stringtranslate.com

Уэльская гвардия

Валлийский гвардейский полк (WG; валл . Gwarchodlu Cymreig ), часть Гвардейской дивизии , является одним из полков пехотной гвардии британской армии . Он был основан в 1915 году как однобатальонный полк во время Первой мировой войны по королевскому ордеру Георга V. Вскоре после формирования полка он был развёрнут во Франции, где принимал участие в боевых действиях на Западном фронте до конца войны в ноябре 1918 года. В межвоенные годы полк нес гарнизонную службу в Соединённом Королевстве, за исключением периода с 1929 по 1930 год, когда он был развёрнут в Египте, и конца 1939 года, когда он был развёрнут в Гибралтаре.

Полк был расширен до трех батальонов во время Второй мировой войны и служил во Франции , Северной Африке , Тунисе , Италии и Западной Европе . В послевоенный период полк был сокращен до одного батальона и служил в Палестине, Египте, Западной Германии, Адене, Северной Ирландии и на Кипре. В 1982 году полк принял участие в Фолклендской войне . В 21 веке полк был развернут в качестве миротворцев в Боснии, а также в операциях в Ираке и Афганистане .

История

Создание и служение в годы Первой мировой войны

Уэльская гвардия была создана 26 февраля 1915 года по королевскому указу Георга V с целью включения Уэльса в национальный компонент Пешей гвардии , «...хотя приказ о формировании полка был отдан королем графу Китченеру, военному секретарю, 26 февраля 1915 года». [2] [3] Они были последними из созданных гвардейцев, а Ирландская гвардия была создана в 1900 году. Всего три дня спустя 1-й батальон Уэльской гвардии впервые выступил в качестве королевской гвардии в Букингемском дворце 1 марта 1915 года — в День Святого Давида . [4]

17 августа 1915 года 1-й батальон отплыл во Францию, чтобы присоединиться к гвардейской дивизии и начать свое участие в Первой мировой войне. Его первое сражение состоялось через несколько месяцев после его первоначального прибытия, в Лоосе 27 сентября 1915 года. Первый Крест Виктории полка пришел два года спустя, в июле 1917 года, его вручили сержанту Роберту Байе . [4]

Межвоенные годы

Вскоре после окончания войны в 1918 году 1-й батальон валлийской гвардии вернулся домой, где он и базировался большую часть межвоенного периода, выполняя учебные и церемониальные обязанности, такие как смена караула и вынос знамени . В 1929 году 1-й валлийский гвардеец был отправлен в Египет , где он присоединился к Каирской бригаде , где он оставался лишь непродолжительное время, вернувшись домой в 1930 году. Незадолго до начала Второй мировой войны 1-й валлийский гвардеец был отправлен в Гибралтар , где он оставался до начала войны в сентябре 1939 года. 2-й батальон валлийской гвардии был создан в 1939 году. [4]

Вторая мировая война

Валлийская гвардия была увеличена до трех батальонов во время Второй мировой войны . 1-й батальон доблестно сражался во всех кампаниях Северо-Западного европейского театра военных действий . 2-й батальон, часть 20-й независимой пехотной бригады (гвардии) , недолго сражался в Булони , Франция , в конце мая 1940 года, в то время как 1-й сражался в сражениях Бельгии и Франции в составе войск GHQ Британских экспедиционных сил (BEF). В мае 1940 года в битве при Аррасе валлийская гвардия получила свой второй Крест Виктории от лейтенанта Кристофера Фернесса , который впоследствии был убит в бою. 1-й батальон впоследствии был частью отступления в Дюнкерк , где они были вовлечены в легендарную эвакуацию из Дюнкерка , в результате которой почти 340 000 солдат союзников вернулись в Соединенное Королевство, несмотря ни на что. [4]

Бойцы 1-го батальона Уэльской гвардии в Аррасе , Франция , 14 февраля 1940 года.

3-й батальон Уэльской гвардии, сформированный в лагере Биверс-Лейн в 1941 году, сражался на протяжении всей трудной Североафриканской кампании , Тунисской кампании и Итальянской кампании 1943 года. [4]

Пока они сражались на этих театрах военных действий, 1-й и 2-й присоединились к гвардейской бронетанковой дивизии , причем 1-й батальон был пехотным и входил в 32-ю гвардейскую бригаду , а 2-й батальон был бронетанковым и входил в состав 6-й гвардейской бронетанковой бригады . Оба батальона работали в тесном контакте, став первыми войсками, которые 3 сентября 1944 года вернулись в Брюссель после продвижения на 100 миль за один день, что было описано как «бронетанковый хлыст, не имеющий себе равных по скорости в этой или любой другой войне» под командованием генерал-майора сэра Аллана Генри Адэра , командира дивизии. [5]

Послевоенный

Чарльз, принц Уэльский , полковник полка с 1975 по 2022 год, в форме валлийского гвардейца на церемонии выноса знамени , 2012 год.

Вскоре после окончания войны 3-й батальон был расформирован, а 2-й батальон был переведен в состояние анабиоза. В 1947 году 1-й валлийский гвардеец был отправлен в Палестину , тогда находившуюся под контролем Великобритании, где ситуация была нестабильной и жестокой. Валлийские гвардейцы входили в состав 1-й гвардейской бригады и выполняли обязанности по обеспечению внутренней безопасности (IS), пока находились там, до своего ухода в 1948 году во время вывода британских войск и провозглашения государства Израиль . Полк впервые получил свое знамя в 1949 году. [6]

В 1950 году полк прибыл в Западную Германию в составе 4-й гвардейской бригады, входившей в состав Британской армии Рейна (BAOR). В 1952 году полк присоединился к войскам Берлинского района в Западном Берлине, анклаве в коммунистической Восточной Германии в напряженные времена между Организацией Североатлантического договора и Варшавским договором . Уэльские гвардейцы вернулись домой в следующем году и вскоре после этого были развернуты в контролируемой Британией Зоне Суэцкого канала (SEZ) в Египте . Как и ранее в Палестине, время Уэльских гвардейцев в Египте было довольно бурным. Они выполняли там обязанности по обеспечению внутренней безопасности, оставаясь в SEZ до вывода британских войск в 1956 году. [7]

В 1960 году полк снова был развёрнут в Западной Германии, а в 1965 году — в Адене , другой части приходящей в упадок Британской империи . Они вернулись домой в следующем году. В 1970 году полк снова прибыл в Западную Германию, на этот раз в Мюнстер , в составе 4-й бронетанковой бригады . [8]

В 1972 году полк был направлен в Северную Ирландию , где вспыхнуло насилие, позже известное как « The Troubles ». Во время службы полк потерял сержанта Филлипа Прайса в результате террористической атаки Временной Ирландской республиканской армии на автобусном вокзале Оксфорд-стрит в Белфасте , одной из серии террористических атак в городе, которая стала известна как « Кровавая пятница ». В следующем году валлийские гвардейцы снова были отправлены в провинцию, и в этот период потеряли гвардейца Дэвида Робертса в результате взрыва мины . [9]

В период с октября 1975 года по март 1976 года валлийские гвардейцы были частью британского контингента сил ООН, развернутых на Кипре после турецкого вторжения на остров в 1974 году . [10] В 1977 году полк снова прибыл в Западный Берлин, а затем в 1979 году снова в разгар нестабильной ситуации в Северной Ирландии они потеряли гвардейца Пола Фрайера из-за бомбы-ловушки. 9 июля 1981 года 15-летний Дэниел Барретт сидел на садовой стене своего дома в Гавана-Корт, Ардойн, Северный Белфаст, когда его застрелил солдат валлийских гвардейцев. [11]

Война за Фолклендские острова

В 1982 году валлийские гвардейцы (командующий подполковник Джон Рикетт) вошли в состав 5-й пехотной бригады британской оперативной группы, отправленной на освобождение Фолклендских островов от аргентинской оккупации во время Фолклендской войны . 8 июня они находились на борту злополучного Sir Galahad , который сопровождал Sir Tristram , ожидая высадки в бухте Блафф, хотя они и задержались с этим. Однако атака была неизбежна после того, как десантные суда были замечены аргентинскими наблюдателями. В 2:00 ночи над Фолклендами были замечены пять самолетов Dagger и пять самолетов A-4 Skyhawk . Вскоре после этого Daggers первыми атаковали. Совсем скоро Skyhawks достигли Фицроя , и три самолета попали в Sir Galahad два или более раз с ужасающими последствиями. Sir Tristram также был поражен, в результате чего погибли два члена экипажа, оба корабля горели. Атака на Sir Galahad завершилась большими потерями, 48 погибших, 32 из них валлийские гвардейцы, 11 других военнослужащих армии и пять членов экипажа самого Sir Galahad . Было много раненых, многие страдали от ужасных ожогов, вызванных огнем с горящих кораблей, самым известным из которых был Simon Weston . Сгоревший Sir Galahad позже был затоплен в море, чтобы позволить ему стать военной могилой. [12] 13-14 июня оставшаяся часть батальона, усиленная двумя ротами Королевской морской пехоты из 40 Commando , получила задачу захватить Sapper Hill на заключительных этапах битвы при горе Тамблдаун . После перестрелки в зоне посадки вертолета силы двинулись к Sapper Hill, но обнаружили, что он заброшен, таким образом заняв последнюю оборонительную позицию перед Стэнли . [13]

С 1984 года

Валлийский гвардеец возле Дома драгоценностей в Тауэре

В 1984 году валлийские гвардейцы прибыли в Хоне , Западная Германия, в составе 22-й бронетанковой бригады , а два года спустя прибыли в Северную Ирландию для еще одной командировки, прежде чем вернуться в Германию. Полк вернулся домой в казармы Элизабет, Пирбрайт, в 1988 году. В 1989 году валлийские гвардейцы провели шестимесячный оперативный тур батальона по Белизу с апреля по октябрь 1989 года, а в 1992 году прибыли в Северную Ирландию для двухлетнего развертывания в составе 8-й пехотной бригады . [14] Во время их тура по Северной Ирландии BBC сняла документальный фильм In the Company of Men Молли Динин , в котором засняли развертывание в крайне националистическом графстве Фермана во время тура полка. [15]

6 сентября 1997 года 12 гвардейцев Уэльского гвардейского полка во главе с адъютантом 1-го батальона роты «Принц Уэльский» капитаном Ричардом Уильямсом, героем 1993 года в ходе инцидента с Красными Кхмерами, в ходе которого он был схвачен при защите мирных жителей Камбоджи, [16] были выведены из патрулей безопасности в Саут-Арма, Северная Ирландия, и вместе с членами Королевского отряда Королевской конной артиллерии сопровождали гроб с телом Дианы, принцессы Уэльской , из Кенсингтонского дворца в Вестминстерское аббатство . [17]

В 2002 году полк прибыл в Боснию в составе SFOR , сил под руководством НАТО, призванных обеспечить мир и стабильность в балканской стране. Во время их развертывания умерла королева-мать . Несколько офицеров Уэльской гвардии дежурили у гроба королевы-матери, который был выставлен на показ в Вестминстерском зале , один из нескольких полков, сделавших это. Полк вернулся домой из своего развертывания в Боснии позднее в том же году. Он участвовал в операции Fresco , ответе британских вооруженных сил на забастовку пожарных ; Уэльская гвардия прикрывала район Мидлендса , в основном в Бирмингеме, используя устаревшие армейские пожарные машины « Green Goddess ». [18]

В 2003 году Уэльская гвардия переехала из Олдершота на базу Королевских ВВС Сент-Атан в Уэльсе. [19]

В 2005 году валлийские гвардейцы были частью операции Telic и базировались в Басре , Южный Ирак . Здесь они использовали навыки построения отношений, полученные во время пребывания в Боснии, чтобы построить связь между полком и местными жителями. [20]

В 2006 году полк вернулся в Лондон в качестве батальона общественных обязанностей . Он будет чередовать эту роль с Гренадерской гвардией . Полк был развернут в Боснии в октябре 2006 года, заменив 2-й батальон Йоркширского полка . В ноябре 2007 года полк был развернут в Белизе в кратчайшие сроки для участия в учениях по ведению боевых действий в джунглях ; они вернулись как раз перед Рождеством. [21]

В 2008 году валлийские гвардейцы переехали из Лондона в казармы Лилля в Олдершоте , готовясь к развертыванию в ходе операции Herrick 10 в Афганистане . Полк убыл в апреле 2009 года. Шесть членов батальона погибли, среди них командир взвода, командир роты и командир батальона. Это был первый случай со времен Корейской войны, когда один батальон потерял офицеров на этих трех ключевых уровнях руководства. Шестимесячный тур был описан в книге « Мертвецы восстали; валлийские гвардейцы и определяющая история британской войны в Афганистане» Тоби Харндена [22] , которая получила премию Оруэлла за книги 2012 года. [23]

Валлийские гвардейцы маршируют на параде Победы в Москве в 2010 году.

1 июля 2009 года подполковник Руперт Торнелоу, кавалер ордена Британской империи , был убит вместе с солдатом Джошуа Хаммондом из 2-го Королевского танкового полка в результате подрыва самодельного взрывного устройства в Афганистане под их BvS 10 Viking во время операции «Коготь пантеры». Подполковник Торнелоу был самым высокопоставленным офицером британской армии, убитым после подполковника Герберта «Х» Джонса, кавалера ордена Британской империи , на Фолклендских островах . [24]

В результате реформ Army 2020 Refine батальон переехал в казармы Комбермир , которые раньше были домом для бронетанкового полка Королевской кавалерии . [25] [26] [27]

Музеи

Есть два музея с артефактами и памятными вещами о полке. Музей валлийской гвардии находится в Освестри , Шропшир . [28] Музей гвардии в казармах Веллингтона , Лондон , является домом для пяти полков Пешей гвардии ( Гренадерской гвардии , Колдстримской гвардии , Шотландской гвардии , Ирландской гвардии и Уэльской гвардии). [29]

Обучение

Новобранцы отрабатывают строевую подготовку на плацу Каттерика

Новобранцы в гвардейскую дивизию проходят изнурительную программу обучения в Пехотном учебном центре (ITC). Обучение длится на две недели дольше, чем обучение в регулярных линейных пехотных полках британской армии; дополнительное обучение, проводимое в течение всего курса, посвящено строевой подготовке и церемониям. [30]

Полковники-главнокомандующие

Король Георг V принял звание главнокомандующего полком при его формировании [31], и последующие монархи также были главнокомандующими полковниками. [32]

Полковники полка

Полковниками были:


Полковые подполковники

В число подполковников полка вошли: [40]

Традиции и приверженность

Уэльские гвардейцы в полной форме отличаются белым/зеленым/белым плюмажем на медвежьих шкурах.

У валлийских гвардейцев и других гвардейских полков давняя связь с парашютным полком . Гвардейцы, окончившие роту P, переводятся в гвардейский парашютный взвод , который в настоящее время прикреплен к 3 PARA , поддерживая традицию № 1 (гвардейской) независимой парашютной роты — первоначальной группы следопытов 16- й парашютной бригады , теперь переименованной в 16-ю воздушно-штурмовую бригаду . [50]

3-й батальон Королевского валлийского полка из армейского резерва объединен с 1-м батальоном Уэльской гвардии и будет участвовать в будущих операциях вместе с ними. [51]

Один из способов отличить полки Пехотной гвардии — это расстояние между пуговицами на тунике. У валлийских гвардейцев, пятого по старшинству полка, пуговицы расположены группами по пять. [52] Другой отличительной чертой их униформы является наличие белого, зеленого и белого плюмажа ( хакла ), который носится на левой стороне медвежьей шкуры. [53]

В 1810 году британская армия ввела металлические знаки различия званий для полевых офицеров (майоров и полковников) и генералов. Это было расположение звезд и корон. «Звезда» (прозванная «пип» в линейных полках) на самом деле была выпуклой ромбовидной формой, похожей на звезду рыцаря Большого креста ордена Подвязки . В 1855 году металлические знаки различия были введены для младших офицеров (лейтенантов и капитанов), а звезда была заменена на звезду ордена Бани . В 1855 году гвардейские гренадерские и гвардейские полки Колдстрима были награждены звездами ордена Подвязки , а гвардейские шотландские фузилеры получили звезды ордена Чертополоха за службу в Крымской войне. В 1919 году ирландские гвардейцы и валлийские гвардейцы, два новейших полка бригады гвардии , получили свои собственные отличительные звезды за службу в Первой мировой войне. Ирландские гвардейцы были награждены орденом Святого Патрика , а валлийские гвардейцы — орденом Подвязки . [54]

Боевые почести

Уэльская гвардия была удостоена следующих боевых наград : [55]

Первая мировая война

Лоос , Сомма 1916 '18 , Джинчи , Флер Курселет , Морваль , Ипр 1917 , Пилкем , Пелькаппель , Пасшендале , Камбре 1917 '18 , Бапом 1918 , Аррас 1918 , Альберт 1918 , Дрокур-Кеант , Линия Гинденбурга , Авринкур , Канал-дю-Нор , Селле , Самбра , Франция и Фландрия, 1915–1818 гг.

Вторая мировая война

Оборона Арраса , Булонь, 1940 г. , Сен-Омер-Ла-Бассе , хребет Бургебус , Каньи , Мон-Пинсон , Брюссель , Хектель , Недеррейн , Рейнланд , Линген , Северо-Западная Европа 1940 '44–45 , Фондук , Джебель-эль-Рораб , Тунис , Хаммам Лиф , Северная Африка 1943 , Монте-Орнито , Долина Лири , Монте-Пикколо , Взятие Перуджи , Ареццо , Наступление на Флоренцию , Готическая линия , Батталья , Италия 1944–45

После Второй мировой войны

Фолклендские острова 1982

Кавалеры Креста Виктории

Порядок старшинства

Альянсы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Изображение лука-порея , традиционного символа Уэльса .

Ссылки

  1. ^ «Армия – Вопрос Министерству обороны». стр. 1. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 14 декабря 2020 г.
  2. ^ "Welsh Guards". Naval & Military Press. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года.
  3. ^ "Welsh Guards". Парламентские дебаты (Hansard) . 18 февраля 1915 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  4. ^ abcde "История полка". Министерство обороны . Получено 26 апреля 2014 г.
  5. ^ "АДЭЙР, АЛЛАН ГЕНРИ ШАФТО, DSO, 3GG". Ww2guards.com . Получено 26 апреля 2014 г. .
  6. ^ "Подробности парада в честь дня рождения государя с 1895 года по настоящее время" . Получено 26 апреля 2014 г.
  7. ^ "Служба в зоне Суэцкого канала Египта до 1956 года". Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  8. ^ "Британская армия в Изерлоне с 1945 по 1994 год" . Получено 26 апреля 2014 года .
  9. ^ "Валлийская гвардия". Мемориальный сад казарм дворца . Получено 26 апреля 2014 г.
  10. ^ "UNFICYP BRITCON Units". Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  11. ^ "Daniel Barrett". Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  12. ^ "Фицрой и валлийские гвардейцы". Сайт History Leaning . Получено 26 апреля 2014 г.
  13. ^ Фридман, Лоуренс (2007). Официальная история Фолклендской кампании, том 2: Война и дипломатия. Лондон: Routledge. стр. 556. ISBN 978-0415419116.
  14. ^ "Welsh Guards". Подразделения британской армии 1945 г. Получено 13 июля 2018 г.
  15. ^ "Профиль Криспина Блэка". The Guardian . 4 июня 2007 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  16. ^ "Khmer Rouge release UN Observers". The Guardian . 5 декабря 1992 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  17. ^ "Princess Diana Burial". Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  18. ^ "Женщина погибла при пожаре в доме в Уэльсе всего через час после начала забастовки". Western Mail . 14 ноября 2002 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  19. ^ "HRH посещает RAF St Athan, чтобы поприветствовать солдат из 1-го батальона Уэльской гвардии". Принц Уэльский. 1 марта 2004 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  20. ^ "Welcome Home". South Wales Echo. 11 мая 2005 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  21. ^ «От медвежьих шкур до Белиза... это все в .......дневной работе для гвардейцев». South Wales Echo. 19 декабря 2007 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  22. ^ Мертвецы восстали: валлийские гвардейцы и определяющая история британской войны в Афганистане: Amazon.co.uk: Тоби Харнден: Книги . ASIN  1849164231.
  23. ^ "Тоби Харнден". Премия Оруэлла. 13 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  24. ^ "Подполковник Великобритании погиб в Афганистане". BBC . Получено 26 апреля 2014 г.
  25. ^ "Подразделения британской армии с 1945 года - Уэльская гвардия". british-army-units1945on.co.uk . Получено 9 октября 2019 г. .
  26. ^ Информация об учениях по отработке стратегии «Армия 2020» (PDF) . Линии Мальборо, Андовер, Хэмпшир, Соединенное Королевство: Министерство обороны (Великобритания). 2017.
  27. ^ "Welsh Guards". www.army.mod.uk . Получено 9 октября 2019 г. .
  28. ^ "Официальный сайт". Коллекция валлийских гвардейцев. Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Получено 19 марта 2015 года .
  29. ^ "Официальный сайт". Музей гвардии. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Получено 30 апреля 2016 года .
  30. ^ "Курс боевого пехотинца – Пешие гвардейцы". Министерство обороны . Получено 27 апреля 2014 г.
  31. ^ "HM King George V". Британская империя . Получено 10 декабря 2022 г.
  32. ^ «Ее Величество Королева Елизавета II — полковник, командующий семью полками Дворцовой бригады, принимает салют у Букингемского дворца после прошлогодней церемонии выноса знамени». Лондон: Gale & Polden. 1957.
  33. ^ «Исключительные драгоценности и драгоценные предметы, ранее находившиеся в коллекции герцогини Виндзорской» (PDF) . Sotherby's. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Получено 29 апреля 2014 г. .
  34. ^ "№ 34379". The London Gazette . 12 марта 1937. стр. 1643.
  35. ^ "Лорд Гоури, полковник валлийской гвардии". The Argus. 13 августа 1942 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  36. ^ "Полковник валлийской гвардии". Адвокат. 10 июля 1953 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  37. ^ "Биографии" (PDF) . Принц Уэльский . Получено 29 апреля 2014 г.
  38. Парнаби, Лора (21 декабря 2022 г.). «Кейт принимает должность полковника ирландской гвардии у Уильяма». The Independent . Получено 22 декабря 2022 г.
  39. ^ «Уэльс навсегда! Уэльская гвардия празднует День Святого Давида». 14 апреля 2024 г.
  40. ^ "Полки и командиры, 1960 - Колин Маки" (PDF) . стр. 39 . Получено 22 июня 2021 г. .
  41. ^ "№ 29198". The London Gazette (Приложение). 19 июня 1915 г., стр. 5948.
  42. ^ "№ 30456". The London Gazette (3-е приложение). 4 января 1918 г. стр. 261.
  43. ^ "№ 32211". The London Gazette (2-е приложение). 31 января 1921 г. стр. 847.
  44. ^ "№ 32982". The London Gazette . 14 октября 1924 г. стр. 7433.
  45. ^ "№ 32982". The London Gazette . 14 октября 1924 г. стр. 7433.
  46. ^ "№ 33427". The London Gazette . 5 октября 1928 г. стр. 6415.
  47. ^ "№ 34092". The London Gazette . 2 октября 1934 г., стр. 6178.
  48. ^ "№ 34093". The London Gazette . 5 октября 1934 г. стр. 6249.
  49. ^ "№ 34478". The London Gazette . 1 февраля 1938 г., стр. 665.
  50. ^ "No 1 (Guards) Independent Parachute Company". ParaData. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Получено 26 апреля 2014 года .
  51. ^ "3 Royal Welsh". Министерство обороны . Получено 26 июля 2015 г.
  52. ^ "Церемониальные обязанности". Министерство обороны . Получено 27 апреля 2014 г.
  53. ^ Вайнреб, Бен; Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание). Macmillan . стр. 409.
  54. ^ "Армейские правила ношения формы одежды (все звания)" (PDF) . Министерство обороны. 1 января 2011 г. стр. 22 . Получено 29 апреля 2020 г. .
  55. ^ "Welsh Guards at shelf.org by TFMills". Архивировано из оригинала 15 июля 2007 г. Получено 15 июля 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки