stringtranslate.com

Венесуэльские протесты 2017 г.

Венесуэльские протесты 2017 года — серия протестов, происходивших по всей Венесуэле . Протесты начались в январе 2017 года после ареста нескольких лидеров оппозиции и отмены диалога между оппозицией и правительством Николаса Мадуро .

Поскольку напряженность сохранялась, в конце марта начался конституционный кризис в Венесуэле 2017 года , когда проправительственный Верховный трибунал правосудия (TSJ) распустил возглавляемую оппозицией Национальную ассамблею , после чего интенсивность протестов значительно возросла по всей Венесуэле после этого решения. [14] [15] [16] С наступлением апреля протесты переросли «в самые ожесточенные после волны беспорядков в 2014 году», вызванных кризисом [17], когда сотни тысяч венесуэльцев протестовали ежедневно в течение месяца и в мае. [18] После того, как им не удалось предотвратить июльские выборы в Учредительное собрание , оппозиция и протесты в значительной степени потеряли импульс.

Фон

Видео конца 2015 года, на котором венесуэльцы едят из мусора.

После смерти президента Уго Чавеса Венесуэла столкнулась с серьезным социально-экономическим кризисом во время президентства его преемника Николаса Мадуро в результате политики Чавеса и ее продолжения Мадуро. [19] [20] [21] [22] Из-за высокого уровня городского насилия в стране, инфляции и хронической нехватки основных товаров, приписываемой экономической политике, такой как строгий контроль цен, [23] [24] гражданское восстание в Венесуэле достигло кульминации в протестах 2014–2017 годов . [25] [26]

Протесты происходили на протяжении многих лет, причем демонстрации имели разную интенсивность в зависимости от кризисов, с которыми сталкивались венесуэльцы в то время, и предполагаемой угрозы репрессий со стороны властей. [27] [28] [29] [30]

Из-за недовольства боливарианским правительством оппозиция впервые с 1999 года получила большинство в Национальной ассамблее после парламентских выборов 2015 года . [31] В результате этих выборов «хромая утка» Национальная ассамблея, состоящая из правительственных чиновников, заполнила TSJ союзниками. [31] [32]

В начале 2016 года TSJ утверждал, что на парламентских выборах 2015 года имели место нарушения, и лишил четырех законодателей их мест, не дав оппозиции получить подавляющее большинство в Национальной ассамблее, которое могло бы бросить вызов президенту Мадуро. [31] Затем суд TSJ начал одобрять многочисленные действия, совершенные Мадуро, и предоставил ему больше полномочий. [31]

После многих лет кризиса венесуэльская оппозиция провела референдум об отзыве президента Мадуро , представив петицию в Национальный избирательный совет (CNE) 2 мая 2016 года. [33] К августу 2016 года импульс к отзыву президента Мадуро, казалось, прогрессировал, поскольку CNE установил дату для второго этапа сбора подписей. Хотя это сделало график напряженным, растягивание процесса на 2017 год сделало невозможным для оппозиции инициировать новые президентские выборы. [34]

21 октября 2016 года CNE приостановила референдум всего за несколько дней до начала предварительного сбора подписей. [35]

CNE обвинила предполагаемые фальсификации результатов голосования в качестве причины отмены референдума. [35] Международные наблюдатели раскритиковали этот шаг, заявив, что решение CNE создало впечатление, будто Мадуро стремится править как диктатор. [36] [37] [38] [39]

Через несколько дней после отмены движения за отзыв 1,2 миллиона венесуэльцев протестовали по всей стране против этого шага, требуя от президента Мадуро покинуть свой пост. Протесты в Каракасе прошли спокойно, в то время как протесты в других штатах привели к столкновениям между демонстрантами и властями, в результате чего один полицейский погиб, 120 получили ранения и 147 были арестованы. [40] В тот день оппозиция дала президенту Мадуро крайний срок 3 ноября 2016 года для проведения выборов, а лидер оппозиции Энрике Каприлес заявил: «Сегодня мы даем крайний срок правительству. Я говорю трусу, который находится в Мирафлоресе ... что 3 ноября венесуэльский народ приедет в Каракас, потому что мы едем в Мирафлорес». [40]

Несколько дней спустя, 1 ноября 2016 года, тогдашний президент Национальной ассамблеи и лидер оппозиции Генри Рамос Аллап объявил об отмене марша 3 ноября к президентскому дворцу Мирафлорес, и о начале диалога между оппозицией и правительством под руководством Ватикана. [41]

К 7 декабря 2016 года диалог между ними прекратился [42] , а два месяца спустя, 13 января 2017 года, после того как переговоры зашли в тупик, Ватикан официально вышел из диалога. [43]

Хронология

Первоначально протесты были намного меньше в первые месяцы 2017 года из-за страха репрессий. [44] Первый крупный протест в 2017 году состоялся 23 января 2017 года, в нем приняли участие несколько тысяч венесуэльцев. После того дня протеста лидер оппозиции Энрике Каприлес заявил, что в это время будут происходить только неожиданные протесты. [44]

На следующий день состоялась первая неожиданная демонстрация, в которой приняли участие всего несколько сотен венесуэльцев. Они перекрыли шоссе Франсиско Фахардо в обоих направлениях, держа плакат с надписью «Выборы сейчас», а власти Венесуэлы смогли отреагировать лишь через час, когда протест был мирно разогнан. [45] Других неожиданных протестов не последовало.

Конституционный кризис

Студенты протестуют против решений суда по таможенным делам 31 марта 2017 года.

29 марта 2017 года начался конституционный кризис Венесуэлы 2017 года , когда Верховный трибунал правосудия Венесуэлы (TSJ) лишил парламентариев оппозиции иммунитета , а TSJ принял на себя законодательные полномочия контролируемой оппозицией Национальной ассамблеи. [46] [47] Несколько дней спустя Верховный суд отменил свое решение 1 апреля, хотя оппозиция утверждала, что судебные действия все еще были «переворотом». [48] Протесты, последовавшие за конституционным кризисом, переросли «в самые боевые действия со времен волны беспорядков в 2014 году». [14] [15] Спустя несколько недель, 14 апреля 2017 года, оппозиция объявила о «Великом марше и Великом взятии всех штатов», позже известном как «Мать всех маршей», который состоится 19 апреля, чтобы «затопить» Каракас. [49] [50]

Мать всех маршей

Площадь Альтамира — одно из мест встречи Матери всех маршей.

19 апреля 2017 года произошла « мать всех протестов », как ее назвали организаторы [51] . День начался с того, что демонстранты собрались по всей стране около 10:30 утра, и у Каракаса было 26 различных маршрутов для основного марша, чтобы направиться к офису омбудсмена для демонстрации. [52] По мере продвижения марша через Каракас Национальная гвардия начала блокировать маршруты и стрелять слезоточивым газом в демонстрантов в 11:50 утра, при этом демонстранты отказывались уходить, несмотря на применение силы. [52] Примерно в 12:30 дня демонстрации как оппозиционных, так и проправительственных венесуэльцев заполнили проспекты Каракаса. [52] Вскоре после 12:45 дня протестующие на шоссе Франциско Фахардо около Бельо Монте начали покидать этот район после того, как власти более часа применяли слезоточивый газ. Многие прыгали в реку Гуайре , которая используется для слива сточных вод, чтобы избежать газа. [53] [54] Около 14:10 дня 17-летний юноша был убит выстрелом в голову во время акции протеста. [52]

«Танкистка», которая помешала танкистам VN-4 подавить протестующих

Около 16:35 проправительственные военизированные формирования , называемые colectivos, застрелили Паолу Рамирес , 23-летнюю женщину, которая протестовала. [52] Позже вечером к югу от Каракаса был убит национальный гвардеец, это был первый убитый представитель власти в ходе протестов года, а число погибших в этот день увеличилось до не менее 8 человек. [55] К 21:00 Penal Forum заявил, что в течение дня был арестован 521 венесуэльец, в результате чего общее число арестов с начала года превысило 1000. [56] Несколько СМИ заявили, что в акции приняли участие «сотни тысяч» [57], в то время как профессор математики Центрального университета Рикардо Риос оценил число протестующих в не менее 1,2 миллиона человек, что сделало бы ее крупнейшей акцией протеста в истории Венесуэлы. [58] По данным социологической компании Meganálisis, только в Каракасе протестовали 2,5 миллиона венесуэльцев, а по всей стране протестовали 6 миллионов человек. [2] [4] [5]

Выход из ОАГ

Правительство начало прилагать усилия по выходу из Организации американских государств , двухлетний процесс, 26 апреля 2017 года, после того как несколько государств-членов призвали к проведению специальной сессии для обсуждения кризиса в Венесуэле. [59]

После смерти студента в тот же день сын омбудсмена Тарека Сааба , Йибрам Сааб, загрузил видео на YouTube, в котором заявил, что он протестовал той ночью и что «это мог быть я!», осудив то, что он назвал «жестокими репрессиями со стороны сил безопасности страны», и умоляя своего отца сказать: «Папа, в этот момент у тебя есть сила положить конец несправедливости, которая потопила эту страну. Я прошу тебя как твой сын и от имени Венесуэлы, которой ты служишь, чтобы ты задумался о ситуации и сделал то, что должен сделать». [60] [61] [62]

Предложение учредительного собрания

Памятник Уго Чавесу был разрушен в Сулии 5 мая.

1 мая 2017 года сотни тысяч венесуэльцев вышли на протест, пытаясь пройти к различным правительственным зданиям, чтобы добиться выполнения своих требований. Полиция отреагировала на мирные марши яростно, применив слезоточивый газ, а один из членов Национальной ассамблеи, Хосе Оливарес, получил удар в голову баллончиком со слезоточивым газом, что привело к сильному кровотечению. Позднее в тот же день президент Мадуро объявил о планах заменить Национальную ассамблею коммунальной национальной ассамблеей и призвал к разработке новой конституции в рамках избранного учредительного собрания , третьего в новейшее время.

Этот шаг президента Мадуро также позволит ему остаться у власти в период междуцарствия , по сути, сведя на нет президентские выборы 2018 года , поскольку конституционный процесс занял бы не менее двух лет. [63] [64] По данным Reuters , «призыв Мадуро... переписать конституцию активизировал протестное движение». [65]

Сотни тысяч людей вышли на марш 3 мая, осуждая предложенную президентом Мадуро переписку конституции. В результате столкновений между протестующими и властями более 300 человек получили ранения и один погиб; в одном из инцидентов бронетранспортеры Национальной гвардии VN-4 протаранили протестующих, которые спешили на группу гвардейцев. Видео, на котором президент Мадуро танцует на государственном телевидении, в то время как национальные гвардейцы использовали слезоточивый газ против протестующих поблизости, стало вирусным. [18] [66] Агентство Reuters снова отметило, что «изображения военного автомобиля, наезжающего на демонстранта... вызвали еще большее возмущение», и протесты продолжаются. [65]

5 мая представители оппозиции развесили большой баннер на стене административного здания Национальной ассамблеи, возвышающегося над центром Каракаса, с надписью «Диктатор Мадуро». [67] Граждане Ла-Вилья-дель-Росарио сожгли и снесли статую покойного президента Уго Чавеса , что можно сравнить с уничтожением статуи Саддама Хусейна в Ираке , а также с другими случаями сноса статуй во время народных волнений. [68] [69]

Миллионы венесуэльцев вышли на марш «Мы — миллионы» 20 мая.

Президент Мадуро объявил о плане «военного избирательного округа для углубления Боливарианской военной революции в самом сердце Боливарианских национальных вооруженных сил» 8 мая, призвав военных помочь в разработке новой конституции с целью «укрепить союз» между военными и гражданскими лицами. [70] 13 мая 2017 года президент Мадуро объявил «чрезвычайное положение и экономическую катастрофу на всей территории страны» в Официальном вестнике № 6298 , создав возможность предоставления Мадуро дополнительных полномочий по изданию указов и полномочий временно приостанавливать некоторые конституционные права. [71]

На 50-й день последовательных протестов миллионы венесуэльцев вышли на марш в Каракасе 20 мая, требуя прекращения жестоких репрессий и проведения немедленных выборов. [72] В этот день только в Каракасе было ранено более 120 человек, [73] а в Валере, Трухильо, один человек был убит членами Colectivo, несмотря на присутствие полиции поблизости. [74]

В том же месяце инвестиционный банк Goldman Sachs приобрел облигации PDVSA 2022 на сумму 2,8 млрд долларов у Центрального банка Венесуэлы . [75] В своем первоначальном заявлении Goldman заявил, что «Мы признаем, что ситуация сложная и развивающаяся, и что Венесуэла находится в кризисе. Мы согласны с тем, что жизнь там должна стать лучше, и мы сделали инвестиции отчасти потому, что верим, что так и будет». [76] Венесуэльские политики и протестующие в Нью-Йорке, выступающие против Мадуро, обвинили банк в соучастии в нарушениях прав человека при правительстве и заявили, что операция усилит голод в Венесуэле, лишив правительство иностранной валюты для импорта продовольствия, в результате чего ценные бумаги были названы «голодными облигациями». [77] Национальная ассамблея проголосовала за то, чтобы попросить Конгресс США расследовать сделку, которую они назвали «безнравственной, непрозрачной и лицемерной, учитывая риторику социалистического правительства против Уолл-стрит». [76] В открытом письме генеральному директору банка Ллойду Бланкфейну президент Национальной ассамблеи Хулио Борхес заявил, что «финансовая поддержка режима со стороны Goldman Sachs послужит усилению жестоких репрессий, развязанных против сотен тысяч венесуэльцев, мирно протестующих за политические перемены в стране». [78]

Бунты в Баринасе

Весьма символично, что граждане вымещают свое недовольство на авторе Боливарианской революции.

Эрик Фарнсворт, вице-президент Совета Америк [79]

Жители Баринаса — родного города предшественника президента Мадуро, покойного президента Уго Чавеса — начали день с демонстрации против предложенных Мадуро изменений в конституции. [80] После смерти Йормана Али Бервесии и Джона Альберто Кинтеро 22 мая, которые предположительно были убиты Национальной гвардией во время протестов, граждане Баринаса начали бунтовать. [81] Отдельные лица начали нападать на государственные учреждения и здания правящей партии PSUV , включая местный офис CNE , штаб-квартиру PSUV в штате Баринас и полицейский участок La Concordia, где были украдены униформа и огнестрельное оружие. [80] Позже жители обратили свое внимание на родной дом покойного президента Уго Чавеса, сжег его детскую резиденцию. [81] Пять статуй Чавеса также были уничтожены в ходе беспорядков в этом районе. [79] Среди хаоса в «колыбели революции Чавеса » [79] бывшие чависты собрались и сожгли правительственную атрибутику, осуждая президента Мадуро как «тирана» и скандируя, что его дни как лидера Венесуэлы сочтены. [82] К концу дня в Баринасе было разграблено более 50 магазинов, в то время как были зарегистрированы дополнительные смерти, при этом число погибших возросло до шести убитых, а также сообщалось о сотнях раненых. [80] [81] [83] Лидеры оппозиции осудили насилие, поскольку беспорядки в Баринасе затмили их официальные демонстрации, посвященные здравоохранению Венесуэлы в тот день. [81] [84] [85]

Инцидент с вертолетом

Мы никогда не сдадимся, и то, что нельзя было сделать голосами, мы сделаем оружием, мы освободим отечество оружием.

—  Николас Мадуро , [86]

27 июня 2017 года президент Мадуро заявил, что если его правительство потерпит неудачу, он и его сторонники применят силу для восстановления правительства. [86] В тот же день было опубликовано видео, на котором люди с автоматами окружают Оскара Переса, киноактера и следователя CICPC , следственного агентства Венесуэлы, заявляя, что «Мы националисты, патриоты и институционалисты. Эта борьба не с остальными государственными силами, она против тирании этого правительства». [87] [88] Спустя несколько часов после публикации видео Перес пилотирует вертолет CICPC над Верховным судом с баннером на борту с надписью «350 Liberty», отсылкой к статье 350 конституции, которая гласит, что «Народ Венесуэлы ... должен отречься от любого режима, законодательства или власти, которые нарушают демократические ценности, принципы и гарантии или посягают на права человека». [89] Пока вертолет находился недалеко от Верховного суда, в этом районе были слышны выстрелы. [89] Президент Мадуро заявил, что произошел военный мятеж, в то время как представители оппозиции заявили, что действия были инсценированы, чтобы Мадуро мог оправдать репрессии против тех, кто выступает против его правительства и учредительного собрания. [89] Затем национальные гвардейцы ворвались в Национальную ассамблею , атаковав в основном оппозиционный законодательный орган. [89]

Референдум в Венесуэле 2017 г.

5 июля 2017 года Национальная ассамблея объявила о планах проведения референдума для венесуэльцев, чтобы решить, согласны ли они с выборами в Учредительное собрание, потребовали от военных признать Национальное собрание или потребовали немедленных всеобщих выборов. [90] В тот день вице-президент Тарек Эль-Айссами повел сторонников правительства к Федеральному законодательному зданию , где Национальная ассамблея впоследствии подверглась нападению со стороны colectivos . [91]

Несколько дней спустя, 16 июля, состоялся референдум в Венесуэле, на котором оппозиция заявила, что в этом процессе приняли участие около 7,5 миллионов венесуэльцев, причем более 99% проголосовали против Учредительного собрания, проголосовав за признание Национального собрания и проголосовав за немедленные всеобщие выборы. [92] [93]

Транказоси забастовки

После того, как правительство отвергло результаты референдума, оппозиция объявила о планах «нулевого часа», [94] планируя trancazos или сидячие забастовки, когда граждане часто собирались в массе на улицах, чтобы помешать городской жизни, и назначая даты для всеобщих забастовок. С 18 по 19 июля trancazos перекрыли улицы многих городов Венесуэлы. [95] [96] 20 июля миллионы венесуэльцев приняли участие в 24-часовой всеобщей забастовке. [97]

Выборы в Учредительное собрание Венесуэлы 2017 г.

Бомба взорвалась возле колонны мотоциклов Боливарианской национальной полиции, двигавшейся в ответ на протесты.

Несмотря на усилия оппозиции, выборы в Учредительное собрание Венесуэлы 2017 года состоялись 30 июля 2017 года. Большинство избранных в Учредительное собрание Венесуэлы 2017 года были лояльны правительству из-за бойкота выборов оппозицией. [98] [99] Более 40 стран осудили выборы, [100] [101] и выразили обеспокоенность тем, что Венесуэла превратится в диктатуру. [102] [103]

Тибисай Лусена, президент Национального избирательного совета , объявил, что проголосовало 8 089 230 человек, при явке 41,53% [104], хотя компания-производитель машин для голосования Smartmatic заявила, что число голосов было сфальсифицировано по меньшей мере на один миллион голосов [105] [106] в то время как Reuters также сообщило, что согласно внутренним документам CNE, просочившимся в агентство, за тридцать минут до ожидаемого закрытия избирательных участков было подано всего 3 720 465 голосов, хотя избирательные участки были открыты еще час. [107]

Разочарование протестного движения

Граффити, выражающее гнев, на Круглом столе «Единство» 5 октября.

6 августа 2017 года около 20 человек во главе с беглым капитаном Хуаном Кагуарипано из «41-й бригады» напали на военную базу Парамакай недалеко от Валенсии, Венесуэла , и похитили оружие с объекта, при этом многие жители Валенсии поддержали восстание и кричали «свобода» на улицах. [108] [109] [110] Большинство участников нападения, а также их лидеры были схвачены несколько дней спустя. [111]

К 8 августа общенациональный trancazo , созванный оппозицией, был быстро разогнан и продемонстрировал низкую явку. [112] [113] В марше, организованном 12 августа, участвовало всего около 1000 человек, многие венесуэльцы заявили, что потеряли интерес к протестному движению из-за страха репрессий и из-за своего гнева по отношению к конфликтующей оппозиции, и выразили свое неодобрение решением оппозиции участвовать в региональных выборах . [114]

После региональных выборов в Венесуэле 2017 года , на которых оппозиция выиграла лишь пять из двадцати трех губернаторских должностей, разочарование в оппозиционном движении возросло, особенно после того, как четыре из пяти оппозиционных губернаторов, избранных от Демократического действия, решили принять присягу в Национальной учредительной ассамблее, возглавляемой правительством, несмотря на обещания никогда не признавать этот орган. [115]

Рождественские протесты

Незадолго до и после Рождества венесуэльцы по всей стране, причем эти отдельные группы насчитывали не более пятидесяти человек, начали собираться в группы и протестовать против нехватки продовольствия и бензина. Многие заправочные станции по всей стране прибегают к тому, чтобы военные распределяли талоны на бензин. [116] [117]

Протест против насилия

Летальные исходы

Апрель

Тело Паолы Рамирес во время Матери всех маршей

В первый месяц протестов, в апреле 2017 года, в результате инцидентов, связанных с протестами, погибло 33 венесуэльца. Большая часть смертей произошла 20 апреля 2017 года, 16 из которых были связаны с мародерством, произошедшим в Каракасе тем вечером, включая тринадцать смертей от удара током и три смерти от огнестрельного оружия. Венесуэльские власти стали причиной еще 7 смертей в том месяце; пять смертей от огнестрельного оружия, одно ранение баллончиком со слезоточивым газом и одно удушение слезоточивым газом, в то время как проправительственные военизированные группы, известные как colectivos , которые сотрудничают с правительственными силами безопасности для подавления протестующих, несут ответственность еще за 6 смертей, все в результате огнестрельного оружия. Смерти, совершенные неизвестными лицами, составили 4 венесуэльцев, убитых в апреле; три огнестрельных ранения и одна травма головы. [9]

Может

Тело Мигеля Кастильо Брачо

В мае в результате насилия, произошедшего вблизи протестов, погибло в общей сложности 47 венесуэльцев. Неизвестные преступники стали причиной смерти 24 венесуэльцев; двадцать огнестрельных ранений, одна травма головы, два удара током и одна неизвестная причина смерти. Силы безопасности несут ответственность за 16 смертей; все шестнадцать смертей приписываются огнестрельному оружию, в то время как colectivos убили 2 человек; все двое в результате огнестрельного оружия. Случайные и случайные смерти унесли 4 жизни; двое в результате автомобильной аварии с баррикадой, двое в результате удара транспортным средством. Граждане Баринаса застрелили 1 члена Национальной гвардии во время беспорядков в этом районе в конце мая. [9]

Июнь

Мужчина у алтаря, посвященного Неомару Ландеру, 8 июня.

В июне в ходе протестов погибло 25 венесуэльцев. Пятнадцать смертей были приписаны неизвестным лицам, три смерти были вызваны colectivos, и все они были огнестрельными ранениями, три были вызваны гражданскими лицами, две были приписаны несчастным случаям, две были вызваны венесуэльскими властями, и оба были огнестрельными ранениями. Причинами смерти стали семнадцать инцидентов с огнестрельными ранениями, пять инцидентов, когда людей сбило транспортное средство, одна смерть от удушья слезоточивым газом, одна смерть от тупой травмы и одно линчевание . [9] Мужчина, которого ударило по голове баллончиком со слезоточивым газом в июне 2017 года, позже скончался 13 февраля 2018 года. [11]

Июль

Всего в июле было убито 58 венесуэльцев, поскольку протесты достигли своей кульминации в выборах в Учредительное собрание Венесуэлы 2017 года . Только в день выборов 30 июля в результате ожесточенных столкновений погибло 10 человек, что составляет большое число убитых в этом месяце. За исключением убитых во время атаки на военную базу Парамакай 6 августа , июль стал последним месяцем, в котором были убиты протестующие, поскольку протесты начали рассеиваться в середине августа.

декабрь

Последняя смерть во время протестов 2017 года произошла в канун Рождества, когда 18-летняя беременная женщина была поймана во время протеста против ограниченного количества свинины. Она была застрелена на месте происшествия национальным гвардейцем, который позже был арестован. [10]

Правительство

Amnesty International утверждает, что правительство проводит «преднамеренную политику» совершения насильственных и смертоносных актов против протестующих, заявляя, что «правительство президента Мадуро разработало спланированную стратегию применения насилия и незаконной силы против населения Венесуэлы для нейтрализации любой критики» [1] .

Пытки и издевательства

Правозащитные организации заявили, что власти Венесуэлы применяли силу для получения признаний. Foro Penal заявила, что «большинство задержанных подвергаются избиениям после ареста, пока их переводят в место временного содержания под стражей, где они должны предстать перед судьей», приведя один пример с «группой из 40 человек, арестованных за предполагаемое мародерство, 37 из которых сообщили, что их избивали, прежде чем насильно сбривали им волосы на голове». В других примерах злоупотреблений «15 сообщили, что их заставляли есть макароны с травой и экскрементами . Чиновники режима заталкивали пыль из баллончиков со слезоточивым газом им в нос, чтобы открыть рты. Затем они заталкивали макароны с экскрементами им в рот и заставляли их глотать». [118] 16 апреля президент Мадуро приказал разведывательному агентству Венесуэлы SEBIN предпринять правовые действия в отношении лиц, которые заявляют, что подвергались пыткам со стороны властей. [119]

Я приказываю SEBIN подать в суд на тех представителей оппозиции, которые обвиняют в варварстве и неправомерных действиях, которые никогда не обсуждаются в этой республике.

Президент Николас Мадуро [119]

По данным Комиссии по правосудию и миру Венесуэльской епископальной конференции , было зафиксировано много других случаев злоупотреблений. В одном случае женщина была арестована в Альтос Мирандинос Национальной гвардией, где ее избили, а затем на нее помочились трое национальных гвардейцев, которые угрожали изнасиловать ее. [120]

Human Rights Watch изучила обширные доказательства, уличающие венесуэльские силы безопасности... в широком спектре серьезных нарушений с тех пор, как протестующие вышли на улицы... Силы безопасности применяли чрезмерную силу и попустительствовали нападениям вооруженных проправительственных групп на массовые антиправительственные протесты, что привело к десяткам смертей и сотням ранений. Силы безопасности также занимались произвольными арестами и физическим насилием в отношении задержанных, что в некоторых случаях можно приравнять к пыткам.

—  Хьюман Райтс Вотч [121]

В заявлении от 15 июня Human Rights Watch заявила, что высокопоставленные должностные лица правительства, такие как генерал-майор Антонио Хосе Бенавидес Торрес , глава Боливарианской национальной гвардии; главный генерал Владимир Падрино Лопес , министр обороны и стратегический оперативный командующий Вооруженными силами; генерал-майор Нестор Ревероль , министр внутренних дел; генерал Карлос Альфредо Перес Ампуэда, директор Боливарианской национальной полиции; генерал-майор Густаво Гонсалес Лопес , директор национальной разведки, и капитан Сирия Венеро де Герреро, генеральный военный прокурор, несут ответственность за нарушения прав человека и злоупотребления, совершенные венесуэльскими силами безопасности во время протестов. Венесуэльские должностные лица похвалили власти за их действия и отрицали какие-либо правонарушения. [121]

Марбл расстрелян Национальной гвардией 7 июня.

Организация Объединенных Наций осудила «широкомасштабное и систематическое применение чрезмерной силы» против демонстрантов, заявив, что силы безопасности и проправительственные группы несут ответственность за гибель по меньшей мере 73 протестующих. Управление ООН по правам человека описало «картину широкомасштабного и систематического применения чрезмерной силы и произвольных задержаний демонстрантов в Венесуэле». «Свидетельские показания свидетельствуют о том, что силы безопасности, в основном национальная гвардия, национальная полиция и местные полицейские силы, систематически применяли несоразмерную силу, чтобы внушить страх, подавить инакомыслие и помешать демонстрантам собираться, митинговать и добираться до государственных учреждений для подачи петиций», — заявило управление по правам человека. [122]

Также сообщалось о случаях сексуального насилия в отношении арестованных протестующих. [123]

Рейды в жилых районах

В отчете Human Rights Watch и Foro Penal задокументировано не менее шести случаев, когда силы безопасности Венесуэлы совершали рейды в жилых районах и многоквартирных домах в Каракасе и в четырех разных штатах, обычно около баррикад, построенных жителями. Согласно показаниям, должностные лица врывались в дома без ордеров, крали личные вещи и еду у жителей, а также избивали и арестовывали их. [124]

Применение слезоточивого газа

Такие группы, как Венесуэльская обсерватория здравоохранения, осудили использование слезоточивого газа, который применялся непосредственно или вблизи медицинских центров и больниц, а также домов и жилых зданий. [125] В докладе Управления Верховного комиссара ООН по правам человека указано, что нелетальное оружие систематически использовалось для причинения ненужных травм, поясняя, что силы безопасности стреляли слезоточивым газом непосредственно против протестующих с близкого расстояния. [126]

Применение огнестрельного оружия

Дэвид Валленилья был застрелен властями Венесуэлы

Большинство убитых во время протестов погибли от огнестрельных ранений, многие из которых стали результатом репрессий со стороны венесуэльских властей и помощи проправительственным colectivos . [9] Во время протестов 5 июня члены CONAS, элитной венесуэльской спецподразделения по борьбе с похищениями людей, открыли огонь боевыми патронами по протестующим в восточном Каракасе, когда они собрались возле торгового центра CCCT. [127]

Использование химических агентов

В 2017 году Amnesty International вновь раскритиковала использование правительством химических веществ, выразив обеспокоенность по поводу «красного газа», использованного для подавления протестующих в Чакао 8 апреля 2017 года, и потребовав «разъяснить компоненты красного слезоточивого газа, использованного государственными силами безопасности против демонстраций оппозиции». [128] Эксперты заявили, что весь слезоточивый газ, используемый властями, изначально должен быть бесцветным, отметив, что краситель может быть добавлен для провокации или «окрашивания» протестующих, чтобы их можно было легко идентифицировать и арестовать. [129]

10 апреля 2017 года венесуэльская полиция применила слезоточивый газ против протестующих с пролетающих над ними вертолетов, что запрещено статьей 141 Закона о гражданской авиации; демонстранты разбегались, чтобы избежать попадания высокоскоростных баллончиков. [130]

Моника Кройтер , химик и преподаватель Университета Симона Боливара , изучившая более тысячи баллончиков со слезоточивым газом с 2014 года, заявила, что силы безопасности применяли просроченный слезоточивый газ, который, по ее словам, «распадается на оксид цианида , фосгены и азот , которые чрезвычайно опасны» [131] .

Протестующие

Сопротивление

Эскудерос несут щиты на акции протеста

Организованные группы, известные как Resistencia (Сопротивление), совершают конфронтационные действия против венесуэльских властей, заявляя, что они защищают других протестующих от приближения к агрессивным властям. Некоторые бывшие венесуэльские власти являются членами Resistencia , обучая их формированию мятежа и другим методам управления. Группы отрицают нападения на правительственные здания. [1]

Некоторые группы Resistencia организованы следующим образом: [1]

Правоохранительные органы

План Самора

К сожалению, это начало войны, господа... Она будет продолжаться до тех пор, пока не достигнет точки, когда вмешательство будет оправдано. Давайте не будем обманывать себя. К сожалению, нашему поколению выпало жить с этим конфликтом, и мы должны принять его в той степени, в которой этого требует наша страна.

Неопознанный венесуэльский генерал [132]

15 апреля президент Мадуро приказал установить более 2000 контрольно-пропускных пунктов безопасности, которые будут установлены по всей Венесуэле перед «мегамаршем» 19 апреля, в котором, как сообщается, примут участие около 200 000 венесуэльских властей. [133] Наконец, 18 апреля президент Мадуро «дал зеленый свет» плану Самора, который можно сравнить с подвергшимся резкой критике планом Авила , [134] и который должностные лица описали как «совместный стратегический план реагирования на возможные неблагоприятные события или иностранное вмешательство, которое ставит под угрозу безопасность страны». [135] [136] Антонио Бенавидес, командующий Боливарианской национальной гвардией, заявил, что план включает «объединение людей для осуществления перехода от нормальной социальной активности к состоянию внутренних или внешних беспорядков», предоставляя боливарианским гражданам право действовать в качестве ударных войск . [136] План также предоставил государству право арестовывать протестующих в условиях военного положения и привлекать гражданских лиц к ответственности перед военными трибуналами , что подверглось резкой критике со стороны правозащитных групп. [137] [135] Гражданские лица, обвиняемые в нападении на военные власти, будут обвиняться в « мятеже » и могут быть подвергнуты упрощенному судебному разбирательству в военных судах. [135]

Использование снайперов

Венесуэльские трехцветные кресты в память о погибших во время протестов.

В конце апреля, через несколько дней после Марша Матери всех, генералы Национальных боливарианских вооруженных сил Венесуэлы собрались в Баркисимето на дискуссию под председательством генерала дивизии Лара Хосе Рафаэля Торреальбы Переса; с бригадным генералом Эрнаном Энрике Хомесом Мачадо ( Национальная гвардия ), бригадным генералом Карлосом Энрике Кихада Рохасом ( ВВС ), бригадным генералом Дилио Рафаэлем Родригесом Диасом ( армия ), бригадным генералом Хоэлем Висенте Канелоном (армия) и бригадным генералом Иваном Дарио Ларой Ландером (армия) ) участие. [132]

На встрече Торреальба предложил использовать снайперов против протестующих, объяснив, что кандидаты в снайперы должны выбираться на основе лояльности, и сказал генералам «подготовиться к этим людям, которые могут служить снайперами, начиная с психологических и профпригодных тестов». Он также объяснил риск гражданской войны, заявив, что президент Мадуро «уже подписал ряд операций, и, как я сказал... мы можем оказаться в начале подрывной городской войны». Несмотря на возражения присутствовавшего генерала, Торреальба настоял на том, что снайперы отпугнут протестующих с улиц, заявив, что «только мы выкарабкаемся, потому что... как только люди начнут видеть трупы, и начнут появляться трупы, все начнут оставаться дома... Вы помните мои слова, именно вооруженные силы должны решить эту проблему». [132]

22 мая сообщалось, что снайперы, предположительно из Национальной гвардии, вели огонь с крыш Центра образования и развития Петролеос де Венесуэла в муниципалитете Эль-Атильо . [138]

Гражданские группы

Боливарианская милиция и коллективос

1 февраля 2017 года президент Мадуро объявил, что Боливарианская милиция будет направлена ​​на борьбу с протестами, заявив, что его сторонники «будут умножаться по всей территории, специальные силы быстрого реагирования, специальные войска милиции... чтобы сделать нашу родину неприступной». [139]

За два дня до «Матери всех маршей» 17 апреля президент Мадуро приказал расширить Боливарианское ополчение, включив в него 500 000 лояльных венесуэльцев, заявив, что каждый будет вооружен винтовкой, и потребовал предотвратить еще одно событие, подобное попытке государственного переворота в Венесуэле в 2002 году . [140]

Диосдадо Кабельо , высокопоставленный чиновник PSUV, лояльный правительству, заявил, что 60 000 моторизованных colectivos и Боливарианской милиции будут рассредоточены по Каракасу 19 апреля «до тех пор, пока это не будет необходимо», чтобы сдержать «мегамарш» оппозиции, назвав их действия «терроризмом». [141]

Observatorio Venezolano de Conflictividad Social заявила, что в период с 1 апреля 2017 года по 31 июля 2017 года colectivos атаковали по меньшей мере 523 из 6729 протестов — или около 8% протестов — при этом в большинстве протестов, в которых участвовали colectivos, сообщалось о пулевых ранениях. [8]

Запрет на импорт

Правительство Венесуэлы 27 мая начало блокировать импорт аптечек первой помощи, противогазов, марли, глазных капель и бронежилетов, среди прочих товаров, заявив, что эти товары предназначены для использования террористами. [142] [143]

СМИ

Нападения на журналистов

В первые дни протестов 12 апреля Комитет по защите журналистов (CPJ) выпустил рекомендацию для журналистов, в которой говорилось: [144]

Местные и международные журналисты, освещавшие протесты, подвергались нападениям, избиениям, арестам и распылению слезоточивого газа, а их оборудование было конфисковано и украдено. ... Журналисты, освещавшие эту историю, сообщили CPJ, что власти распыляли слезоточивый газ по толпе с близкого расстояния. ... Местным и международным СМИ стало все труднее работать в Венесуэле из-за препятствий со стороны правительства. Полиция и вооруженные проправительственные банды задерживали, преследовали и нападали на журналистов. Нападения происходили средь бела дня, а проправительственные банды крали медиаоборудование.

CPJ дал советы о том, как избежать агрессии, как реагировать на слезоточивый газ и как связаться с организацией, чтобы сообщить о любых нападениях на журналистов. [144]

Во время Матери всех маршей репортер El Nacional был ограблен сотрудником Боливарианской национальной полиции. [145] На следующий день, 20 апреля, более 50 сторонников правительства напали на трех журналистов El Nacional недалеко от Ла-Индии, избивая их палками и бросая в них камни и бутылки. Другой журналист заснял нападение на пленку. [145]

6 мая во время женского марша репортеры подверглись нападению со стороны государственных органов по всей стране. В Сан-Карлосе, Кохедес , Александра Ольвера был избит ногой Национальным гвардейцем во время освещения протеста. У репортера El Pitazo , Йессики Сумозы, отобрали оборудование в Каракасе, а в Арагуа местная полиция ударила репортера Габи Агилар камнем по лицу. Александр Медина из Radio Fe y Alegría, тем временем, был окружен властями в Сан-Фернандо, Апуре, которые угрожали линчевать репортера . [146]

Во время протестов 8 мая было получено 19 сообщений о нападениях на журналистов, в 5 случаях протестующие пытались ограбить репортеров, а в остальных 15 случаях речь шла о венесуэльских властям и colectivos. [147]

10 мая 27-летний Мигель Кастильо Брачо, журналист, окончивший вуз на прошлой неделе, скончался после того, как в него выстрелил в грудь гранатой со слезоточивым газом сотрудник Национальной гвардии, когда он уже находился под стражей. [148] [149] [150] 18 мая четверо журналистов подверглись нападению со стороны Национальной гвардии и украли свое оборудование, в том числе Эухенио Гарсия из Испании, Эрминия Родригес из Globovision, Андри Ринкон из Vivoplaynet и Кевин Вильямисар из El Nacional. [151]

Во время протестов 20 мая в Чакаито был ранен журналист газеты La Patilla, которому выстрелили в ногу слезоточивым газом. [152]

Цензура

Плакат с критикой освещения событий в венесуэльских СМИ.

Президент Мадуро приказал кабельным провайдерам отключить CNN en Español от эфира 14 февраля 2017 года, через несколько дней после того, как CNN выпустил расследование предполагаемой мошеннической выдачи венесуэльских паспортов и виз. В новостном сюжете был раскрыт конфиденциальный разведывательный документ, который связывал вице-президента Венесуэлы Тарека Эль-Айссами со 173 венесуэльскими паспортами и удостоверениями личности, выданными лицам с Ближнего Востока, включая людей, связанных с террористической группировкой «Хезболла » . [153] [154]

Во время Матери всех маршей 19 апреля спутниковый сигнал TN был подвергнут цензуре со стороны DirecTV после показа прямой трансляции протестов. Колумбийская газета El Tiempo также подверглась цензуре в стране во время дневных протестов. [155] [156] Той ночью Национальная комиссия по телекоммуникациям удалила испанский канал Antena 3 из кабельных сетей после слухов о том, что они собираются освещать политический кризис в Венесуэле. [156]

Взлом

Для получения продовольствия по программе CLAP венесуэльцам необходимо иметь при себе выданные правительством удостоверения личности Carnet de la Patria («Родина») .

6 мая 2017 года сообщалось, что два человека в Twitter, @yosoyjustin и @ERHDP, называющие себя TeamHDPP, взломали несколько правительственных агентств и интернет-порталов Венесуэлы, взломав информацию владельцев Carnet de la Patria . Хакер @yosoyjsutin заявил, что взломы были сделаны «ради всех венесуэльцев, павших в последние дни протестов в Венесуэле. Их смерть не будет напрасной». Взломанные данные включали «идентификационные данные, номера телефонов, учетные записи электронной почты, Twitter и адреса среди других личных описаний» правительственных чиновников и органов власти, включая Национальную боливарианскую полицию, CICPC, SEBIN, CONATEL и Канцелярию. Также были аннулированы счета Carnet de la Patria президента Николаса Мадуро, его жены (первой леди Силии Флорес ), министра народной власти по вопросам коммуникации и информации Эрнесто Вильегаса , Диосдадо Кабельо , канцлера Дельси Родригес , адмирала Кармен Терезы Мелендес Ривас и других должностных лиц. Хакеры добавили: «У нас более 450 файлов PDF и более тысячи страниц разговоров из них». [157]

После выборов в Учредительное собрание 2017 года хакерская группа Binary Guardians атаковала несколько веб-сайтов правительства и военных Венесуэлы, размещая антиправительственные сообщения и призывая военных вмешаться и выступить против правительства. [158] [159]

6 августа MUD осудил, что их сайт был взломан во второй раз. Сайт был испорчен , на нем президент США Дональд Трамп и французский политик Жан-Люк Меланшон выступили с речью о предполагаемой международной политике дестабилизации в Венесуэле. [160]

Международная реакция

Венесуэльцы и активисты преследовали правительственных чиновников и их семьи, которые наслаждались роскошным образом жизни по сравнению с гражданами Венесуэлы. [161] Максимальный доход венесуэльского чиновника составлял около 700 долларов в год. Несмотря на это, семьи правительственных чиновников живут за границей и даже посещают зарубежные университеты. [161]

Дочь мэра Каракаса и боливарианского чиновника Хорхе Родригеса , Люсия Родригес, которая также является племянницей министра иностранных дел Делси Родригес , проживает в Австралии и посещает Институт SAE . Активисты по правам человека раскритиковали ее образ жизни в Австралии, при этом активисты словесно нападали на Родригес, когда она была на пляже Бонди, потягивая коктейли, что потребовало вмешательства ее личного телохранителя. [161] Бывший министр банковского дела при Чавесе, Эухенио Васкес Орельяна, также подвергся преследованиям во время еды в венесуэльской пекарне в Дорале, Флорида . [161] 11 мая венесуэльцы в Испании окружили культурный центр в Испании, не давая послу Венесуэлы Марио Исеа покинуть страну, а Исеа назвал эти действия «похищением». [162] Президент Мадуро сравнил словесные конфронтации с боливарианскими сторонниками за рубежом с нацистским преследованием евреев, заявив: «Мы — евреи 21-го века». Конфедерация израильских ассоциаций Венесуэлы осудила сравнение Мадуро с Холокостом , заявив: «Этот эпизод в истории человечества, который стоил жизни 6 миллионам евреев, среди которых 1,5 миллиона детей, является уникальным и несравненным» и что его сравнение «оскорбляет память жертв и всех, кто является непосредственными скорбящими по этому темному эпизоду человечества». [163] [164]

В популярной культуре

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме Демонстрации и протесты в Венесуэле в 2017 году .

Ссылки

  1. ^ abcd Weddle, Cody; Wyss, Jim (11 июля 2017 г.). «Рогатки против дробовиков: «молодежное сопротивление» Венесуэлы бросает вызов правительству». The Miami Herald . Получено 15 июля 2017 г.
  2. ^ ab ЛУГО-ГАЛИЦИЯ, ЭРНАН; НУНЕЗА, АЯТОЛА (20 апреля 2017 г.). «El país grito: «Мадуро, но не те керемос»». Эль Насьональ (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  3. ^ аб Рохас, Нестор (20 апреля 2017 г.). «Студенты убиты, поскольку протесты в Венесуэле переросли в насилие» . Deutsche Presse-Agentur .
  4. ^ ab "Корреспондент SEMANA в Каракасе связан с матерью всех маршах, которые созванивались с венесуэльской оппозицией, и закончилось так, что мы бежали с репрессиями против насилия. Анализ дурной панорамы в старой стране" . Семана . 20 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
  5. ^ ab «Новости Америки – Диа де насилие на маршах в пользу и против Мадуро» . Radio France Internationale (на европейском испанском языке). 20 апреля 2017 г. Проверено 21 апреля 2017 г. .
  6. ↑ Лопес, Вирджиния (9 мая 2017 г.). «Означает ли падение статуи Чавеса, что Венесуэла достигла точки невозврата?». The Guardian . Получено 20 мая 2017 г.
  7. ^ Кейси, Николас; Патрисия Торрес (19 апреля 2017 г.). «По меньшей мере 3 человека погибли в ходе протестов в Венесуэле против Николаса Мадуро». The New York Times . Получено 20 апреля 2017 г.
  8. ^ abc «Венесуэла: 6729 протестов и 163 опротестованных за 1 апреля 2017 г. | Венецианская обсерватория социальных конфликтов» . Observatorio Venezolano de Conflictividad Social (на европейском испанском языке). 2 августа 2017 г. Проверено 23 августа 2017 г.
  9. ^ abcde «ФОТО, ИНФОГРАФИЯ И МАПА | 67 смертей в знак протеста в Венесуэле, хаста эль #23 мая». Руны . 23 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  10. ^ abc "Венесуэльский солдат задержан за убийство в очереди". BBC News . 1 января 2018 г. Получено 2 января 2018 г.
  11. ^ abc «Muere joven que había sido herido в протестах 2017 года в Эхидо – RunRun.es» . Руны . 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
  12. ^ "15 000 наследников в течение 74 дней протестов против Николаса Мадуро" . Эль Насьональ (на испанском языке). 13 июня 2017 г. Проверено 21 июня 2017 г.
  13. ^ «Уголовное наказание в Форо: фургон 4848 арестован на время подавления протестов» . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 28 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  14. ^ ab "Венесуэла обвиняется в "самоуправстве" после того, как Верховный суд закрыл Национальную ассамблею". Buenos Aires Herald . 31 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  15. ^ ab "Venezuela's Descent Into Dictatorship". The New York Times . 31 марта 2017 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  16. ^ "Venezuela clashes 'self-induced coup': OAS". Sky News Australia . 1 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  17. ^ Гудман, Джошуа (9 апреля 2017 г.). «Мадуро из Венесуэлы критикует противника за комментарии о химической атаке». ABC News . Associated Press . Получено 10 апреля 2017 г.
  18. ^ ab Dreier, Hannah (4 мая 2017 г.). «AP Explains: Venezuela's „anti-capitalist“ constitution». Yahoo News . Associated Press . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. . Получено 4 мая 2017 г. .
  19. ↑ Кевин Фойгт (6 марта 2013 г.). «Чавес оставляет венесуэльскую экономику более равномерной, менее стабильной». CNN . Получено 15 мая 2017 г.
  20. ^ Корралес, Хавьер (7 марта 2013 г.). «Дом, который построил Чавес». Foreign Policy . Получено 6 февраля 2015 г.
  21. ^ Siegel, Robert (25 декабря 2014 г.). «Для Венесуэлы падение мировых цен на нефть может оказаться катастрофическим». NPR . Получено 4 января 2015 г.
  22. ↑ Шарфенберг, Эвальд (1 февраля 2015 г.). «Volver a ser pobre en Венесуэла». Эль Паис . Проверено 3 февраля 2015 г.
  23. ^ "Уровень инфляции (потребительские цены)". CIA World Factbook . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 года . Получено 26 февраля 2014 года .
  24. ^ "Экономика Венесуэлы: средневековая политика". The Economist . Получено 23 февраля 2014 г.
  25. ^ "Мадуро из Венесуэлы заявил, что годовая инфляция в 2013 году составила 56,2%. Reuters. 30 декабря 2013 г. Получено 19 января 2014 г.
  26. ^ "Инфляция в Венесуэле достигла 16-летнего максимума из-за роста дефицита". Bloomberg . 7 ноября 2013 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  27. ^ «В 2014 году было зарегистрировано 9 286 протестов, недействительная цифра в Венесуэле» . Ла Патилья . 19 января 2015 года . Проверено 25 января 2015 г.
  28. ↑ Мартин, Карина (1 сентября 2016 г.). «Несмотря на препятствия правительства, более миллиона венесуэльцев идут на Каракас». PanAm Post . Архивировано из оригинала 3 октября 2020 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  29. ^ «Тысячи людей вышли на марш против социалистического президента в Венесуэле». International New York Times . 24 января 2015 г. Получено 8 августа 2015 г.
  30. ^ "Conflictividad Social en Venezuela en Octubre 2016". Венесуэльская обсерватория социальных конфликтов . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Получено 19 ноября 2016 года .
  31. ^ abcd Кейси, Николас; Торрес, Патрисия (30 марта 2017 г.). «Венесуэла затыкает рот законодательному органу, приближаясь к единоличному правлению». The New York Times . Получено 31 марта 2017 г. .
  32. ^ "Конгресс Венесуэлы "хромая утка" назвал новых судей Верховного суда". Bloomberg . 23 декабря 2015 г. Получено 31 марта 2017 г.
  33. ^ "Венесуэла начинает проверку подписей на референдуме об отзыве". BBC . 21 июня 2016 г. Получено 8 августа 2016 г.
  34. ^ Cawthorne, Andrew (1 августа 2016 г.). "Venezuela election board allows optification recall push first phase" (Избирательная комиссия Венесуэлы одобряет первую фазу отзыва оппозиции). Reuters . Получено 8 августа 2016 г.
  35. ^ ab "Венесуэла приостанавливает кампанию по отзыву президента Мадуро". Fox News . 20 октября 2016 г. Получено 21 октября 2016 г.
  36. ^ Моголлон, Мери; Краул, Крис (21 октября 2016 г.). «Гнев растет, поскольку Венесуэла блокирует попытки отозвать президента». Los Angeles Times . Получено 23 октября 2016 г.
  37. ^ Корралес, Хавьер. «Странный переход Венесуэлы к диктатуре». Americas Quarterly . Получено 10 декабря 2016 г.
  38. ^ Brodzinsky, Sibylla (21 октября 2016 г.). «Венесуэльцы предупреждают о «диктатуре» после того, как чиновники заблокировали попытку отзыва Мадуро». The Guardian . Лондон, Великобритания . Получено 10 декабря 2016 г.
  39. ^ «Альмагро: Мадуро превращается в диктатора негров венесуэльцев, решая свое будущее» . CNN на испанском языке . 24 августа 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  40. ^ ab «Con multitudinarias Marchas, венесуэльская оппозиция выступает за Мадуро ради реактивного референдо». Амбито Финансьеро . 26 октября 2016 г. Проверено 27 октября 2016 г. .
  41. ^ Росати, Эндрю (1 ноября 2016 г.). «Венесуэльская оппозиция отменяет протест, откладывает политический суд». Bloomberg . Получено 2 ноября 2016 г.
  42. ^ «Венесуэльская оппозиция отказывается от переговоров, поддерживаемых Ватиканом». Deutsche Welle . 7 декабря 2016 г. Получено 9 декабря 2016 г.
  43. ^ "Latin American Herald Tribune – После того, как правительство Венесуэлы не выполнило своих обязательств, Ватикан вышел из спонсируемого им диалога". Latin American Herald Tribune . 19 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 20 января 2017 г.
  44. ^ ab Barbarani, София (23 января 2017 г.). «Тысячи людей выходят на марш против правительства Мадуро в Венесуэле, поскольку кризис углубляется». The Washington Post . Получено 26 января 2017 г.
  45. ^ Камачо, Карлос (24 января 2017 г.). «Latin American Herald Tribune – Оппозиция Венесуэлы предупреждает о «тактике неожиданностей» против режима Мадуро». Latin American Herald Tribune . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. . Получено 26 января 2017 г. .
  46. ^ "Мнение: Переворот в Венесуэле". DW.COM .
  47. ^ «Верховный суд Венесуэлы принимает законодательные полномочия от Национальной ассамблеи». DW.COM .
  48. ^ "AN Accordo повестки дня протестов на сессии этого сабадо" . Эль Насьональ. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  49. ^ "Противостояние приглашению на пост мэра Венесуэлы против диктатуры № 19 апреля" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 14 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  50. ^ "Unidad Marcha este # 19Abr hacia la Defensoría y establece повестка дня для ближайших дней (+ Puntos)" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 15 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  51. ^ «Венесуэла вспыхивает «матерью всех протестов», поскольку антимадуровские настроения бурлят». NPR. 19 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г.
  52. ^ abcde "Последние новости: официальный представитель США выражает обеспокоенность по поводу Венесуэлы". ABC News . 19 апреля 2017 г. . Получено 19 апреля 2017 г. .
  53. ^ "Manifestantes se Lanzan al Río Guaire para huir de los lacrimógenos" . Эль Насьональ (на испанском языке). 19 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  54. ^ «Венесуэла: противники Сальтан-аль-Рио-Гуайре для побега из репрессий» . Эль Комерсио (на испанском языке). 19 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  55. ^ "Венесуэльский кризис: трое убитых на антиправительственных протестах". BBC News . 20 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г.
  56. ^ "Отчет Foro Penal о более чем 1000 арестах за протесты после 4-A | En la Agenda | 2001.com.ve" . Диарио 2001 . 19 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  57. ^ Дуайер, Колин (19 апреля 2017 г.). «Венесуэла взрывается «матерью всех протестов», поскольку антимадуровские настроения бурлят». NPR . Получено 20 апреля 2017 г.
  58. ^ «Марш венесуэльцев, поскольку Мадуро подвергается все большему вниманию». Bloomberg LP 19 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г.
  59. ^ "Венесуэла доводит до конца угрозу выхода из ОАГ". ABC News . 26 апреля 2017 г. Получено 27 апреля 2017 г.
  60. ^ "Венесуэльский кризис: сын критикует отца-омбудсмена по правам человека в видео". BBC News . 27 апреля 2017 г. . Получено 27 апреля 2017 г. .
  61. ^ Мирофф, Ник (27 апреля 2017 г.). «Анализ: сын высокопоставленного венесуэльского чиновника записал видеообращение к своему отцу с просьбой «положить конец несправедливости»». The Washington Post . Получено 15 мая 2017 г.
  62. ^ "Венесуэльский кризис: сын высокопоставленного чиновника Чависты публично [sic] призывает его помочь остановить кровопролитие". Fox News . 27 апреля 2017 г. . Получено 27 апреля 2017 г. .
  63. ^ «Борющийся социалистический президент Венесуэлы призывает к гражданскому конгрессу и новой конституции». USA Today . Associated Press . 1 мая 2017 г. Получено 15 мая 2017 г.
  64. ^ "¿Qué busca Николас Мадуро с новым автоголом, который хочет самозванца в Венесуэле?" [Чего добивается Мадуро новым самопереворотом, который он пытается навязать в Венесуэле?]. Ла Насьон (на испанском языке). 2 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  65. ^ ab "В Венесуэле бушуют протесты, заключенные в тюрьму сторонники Лопеса устраивают бдение". Reuters . 5 мая 2017 г. Получено 15 мая 2017 г.
  66. ^ Брукс, Натан (4 мая 2017 г.). «Броневик врезается в толпу, в результате беспорядков в Венесуэле ранено 300 человек». The Florida Times-Union . Bloomberg . Получено 15 мая 2017 г.
  67. ^ ""Диктадор Мадуро": el pancartazo de los diputados en la AN" . Эль Насьональ (на испанском языке). 5 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  68. ^ "Манифесты Деррибан Эстатуа Уго Чавеса" . Yahoo News (на испанском языке). 5 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2017 г.
  69. ^ "Другие цифры и символы, которые представляют финал этой эпохи" . Infobae (на испанском языке). 6 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2017 г.
  70. ^ "Мадуро активировал "военный состав" для укрепления "славной" Армады Армады" . Ла Патилья (на испанском языке). 8 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  71. ^ "Мадуро может отменить гарантии и диктат социального порядка, следующий Gaceta Oficial Extraordinaria" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 16 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
  72. ^ "Эль gentío que abarrotó la autopista Франсиско Фахардо (ФОТО)" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 20 мая 2017 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  73. ^ "Все 120 героев в Каракасе во время протеста против этого сабадо # 20 мая" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 21 мая 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  74. ^ "Asesinaron a joven en Valera" . Эль Насьональ (на испанском языке). 21 мая 2017 года . Проверено 21 мая 2017 г.
  75. ^ Вьяс, Кеджал; Курманаев, Анатолий (28 мая 2017 г.). «Goldman Sachs купил облигации государственной нефтяной компании Венесуэлы на прошлой неделе» . The Wall Street Journal. Eastern Edition . № Рынки. Каракас, Венесуэла. Dow Jones & Company Inc. ISSN  0099-9660 . Получено 31 мая 2017 г.
  76. ^ ab "Венесуэльская оппозиция осуждает Goldman за сделку по облигациям на сумму 2,8 млрд долларов". Reuters . 31 мая 2017 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  77. ^ "В условиях дефолта Венесуэлы Goldman получает выплату по "голодным облигациям": источники". Reuters . 10 апреля 2018 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  78. ^ Раше, Доминик (30 мая 2017 г.). «Goldman Sachs осужден за поддержку Венесуэлы покупкой облигаций на $2,8 млрд». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 13 апреля 2020 г.
  79. ^ abc Санчес, Фабиола; Дрейер, Ханна (22 мая 2017 г.). «Дом детства Уго Чавеса сожжен протестующими в Венесуэле, говорит законодатель». Associated Press . Получено 23 мая 2017 г.
  80. ^ abc Камачо, Йонни (22 мая 2017 г.). «Centenares de heridos tras caos y saqueos en Barinas». Эль Насьональ (на испанском языке) . Проверено 22 мая 2017 г.
  81. ^ abcd «Incendian la casa natal de Hugo Chavez luego de la muerte de dos estudiantes en Barinas». Diario Las Americas (на испанском языке). 22 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  82. ^ "Ex chavistas se declaran en desobediencia Civil en Barinas" . Эль Насьональ (на испанском языке). 22 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  83. ^ "Сын трес лос асесинадос во время протестов в Баринасе, следующий депутат" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 22 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  84. ^ "Manifestantes se dirigen hacia la Francisco Fajardo # 22 мая" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 22 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  85. ^ "Восхождение в пять манифестантов asesinados este lunes en Barinas" . Эль Насьональ (на испанском языке). 23 мая 2017 года . Проверено 23 мая 2017 г.
  86. ^ ab Krygier, Rachelle; Partlow, Joshua (27 июня 2017 г.). «Вертолет использовался для протестного полета против Мадуро, усиливая напряженность в Венесуэле». The Washington Post . Получено 28 июня 2017 г.
  87. ↑ Ринкон, Арминда (25 октября 2015 г.). «Работник Cicpc превратился в главного героя фильма». Диарио Панорама . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 28 июня 2017 г.
  88. ^ "Военный вертолет и Гранадас против TSJ Венесуэлы" . Эль Эральдо (на испанском языке). 27 июня 2017 года . Проверено 28 июня 2017 г.
  89. ^ abcd "Мадуро заявил, что вертолет обстрелял Верховный суд Венесуэлы". NBC 6 South Florida . 27 июня 2017 г. Получено 28 июня 2017 г.
  90. ^ «¿Plebiscito, консультации, референдо, популярное сок?, Convocatoria de la oposición para el #16Jul». Efecto Cocuyo (на европейском испанском языке). 4 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 15 июля 2017 г.
  91. ^ "Смертельное насилие вспыхнуло на выборах в Венесуэле". SBS News . 16 июля 2017 г. Получено 17 июля 2017 г.
  92. ^ "Референдум в Венесуэле: грандиозная демонстрация поддержки оппозиции". www.bbc.com . 17 июля 2017 г. Архивировано из " оригинала 15 апреля 2018 г.
  93. ^ "En la consulta popular de este domingo participaron 7.535.259 venezolanos". Круглый стол демократического единства (на испанском языке). 17 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2017 г. Получено 17 июля 2017 г.
  94. ^ "Эль-пуэбло-решение, эль-манифест де ла АН и ла Юнидад, который объявляет час сердца" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 17 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2017 г.
  95. ^ "Protestas espontáneas paralizan parcialmente Caracas # 18 июля" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 18 июля 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  96. ^ "Movimiento Estudiantil invitó al trancazo de 10 horas mañana" . Эль Насьональ (на испанском языке). 18 июля 2017 года . Проверено 20 июля 2017 г.
  97. ^ «Миллионы людей прислушиваются к забастовке против Мадуро в Венесуэле». Al Jazeera . 20 июля 2017 г. Получено 21 июля 2017 г.
  98. ^ «За что голосуют венесуэльцы и почему это вызывает такие разногласия?». BBC News . 30 июля 2017 г. Получено 30 июля 2017 г.
  99. ^ Бронштейн, Хью. «Венесуэльская оппозиция обещает новую тактику после воскресного голосования». Reuters India . Получено 30 июля 2017 г.[ мертвая ссылка ]
  100. ^ "Список 40 демократических стран, которые привели к утрате признательности Учредительной Ассамблее Венесуэлы" . Infobae (на испанском языке). 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  101. ^ «Страх распространяется в Венесуэле перед запланированным протестом против спорных выборов». The Washington Post . 28 июля 2017 г. Получено 29 июля 2017 г.
  102. ↑ Ханна, Джейсон; Чавес, Николь (4 августа 2017 г.). «Венесуэла: новый лидер ассамблеи предупреждает, что «справедливость придет». CNN .
  103. ^ "Венесуэла открывает новую проправительственную палату, пока оппозиция пытается перегруппироваться". The Washington Post . 4 августа 2017 г. Получено 4 августа 2017 г.
  104. ^ «Тибисай Лусена: Участвуйте 8 миллионов 89 миллионов 230 избирателей на выборах в Конституенте» (на испанском языке). Эль Насьональ. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  105. ^ Reuters Данные о явке избирателей на выборах в Венесуэле сфальсифицированы на один миллион голосов: избирательная компания. Reuters.
  106. ^ "Заявление Smartmatic о недавних выборах в Учредительное собрание Венесуэлы". Smartmatic. 2 августа 2017 г.
  107. ^ "Эксклюзив: данные о голосовании в Венесуэле ставят под сомнение явку избирателей на воскресных выборах". Reuters . 2 августа 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
  108. ^ "Венесуэльские войска подавили атаку на военную базу противников Мадуро". The Miami Herald . 6 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Получено 6 августа 2017 г.
  109. ^ "Венесуэла арестовывает за "попытку восстания"". BBC News . 6 августа 2017 г. Получено 6 августа 2017 г.
  110. ^ Кейси, Николас (6 августа 2017 г.). «Военная база атакована в Венесуэле, поскольку видео призывы к восстанию». The New York Times . Получено 6 августа 2017 г.
  111. ^ "Падрино Лопес сказал, что захватил бывшего капитана Кагуарипано: "автор" робота-де-армас дель Фуэрте Парамакай" . Ла Патилья . 11 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
  112. ^ "Manifestantes Oppositores Realizan Un Trancazo en Caracas contra la Constituyente de Maduro" . Infobae (на испанском языке). 8 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  113. ↑ Мора, Фанни (8 августа 2017 г.). «Начало транса и PNB разряжает слезоточивые бомбы в Альтамире». Эль Юниверсал (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Проверено 10 августа 2017 г.
  114. ^ "Entre indignación, rabia, impotencia y miedo, многие противники, которые покинули улицы" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 13 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 г.
  115. ^ Апонте, Андреина; Поланко, Angry (25 октября 2017 г.). «Беспорядки венесуэльской оппозиции наносят большой вред протестующим». Reuters . Получено 26 октября 2017 г.
  116. ^ Рамирес, Мария (26 декабря 2017 г.). «Двадцать восемь арестов после мародерства и насилия в Венесуэле». Reuters . Получено 27 декабря 2017 г.
  117. ^ "Венесуэльский протестант за побег всего ан ла пеор Навидад" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 27 декабря 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  118. ↑ Мартин, Карина (16 мая 2017 г.). «Венесуэльский режим усиливает пытки протестующих, заставляет их есть экскременты». PanAm Post . Архивировано из оригинала 12 июня 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  119. ^ ab "Gobierno ordenó querellas судебные разбирательства против quienes acusan a policiales de torturas" . Ла Патилья (на испанском языке). 16 апреля 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  120. ^ "Efectivos militares orinaron a joven detenida en протестас" . Ла Регион . 20 мая 2017 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  121. ^ ab "Венесуэла: Ответственность высших должностных лиц за злоупотребления". Human Rights Watch . 15 июня 2017 г. Получено 17 июня 2017 г.
  122. ^ "Венесуэла: глава ООН по правам человека осуждает чрезмерное применение силы против протестующих". The Guardian . 8 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
  123. ^ "ВЕНЕСУЭЛА 2017/2018". Amnesty International . Получено 8 ноября 2019 г.
  124. ^ Human Rights Watch ; Foro Penal (2017). "5". Репрессии против инакомыслия. Жестокость, пытки и политические преследования в Венесуэле (PDF) . Human Rights Watch. стр. 61. ISBN 978-1-6231-35492.
  125. ^ "Венесуэльская обсерватория Салуда, предупреждающая об использовании слезоточивых газов" (на испанском языке). Венецианская обсерватория Виоленсия. Венецианская обсерватория де ла Салуд. 28 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  126. ^ «Informe: В Венесуэле лос-манифестанты fueron víctimas de vulneraciones y abusos de derechos humanos» (на испанском языке). Управление Верховного комиссара ООН по правам человека. 31 августа 2017 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  127. ^ «Новый подход правительства Венесуэлы к контролю над толпой: ограбление». Latin American Herald Tribune . 5 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Получено 6 июня 2017 г.
  128. ^ "Международная амнистия проясняет компоненты газа" . Эль Насьональ (на испанском языке). 8 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 г.
  129. ↑ Салазар, Авраам (9 апреля 2017 г.). «Эксперты объясняют человеческое тело и защиту слезоточивых бомб». Efecto Cocuyo (на испанском языке) . Проверено 15 мая 2017 г.
  130. ^ "Lanzan бомбас lacrimógenas desde helicópteros en Chacaíto" (на испанском языке). Эль Насьональ. 11 апреля 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  131. ^ "Bombas lacrimógenas que usa el gobierno están vencidas y emanan cianuro (+ рекомендации)" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 8 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 г.
  132. ^ abc Мария Дельгадо, Антонио; Осорио, Соня (20 мая 2017 г.). «В секретной записи венесуэльский генерал настаивает на использовании снайперов для контроля над демонстрантами». Miami Herald . Получено 20 мая 2017 г.
  133. ^ "Мадуро дехара на улицах Венесуэлы, 2.026 точек контроля, хаста эль # 19Abr" . Ла Патилья (на испанском языке). 15 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  134. ^ "¿Por qué el Plan Zamora recuerda al Plan Ávila ordenado в апреле 2002 года?" Efecto Cocuyo (на европейском испанском языке). 19 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 18 мая 2017 г.
  135. ^ abc Гарсиа Марко, Даниэль (10 мая 2017 г.). «Qué es el Plan Samora и por qué 250 задержанных в Венесуэле ответили перед военным трибуналом». Би-би-си Мундо . Проверено 18 мая 2017 г.
  136. ^ аб Ириарте, Д. (19 апреля 2017 г.). «Qué es el Plan Zamora, el Operativo antigolpista decretado Николаса Мадуро. Noticias de Mundo». El Confidencial (на испанском языке) . Проверено 18 мая 2017 г.
  137. ^ "El Gobierno haría juicios militares a detenidos por протеста в Венесуэле" . CNN Español (на европейском испанском языке). 9 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
  138. ^ "Денунцианское присутствие франкотирадоров в CIED (фото и видео)" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 22 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  139. ^ "Мадуро объявляет о "гражданских противодействиях беспорядкам" на всей национальной территории" . Ла Патилья (на испанском языке). 1 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
  140. ^ «En un país sin medicinas, ni comida... Maduro aprueba recursos para «гарантировать надежную защиту для каждого милиционера»» . Ла Патилья (на испанском языке). 17 апреля 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  141. ^ "Диосдадо Кабельо: La oposición no va a entrar a Caracas este # 19Abr" . Ла Патилья (на испанском языке). 17 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  142. ^ "Венесуэла запрещает импорт противогазов, бронежилетов - курьерские службы". Reuters . 27 мая 2017 г. Получено 1 июня 2017 г.
  143. ^ «Лекарства и поставки приостановлены в США после того, как Венесуэла пометила их как «военные материалы». NBC News . 2 июня 2017 г. Получено 20 июля 2017 г.
  144. ^ ab "CPJ Safety Advisory: Covering Protests in Venezuela". Committee to Protect Journalists . 12 апреля 2017 г. Получено 9 мая 2017 г.
  145. ^ ab "Официальные голперы с бутылками и палосами в журнале El Nacional" . Эль Насьональ (на испанском языке). 20 апреля 2017 г. Проверено 23 апреля 2017 г.
  146. ^ «Роботы, глотают и спешат с намерением линчамьенто денонсировать SNTP против предупреждения № 6 мая» . Ла Патилья (на испанском языке). 6 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  147. ^ "Sntp denuncia que al menos 19 reporteros fueron agredidos este #8may" . Ла Патилья (на испанском языке). 9 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  148. ^ "Más atrocidades GNB: Венецианцы получают бомбу в эль-печо на автописце Прадос-дель-Эсте (ВИДЕО)" . Ла Патилья (на испанском языке). 10 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  149. ^ "EN FOTOS: Жестокие репрессии, которые сделали "революцию" este #10May" . Ла Патилья (на испанском языке). 10 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  150. ↑ Хорхе М., Мария Эмилия (10 мая 2017 г.). «Асесинан — манифестант Лас Мерседес во время протестов 10 мая». Эль Эстимуло (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  151. ^ "Все 3 периодиста-геридоса и один робадо-дежа ла жестокая репрессия "славной" GNB este # 18 мая" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 18 мая 2017 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  152. ^ "Reportera gráfica de La Patilla resultóherida con bomba lacrimógena # 20 May (Фото)" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 20 мая 2017 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  153. ↑ Стив Алмаси (16 февраля 2017 г.). «CNN en Español начал вещание в Венесуэле». CNN . Получено 15 мая 2017 г.
  154. ↑ Investigations, Scott Zamost, Drew Griffin, Kay Guerrero и Rafael Romo (9 февраля 2017 г.). «Информатор раскрывает мошенничество с паспортами». CNN . Получено 6 марта 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  155. ^ "Comunicado del Grupo Clarín: Теннесси, цензура в Венесуэле" . Ла Патилья (на испанском языке). 21 апреля 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  156. ^ ab "Conatel saca también la señal de Antena 3 de Cableras Venezolanas" . Эль Импульсо (на испанском языке). 20 апреля 2017 г. Проверено 23 апреля 2017 г.
  157. ^ «Хакеры разрабатывают губернаторскую информацию и защищают свои связи с родственными книжками» . Ла Патилья (на испанском языке). 6 мая 2017 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  158. ^ "Группа, которая взломала Национальный избирательный совет в Венесуэле, сделала больше атак" . CNN Испания . 1 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  159. ^ "Hackearon varias páginas del gobierno bolivariano (imágenes)" . Ла Патилья (на европейском испанском языке). 7 августа 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.
  160. ↑ Мендес Ри, Розали (6 августа 2017 г.). «Веб-страница MUD новая, взломанная». Эль Карабобеньо . Проверено 9 августа 2017 г.
  161. ^ abcd Ричи, Эмили; Гиббс, Стивен (18 мая 2017 г.). «Почему активисты хотят депортировать венесуэльского студента». The Australian . Получено 18 мая 2017 г. .
  162. ^ "Венесуэльские протестующие блокируют здание посольства в Мадриде". Reuters . 11 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  163. ^ "Лидер Венесуэлы: при нацистах с чиновниками обращались как с евреями". The Washington Post . 17 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Получено 18 мая 2017 г.
  164. ^ "Венесуэльские израильтяне отвергают упоминание о Холокосте для обеспечения безопасности при инцидентах (COMUNICADO)" . Ла Патилья . 17 мая 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
  165. ^ «Симон, вдохновленный кортометраж в протестах прошлого 2017 года» (на испанском языке). Эль Насьональ. 22 ноября 2018 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  166. ^ "Florida Film Festival 32 – Long Form". In Focus-Magazine . Получено 17 июля 2023 г.
  167. ↑ Гонсалес, Леандро (24 марта 2023 г.). «Кристиан МакГаффни отправился в Венесуэлу с этой страной estadounidense». Ревиста Ронда (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.