2023 г.
  48. ^ "Прогулка по Ганнингу" . vrhistory.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  49. ^ «Национальный кодекс 3-позиционной сигнализации скорости» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.

Внешние ссылки