stringtranslate.com

Уильям Гиффорд

Уильям Гиффорд (около 1790 г.)
Уильям Гиффорд, Джон Хоппнер (умер в 1810 г.)

Уильям Гиффорд (апрель 1756 г. — 31 декабря 1826 г.) — английский критик, редактор и поэт, известный как сатирик и полемист.

Жизнь

Гиффорд родился в Эшбертоне , Девон, в семье Эдварда Гиффорда и Элизабет Кейн. Его отец, стекольщик и маляр, в юности сбежал из дома с бродягой Бэмпфилдом Муром Кэрью , и он оставался гулякой на протяжении всей своей жизни. Он умер, когда Уильяму было тринадцать; его мать умерла менее чем через год. Он остался на попечении крестного отца, который обращался с ним не слишком последовательно. Гиффорда по очереди отправляли работать пахарем, юнгой, студентом и учеником сапожника. Из всех этих занятий Гиффорд заботился только о жизни ученика и продолжал писать стихи, пока учился ремеслу сапожника. Судьба Гиффорда изменилась, когда его первые поэтические опыты привлекли внимание хирурга из Эшбертона Уильяма Куксли. Куксли собрал подписку, чтобы выкупить ученичество мальчика, и он вернулся в школу.

К 1779 году он поступил в Эксетер-колледж в Оксфорде в качестве библейского клерка (то есть, служителя ), поступил 16 февраля 1779 года и окончил бакалавриат 10 октября 1782 года. Уже во время учебы в Оксфорде он начал работу над переводом Ювенала. После окончания учебы он заслужил покровительство лорда Гросвенора . Он провел большую часть следующего десятилетия в качестве наставника сына Гросвенора. Со временем он написал свою первую поэму «Бавиада» (1791), сатиру, направленную против делла крусков , группы сентиментальных и, по консервативному складу ума Гиффорда, опасно радикальных поэтов. «Бавиада» является «парафразистской» (то есть, согласно Оксфордскому словарю английского языка, произведением, имеющим «характер парафраза») «подражанием» первой сатире римского поэта Персия (34–62 гг. н. э.). Сатира Персия касается вырожденного состояния современной литературы. И литература, и литературный вкус стали испорченными, и для него, как и для Гиффорда, поэтическая коррупция отражает политическую коррупцию: упадок современной поэзии отражает упадок современной морали.

За «Бавиадой» последовала еще одна сатира, «Маевиада» (1795), направленная против некоторых второстепенных драматургов. Его последним усилием в этом направлении стало « Послание Питеру Пиндару» (доктору Джону Уолкоту ) (1800), вдохновленное личной неприязнью, которое вызвало ответ « Порез у сапожника» и публичное письмо, в котором Уолкот угрожал высечь Гиффорда хлыстом. Гиффорд и Уолкот встретились в книжном магазине Райта на Пикадилли 18 августа 1800 года. Согласно большинству современных свидетельств, Уолкот попытался ударить Гиффорда дубинкой; однако, маленький, но молодой сатирик вырвал у него палку и принялся избивать Уолкота, заставив его бежать по Пикадилли.

Ранние сатирические произведения создали Гиффорду репутацию острого, даже яростного критика, и в 1797 году он был назначен редактором Anti-Jacobin , который только что начали издавать Каннинг и его друзья, а позднее — Quarterly Review (1809–24). Как редактор Anti-Jacobin, Гиффорд опубликовал протори-сатиры и пародии на Джорджа Каннинга , Джона Хукхэма Фрера и Джорджа Эллиса . Гиффорд редактировал The Poetry of the Anti-Jacobin в 1799 году.

К началу века усилия Гиффорда как поэта были практически исчерпаны, и он провел остаток своей карьеры в качестве редактора, ученого и иногда критика. С 1809 по 1824 год он редактировал Quarterly Review ; в этом качестве он стал иконой журналистики тори. Хотя он редко сотрудничал, его стиль во всех отношениях отмечал периодическое издание. Широко распространено мнение, что Гиффорд написал нападки на « Эндимион » Китса (на самом деле рецензия была написана Джоном Уилсоном Крокером ), которые Перси Биши Шелли и лорд Байрон ошибочно обвинили в смерти поэта, «уничтоженного», по выражению Байрона, «статьей». Среди авторов обзора были Чарльз Лэмб , Вальтер Скотт и Роберт Саути ; последний был среди поэтов, высмеянных в предыдущем десятилетии «Антиякобианцем » .

Его работа как переводчика и редактора была лишь немного менее спорной, чем его работа как редактора. Перевод Ювенала, опубликованный в 1800 году, заслужил высокую оценку. Даже Уильям Хазлитт , в других местах откровенный враг, похвалил предисловие, в котором Гиффорд описывает свое трудное детство. Это издание оставалось в печати в течение следующего столетия. Ближе к концу своей жизни он сделал перевод Персия. Как редактор, Гиффорд разделял интерес эпохи к ренессансной драме. Он выпустил издания Массингера , Бена Джонсона и Форда .

Гиффорд оставил пост редактора Quarterly в 1824 году, всего за два года до своей смерти; на этом посту его сменил Джон Тейлор Кольридж. Джон Гибсон Локхарт занял его место в 1826 году.

Гиффорд никогда не был женат, хотя у него были близкие, вероятно, платонические отношения с Энн Дэвис, служанкой; она умерла в 1815 году. [1] Его зарплата в журнале к 1818 году составляла девятьсот фунтов в год, а его дружба с различными богатыми тори еще больше ограждала его от нужды. Действительно, когда он умер, его завещание было подтверждено на 25 000 фунтов, большую часть из которых он завещал сыну Куксли, своего первого благодетеля.

Письмо Уильяма Гиффорда

Работа

Как поэт, Гиффорд, как обычно считают, достиг своего пика в « Бавиаде» . В этой работе, которая привела к более или менее полному затмению делла крусков , его пожизненная склонность к неумеренной брани была сдержана (хотя и не полностью), чтобы создать работу, которая эффективно высмеивала сентиментальность делла крусков и их склонность к абсурдным взаимным комплиментам. В более поздних работах его интерес к брани, как считается, подавил любой элемент остроумия. Тем не менее, Байрон назвал его лучшим из сатириков эпохи. Его сатиры представляют собой героические двустишия в манере Александра Поупа ; различные другие стихи, мало из которых запоминающиеся, принимают высоко манерный стиль конца восемнадцатого века.

Как критик он был проницателен; но он был односторонним, предвзятым и дико ожесточенным, и в своих суждениях он гораздо больше руководствовался политическими взглядами, чем литературными достоинствами своих жертв. Эти черты он разделял со своим сварливым и фракционным временем; однако Гиффорд был одним из самых яростных практиков искусства партийного обзора. Как редактор он сыграл важную роль в возрождении репутации Джонсона после периода забвения.

Его сатирические поэмы включены в 4-й том British Satire 1785–1840, 5 томов (2003), под ред. Джона Страхана. «Поэзия антиякобина» была отредактирована Грэмом Стоунсом в 1999 году (Pickering and Chatto). Everyman публикует «Ювенала» Гиффорда.

Кэтрин Сазерленд, профессор факультета английского языка и литературы Оксфордского университета, изучила рукопись отброшенной главы « Доводов рассудка » Джейн Остин и предположила, что большая часть отточенного стиля Остин, вероятно, является результатом редакторской правки Гиффорд, работавшей на издателя Джона Мюррея. Однако нет прямых доказательств того, что Гиффорд редактировала работу.

Ссылки

  1. ^ Портрет Энн

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииCousin, John William (1910). A Short Biographical Dictionary of English Literature . London: JM Dent & Sons – via Wikisource .

Дальнейшее чтение

Смотрите также

Внешние ссылки