stringtranslate.com

Учредительное национальное собрание Венесуэлы 2017 г.

Учредительное национальное собрание ( исп . Asamblea Nacional Constituyente ; ANC ) было учредительным собранием, избранным в 2017 году для разработки новой конституции Венесуэлы . Его члены были избраны на специальных выборах 2017 года , которые были осуждены более чем сорока в основном латиноамериканскими и западными государствами. [4] [5] [6] [7] [8] Круглый стол демократического единства — оппозиция действующей правящей партии — также бойкотировал выборы, утверждая, что Учредительное собрание было «трюком, чтобы удержать [действующую правящую партию] у власти». [9] Поскольку оппозиция не участвовала в выборах, действующий Великий Отечественный Поляк , во главе с Единой социалистической партией Венесуэлы , по умолчанию выиграл почти все места в собрании. [10] [11] [12]

После избрания ассамблеи орган собрался в первый раз 4 августа 2017 года, несмотря на критику со стороны вышеупомянутых партий и регионального торгового блока МЕРКОСУР . [5] [6] [7] [8] [13] В рамках своих первых актов ассамблея избрала бывшего министра иностранных дел и министра коммуникаций Дельси Родригес своим президентом, хотя она была назначена вице-президентом Венесуэлы 14 июня 2018 года, а ее преемником стал бывший вице-президент Диосдадо Кабельо . [14]

8 августа 2017 года Учредительное собрание объявило себя ветвью власти с высшей властью в Венесуэле, запретив Национальной ассамблее , возглавляемой оппозицией , совершать действия, которые могли бы помешать собранию, продолжая при этом принимать меры в «поддержку и солидарность» с президентом Мадуро. [15] 18 августа 2017 года Учредительное собрание предоставило себе право принимать законы и отменять решения Национальной ассамблеи по вопросам, касающимся «сохранения мира, безопасности, суверенитета, социально-экономической и финансовой системы» [16] , а затем на следующий день лишило Национальную ассамблею ее законодательных полномочий. [17] Национальная ассамблея, возглавляемая оппозицией, ответила, что не признает Учредительное собрание. [18]

По состоянию на май 2019 года срок полномочий Учредительного собрания должен был истечь 31 декабря 2020 года. [19] 15 декабря 2020 года председатель Ассамблеи Диосдадо Кабельо назначил дату роспуска на три дня позже, 18 декабря, утверждая, что собрание выполнило все свои цели, за исключением создания новой Конституции. [20] 18 декабря 2020 года Мадуро заявил, что Учредительное собрание закроется в конце года. [21]

Участники

Николас Мадуро Герра , сын президента Николаса Мадуро , рядом с Кармен Мелендес во время сессии

Президентская комиссия

Другие

В число других участников входят:

Президенты

Действия

Первое заседание Учредительного собрания в Элиптическом зале Федерального законодательного дворца.
Фидель Васкес читает папку глазами Чавеса во время сессии Учредительного собрания.
Здание «Ла Франсия», административное здание Учредительного собрания.

Перед тем, как собраться в Федеральном законодательном дворце , члены Национального учредительного собрания несли большие портреты Уго Чавеса и Симона Боливара , разместив их во дворце в знак поддержки боливарианского правительства. [24] Председатель Ассамблеи Дельси Родригес также заявила, что новая ассамблея начнет работу 5 августа 2017 года. [14] [13]

Устранение оппозиции правительству

В первый день своей работы Ассамблея проголосовала за отстранение от должности главного прокурора страны Луизы Ортеги Диас и назначила Тарека Уильяма Сааба на ее место. [25]

Президент Уго Чавес сказал нам, что пока существует империализм, Боливарианская революция всегда будет под угрозой, поэтому мы должны добиться политической гегемонии , которая не является диктаторской гегемонией, а должна способствовать повышению осведомленности.

Аристобуло Истурис , вице-президент АНК [26]

8 августа 2017 года Учредительное собрание объявило себя ветвью власти, обладающей высшей властью в Венесуэле, запретив Национальной ассамблее , возглавляемой оппозицией , совершать действия, которые могли бы помешать собранию, продолжая при этом принимать меры в «поддержку и солидарность» с президентом Мадуро. [27]

Тарек Уильям Сааб, главный прокурор, назначенный Учредительным собранием, объявил 16 августа 2017 года, что бывший главный прокурор Луиза Ортега Диас и ее муж Герман Феррер руководили группой вымогателей, и днем ​​позже Учредительное собрание постановило арестовать их, после чего пара сбежала в Колумбию. [28] Ортега и Феррер бежали из Венесуэлы на катере в Арубу и прилетели в Колумбию, при этом Ортега заявил, что боливарианское правительство «лишит меня жизни». [29]

18 августа 2017 года Ассамблея предоставила себе право принимать законы и отменять решения Национальной Ассамблеи по вопросам, касающимся «сохранения мира, безопасности, суверенитета, социально-экономической и финансовой системы» [16] , а затем на следующий день лишила Национальную Ассамблею ее законодательных полномочий. [17] Возглавляемая оппозицией Национальная Ассамблея ответила, заявив, что не признает Учредительное собрание. [18]

В интервью Al Jazeera с президентом Учредительного собрания Делси Родригес, Родригес заявила: «Я отрицала и продолжаю отрицать, что в Венесуэле гуманитарный кризис», заявив, что это оправдало бы международное вмешательство в Венесуэлу. Она также назвала заявления венесуэльцев, призывающих к международной помощи, « изменническими ». [30]

11 октября 2017 года, за несколько дней до региональных выборов в Венесуэле , президент Мадуро заявил, что избранные губернаторы останутся у власти только в том случае, если они будут подчиняться АНК, заявив избирателям, что «каждый, кто голосует... признает власть Учредительного национального собрания, поскольку именно оно созывает и организует (выборы)». [31]

Комиссия по истине, справедливости и репарациям

Закон против ненависти, единогласно одобрен 8 ноября 2017 года.

Президент Мадуро объявил 6 августа, что Ассамблея создала Комиссию по установлению истины, справедливости и возмещению ущерба для расследования протестов , председателем которой является Дельси Родригес. [32] Комиссия была создана 16 августа 2017 года. Родригес заявила, что в отношении оппозиционных кандидатов на губернаторских выборах в октябре будет проведено расследование, чтобы убедиться, что они не были причастны к насильственным протестам. [33]

По данным неправительственной организации, к декабрю 2017 года правительство Мадуро арестовало около 268 человек в качестве политических заключенных. [ какие? ] Дельси Родригес, глава комиссии по расследованию протестов, объявила об освобождении 80 заключенных во время Рождества. [34]

президентские выборы 2018 года

Учредительное собрание запретило трем наиболее влиятельным оппозиционным партиям — Justice First , Democratic Action и Popular Will — участвовать в президентских выборах 2018 года . Оно постановило, что партии, бойкотировавшие местные выборы в декабре 2017 года , утратили легитимность, что потребовало от них повторной подачи заявления на получение легального статуса и потенциально исключило их из президентских выборов. [35]

Лишение Гуайдо депутатской неприкосновенности

ЕС осудил лишение Учредительным собранием депутатской неприкосновенности Хуана Гуайдо , назвав это действие «серьезным нарушением конституции Венесуэлы, а также верховенства закона и разделения властей». [36]

Общественное мнение

Опрос Hercon, проведенный в августе 2017 года, показал, что 78,7% венесуэльцев отрицательно относятся к АНК, в то время как 16,6% положительно относятся к ассамблее. [37] Опрос, проведенный IVAD в ноябре 2017 года, показал, что большинство венесуэльцев не признают Учредительное национальное собрание, при этом 61,4% респондентов согласились с фразой, что конституционный орган является «незаконным и нелегитимным». [38]

Признание

Карта стран, признающих АНК по состоянию на август 2017 г.
 Венесуэла Утвердить Не одобряю Нейтральный

Более 40 стран заявили, что не признают Национальное учредительное собрание. [4] Европейский союз [39] и Святой Престол [40] [41] также не признали легитимность собрания. После создания АНК Аргентина , [42] Колумбия , [43] Франция , [44] Перу , [45] и США [46] охарактеризовали боливарианское правительство Венесуэлы как диктатуру .

Союзники президента Николаса Мадуро , такие как Боливия , Куба , Китай , Сальвадор , Никарагуа , Россия и Сирия [47] , выступили против иностранного вмешательства в политику Венесуэлы, поздравили президента и признали результаты выборов. [48]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Делькас, Мари (5 августа 2017 г.). «В Венесуэле оппозиция осуждает «установление диктатуры»». Le Monde (на французском) . Получено 5 августа 2017 г.
  2. ^ "Resultados Electoral Constituyente 2017". Национальный избирательный совет Венесуэлы . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Получено 19 августа 2017 года .
  3. ^ "АНК прощается с 40 годами наших конституций" . Апорреа (на испанском языке) . Проверено 23 января 2018 г.
  4. ^ ab «La lista de los 40 países democráticos que hasta el momento desconocieron la Asamblea Constituyente de Венесуэла» [Список 40 демократических стран, которые до сих пор игнорировались Учредительным собранием Венесуэлы]. Infobae (на испанском языке). 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  5. ^ ab "Венесуэла: новый лидер ассамблеи предупреждает, что "справедливость придет"". CNN . 4 августа 2017 г. Получено 19 августа 2017 г.
  6. ^ ab «По мере распространения беспорядков в Венесуэле Мадуро настаивает на планах переписать устав». Reuters . 24 мая 2017 г. . Получено 24 мая 2017 г. .
  7. ^ ab "Правительство Венесуэлы предлагает провести выборы в конституционную ассамблею 30 июля". EFE . 4 июня 2017 г. Получено 6 июня 2017 г.
  8. ^ ab "40 стран протестуют против нового собрания Венесуэлы на фоне обвинений в мошенничестве" . Получено 4 августа 2017 г. .
  9. ^ "Венесуэльская оппозиция бойкотирует встречу по ассамблее Мадуро, происходят столкновения". Reuters . 8 апреля 2017 г. Получено 7 августа 2017 г.
  10. ^ Моголлон, Мери; Краул, Крис (29 июля 2017 г.). «По мере приближения выборов в Венесуэле все больше потрясений и криков о мошенничестве». Los Angeles Times . Получено 30 июля 2017 г.
  11. ^ «За что голосуют венесуэльцы и почему это вызывает такие разногласия?». BBC News . 30 июля 2017 г. Получено 30 июля 2017 г.
  12. ^ Бронштейн, Хью. «Венесуэльская оппозиция обещает новую тактику после воскресного голосования». Reuters India . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 30 июля 2017 г.
  13. ^ ab "Венесуэла вводит новую проправительственную палату, пока оппозиция пытается перегруппироваться". The Washington Post . 4 августа 2017 г. Получено 4 августа 2017 г.
  14. ^ ab "Последние новости: Мадуро Венесуэлы восхваляет силы безопасности". The Sacramento Bee . Associated Press. 4 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 4 августа 2017 г.
  15. ^ Гудман, Джошуа; Санчес, Фабиола (8 августа 2017 г.). «Новая ассамблея Венесуэлы объявляет себя высшей ветвью власти». Chicago Tribune . Associated Press . Получено 9 августа 2017 г.
  16. ^ ab Бронштейн, Хью; Симмс Кобб, Джулия (18 августа 2017 г.). «Венесуэла сталкивается с возмущением после того, как новая ассамблея берет на себя законодательную власть». Reuters.
  17. ^ ab Грэм-Харрисон, Эмма; Лопес, Вирджиния (19 августа 2017 г.). «Президент Мадуро лишает парламент Венесуэлы власти». The Guardian .
  18. ^ ab «Asamblea Nacional reitera que no acatará sendencia de la Constituyente cubana» [Национальная ассамблея повторяет, что не будет выполнять постановление Кубинской ассамблеи]. Ла Патилья (на европейском испанском языке). 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  19. ^ "Венесуэльская конституция продлевает свое действие до конца 2020 года". La Vanguardia (на испанском языке). 21 мая 2019 г. Получено 21 мая 2019 г.
  20. ^ «Кабельо говорит, что АНК выполнил свою задачу и будет распущен 18 декабря». Diario Panorama (на испанском языке). 15 декабря 2020 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  21. ^ "Мадуро Венесуэлы закроет всемогущее законодательное собрание". Deutsche Welle . 19 декабря 2020 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  22. ^ "Венесуэла открывает спорное новое учредительное собрание". BBC News . 4 августа 2017 г. Получено 4 августа 2017 г.
  23. ^ «Эрл Эррера отказался от груза в качестве президента комиссии АНК» . Таль Куал Цифровой. 4 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
  24. ^ "¡La guerra de los retratos! Regresan fotos de Chavez a la Asamblea Nacional #4Ago" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 4 августа 2017 г. Проверено 4 августа 2017 г.
  25. ^ "Конституционная ассамблея Венесуэлы уволила главного прокурора". Deutsche Welle. 5 августа 2017 г.
  26. ^ «Istúriz: Hay que lograr la hegemonía politica para vencer al империализм» [Istúriz: Политическая гегемония должна быть достигнута, чтобы победить империализм]. Globovisión (на европейском испанском языке). 22 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  27. ^ Гудман, Джошуа; Санчес, Фабиола (8 августа 2017 г.). «Новая ассамблея Венесуэлы объявляет себя высшей ветвью власти». Chicago Tribune . Associated Press . Получено 9 августа 2017 г.
  28. ^ «Луиза Ортега, «опасаясь за свою жизнь», бежит в Колумбию». Al Jazeera . 19 августа 2017 г. Получено 20 августа 2017 г.
  29. ^ «Свергнутый венесуэльский прокурор Луиса Ортега бежит из страны в драматичном путешествии на катере». The Daily Telegraph . 19 августа 2017 г. Получено 20 августа 2017 г.
  30. ^ "Delcy Rodriguez: No Humanitarian crisis in Venezuela". Al Jazeera . 9 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.
  31. ^ «Мадуро vocifera que constituyente cubana decidió que ningún gobernador ejercerá 'si no se subordina'» [Мадуро заявляет, что Кубинская Ассамблея решила, что ни один губернатор не будет действовать, «если он не подчинится себе»]. Ла Патилья (на европейском испанском языке). 11 октября 2017 года . Проверено 12 октября 2017 г.
  32. ^ «Венесуэла создает комиссию по установлению истины для расследования протестов». Индо-азиатская служба новостей .
  33. ^ «Венесуэльская «Комиссия по установлению истины» расследует действия оппозиции». Reuters.
  34. ^ «Венесуэла освобождает первого из 80 политических заключенных в знак доброй воли». France24 .
  35. ^ "Президентские выборы в Венесуэле: правительство Николаса Мадуро блокирует участие кандидатов от оппозиции" . The Independent . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года.
  36. ^ "ЕС осуждает попытки Венесуэлы привлечь к ответственности Гуайдо: заявление". 4 апреля 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  37. ^ «2 Estudio Nacional Telefonico Inducido Hercon a2017» [2 Национальное телефонное исследование, проведенное Hercon a2017] (на испанском языке). Геркон . Проверено 4 сентября 2017 г. - через Scribd.
  38. ^ "Venebarometro Diciembre 2017" [Venebarometer декабрь 2017] (на испанском языке) . Получено 16 декабря 2017 г. – через Scribd.
  39. ^ "Países de la Unión Europeana не распознает Конституцию и не приостанавливает ее установку" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 2 августа 2017 г. Проверено 2 августа 2017 г.
  40. ^ "Ватикан может приостановить деятельность Конституции для ипотеки будущего и fomentar clima de tensión" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 4 августа 2017 г. Проверено 4 августа 2017 г.
  41. ^ «Ватикан призывает Мадуро из Венесуэлы приостановить деятельность нового законодательного органа». Reuters . 4 августа 2017 г. Получено 4 августа 2017 г.
  42. ^ "Максимальные кости, которые Николас Мадуро "очевиден" диктатору - CNN Video" . CNN . 10 августа 2017 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
  43. ↑ Кларк, Рэйчел (5 сентября 2017 г.). «Президент Колумбии: Венесуэла — «диктатура», но военные действия США — плохая идея». CNN . Получено 6 сентября 2017 г.
  44. ^ "Калифорнийский президент Франции по диктатуре режима Мадуро" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 29 августа 2017 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  45. ^ «ППК: Правительство Венесуэлы превратилось в диктатуру» [ППК: Правительство Венесуэлы превратилось в диктатуру] (на испанском языке). Си-Эн-Эн. 18 августа 2017 г. Проверено 6 сентября 2017 г.
  46. ^ «Министерство финансов вводит санкции против президента Венесуэлы». Министерство финансов США . 31 июля 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
  47. ^ «Сирия поздравляет Венесуэлу с успешными выборами в Учредительное собрание». sana.sy . Сирийское арабское информационное агентство. 31 июля 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
  48. ^ "Венесуэла: Где осуждение?". 4 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 31 июля 2017 г.