stringtranslate.com

Фалли Ипупа

Fally Ipupa N'simba (родился 14 декабря 1977 года), профессионально известный как Fally Ipupa , — конголезский певец, автор песен, танцор, филантроп, гитарист и продюсер. Его часто называют «Принцем Румбы », [1] [2] [3] [4] он известен своим теноровым вокалом [5], а также смешением современных и традиционных конголезских музыкальных жанров, включая конголезскую румбу , сукус и ндомболо . [6] [7] [5] [8] Его тексты часто охватывают темы романтики, страдания и радости. [6]

Ипупа дебютировал на публике в 1997 году в возрасте 20 лет с группой Talent Latent из Киншасы . [9] В 1999 году он присоединился к Quartier Latin International Коффи Оломиде . [ 10] [11] В 2006 году Ипупа подписал контракт с Obouo Productions на свой дебютный сольный студийный альбом Droit Chemin , который достиг золотого статуса после продажи более 100 000 копий в течение одного месяца. [12] [13] В 2007 году он выиграл премию Césaire de la Musique в номинации «Лучший исполнитель мужского пола». [14] [15] В том же году он стал первым конголезским артистом, который полностью распродал зал «Олимпия» в Париже. [16] [17] [18] В апреле 2008 года Ипупа выиграл премию Kundé d'Or в номинации «Лучший артист Центральной Африки». [19] [20] Второй студийный альбом Ипупы, Arsenal de Belles Melodies , включал в себя такие хиты, как « Chaise Électrique » (при участии Оливии ) и «Sexy Dance», которые стали одними из его фирменных песен. Альбом быстро разошелся тиражом более 100 000 копий. [21] Впоследствии Ипупа выиграл две последовательные премии MTV Africa Music Awards 2010 в номинациях «Лучший франкоязычный исполнитель» и «Лучшее видео» с «Sexy Dance» . [22]

Его третий студийный альбом Power "Kosa Leka" , который породил его прорывные синглы " La vie est belle ", " Ndoki " и "Service", был продан тиражом более 30 000 копий за месяц. [23] [24] [25] [26] [27] В 2013 году Ипупа выиграл премию Trace Urban Music Award в номинации "Лучший африканский исполнитель" [28] [29] и был подписан на французский лейбл AZ Жюльеном Крёзаром. [30] После ухода Крёзара из AZ, чтобы основать Elektra France в мае 2016 года, Ипупа сохранил свою связь с лейблом. [31] Его четвертый студийный альбом Tokooos принес ему самый высокий коммерческий успех и был сертифицирован золотым и платиновым по версии SNEP , что сделало его одним из первых конголезских сольных исполнителей, которые были удостоены этой чести. [32] [33] [34] [35] Tokooos также достиг пятой позиции во французском чарте iTunes . [36] Его пятый студийный альбом Control , выпущенный в ноябре 2018 года, дебютировал на 10-й позиции во французском чарте iTunes, [37] в то время как сингл «Canne à sucre» стал первой конголезской песней исполнителя из Киншасы, вошедшей в топ-200 самых скачиваемых синглов SNEP во Франции, достигнув 91-й позиции. [38] Ипупа выпустил свой шестой студийный альбом Tokooos II в декабре 2020 года. [39] 25 февраля 2022 года он выпустил Tokooos II Gold . [40] [41] 17 октября 2022 года он выпустил свой седьмой студийный альбом Formule 7 , который собрал более трех миллионов прослушиваний на Spotify в течение 24 часов и лидировал по продажам на французском iTunes. [42] [43] В течение двух лет альбом Formule 7 получил золотой сертификат от Национального центра музыки за продажу более 50 000 копий за пределами Франции, [44] [45] а также получил золотой сертификат от SNEP. [46]

В 2014 году Forbes поставил Ипупу на шестое место среди самых богатых африканских музыкантов, [47] а Jeune Afrique назвал его одним из пятидесяти самых влиятельных африканских артистов 2018 года. [48] Он является самым транслируемым франкоязычным артистом на Boomplay и самым популярным конголезским артистом на Facebook , Instagram и YouTube . [49] Ипупа также известен своей гуманитарной деятельностью: он является основателем фонда Fally Ipupa Foundation , который оказывает помощь маргинализированным группам в Демократической Республике Конго, включая жертв сексуального насилия и болезней, а также сирот. [50] [51]

Ранняя жизнь и карьера

1977–1996: Ранняя жизнь и музыкальный дебют

Фалли Ипупа родился под именем Фалли Ипупа Н'симба 14 декабря 1977 года в Киншасе , Заир (ныне Демократическая Республика Конго ), [10] [52] в семье Моник Болутули Мбо и Фостена Эбомбо Ипупы. [10] [53] [54] У него есть брат и две сестры. [10] [55] [9] [56] Ипупа вырос в коммуне Бандалунгва , в окружении ночных клубов, баров и штаб-квартиры Wenge Musica , что пробудило в нем интерес к музыке. [56] Его особенно тянуло к барабанам, а также он пел в церкви со своей матерью. Позже он исполнял музыку на улицах на импровизированных инструментах вместе со своими друзьями Ателе Кунианга, Питшу Лузоло и Санкара де Кунта. [56] [6] [9] [57] Хотя его родители надеялись, что он займется медицинской карьерой, учитывая его склонность к науке, Ипупа остался преданным музыке. Он сотрудничал с различными оркестрами и группами, такими как Flash Succes, Fraternité Musica, New City de la Bogania и Kibinda Nkoy, в конечном итоге способствуя формированию Nouvelle Alliance. Он приобрел репутацию певца, танцора и аталаку , и его мастерство развивалось по мере приобретения опыта игры на обычных инструментах. [56] [58] [59] [60]

1997–1998: Скрытый талант

В 1997 году Ипупа присоединился к Talent Latent, музыкальной группе, сформированной Мосэйном Маландой и Фостином Джатой. Он стал директором, что позволило ему привлечь новых музыкантов. [59] [61] [56] [9] Решив отказаться от формального обучения, чтобы полностью посвятить себя своим музыкальным устремлениям, его сопровождали его друзья детства Ателе Кунианга и Питшу Лузоло, а также аталакус Лисимо Гентамицин и Cellulaire Yankobo. Группа выпустила свой дебютный альбом A l'oeuvre on connait l'artiste в январе 1999 года. [57] [56] [60] Он получил национальное признание и несколько раз появлялся на конголезском национальном телеканале RTNC , где Ипупа исполнил песню «Courte joie». [60] [56] В то время как A l'oeuvre on connait l'artiste получил некоторое признание, Ipupa начал работать над вторым студийным альбомом группы, но столкнулся со значительной неудачей, поскольку несколько ключевых участников ушли, чтобы основать группу Quartier Latin Académia в Париже, что привело к постепенному роспуску Talent Latent. [60] [56]

Фаустин Джата, сотрудник ансамбля Коффи Оломиде , представил Ипупу Оломиде, который пригласил его присоединиться к своему оркестру, за что Ипупа получил прозвище «Анелька» как «самый дорогой трансфер», намекая на громкий трансфер Николя Анелька в «Реал Мадрид» . [60] [62] [56]

Латинский международный квартал: 1999–2006 гг.

Ипупа присоединился к Quartier Latin International в мае 1999 года. [60] [63] [64] Во время прослушивания он пел и танцевал, что привело к его интеграции в группу в качестве автора песен, композитора и дирижера. [65] [60] [66] [9] [67] В том же году он также внес свой вклад в сольный альбом Коффи Оломиде Attentat , записанный в Южной Африке , где его голос звучал в таких песнях, как «Victoire», «Caméléon», «Malanda-Ngombé», «Number One», «Nul n'est parfait» и «Kamutshima». [9] [60] [68]

Ипупа включил свою композицию «Éternellement» в пятый студийный альбом Quartier Latin International, Force de Frappe . [69] [70] [71] Он также сотрудничал с Коффи Оломиде на его альбоме 2001 года Effrakata , в том числе над треком «Effervescent». [70] В 2003 году он внес песню в двойной альбом Quartier Latin International Affaire d'Etat . [72] [73] В 2004 году Коффи Оломиде выпустил альбом Monde Arabe , в котором также присутствовал вокал Ипупы. [74] [75] [76] [23] В интервью 2009 года Radio France Internationale , говоря о Коффи Оломиде, Ипупа заявил: «Рядом с ним я многому научился. Он профессиональный музыкант-художник, очень серьёзный в своей работе. С ним мы работали как сумасшедшие». [75]

Ипупа покинул Quartier Latin International в 2006 году, но в 2016 году он принял участие в проекте, посвященном 30-летию группы. [77]

Сольная карьера

2006–2008: Дебютный сольный альбом

Фэлли Ипупа в 2014 году

Ещё будучи в Quartier Latin, Ипупа подписал контракт с Obouo Productions на сольный альбом под названием Droit Chemin . Из-за «политических противоречий» Коффи Оломиде он не имел никакого контроля над записью Ипупы и отсутствовал при её создании. [78] [79] [72] [80] Несмотря на многочисленные попытки отговорить его от сольной карьеры, в том числе со стороны коллег-музыкантов Quartier Latin, Ипупа вошёл в студию вместе с избранными музыкантами Quartier Latin и аранжировщиком Майкой Мунан и записал пятнадцать песен, двенадцать из которых были отобраны для альбома. В то же время Ипупа работал над следующим альбомом Quartier Latin, Danger de Mort . [78] [65] [80] Его сольный альбом был выпущен 10 июня 2006 года и включал сотрудничество с Барбарой Канам , Майкой Мунан, Крысом, Мокобе и Бенджи. Droit Chemin получил положительные отзывы и был продан тиражом более 100 000 копий, что принесло Ipupa золотой диск. [65] [72] [79] [12] Южноафриканская компания TVSA описала альбом как «испытания и невзгоды любви». [73] Вскоре после этого Ipupa покинул Quartier Latin. [81] [82]

7 апреля 2007 года Ипупа распродал все билеты в зале «Олимпия» в Париже, [18] став первым конголезским сольным исполнителем, сделавшим это после Табу Лей Рошро в 1970 году, Абети Масикини в 1973 году и Коффи Оломиде в 1998 году. [83] [16] К нему на сцене присоединились такие артисты, как Крыс, Бенжи и Локуа Канза . [84] Луиза Колкомбе, писавшая для Le Parisien , сравнила концерт с прибытием мессии и превознесла Ипупу как «восходящую звезду заирской музыки». [17] Выступление было записано и выпущено на DVD под названием Live a L'Olympia . [84] [85]

13 июля он присоединился к мероприятию African Rhythms, совместно организованному Radio France Internationale , мэрией Парижа и Международной организацией франкофонии , которое проходило на площади Бастилии вместе с другими выдающимися африканскими музыкантами. [86] После своего европейского турне он выступил во Дворце культуры Абиджана в Кот-д'Ивуаре, [87] а затем вернулся в Париж для выступления в Casino de Paris , где 22 октября был удостоен награды Césaire de la Musique как лучший исполнитель мужского пола. [14] 27 октября он принял участие в международном музыкальном фестивале под названием 1st Movicel Live Fest на стадионе Estádio da Cidadela в Луанде, Ангола. [88] [89] В завершение года он получил две награды на Панафриканском музыкальном фестивале Black Music Awards в Бенине . [90]

В 2008 году он дал серию концертов во Франции, Бельгии, Германии, США и Камеруне. [79] Его растущее признание в Африке также было отмечено в Буркина-Фасо, где 25 апреля он выиграл премию Kundé d'Or как лучший артист Центральной Африки. [91]

2009–2012:Мелодии Арсенала Беллес, «Руки через мир»

Ipupa начал работать над своим вторым студийным альбомом Arsenal de Belles Melodies в начале 2008 года. [92] [93] В мае 2009 года он представил альбом толпе в 90 000 человек на мероприятии Creole Night, организованном на стадионе Stade de France в Париже компанией Kassav' , в честь их 30-летия. [94] [95] Arsenal de Belles Melodies был выпущен в июне 2009 года, через три года после Droit Chemin . [96] [21] Альбом, состоящий из 16 треков и спродюсированный Obouo Productions и Because Music , [21] включал в себя сингл « Chaise Électrique » американской певицы Оливии Лонготт , а также песню «Sexy Dance» исполнителя дэнсхолла Криса. Arsenal de Belles Melodies был продан тиражом более 100 000 копий, включая 40 000 всего за одну неделю. [21] В том же году Ипупа выиграл Trophées des Arts Afro-Caribéens, а также золотую пластинку. [21] [97] [98] Он продолжил выступать в Zenith de Paris 2 января 2010 года. [75] [99] Для дальнейшей поддержки своего альбома Ипупа дал выступление в Германии, а затем концерт на Accor Arena в Париже в июле вместе с Папой Вембой и Коффи Оломиде. [100] Впоследствии он выступал в Бельгии, Швейцарии и США. [101] Другие концерты были отменены из-за угроз, исходящих от Combattants, диссидентской фракции, критикующей тогдашнего президента Конго Жозефа Кабилу , и конголезских артистов, которые были с ним связаны. [79] [102] Arsenal de Belles Melodies выиграли три премии Ndule Awards в Киншасе, включая «Лучший альбом года», «Лучшее музыкальное видео» и «Лучшая песня». [101]

10 ноября Ипупа был представлен в "Hands Across the World", песне, написанной и спродюсированной американским певцом Р. Келли . Трек послужил дебютным релизом африканской супергруппы One 8, в которую входили Амани , Али Киба , Навио , 2face Idibia , JK , 4x4 и Movaizhaleine. [103] [104] 14 декабря Ипупа выиграл две последовательные премии MTV Africa Music Awards за лучшее видео для "Sexy Dance" и лучшего франкоязычного исполнителя. [105]

Он должен был снова выступить в Zénith de Paris 1 января 2011 года, [106] но концерт был перенесен на 12 марта 2011 года из-за проблем с получением туристической визы. [107] [108] [109] Le Potentiel сообщила, что Maison Schengen, визовое консалтинговое агентство, отказало в выдаче европейских виз нескольким артистам, базирующимся в Киншасе. Вердикт вызвал общественную реакцию, и демонстранты устроили протест перед Министерством внутренних дел и безопасности ДРК . [110] [111] Несмотря на проблемы с визой, Ипупа распродал все билеты на концерт [112] и был номинирован на премию BET Awards в категории «Лучший международный африканский артист » [113], за которым последовало его аншлаговое выступление на стадионе «Стад де Франс» в июне 2011 года во время мероприятия Nuit Africaine вместе с другими африканскими артистами, такими как Веррасон , Джесси Матадор , Пейшенс Дабани , Кумба Гавло , Уму Сангаре , Секуба Бамбино , Petit Pays, Meiway , Magic System , Passi , Mokobé , Baaba Maal , Alpha Blondy , Manu Dibango и Mory Kanté . [114] В сентябре 2011 года он выиграл четыре премии Afrotainment Museke Online Music Awards [115] и две премии Okapi Awards. [116] [9] В июне 2012 года он выступил на фестивале Sauti za Busara на Занзибаре вместе с Extra Musica , JB Mpiana и Werrason. [117]

2013:Мощность "Коса Лека"и "Китоко"

Выступление Фалли Ипупы в Париже

5 апреля 2013 года Ипупа выпустил свой третий студийный альбом Power "Kosa Leka" , представляющий собой смесь конголезской румбы, ндомболо и хип-хопа . Критик Клоди Сиар, рецензируя альбом для RFI , назвал его "одним из лучших произведений на афро-музыкальной планете". [118] [23] Пластинка была совместным произведением Obouo Productions и Because Music, и в ней участвовал американский рэпер Eve в треке "Sex'plosif". [26] [27] Музыкальное видео для "Ndoki" собрало более 150 000 просмотров на YouTube в течение недели. [119] [120] Для продвижения альбома Ипупа отправился в панафриканский тур с концертами в Кот-д'Ивуаре, Анголе, Камеруне, Габоне, Демократической Республике Конго, Республике Конго, а также в ОАЭ. [121]

11 апреля, через неделю после дебюта альбома, Ipupa подписал контракт с лейблом AZ , дочерней компанией Universal Music Group , Жюльеном Крёзаром на выпуск трёх международных альбомов. [30] [122] [123] 14 мая 2013 года он выиграл премию Trace Urban Music Awards в номинации «Лучший африканский артист». [28] 18 мая 2013 года он выступил на концерте MTV Africa All Stars на стадионе Moses Mabhida в Дурбане, Южная Африка, вместе со Snoop Dogg , 2Face Idibia и Flavour . [124]

23 июня Ipupa выпустила сингл "Kitoko" с участием Youssoupha , за которым в сентябре последовало музыкальное видео. Первоначально трек планировалось включить в международный альбом, но в конечном итоге он был выпущен как отдельный сингл. [125] [126] [127]

2014–2015: F'Victeam,Свободные паркуры

В 2006 году Ипупа сформировал группу поддержки под названием F'Victeam, которая также функционировала как его собственный лейбл. [128] [129] [130] Группа состояла из гитаристов, перкуссионистов, барабанщиков, клавишников, певцов и аталаку . [131] [129] [132] 5 мая 2014 года Ипупа выпустил сингл "Original", наполненный ндомболо, на Facebook и YouTube для продвижения F'Victeam. [133] В музыкальном видео были представлены вокалистки зука Линнша и Фанни Джей , а также игрок НБА Серж Ибака, танцующие под песню. В него также вошли сцены из нескольких предыдущих живых выступлений Ипупы. [134] [135] [136] "Original" возродил ндомболо, который пережил спад отчасти из-за миграции конголезских артистов в Европу; он собрал более двух миллионов просмотров в течение шести месяцев на YouTube. [137] [138] [139] [140] Продвигая свою группу, Ипупа выиграл премию «Лучший артист в Центральной Африке» на премии African Muzik Magazine Awards , которая прошла в Далласе , штат Техас. Затем он совершил поездку в Вашингтон в рамках саммита США-Африка , на который президент Барак Обама пригласил 47 африканских лидеров в августе 2014 года. Для участия были отобраны дюжина африканских артистов, причем Ипупа был единственным представителем из Центральной Африки. [141]

Через несколько месяцев после запуска «Original» Ипупа объявил, что он будет продюсировать дебютный альбом F'Victeam, Libre Parcours . [132] [139] [142] В октябре он опубликовал обложку альбома на своей странице в Facebook, а также несколько видеороликов сессий записи в Instagram . Во время интервью с Afropop Worldwide Ипупа пояснил, что Libre Parcours — это не его четвертый студийный альбом, а альбом его коллектива, для которого он выступал в качестве продюсера и приглашенного артиста на некоторых треках. [143] Libre Parcours был выпущен в марте 2015 года как двойной альбом и включал семь треков с участием Ипупы, один с Шеллой Мпуту (бывшей певицей Quartier Latin International) и другой с Кристи Ловой, дочерью Нтесы Далиенст . Он был продан тиражом около 15 000 копий за одну неделю, включая 5 000 после его запуска. [144]

Выступление Фэлли Ипупы на Всемирном дне гражданина Земли , Вашингтон, округ Колумбия , 2015 г.

18 апреля 2015 года Ипупа был приглашен Всемирным банком в Вашингтон для участия в Глобальном дне гражданина Земли и дал концерт на Национальной аллее перед 250 000 человек. [145] [146] После своего визита в США он принял участие в фестивале городской музыки Anoumabo в Абиджане, мероприятии, организованном ивуарийской группой Magic System . Ипупа был удостоен специальной премии за африканскую интеграцию от Министерства африканской интеграции и ивуарийцев за рубежом. [147] [148] 28 июня он получил номинацию на премию BET Awards в категории «Лучший международный исполнитель» . Он также выступил в музее Грэмми в Лос-Анджелесе, исполнив песни «La vie est belle», «Original» и «Libre Parcours 2». [149] В сентябре он дал два выступления, в Hotel Palm Camayenne и Esplanade of the People's Palace в Конакри, Гвинея, в поддержку африканской музыки . [150] 21 августа он играл в People's Convention Center в Далласе, а затем 28 августа дал концерт в Хьюстоне. [151] [152] Он представил свой предыдущий альбом Power "Kosa Leka" 29 августа в Портленде, а затем дал концерты в Атланте 30 августа и в Миннеаполисе 4 сентября. [ 151] [152] [150] 5 сентября Ипупа выступил в Вашингтоне, завершив свой американский тур концертом в Нью-Йорке 6 сентября. Позже он вернулся в Даллас, чтобы принять участие в церемонии AFRIMMA , где он был номинирован на звание лучшего артиста Центральной Африки и лучшего африканского артиста. [151] [152] [150] В Африке он выступал в Лубумбаши , Колвези и Ликаси и был вызван президентом Жозе Эдуарду душ Сантушем для участия в праздновании Дня независимости Анголы 11 ноября. [153]

2016–2017:Токоосальбом и туры

После заключения контракта с лейблом AZ в 2013 году Ипупа начал записывать свой первый международный альбом Tokooos в октябре 2015 года. Он объединился с нигерийским певцом Wizkid в Париже, чтобы записать сингл, который вышел 6 октября. [154] [155] В марте 2016 года он выпустил сингл «Hymne Coca-Cola» на YouTube для кампании Coca-Cola в ДРК. [156] В следующем месяце он был представлен на одноименном дебютном альбоме французского рэпера MHD в треке «Ma vie». [157] В мае 2016 года Жюльен Крёзар покинул AZ, чтобы основать новый лейбл Elektra France , под знаменем которого теперь находится Ипупа. [31] [122] [123] В то же время он организовал американский тур с F'Victeam и обратился к R. Kelly с предложением о сотрудничестве над Tokooos . [158] [159] В конце ноября 2016 года он объявил в Instagram о сотрудничестве с французским рэпером Booba . [159] Их сингл «Kiname» ( сокращение от Kinshasa и Paname, последнее является этимологически неясной отсылкой к городу Парижу) был выпущен 7 декабря, а музыкальный клип был доступен 14 декабря. [160] [161] [162] [163] «Kiname» получил золотой статус 16 мая 2017 года по версии SNEP. [164] 7 апреля Ипупа выпустил сингл «Eloko Oyo», традиционную песню народа монго . [165] [166] [167] 16 июня Ipupa выпустили «Bad Boy» с участием Аи Накамуры , трек, содержащий сэмпл гитарного риффа, сыгранного Симаро Лутумбой в его песне 1983 года «Faute ya Commerçant». [168]

22 июня Ipupa должен был выступить в La Cigale в Париже, чтобы представить свой будущий альбом. Доходы от концерта предназначались для пожертвования в ЮНИСЕФ для помощи в борьбе с хроническим недоеданием среди африканской молодежи. [102] Однако шоу было отменено префектурой полиции Парижа из-за опасений относительно потенциальных «серьёзных нарушений общественного порядка», вызванных угрозами со стороны комбатантов . [102] [169]

Спасибо всем моим воинам и всем любителям хорошей музыки; спасибо артистам и композиторам, которые приняли участие в этом проекте; спасибо моим командам, моему лейблу Elektra France , это ваша золотая пластинка!

Заявление Ипупы после того, как его альбом Tokooos получил золотую сертификацию от SNEP , 10 октября 2022 г. (перевод с французского) [170]

Tokooos был выпущен 7 июля 2017 года лейблом Elektra France , дочерней компанией Warner Music France. Он ознаменовал отход от предыдущей работы Ипупы, отважившись на городскую музыку . Альбом состоял из 18 треков в различных стилях: от конголезской румбы, французского хип-хопа , R&B и афро-попа . [34] [171] Название альбома произошло от слова kitoko на языке лингала , означающего что-то хорошее и источающего позитивную ауру. [172] [171] Основываясь на этой концепции, Ипупа придумал термин «музыка Tokooos», чтобы описать свой новый художественный стиль и музыкальную философию. [172] [171] В интервью филиалу BET Buzz во Франции Ипупа заявил, что «в моем четвертом альбоме я хотел создать мост между Киншасой и Парижем; я сделал все это в Африке, но я хотел бы завоевать этот французский рынок». [172] На Tokooos Ипупа экспериментировал, исполняя некоторые треки полностью на французском языке, тогда как его предыдущий материал в основном был исполнен на лингала. [172] В альбом вошли приглашенные артисты, такие как R. Kelly , Booba , MHD , Naza , KeBlack , Wizkid , Aya Nakamura и Shay . [173] [172] В рамках его продвижения он был приглашен на городское шоу Фредерика Мусы Planète Rap на Skyrock с 10 по 14 июля. [174]

Для Tokooos были организованы два тура , известные под общим названием Tokooos Tour, в ходе которых было проведено около пятидесяти концертов в различных городах мира. [79] [175] Первый этап начался 2 сентября 2017 года в Ломе , Того, [176] [177] и завершился 19 февраля 2018 года в Лос-Анджелесе . [178] [179] [180] Ipupa завершила 2017 год, завоевав титул «Лучший международный артист года» на церемонии вручения наград Skyrock 2017. [181] [182] Второй этап тура, проходивший с марта по август 2018 года, включал концерты и показы в странах Африки и Европы. [183]

2018–2019:Контрольи концерт в Accor Arena

Мотоцикл сгорел во время концерта перед вокзалом Париж-Берси , февраль 2020 г.

Записываясь одновременно с Tokooos с конца 2016 года и готовясь к возвращению в конголезскую румбу, Ипупа выпустил три промосингла со своего предстоящего пятого альбома Control : «École» 25 июля 2018 года, [184] [185] «Canne à sucre» 31 августа 2018 года, [186] и «Aime-moi» 26 октября 2018 года. [187] Control был опубликован 2 ноября 2018 года. Альбом был в основном записан в собственной студии Ипупы, Tokooos Studio, и Studio Ndiaye в Киншасе, с некоторыми завершающими штрихами, сделанными в парижских студиях. [188] Он состоял из 31 песни, включая три ранее выпущенных сингла. [189] [190] Ipupa представила пластинку в программе Journal Afrique на TV5Monde через неделю после ее выпуска и объявила о концерте в Киншасе 30 ноября 2018 года. [191] [192] Control имел коммерческий успех, дебютировав на 10-м месте во французском чарте iTunes [38] и заняв 10-е место в списке самых скачиваемых альбомов во Франции, 105-е место по физическим продажам и 74-е место по совокупным продажам. [193] [38] «Canne à sucre» стала первой конголезской песней для артиста из Киншасы, вошедшей в топ-200 самых скачиваемых синглов SNEP во Франции, достигнув 91-го места. [38] Он также возглавил список «Топ-5 лучших песен румбы 2018 года» по версии Music in Africa . [194]

Как и было принято с 2015 года, Ипупа объявил о летнем мировом турне в 2019 году, которое охватит США, Замбию, Южную Африку, Республику Конго, Демократическую Республику Конго и Австралию. [195] 28 февраля 2020 года Ипупа выступил на арене Accor в Париже перед 20 000 человек. [196] [197] В связи с запретом нескольких конголезских концертов на территории Франции, вызванным призраком «серьёзных нарушений общественного порядка», спровоцированных воюющими комбатантами , Дидье Лаллеман, префект Парижа, 26 февраля 2020 года издал указ, запрещающий все демонстрации в непосредственной близости от арены, и установил кордон безопасности вокруг места проведения. [198] За несколько часов до начала концерта вокруг Лионского вокзала вспыхнуло насилие со стороны людей, обвинявших Ипупу в слишком тесной связи с конголезским режимом. [199] [196] [200] Несмотря на угрозы в адрес Ипупы и мероприятия, билеты на концерт были распроданы в тот же день. [196] [201]

2020–2022:Токоос II,Токоос II Голд

В интервью Afropop Worldwide 10 июля 2019 года Ипупа объявил, что его шестой студийный альбом Tokooos II близится к завершению. [202] Позже он прорекламировал альбом концертом на Accor Arena в Париже 28 февраля 2020 года. [203] Tokooos II был выпущен 18 декабря 2020 года компанией Elektra France. Цифровое издание содержало 16 песен, а физическое — 22. [204] [205] Альбом включает в себя совместные работы с Dadju , Naza, Ninho и M. Pokora и сочетает в себе традиционную конголезскую румбу, соукус, ндомболо, R&B и трэп-биты . [206] [204] Реми Бенчебра в обзоре для Pan African Music описал альбом как «руководствующийся любовью, темой, дорогой румбистам», и «голос, который сочетает в себе хрупкость с силой». [207] Tokooos II был хорошо принят, особенно на европейских рынках. Он вошел в топ-200 самых скачиваемых альбомов SNEP во Франции, где он достиг 80-го места в течение недели. [ 208] Альбом также приобрел популярность в Бельгии, достигнув 58-го места в чарте Wallonia Ultratop и 100-го места в чарте Flanders Ultratop . [209] 26 декабря 2020 года Ipupa распродал все билеты в Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire в Кот-д'Ивуаре и получил приз «Лучший африканский артист года» на четвертом выпуске African Talents Awards. [210] [211] В феврале 2021 года он выступил в многоцелевом спортивном комплексе Яунде в Камеруне перед 3000 человек на праздновании 88-го дня рождения президента Поля Бийи . [212] Для дальнейшего продвижения альбома он представил ряд африканских концертов, названных «Tokoos II Tour Part I». [213] Тур начался 9 октября в Дар-эс-Саламе , Танзания, и завершился 10 января 2022 года в Бафусаме , Камерун. Он охватил 19 стран, в основном франкоязычные регионы , где он выступал с F'Victeam. [213]

Фалли Ипупа выступает на открытии AFCON 2021

26 сентября 2021 года, выступая в Киншасе на Foire Internationale de Kinshasa , Ипупа анонсировал Tokooos II Gold , [214] [215] продолжение Tokooos II , с 15 дополнительными треками, добавленными к первоначальному списку. [40] [41] Несколько совместных работ обогащают Tokooos II Gold , в том числе с Ниской в ​​«Chérie coco», Лето и Guy2Bezbar в «Sugar Daddy», Юссуфой в «BAT» и Юссу Н'Дуром в ремиксе «Migrant des rêves». [216] [217] [218] [219] 12 ноября он выпустил промосингл «Nzoto», [220] в котором смешались ндомболо и традиционная конголезская румба, наложенные на звуки этнической группы монго . [214] Перед публикацией Tokooos II Gold 25 февраля 2022 года [216] Ипупа получил награду «Лучший артист мужского пола из Восточной, Южной и Центральной Африки» на седьмом выпуске African Entertainment Awards USA 26 декабря 2021 года [221] , после чего он выступил на церемонии открытия Кубка африканских наций 2021 года на стадионе Олембе в Камеруне. [222] [223] [224] [225] К 15 февраля 2022 года Tokooos II Gold достиг 3-го места в списке самых продаваемых предварительных заказов iTunes во Франции. [226]

Через пять месяцев после выхода Tokooos II Gold Ипупа отправился в свой «Золотой мировой тур», посетив Луанду, Браззавиль, Амстердам, Париж, Лондон, Брюссель, Порту , Спа , Кабинду , Дубай , Дюссельдорф , Пуэнт-Нуар и Киншасу. [227] [228]

2023–настоящее время:Формула 7, дипломатия Макрона-Ипупы вспыхивает

17 октября 2022 года во время интервью французскому телеканалу France 24 Ипупа объявил о выпуске своего седьмого студийного альбома Formule 7. [ 229] 28 октября он разместил на YouTube три сингла с альбома: «Bloqué», «Science-Fiction» и «Se yo», которые собрали миллионы просмотров. [230] Formule 7 вышел 16 декабря на лейбле Elektra France. Он состоял из тридцати треков, с преобладающей смесью конголезской румбы. [42] [231] [232] [230] Камерунская певица Шарлотта Дипанда появилась в качестве гостя в треке «Garde du cœur». [233] [231] Альбом собрал более 3 миллионов прослушиваний в течение 24 часов на Spotify и стал одним из самых продаваемых альбомов на французском iTunes , достигнув 25-го места. [43] [234] Formule 7 также вошел в топ-200 самых скачиваемых альбомов SNEP во Франции, достигнув 85-го места в течение восьми непоследовательных недель и 134-го места в Бельгии. [235] [236] 5 января 2023 года Ипупа появился в отеле Sofitel Abidjan Hôtel Ivoire для продвижения пластинки. [237] Он выиграл премию All Africa Music Award как лучший мужской исполнитель в Центральной Африке и был номинирован на звание лучшего артиста в африканской современной музыке за хит-сингл «Bloqué». [238]

Фалли Ипупа в январе 2022 г.

26 февраля президент Франции Эммануэль Макрон вызвал Ипупу в Елисейский дворец в рамках своего подхода к отношениям Франция-Африка . [239] [240] После этого Ипупа опубликовал в своем Twitter, что он обсудил с Макроном продолжающийся конфликт в Киву и роль конголезской музыки среди молодежи. [240] 6 марта президент Франции посетил концерт Ипупы в Киншасе, где они были замечены распивающими пиво и махающими руками публике. [241] Их встреча вызвала неоднозначную реакцию, некоторые критики утверждали, что Макрон использовал имидж Ипупы в своих интересах и намекал на поддержку Францией продолжающихся боевых действий между поддерживаемыми Руандой повстанцами M23 и конголезскими правительственными силами. [242]

27 мая Ipupa собрал аншлаг на стадионе Stade Alphonse Massemba-Débat в Республике Конго [243] , а затем последовало аншлаговое выступление на церемонии открытия Игр франкоязычных стран 2023 года в Киншасе 28 июля [244] [245]

25 ноября 2023 года Ипупа распродал все билеты на концерт в парижской La Défense Arena , став первым африканским сольным исполнителем, сделавшим это. [246] [247] [248] [249] Он вывел на сцену целый состав музыкантов, включая Аю Накамуру, SDM , Mokobé , KeBlack, Naza, Dadju, Tayc , Singuila , Youssou N'Dour , RJ Kanierra и Petit Fally. [250] [246] [251] [252] [253] Позже он был награжден золотой табличкой за продажу 40 000 билетов на шоу. [254] [247] Н'Дур восхвалял Ипупу и концерт в своих аккаунтах X , Instagram и Facebook, заявив: «Сегодня вечером я почувствовал, как ДРК, Африка общаются с вами. Какое прекрасное шоу!» [246] [248] [255] Тайк выразил свою благодарность в Instagram, написав: «Большой брат, ничего не меняй, твои люди любят тебя». [252]

8 декабря 2023 года Ипупа выступил на арене Уэмбли в Лондоне перед 12 500 людьми, став первым конголезским артистом, достигшим этого подвига со времен Абети Масикини в 1986 году. [256] [257] [258] 13 декабря 2023 года он распродал билеты на ING Arena в Брюсселе, за три дня до своего запланированного концерта. [259] Во время подготовки к концерту и в компании мэра Брюсселя Филиппа Клоуза Ипупа был награжден памятной доской за аншлаговый концерт. [260] Затем он выступил на арене LDLC в Лионе 6 июля 2024 года, [261] за которым последовал аншлаговый концерт на Arkéa Arena во Флуараке, Франция. [262] 14 июля Ipupa выступила на многодневном музыкальном фестивале Les Ardentes в Льеже, Валлония, [263] [264] перед выступлением на фестивале Neema Fest в Милане . [265]

26 июля Ипупа выпустил сингл «207», совместную работу с монгольским фолк-певцом Рене Сосо Пембе, в которой превозносятся культурные корни монго. [266] [267] Песня исполняется на монго и лингала, при этом Ипупа, Пембе и Ф'Виктим одеты в традиционную монгольскую одежду. [267] Аранжировка песни, срежиссированная Кристом Кингомбо и спродюсированная Тео Тамой, сосредоточена на ритмах анамонго, пронизанных себене . [266] [268] [269] В интервью Jeune Afrique Ипупа заметил: «Нам действительно нужно вернуться к нашим корням, к нашей культуре, чтобы создавать хиты...» [270] [271] За четыре дня «207» набрал более миллиона просмотров на YouTube, заняв второе место в еженедельном чарте YouTube Конго с 402 000 просмотров в июле. [268] [272] Сингл также положил начало вирусной тенденции танцев с покачиваниями бедрами в стиле Монго в социальных сетях, вдохновив множество личностей принять участие в танцевальных челленджах. [269]

4 октября Ипупа принял участие в церемонии открытия 19-го саммита Международной организации франкофонии , где он выступил с речью о продолжающихся конфликтах в Киву на востоке ДРК. [273] На следующий день президент Франции Макрон пригласил его выступить на эксклюзивном гала-ужине саммита, состоявшемся в Елисейском дворце, на котором присутствовали главы государств и другие почетные гости. [274] [275] Ипупа завершил саммит частным концертом в зале La Gaîté Lyrique в Париже, став первым конголезским музыкантом, выступившим на этом месте. [276] [277] [278]

Толпа на стадионе «Стад де Мартирс-2022»

1 марта 2022 года Ипупа объявил о концерте на стадионе Stade des Martyrs de la Pentecôte в Киншасе, запланированном на 29 октября. Мероприятие было частью его «Золотого мирового тура» с 4 июня по 3 октября. [227] [228] [279] Хотя площадка могла вместить только 80 000 зрителей, на шоу пришло более 120 000 человек. [280] [281] Во время выступления к Ипупе на сцене присоединились Шарлотта Дипанда , Газ Мавете , Авило Лонгомба , Миньон Абрахам, Д.Г. Вирус, Манон Лубаки, Пати Нсараза, Нати Локоле, Фистон Колокей, Вани Морган, Сули Кахука, а также его бывшие коллеги по группе из Quartier Latin International , Сэм Тшинту, Модого Абарамбва, Дж. Ипсон Бутукондоло , Чемпион Джикапела, Монтана Каменга , и сын Бабии Ндонги Шокоро, принц Бабия. На мероприятии также присутствовали продюсеры Дэни Синте и Сейси. Клоди Сиар и Жюльетт Фьеве подарили ему золотую пластинку за альбом Tokooos . [282] [283] [284] Во время выступления произошла давка в толпе , а последовавший за этим хаос привел к одиннадцати смертям, включая двух полицейских, по словам министра внутренних дел Даниэля Асело . [280] [285]

Благотворительность

Фонд Фэлли Ипупа

Fally Ipupa в рамках празднования Дня африканского ребенка с целью обеспечения защиты детей во время вооруженных конфликтов, июнь 2018 г.

В 2013 году Ипупа основал Фонд Фалли Ипупа , некоммерческую организацию, которая оказывает помощь маргинализированным группам в Демократической Республике Конго, таким как жертвы сексуального насилия, лица, страдающие от болезней, и сироты. [286] [287] [288]

ЮНИСЕФ

В 2017 году Ipupa объединилась с ЮНИСЕФ для борьбы с недоеданием , от которого ежегодно страдают десять миллионов детей по всей Демократической Республике Конго. [289]

20 августа 2021 года он был назначен национальным послом ЮНИСЕФ в Демократической Республике Конго в связи со Всемирной неделей грудного вскармливания . В это время он активно содействовал развитию, сохранению и укреплению практик кормления младенцев и детей младшего возраста. [289] [290] [291] 22 февраля 2024 года он возобновил свою должность. [292]

Благотворительный футбольный матч

24 апреля 2024 года Ипупа приняла участие в благотворительном футбольном матче под председательством первой леди Франции Брижит Макрон , целью которого был сбор средств для госпитализированных детей и подростков через ее фонд Opération Pièces jaunes . [293] [294] [295] В матче, организованном клубом «Варьете» Франции, участвовал президент Эммануэль Макрон, а также такие профессиональные футболисты, как Йенс Леманн , Лор Булло , Тайе Тайво , Лоран Блан , Руди Гарсия , Дидье Дешам , Марсель Десайи , Робер Пирес , Эден Азар , Дидье Дрогба , Йохан Нескенс . , Мамаду Ньянг , Кристиан Карамбе , Карл Олив , Бернар Менди , Арсен Венгер , Даниэль Ван Буйтен , Сирил Гейн , Сонни Андерсон , Уилфрид Мбаппе, Самюэль Это'о , Эммануэль Адебайор , Эль-Хаджи Диуф , Ален Жиресс , Редуан Бугераба, Фредерик Пикионн , Паскаль Фейндуно , Сулейман Диавара , Осеан Даниэль и Бруно Шейру . [296] [293] После матча в Елисейском дворце президент Макрон устроил прием , на котором присутствовал Ипупа. [297]

Дискография

Альбомы

Одиночки

Как ведущий художник

Награды и номинации

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Дени, Жан-Мишель (9 февраля 2016 г.). «Фалли Ипупа, конголезский принц мировой румбы». Le Monde.fr (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  2. ^ Милимо, Деннис (27 июня 2018 г.). «Принц Румбы Фалли Ипупа готовится приземлиться в Кении». Pulse Uganda . Кампала, Уганда . Получено 13 апреля 2024 г. .
  3. ↑ Лоро, Шанталь (11 февраля 2020 г.). «Vous m'en direz des nouvelles – Ça bouge dans VMDN с Фалли Ипупа, принцем конголезской румбы!». RFI (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  4. ^ «Фалли Ипупа devient officiellement Ambassadeur national de l'UNICEF» [Фалли Ипупа официально становится национальным послом ЮНИСЕФ]. www.unicef.org (на французском языке). 10 августа 2021 г. Проверено 16 августа 2023 г.
  5. ^ аб Диалло, Нкуму Исаак Каталай (20 сентября 2017 г.). «Афропоп во всем мире: Токоос». Афропоп по всему миру . Проверено 29 июля 2023 г.
  6. ↑ abc Seck, Жан-Пьер (25 ноября 2023 г.). «Фалли Ипупа: de roi de la rumba à emblème d'une génération» [Фалли Ипупа: от короля румбы к эмблеме поколения]. Ле Пуэнт (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  7. ^ Ajegbo, Adaobi. «Интервью: Фалли Ипупа продолжает свое наследие с „Tokooos II“». Okayafrica.com . Получено 30 июля 2023 г. .
  8. ^ Фонсека, Энтони Дж.; Голдсмит, Мелисса Урсула Доун, ред. (декабрь 2018 г.). Хип-хоп по всему миру: энциклопедия [2 тома] . Санта-Барбара, Калифорния, США: ABC-CLIO. стр. 137. ISBN 9780313357596.
  9. ^ abcdefg «Фалли Ипупа - краткая биография очень талантливого художника». Конголезская музыка . 10 декабря 2020 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  10. ^ abcd Эньимо, Мартин (17 декабря 2005 г.). «Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, соблазнение в современной конголезской музыке» [Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, соблазнение в современной конголезской музыке]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 10 октября 2023 г.
  11. ^ Джордж, Нельсон (20 октября 2008 г.). Карр, Дафна; Джордж, Нельсон (ред.). Лучшее музыкальное сочинение 2008 года. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: Hachette Books. стр. 129. ISBN 9780786726127.
  12. ^ ab Danny (4 февраля 2016 г.). "Fally Ipupa". CultureCongo (на французском) . Получено 1 июня 2024 г.
  13. ^ «Fally Ipupa revient au Zénith de Paris le 12 mars 2011» [Фалли Ипупа возвращается в Zénith de Paris 12 марта 2011 г.]. Африка (на французском языке). 16 февраля 2011 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  14. ↑ abc Gnaglom, Эсси (27 октября 2007 г.). «Les Césaire de la musique 2007 в фотографиях» [The Césaire de la musique 2007 в фотографиях]. Африка (на французском языке) . Проверено 16 апреля 2024 г.
  15. ^ "MTV EMA 2011 :: 06.11.2011 :: Belfast :: Fally Ipupa". 24 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 г. Получено 29 июля 2023 г.
  16. ^ ab "DRC: Fally Ipupa или Ferre Gola, кто настоящий король румбы?". The Africa Report.com . Получено 30 июля 2023 г. .
  17. ^ ab Colcombet, Louise (8 апреля 2007 г.). "Le DiCaprio de Kinshasa a fait un tabac" [Ди Каприо из Киншасы был хитом]. Leparisien.fr (на французском). Париж, Франция . Получено 12 октября 2023 г.
  18. ^ ab «RFI – Фалли Ипупа на концерте в Олимпии, 7 апреля» [Концерт Фалли Ипупа в Олимпии, 7 апреля]. www1.rfi.fr (на французском языке). 2 апреля 2007 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
  19. ^ ab "Palmares 2008 – Kunde". Kunde.bf (на французском). 2008 . Получено 23 сентября 2023 .
  20. ^ аб Назе, Герман (28 апреля 2008 г.). «Кунде 2008: Йони, новая король музыки Буркина-Фасо» [Кунде 2008: Йони, новый король музыки Буркина-Фасо]. lefaso.net (на французском языке) . Проверено 23 сентября 2023 г.
  21. ^ abcde Эньимо, Мартин (18 июля 2009 г.). «Конго-Киншаса: Новый альбом – 40 000 экземпляров «Arsenal 2BM» de Fally Ipupa vendus» [Конго-Киншаса: Новый альбом – продано 40 000 копий «Arsenal 2BM» Фалли Ипупа]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  22. ^ "P-Square и Fally Ipupa — короли списка номинантов MTV Africa Music Awards (MAMA) 2010 — 2Face, Banky W, Wande Coal и Lizha James также получили несколько номинаций". BellaNaija . 30 октября 2010 г. . Получено 29 июля 2023 г.
  23. ^ abc «Fally Ipupa: «Les dirigeants de la RDC doivent ramener la paix une bonne fois pour toutes» – Jeune Afrique». Радио Окапи (на французском языке). 20 мая 2013 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  24. ^ "Le nouvel album de Fally Ipupa "Power – Kosa leka" dans les bacs depuis le 5 avril" [Новый альбом Fally Ipupa "Power – Kosa leka" в магазинах с 5 апреля]. Радио Окапи (на французском языке). 13 апреля 2013 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  25. ↑ Лавейн, Бертран (3 июня 2013 г.). «Фалли Ипупа, на международной трассе». RFI Musique (на французском языке) . Проверено 1 ноября 2023 г.
  26. ^ ab «Fally Ipupa: его альбом «Power Kosa Leka» fête ses 10 ans» [Фалли Ипупа: его альбом «Power Kosa Leka» отмечает свое 10-летие]. Мботе (на французском языке). 5 апреля 2023 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  27. ^ ab "Конго-Киншаса: Новый альбом Fally Ipupa, "Power - Kosa Leka" dans les bacs depuis le 5 avril" [Конго-Киншаса: новый альбом Fally Ipupa "Power - Kosa Leka" в магазинах с 5 апреля] . Вся Африка (на французском языке). 13 апреля 2013 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  28. ^ ab B., Camille (15 мая 2013 г.). "Trace Urban Music Awards: Le palmarès complet!" [Trace Urban Music Awards: полный список!]. Booska-p.com (на французском) . Получено 1 ноября 2023 г.
  29. ↑ Кибангула, Трезор (20 мая 2013 г.). «Фалли Ипупа: «Les dirigeants de RDC doivent ramener la paix une bonne fois pour toutes»» [Фалли Ипупа: «Лидеры ДРК должны принести мир раз и навсегда»]. Jeuneafrique.com . Париж, Франция . Проверено 31 марта 2024 г.
  30. ↑ Аб Лавейн, Бертран (3 июня 2013 г.). «Fally Ipupa, sur la piste Internationale» [Фалли Ипупа, на международной трассе]. RFI Musique (на французском языке). Париж, Франция . Проверено 1 ноября 2023 г.
  31. ^ ab "Warner Music France et Julien Creuzard annoncent la création d'Elektra France". Archive.wikiwix.com (на французском). 25 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2017 г. Получено 11 октября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  32. ^ ab "Сертификаты: Fally Ipupa - Tokooos" . СНЭП (на французском языке). Париж, Франция . Проверено 6 апреля 2024 г.
  33. ^ Национальный синдикат фонографического издания (SNEP). «Фалли Ипупа/Токуос». СНЭП (на французском языке). Париж, Франция . Проверено 15 июля 2024 г.
  34. ^ аб Тилуин, Джоан (7 июля 2017 г.). «Фалли Ипупа, элегантный из Киншасы à la voix учтивый». Le Monde.fr (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  35. ↑ Мпиуту, Мигель Джегу (10 октября 2022 г.). ""Tokooos" de Fally Ipupa сертифицированный диск d'or par le Snep". Мботе (на французском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
  36. ^ "Чарт iTunes французских альбомов: "Tokooos" от Fally Ipupa". www.itunescharts.net . 7 июля 2017 г. . Получено 6 апреля 2024 г. .
  37. ^ "Чарт iTunes французских альбомов: "Control" от Fally Ipupa". www.itunescharts.net . 2 ноября 2018 г. . Получено 6 апреля 2024 г. .
  38. ^ abcd Кабамба, Жереми (2 ноября 2021 г.). ""Control" de Fally Ipupa : l'album rumba congolaise de tous les records" ["Control" Fally Ipupa: the Congolese rumba album of all records]. Strong2kin Moov (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Получено 14 июля 2024 г.
  39. ↑ Палиакара, Нидхья (17 декабря 2020 г.). ""Tokooos II": новый альбом évènement de Fally Ipupa". TV5MONDE Afrique (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  40. ↑ Аб Джегу, Мигель (25 февраля 2022 г.). «Переиздание «Tokooss II Gold» доступной Fally Ipupa». МБОТЕ (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 11 октября 2022 г.
  41. ^ аб Кулибали, Джастин (27 января 2022 г.). "Tokooos II Gold" de Fally Ipupa sortira le 25 février" ["Tokooos II Gold" от Fally Ipupa выйдет 25 февраля]. Африка (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  42. ↑ Аб Садака, Эдмонд (18 декабря 2022 г.). «Invité Afrique – Fally Ipupa: «Это калибр для тех людей, которые стремятся к конголезской румбе»». RFI (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  43. ^ ab "Fally Ipupa: альбом "Formule 7" набрал более 3 миллионов прослушиваний за 24 часа на Spotify" [Fally Ipupa: альбом "Formule 7" набрал более 3 миллионов прослушиваний за 24 часа на Spotify]. Mbote (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 18 декабря 2022 г. Получено 9 октября 2023 г.
  44. ^ ab «Экспортные сертификаты 2023 года от Национального музыкального центра» [экспортные сертификаты Национального музыкального центра 2023 года]. СНЭП (на французском языке). Париж, Франция. 29 апреля 2024 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
  45. ^ ab Mugisho, Grady (29 апреля 2024 г.). "CNM : "Formule 7" certifié, Fally Ipupa sur un petit nuage" [CNM: "Formule 7" certification, Fally Ipupa on cloud nine]. Ouragan.cd (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Получено 30 апреля 2024 г. .
  46. ^ ab "Fally Ipupa /Formule 7". SNEP (на французском). Париж, Франция . Получено 10 июля 2024 г.
  47. ↑ Ташая, Клеманс (7 февраля 2014 г.). «Намибийские музыканты не самые богатые в САДК или Африке». Вся Африка . Проверено 23 сентября 2023 г.
  48. ↑ Пажон, Лео (7 мая 2018 г.). «Les 50 Africanins les plus influents – 45. Fally Ipupa – Jeune Afrique». JeuneAfrique.com (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  49. ^ "Fally Ipupa devient l'artiste musicien francophone le plus écouté sur Boomplay" [Fally Ipupa становится самым прослушиваемым франкоязычным музыкантом на Boomplay]. Mbote (на французском). 26 сентября 2022 г. . Получено 20 октября 2023 г. .
  50. ^ "RDC: le chanteur Fally Ipupa crée une Fondation Caritative" [DRC: певица Фалли Ипупа создает благотворительный фонд]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 26 июня 2013 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  51. ^ «Фалли Ипупа откликается на музыку de manière voilée à son retrait des nuits de la francophonie» [Фалли Ипупа завуалированно отвечает музыкой на свой уход из ночей франкоязычного мира]. mediacongo.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 28 августа 2023 г. Проверено 31 марта 2024 г.
  52. ↑ Патрик Илунга (4 сентября 2023 г.). «Фалли Ипупа и Ферре Гола: скачки на двух лошадях на конголезской музыкальной сцене». Восточноафриканский . Найроби, Кения . Проверено 5 сентября 2023 г.
  53. ↑ Аданле, Анжель М. (27 июля 2023 г.). «Je pense que je suis l'un des Artistes les plus romantiques», Фалли Ипупа» [«Я думаю, что я один из самых романтичных художников», Фалли Ипупа]. Интернет-телевидение Бенина (на французском языке) . Проверено 25 июля 2024 г.
  54. ↑ Я, Тьерри (26 июля 2021 г.). «Фалли Ипупа: qui est cette femme tatouée sur le bras de la star? (фото)» [Фалли Ипупа: что это за женщина, вытатуированная на руке звезды? (фото)]. l-frii.com (на французском языке) . Проверено 25 июля 2024 г.
  55. ^ "MTV EMA 2011: 6 ноября 2011: Белфаст: Fally Ipupa". Белфаст: MTV Networks Europe 2011. 11 июня 2011. Архивировано из оригинала 24 декабря 2011. Получено 18 апреля 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  56. ^ abcdefghi "Biographie Fally Ipupa". musicMe . Получено 30 июля 2023 г. .
  57. ^ ab "Atele Kunianga". Congolese Music . 10 декабря 2020 г. Получено 30 июля 2023 г.
  58. ^ "La Nouvelle Vague". Congolese Music . 10 декабря 2020 г. Получено 30 июля 2023 г.
  59. ^ ab "Talent Latent". Congolese Music . 10 декабря 2020 г. Получено 30 июля 2023 г.
  60. ^ abcdefgh Каута, Крибиос (9 августа 2022 г.). «Sur les débuts de Fally Ipupa avant d'intégrer Quartier Latin International de Koffi Olomidé» [О зарождении Fally Ipupa до присоединения к Quartier Latin International Коффи Оломиде]. Крибиос Универсал (на французском языке) . Проверено 27 октября 2023 г.
  61. ^ "Звезда румбы Фалли Ипупа направляется в Хараре". The Herald . Получено 30 июля 2023 г. .
  62. ^ "Фостин Джата: "l'incroyable témoignage d'un ancien colaburer de Koffi Olomide et Fally Ipupa"" . DiaspoRDC (на французском языке). 4 марта 2019 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  63. ^ Бессем, Фрэнк (июль 2007 г.). «ДР Конго: Фалли Ипупа – Биография». www.musiques-afrique.net . Получено 30 июля 2023 г. .
  64. ↑ Малу-Малу, Артур (19 декабря 2022 г.). «RDC: Fally Ipupa ou Ferre Gola, qui est le vrai roi de la rumba?». JeuneAfrique.com (на французском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  65. ^ abc Kassy, ​​Justin (2006). "Fally Ipuba trace son chemin". Africahit.com (на французском). Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Получено 27 октября 2023 года .
  66. ↑ Gnaglom, Essi (23 марта 2007 г.). "Fally Ipupa, un homme de coeur" [Фалли Ипупа, человек с сердцем]. Afrik (на французском) . Получено 16 апреля 2024 г.
  67. ^ "Фалли Ипупа, рискованный па-де-данс в Париже и Киншасе" . Le Monde.fr (на французском языке). 2 июля 2023 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  68. ^ "Фалли Ипупа: биография, дискография | fnac" . www.fnac.com (на французском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  69. ↑ Лавейн, Бертран (21 августа 2009 г.). «RFI Musique – Конголезская музыка – Фалли Ипупа – Акт II». www1.rfi.fr. ​Проверено 27 октября 2023 г.
  70. ^ аб Хино, Клеман (2014). «Fally Ipupa: Дополнительные музыкальные произведения, видео, галереи, дискографии». директор сайта (на французском языке) . Проверено 27 октября 2023 г.
  71. ↑ Матанда, Элвин (28 октября 2022 г.). «Концерт Фалли Ипупа: 12 титров на сцене перед священным стадионом на стадионе Де Мучеников». Музыка в Африке (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  72. ^ abc Bessem, Frank (июль 2007 г.). "DR Congo: Fally Ipupa". www.musiques-afrique.net . Получено 30 июля 2023 г. .
  73. ^ ab Segololo (12 августа 2009 г.). «Fally Ipupa: The Champion of Love». www.tvsa.co.za . Получено 30 ноября 2023 г. .
  74. ^ "Le Live de Fally Ipupa в Салоне музыки Нео Гео Нова" . Радио Нова (на французском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  75. ^ abc Lavaine, Бертран (31 декабря 2009 г.). «Фалли Ипупа в Зените». RFI Musique (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  76. ^ "Fally Ipupa revient au Zénith de Paris 12 марта 2011" . Африка (на французском языке). 16 февраля 2011 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  77. ^ Nkuka, Pathou Kinzala (8 февраля 2016 г.). "30 ans de Quartier Latin : Fally Ipupa promet de s'investir" [30 лет Латинскому кварталу: Fally Ipupa обещает принять участие]. www.mediacongo.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Получено 9 октября 2023 г.
  78. ^ ab "Secret dévoilé !! Voici tout ce qui vous ignorez sur l'artiste Fally Ipupa" [Секрет раскрыт!! Вот все, что вы не знаете о художнице Фалли Ипупа. cdn.scooper.news (на французском языке). 20 августа 2020 г. Проверено 22 марта 2024 г.
  79. ^ abcde «Фалли Ипупа - Биография, дискография и описание артиста». RFI Musique (на французском языке). 16 декабря 2022 г. Проверено 29 июля 2023 г.
  80. ^ ab "La promotion de l'album "Droit chemin" divise Koffi olomide et Fally Ipupa" [Продвижение альбома "Droit chemin" разделяет Koffi Olomide и Fally Ipupa]. Archive.wikiwix.com (на французском). 14 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2009 г. Получено 27 октября 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  81. ^ «Fally Ipupa: Passionné et généreux» [Fally Ipupa: Страстный и щедрый] (PDF) . Afriqueavenir.fr (на французском языке). Париж, Франция. Октябрь 2017. с. 9 . Проверено 3 апреля 2024 г.
  82. ↑ Сисими, Жан Вилли Бонджала Бо (16 августа 2006 г.). «Toute la vérité sur l'affaire Koffi-Fally Ipupa (Le Palmarès)» [Вся правда о деле Коффи-Фалли Ипупа (Le Palmarès)]. Congoforum.be (на французском языке) . Проверено 31 марта 2024 г.
  83. ^ Диоп, Жанно Не Нзау; Эньимо, Мартин (28 апреля 2007 г.). «Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, étoile montante de la nouvelle génération des musiciens congolais» [Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, восходящая звезда нового поколения конголезских музыкантов]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  84. ^ аб Сек, Наго (27 октября 2008 г.). «Фаустин Ипупа Н'Симба: Фалли Ипупа». Африссон (на французском языке) . Проверено 22 марта 2024 г.
  85. ^ "Fally Ipupa – Live a L'Olympia". Discogs . Бивертон, Орегон, США. 15 октября 2007 г. Получено 22 марта 2024 г.
  86. ↑ Нзау, Жанно Не (16 июля 2007 г.). «Конго-Киншаса: Les rythmes africains ont vibré à la Bastille grâce à la RFI» [Конго-Киншаса: африканские ритмы вибрировали в Бастилии благодаря RFI]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  87. ↑ Модесте, Коне (20 августа 2007 г.). «Кот-д'Ивуар: Концерт во Дворце культуры le mardi dernier – Fally Ipupa dompte Anoumanbo» [Берег Слоновой Кости: Концерт во Дворце культуры в прошлый вторник – Фалли Ипупа укрощает Ануманбо]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  88. ^ «Ангола: Прочайная организация международного музыкального фестиваля в Луанде» [Ангола: Следующая организация международного музыкального фестиваля в Луанде]. Вся Африка (на французском языке). 9 октября 2007 года . Проверено 12 октября 2023 г.
  89. ↑ Адеде, Шаде (29 октября 2007 г.). «Ангола: «1 Movicel Live feste» в Луанде – Джаггер fait vibrer Estadio nacional citadella» [Ангола: «1 Movicel Live feste» в Луанде – Джаггер потрясает Estadio nacional citadella]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  90. ↑ Зинсу, Шарбель (3 декабря 2007 г.). «Бенин: 11 трофеев за заслуги» [Бенин: 11 трофеев для самых достойных]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 12 октября 2023 г.
  91. ^ «Буркина-Фасо: Les трофеи музыки в Буркина-Фасо - Йони получает le Kundé d'or 2008» [Буркина-Фасо: Музыкальные трофеи в Буркина-Фасо - Йони получает Золотое Кунде 2008]. Вся Африка (на французском языке). 28 апреля 2008 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  92. ^ Mpoyi, Daniel Cassinon (22 января 2010 г.). "Fally Ipupa: un parcours fulgurant" [Фалли Ипупа: ослепительное путешествие]. news.abidjan.net (на французском). Абиджан, Кот-д'Ивуар . Получено 2 апреля 2024 г.
  93. ^ "Фалли Ипупа". Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 6 марта 2009 года . Проверено 2 апреля 2024 г.
  94. ^ «Фалли Ипупа готовит серию концертов в рамках выпуска «Арсенала красивых мелодий»». news.abidjan.net (на французском языке). 3 июня 2009 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  95. ↑ Эньимо, Мартин (26 сентября 2009 г.). «Конго-Киншаса: Fally Ipupa au Zénith de Paris en janvier 2010» [Конго-Киншаса: Fally Ipupa в Zénith de Paris в январе 2010 года]. Lepotentiel.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 4 марта 2024 г.
  96. ^ "Фалли Ипупа". Радио Окапи (на французском языке). 6 марта 2009 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  97. ^ «Концерт Fally Ipupa au Zénith de Paris, 2 января 2010 г. - Новости Abidjan.net» . news.abidjan.net (на французском языке). 8 декабря 2009 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  98. ↑ Дэнни (4 февраля 2016 г.). «Fally Ipupa». CultureCongo (на французском) . Получено 29 июля 2023 г.
  99. ^ «Концерт Fally Ipupa au Zénith de Paris, 2 января 2010 г. - Новости Abidjan.net» . news.abidjan.net (на французском языке) . Проверено 1 августа 2023 г.
  100. ↑ Эньимо, Мартин (13 февраля 2010 г.). «Конго-Киншаса: Папа Вемба, Коффи Оломид и Фалли Ипупа программы во дворце Берси в Париже» [Конго-Киншаса: Папа Вемба, Коффи Оломид и Фалли Ипупа запланированы во дворце Берси в Париже]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  101. ^ abc "Конго-Киншаса: Fally Ipupa bat le Record с тремя Оскарами или "Nduleawards"!" [Конго-Киншаса: Фалли Ипупа бьет рекорд, получив три «Оскара» на «Nduleawards»!]. Вся Африка (на французском языке). 5 марта 2010 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  102. ↑ abc Идриссу, Яхая (23 июня 2017 г.). «Враждебные противники в стиле Жозефа Кабилы отменяют концерт Фалли Ипупа в Париже во Франции». Культурбене (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  103. ^ Coetzer, Diane (19 ноября 2010 г.). "R. Kelly Backs African Supergroup". Billboard . Получено 13 октября 2023 г. .
  104. ↑ Онганья, Мерфи (14 ноября 2010 г.). «Африка: Movaizhaleine et le chanteur américain R. Kelly réunis sur un même morceau» [Африка: Movaizhaleine и американский певец Р. Келли объединились в одной песне]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  105. ^ "P-Square и Fally Ipupa — короли списка номинантов MTV Africa Music Awards (MAMA) 2010 — 2Face, Banky W, Wande Coal и Lizha James также получили несколько номинаций". BellaNaija . 30 октября 2010 г. . Получено 29 июля 2023 г.
  106. ^ «Африка: MTV Africa Music Awards 2010 – Фалли Ипупа дизайн лучшего франкоязычного артиста и лучшее видео» [Африка: MTV Africa Music Awards 2010 – Фалли Ипупа названа лучшим франкоязычным исполнителем и лучшим видео]. Вся Африка (на французском языке). 18 декабря 2010 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  107. ↑ Ипан, Бьенвеню (6 января 2011 г.). «Конго-Киншаса: Концерт Фалли Ипупа в Зените, репортаж от 12 марта 2011 г.» [Конго-Киншаса: Концерт Фалли Ипупа в Зените перенесен на 12 марта 2011 г.]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  108. ↑ Эньимо, Мартин (6 января 2011 г.). «Конго-Киншаса: Retombées du refus d'octroi de Visa aux Musiciens de Fally Ipupa et Ferré Gola» [Конго-Киншаса: Последствия отказа в выдаче виз музыкантам Фалли Ипупа и Ферре Гола]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  109. ^ "Концерт Фалли Ипупа в Зените, репортаж от 12 марта 2011 г." Африка (на французском языке). 1 января 2011 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  110. ↑ Эньимо, Мартин (24 января 2011 г.). «Конго-Киншаса: Искусство Орфея – La raison du refus des Visas aux Artistes musiciens congolais» [Конго-Киншаса: Искусство Орфеи – Причина отказа в визах конголезским музыкальным артистам]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  111. ^ «Конго-Киншаса: Malgré l'appel lance par Félix Wazekwa - Werrason et JB Mpiana отказывается от ярмарки перед contre la Maison Schengen» [Конго-Киншаса: Несмотря на апелляцию, поданную Феликсом Вазеквой - Веррасон и JB Mpiana отказываются противостоять Дом Шенген]. Вся Африка (на французском языке). 17 марта 2011 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  112. ^ "Fally Ipupa revient au Zénith de Paris 12 марта 2011" . Африка (на французском языке). 16 февраля 2011 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  113. ^ Аб Эньимо, Мартин (21 мая 2011 г.). «Конго-Киншаса: Art d'Orphée – певица Фалли Ипупа номинирована на премию BET Awards 2011» [Конго-Киншаса: Art d'Orphée – певица Фалли Ипупа номинирована на премию BET Awards 2011]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  114. ↑ Эньимо, Мартин (18 июня 2011 г.). «Конго-Киншаса: Nuit d'Afrique au stade de France – Веррасон, Фалли Ипупа и Джесси Матадор ont représenté le pays» [Конго-Киншаса: Африканская ночь на стадионе «Стад де Франс» – Веррасон, Фалли Ипупа и Джесси Матадор представляли страну] . AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  115. ^ abcd "Победители премии Afrotainment Museke Online Africa Music Awards 2011" (PDF) . Modernghana.com . 2011 . Получено 13 октября 2023 .
  116. ↑ Мботе, Редакция (21 ноября 2022 г.). «Список трофеев и вознаграждений, полученных Fally Ipupa во время карьеры». Мботе (на французском языке) . Проверено 29 июля 2023 г.
  117. ^ Ипан, Б. (27 июня 2012 г.). «Конго-Киншаса: Фестиваль «Саути За Бусара» – La musique congolaise très Sollicitée en Tanzanie» [Конго-Киншаса: Фестиваль «Саути За Бусара» – конголезская музыка пользуется большим спросом в Танзании]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2013 г.
  118. ^ "Новый альбом Fally Ipupa "Power - Kosa leka" в les bacs depuis le 5 апреля" . Радио Окапи (на французском языке). 13 апреля 2013 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  119. ^ "Genius | Тексты песен и знания". Genius . Получено 29 июля 2023 г. .
  120. ^ "Конго-Браззавиль: Фалли Ипупа - "Je marche dans le droit chemin "" [Конго-Браззавиль: Фалли Ипупа - "Я иду по прямому и узкому пути"]. AllAfrica (на французском). 4 января 2014 г. Получено 13 октября 2023 г.
  121. ↑ Ококана, Бруно (1 декабря 2013 г.). «Конго-Браззавиль: Музыка – Фалли Ипупа boucle sa Tournée africaine à Brazzaville» [Конго-Браззавиль: Музыка – Фалли Ипупа завершает свой африканский тур в Браззавиле]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  122. ^ аб Иранзи, Фабрис (23 августа 2019 г.). «Фалли Ипупа впервые выступит в Кигали, Руанда». РегионНеделя . Проверено 14 октября 2023 г.
  123. ^ ab «Fally Ipupa: его альбом «Power Kosa Leka» fête ses 10 ans» [Фалли Ипупа: его альбом «Power Kosa Leka» отмечает свое 10-летие]. Мботе (на французском языке). 5 апреля 2023 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  124. ↑ VN (12 мая 2013 г.). «MTV All Stars Concert: Snoop Lion, Dbanj, Fally Ipupa и другие в главных ролях». Лагос: Vanguard Nigeria (VN) . Получено 18 апреля 2016 г.
  125. ↑ Сандрес, Лоран (22 июня 2013 г.). «Однажды Ипупа вернулся с Юсуфой и неизведанным названием «Китоко»». www.chartsinfrance.net (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  126. ^ "Fally Ipupa fait son retour avec Youssoupha et le titre in?dit "Kitoko"" [Fally Ipupa возвращается с Youssoupha и неизданным треком "Kitoko"]. Talents2Kin.com (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 24 июня 2013 г. Получено 13 октября 2023 г.
  127. ^ "Фалли Ипупа - Китоко при участии Юссуфы" . Talents2Kin.com (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 25 сентября 2013 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  128. ^ Сек, Наго (27 октября 2008 г.). "F'Victeam Entertainment". Afrisson.com (на французском) . Получено 3 апреля 2024 г.
  129. ↑ Аб Кабамба, Жереми (6 июля 2021 г.). «F'Victeam de Fally Ipupa: Un poids lourd indétrônable en RDC?» [F'Victeam Фалли Ипупа: непобедимый тяжеловес в ДРК?]. Strong2kin Moov (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 3 апреля 2024 г.
  130. ^ «Фалли Ипупа: L'Aigle de la musique Africaine» [Фалли Ипупа: Орел африканской музыки]. Biodestar.com (на французском языке). 16 марта 2024 г. Проверено 3 апреля 2024 г.
  131. ↑ Ндунгиди, Патрик (2 апреля 2015 г.). «Fally Ipupa: l'album «Libre parcours» sur le Marché du Disque» [Fally Ipupa: альбом «Libre parcours» в продаже]. www.adiac-congo.com (на французском языке). Браззавиль, Демократическая Республика Конго . Проверено 3 апреля 2024 г.
  132. ^ ab Ganka, Hardly Emilia (18 апреля 2015 г.). "Actu en bref..." [Краткие новости...]. www.adiac-congo.com (на французском). Браззавиль, Республика Конго . Получено 3 апреля 2024 г.
  133. ^ "Вылазка из альбома: "Libre parcours" de Fally ajourné au mois prochain" . Музыка в Африке (на французском языке). 14 января 2015 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  134. ↑ Лубассу, Грейс (10 мая 2014 г.). «Конго-Киншаса: Fally Ipupa est «Оригинал»!» [Конго-Киншаса: Фалли Ипупа — «оригинал»!]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 14 октября 2023 г.
  135. ^ Coulibaly, Justin (3 октября 2021 г.). "Fally Ipupa n°1 sur YouTube dans quatre pays africains" [Fally Ipupa номер 1 на YouTube в четырех африканских странах]. Afrik (на французском) . Получено 14 октября 2023 г.
  136. ^ Мутуку, Райан (3 апреля 2019 г.). «15 лучших песен и видео Fally Ipupa». Tuko.co.ke – Новости Кении . Получено 14 октября 2023 г.
  137. ^ "Fally Ipupa: назван лучшим артистом 2014 года". Africa Top Success (на французском). 7 января 2015 г. Получено 29 июля 2023 г.
  138. ↑ Адзафо, Роджер (6 января 2016 г.). «Фали Ипупа: la personnalité africaine de l'année 2015» [Фали Ипупа: африканская личность 2015 года]. Sangoyacongo.com (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 29 июля 2023 г.
  139. ^ ab Badou, Ekia (23 мая 2015 г.). "Fally Ipupa conjugue musique et engagement" [Фалли Ипупа сочетает музыку и приверженность]. adiac-congo.com (на французском). Браззавиль, Республика Конго . Получено 3 апреля 2024 г.
  140. ^ Мутара, Евгений. «Руанда: воспоминания через конголезскую музыку». Вся Африка . Проверено 29 июля 2023 г.
  141. ^ "En marge du sommet USA-Afrique, Fally Ipupa chez Barack Obama" [На полях саммита США-Африка, Fally Ipupa с Бараком Обамой]. mediacongo.net (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 30 июля 2014 г. Получено 3 февраля 2024 г.
  142. ^ "Новый альбом "Libre Parcours" du groupe F'Victeam de Fally Ipupa lancé sur le Marché du Disque" [Новый альбом "Libre Parcours" группы F'Victeam Фалли Ипупы F'Victeam выпущен на рынок]. www.mediacongo.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 27 марта 2015 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
  143. ↑ Greenstreet, Morgan (10 ноября 2016 г.). "Fally Ipupa: "Trois-Fois Hustler", le Libanga, et la Démocratie" [Фалли Ипупа: "Трижды хастлер", Libanga и демократия]. Afropop Worldwide (на французском языке). Бруклин, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США . Получено 3 апреля 2024 г.
  144. ^ "Biographie de Fally Ipupa". musicMe (на французском). Париж, Франция . Получено 3 апреля 2024 г.
  145. ^ "Кто есть кто на Global Citizen 2015 Earth Day". Global Citizen . 14 апреля 2015 г. Получено 30 июля 2023 г.
  146. ^ BellaNaija.com (19 апреля 2015 г.). «Global Citizen 2015 Earth Day! Смотрите фотографии D'banj, Fally Ipupa, Usher, Common, Mary J. Blige, Will.i.am и других звезд». BellaNaija . Получено 30 июля 2023 г. .
  147. ↑ Яя, Соунфутера (27 апреля 2015 г.). «Вторая серия концертов Femua 2015: Fally Ipupa et Zaho créent l'émeute». linfodrome.com (на французском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
  148. ^ «FEMUA 8: Fally Ipupa remporte le Prix Special de l'Intégration africaine - Новости www.live.ci» . www.live.ci. ​Проверено 30 июля 2023 г.
  149. ↑ Аб Ндунгиди, Патрик (17 августа 2015 г.). «Тур по США: Fally Ipupa en Tournée Américaine» [Тур по США: Fally Ipupa в американском туре]. www.adiac-congo.com (на французском языке). Браззавиль, Республика Конго . Проверено 30 июля 2023 г.
  150. ^ abc «Концерт: Fally Ipupa на концерте в Конакри 18 и 19 сентября 2015 г. | Guineetime» . Guineetime.info (на французском языке). 19 августа 2015 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  151. ↑ abc Ндунгиди, Патрик (17 августа 2015 г.). «Тур по США: Fally Ipupa en Tournée Américaine» [Тур по США: Fally Ipupa в американском туре]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 11 октября 2023 г.
  152. ↑ abc Бадибанга, Уолтер (20 августа 2015 г.). «Fally Ipupa, предыдущие концерты в Америке». Музыка в Африке (на французском языке) . Проверено 11 октября 2023 г.
  153. ^ "Fally Ipupa at Katanga et à Luanda" . www.mediacongo.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 29 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  154. ^ Adeleke, Shayo (6 октября 2015 г.). «Wizkid объединяется с Fally Ipupa для New Jam». 36ng.ng . Получено 11 октября 2023 г. .
  155. ^ Лала, Эммануэль (6 октября 2015 г.). «Wizkid встречается с известным дизайнером Кристианом Лубутеном в Париже». 36ng.ng . Получено 11 октября 2023 г. .
  156. ^ "Fally Ipupa: голос новой кампании Coca-Cola". Universfm.org (на французском). 8 февраля 2019 г. Получено 11 октября 2023 г.
  157. ↑ Кибангула, Трезор (15 апреля 2016 г.). «Afro Trap: le Congolais Fally Ipupa et la Béninoise Angélique Kidjo в премьерном альбоме MHD - Jeune Afrique». JeuneAfrique.com (на французском языке) . Проверено 11 октября 2023 г.
  158. ^ "Fally Ipupa prépare une collaboration avec R. Kelly". Archive.wikiwix.com (на французском). 11 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 11 октября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  159. ^ ab "Fally Ipupa – R Kelly : quelque chose de grand arrive" [Фалли Ипупа – Р. Келли: грядет что-то большое]. Мботе (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 11 ноября 2016 г. Получено 11 октября 2023 г.
  160. ^ «Фалли Ипупа с участием Бубы в «Кинаме»» [Фалли Ипупа с участием Бубы в «Кинаме»]. mediacongo.net (на французском языке). 7 декабря 2016 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  161. ^ "L'artiste musicien Fally Ipupa, dicap la merveille, souffle sa 39è bougie aujourd'hui" [Музыкальный артист Фалли Ипупа сегодня отмечает свой 39-й день рождения]. Мботе (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 14 декабря 2016 г. Получено 11 октября 2023 г.
  162. ↑ Ахебла, Ата Ахли (13 декабря 2016 г.). «Фалли Ипупа / Буба: пылкий Кинаме». BBC News Afrique (на французском языке) . Проверено 11 октября 2023 г.
  163. ^ "Kiname, le grand succès de fin d'année" [Кинаме, большой успех конца года]. Мботе (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 15 декабря 2016 г. Получено 11 октября 2023 г.
  164. ^ "Кинаме" Фалли Ипупы с участием Бубы, объявленный Disque d'Or par le SNEP" ["Кинаме" Фалли Ипупа с участием Бубы, объявленный SNEP Золотым диском]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 16 мая 2017 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  165. ^ "La chanson Eloko oyo de Fally Ipupa est disponible" [Доступна песня Eloko oyo Фалли Ипупа]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 6 апреля 2017 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  166. ^ "Decouvrez le clips de Eloko oyo de Fally Ipupa" [Откройте для себя клипы Eloko oyo Фалли Ипупа]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 7 апреля 2017 года . Проверено 11 октября 2023 г.
  167. ↑ Мбена, Оскар (20 мая 2017 г.). «Музыка: Graves révélations sur Fally Ipupa... Son Staff réagit. Объяснения». АфрикаМаг (на французском языке) . Проверено 11 октября 2023 г.
  168. ^ ««Плохой мальчик» Фалли Ипупы с участием Аи Накамуры в общей сложности собрал 1 миллион просмотров на Youtube» [«Плохой мальчик» Фалли Ипупа с участием Аи Накамуры имеет 1 миллион просмотров на YouTube]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 20 июня 2017 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  169. ^ Masela, Nioni (22 июня 2017 г.). "Concert annulé : Fally Ipupa reste positif" [Концерт отменен: Fally Ipupa остается позитивным]. www.adiac-congo.com (на французском) . Получено 8 октября 2023 г.
  170. ^ Лосселе, Пар Глория (14 октября 2022 г.). «Конго-Киншаса: Музыка – Золотой альбом Фалли Ипупа «Tokooos»». Les Dépêches de Brazzaville .
  171. ↑ abc Джерард, Эбигейл (20 июля 2017 г.). "Fally Ipupa de retour avec "Tokooos", лучше, чем новый альбом". parismatch.com (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  172. ^ abcde Diallo, Нкуму Исаак Каталай. «Афропоп во всем мире | Токоос». Афропоп по всему миру . Проверено 30 июля 2023 г.
  173. ↑ Сиар, Клоди (6 июля 2017 г.). «Fally Ipupa представляет новый альбом». RFI Musique (на французском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
  174. ^ "Fally Ipupa представляет часть лунного альбома sur Planète RAP!" [Фалли Ипупа представляет свой альбом на Planète RAP с этого понедельника!]. Talents2Kin (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 10 июля 2017 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  175. ↑ Милимо, Деннис (27 июня 2018 г.). «Принц Румбы Фалли Ипупа отправляется на высадку в Кении». Пульсирующая Кения . Проверено 8 октября 2023 г.
  176. ↑ Доменьи, Максим (1 сентября 2017 г.). «Того - Полемический концерт Туфана, Фалли, Революции, Зейнаб... в Ломе «Touche pas à ma paix»» [Того - скандальный концерт Туфана, Фалли, Революции, Зейнаб... «Не трогай мой мир» в Ломе]. Вся Африка . Проверено 8 октября 2023 г.
  177. ^ А., Бернадетт (30 августа 2017 г.). «Fally Ipupa et d'autres Artistes Chantent pour la paix ce vendredi à Lomé». Global Actu (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  178. ^ Gankama, Hardly Emilia (18 августа 2018 г.). "Spectacle : Fally Ipupa en concert ce soir à Brazzaville" [Шоу: Fally Ipupa на концерте этим вечером в Браззавиле]. adiac-congo.com . Получено 8 октября 2023 г. .
  179. ↑ Кивуила, Чинардо (14 января 2018 г.). «Падение Ипупа в НБА 16 февраля». Eventsrdc.com (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  180. ^ "Fally Ipupa était au dîner de la NBA 2018" . Мботе (на французском языке). 18 февраля 2018 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  181. ^ "Fally Ipupa élu meilleur arte francophone aux Votes de Planète Rap" [Фалли Ипупа избрана лучшим франкоязычным исполнителем по результатам голосования Planète Rap Votes]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 27 декабря 2017 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  182. ^ «Fally ipupa, международный артист на #VotesPlanetesRap 2017 de la radio française Skyrock» [Fally ipupa, международный артист на #VotesPlanetesRap 2017 на французском радио Skyrock]. Talents2Kin (на французском языке). 27 декабря 2017 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  183. ^ "Découvrez l'année 2018 de Fally Ipupa" [Откройте для себя 2018 год Фалли Ипупа]. Mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 14 декабря 2018 года . Проверено 1 июня 2024 г.
  184. ↑ Сиссоко, Айше (26 июля 2018 г.). «RDC – Музыка: Фалли Ипупа возвращается в школу н'домболо – Jeune Afrique» [DRC – Музыка: Фалли Ипупа возвращается в школу н'домболо]. JeuneAfrique.com (на французском языке) . Проверено 8 октября 2023 г.
  185. ^ "Fally Ipupa fait un retour tout en attitude avec "Ecole" [Видеоклип]" [Fally Ipupa возвращается с песней "School" [Видеоклип]]. Booska-p.com (на французском). 26 июля 2018 г. Получено 8 октября 2023 г.
  186. ^ "Découvrez le clip "Canne à sucre" de Fally Ipupa" [Откройте для себя музыкальное видео "Canne à sucre" Фалли Ипупа]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 1 сентября 2018 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  187. ^ Ренард, Томас (27 декабря 2018 г.). "Fally Ipupa parle de son "One Love"" [Фалли Ипупа рассказывает о своей "One Love"]. Booska-p.com (на французском) . Получено 8 октября 2023 г.
  188. ^ "Coupé décalé et Ndombolo deux Styles de musique africaine en vogue" [Необычное купе и ндомболо, два популярных стиля африканской музыки]. Появление Конго (на французском языке). 12 февраля 2019 года . Проверено 6 апреля 2024 г.
  189. ^ "Fally Ipupa dévoile son cinquième album "Control"" [Фалли Ипупа представляет свой пятый альбом "Control"]. Мботе (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 2 ноября 2018 г. Получено 8 октября 2023 г.
  190. ^ "Control de Fally Ipupa: тройной альбом и приглашение" . Музыка в Африке (на французском языке). 5 ноября 2018 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  191. ^ "Фалли Ипупа: "J'avais beaucoup d'amour à donner avec Control"" . Музыка в Африке (на французском языке). 13 ноября 2018 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  192. ^ ""Контроль" Фалли Ипупа: возвращение к конголезской румбе" . archive.wikiwix.com (на французском языке). 11 ноября 2018 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  193. ↑ Масела, Ниони (26 ноября 2018 г.). «Африма: Фалли Ипупа контролирует Центральную Африку» [Африма: Фалли Ипупа контролирует Центральную Африку]. adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  194. ^ «RDC – Top 5 des meilleurs morceaux de rumba en 2018» [DRC – Top 5 лучших песен в стиле румба в 2018 году]. Музыка в Африке (на французском языке). 19 декабря 2018 года . Проверено 20 сентября 2024 г.
  195. ^ "Летний тур Fally Ipupa 2019 - Представляем даты для музыки!". archive.wikiwix.com (на французском языке). 9 июля 2019 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  196. ↑ abc Пажон, Лео (29 февраля 2020 г.). «Исторический концерт Фалли Ипупа - это то время в Париже, где угроза со стороны «комбатантов» - Jeune Afrique». JeuneAfrique.com (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  197. ^ Дж., Кэролайн (23 апреля 2023 г.). «Осенняя куколка возвращается в Париж этой осенью». www.sortiraparis.com (на французском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  198. ^ "Полиция пресекает предыдущие проявления против концерта конголезской звезды Фалли Ипупа в Париже" . Франция 3 Париж Иль-де-Франс (на французском языке). 28 февраля 2020 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  199. ^ «Инциденты на полях концерта конголезской звезды возле Лионского вокзала» [Инциденты в кулуарах концерта конголезской звезды возле Лионского вокзала]. Ле Фигаро (на французском языке). 28 февраля 2020 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  200. ^ "Концерт конголезской звезды Фалли Ипупа, провоцирующий инциденты перед вокзалом Лиона в Париже" . Le Monde.fr (на французском языке). 28 февраля 2020 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  201. ^ «Берси: насилие на полях концерта конголезской звезды» . Ле Пуэнт (на французском языке). 28 февраля 2020 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  202. ^ Гринстрит, Морган (10 июля 2019 г.). «Интервью с Фэлли Ипупой» (PDF) . Afropop.org (на французском). стр. 3. Получено 17 октября 2023 г.
  203. ^ "Музыка: Фалли Ипупа на концерте среди продавцов в Париже" . Радио Окапи (на французском языке). 28 февраля 2020 г. Проверено 17 октября 2023 г.
  204. ^ аб Ококана, Бруно (12 декабря 2020 г.). «Музыка: Фалли Ипупа копье «Токос II»» [Музыка: Фалли Ипупа запускает «Токос II»]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 17 октября 2023 г.
  205. ^ "RDC-Musique: l'album Tokooos II de Fally Ipupa, сорт 18 декабря" . Actualite.cd (на французском языке). 23 ноября 2020 г. Проверено 17 октября 2023 г.
  206. ↑ Redaction, La (24 ноября 2020 г.). «Dans Tokooos 2, Fally Ipupa fait appel à Matt Pokora, Dadju, Naza et bien d'autres Artistes!». Strong2kin Moov (на французском языке) . Проверено 27 февраля 2022 г.
  207. ↑ Бенчебра, Реми (23 декабря 2020 г.). «Tokooos II: l'aigle du Congo, Fally Ipupa, полевка на бис плюс верхняя». ПАМ | Панафриканская музыка (на французском языке) . Проверено 1 августа 2023 г.
  208. ^ Национальный синдикат фонографического издания (SNEP). «Лучшие альбомы». СНЭП (на французском языке). Париж, Франция . Проверено 26 августа 2024 г.
  209. ^ "Ultratop". archive.wikiwix.com . Получено 26 августа 2024 г. .
  210. ^ Mpiutu, Miguel Jegou (26 декабря 2020 г.). "Côte d'ivoire : Fally Ipupa vend tous les billets pour son concert au Sofitel Abidjan Hôtel" [Кот-д'Ивуар: Fally Ipupa продает все билеты на свой концерт в отеле Sofitel Abidjan]. Mbote (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Получено 17 октября 2023 г.
  211. ↑ Масела, Ниони (29 декабря 2020 г.). «Африка: Премия африканских талантов – Фалли Ипупа Sacre Meilleur Artiste africain de l'année» [Африка: Премия африканских талантов – Фалли Ипупа признана африканским художником года]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 17 октября 2023 г.
  212. ^ "Cameroun : Spectacle – Fally met le feu" [Камерун: Шоу – Fally поджигает]. AllAfrica (на французском). 15 февраля 2021 г. Получено 18 октября 2023 г.
  213. ↑ Аб Юндука, Карим (7 октября 2021 г.). «Конго-Браззавиль: «Tokoos ll» – La Tournée africaine de Fally Ipupa débute ce 9 October» [Конго-Браззавиль: «Tokoos ll» – африканский тур Фалли Ипупа начинается 9 октября]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 18 октября 2023 г.
  214. ↑ Аб Юндука, Карим (11 ноября 2021 г.). «Музыка: Фалли Ипупа dévoile «Нзото»» [Музыка: Фалли Ипупа представляет «Нзото»]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  215. ^ "Fally Ipupa danse son prochain под названием "Nzoto" на сынском концерте в стиле FIKIN" [Фалли Ипупа танцует свою следующую песню "Nzoto" на своем концерте в FIKIN]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 26 сентября 2021 г. Проверено 20 октября 2023 г.
  216. ↑ Аб Джегу, Мигель (25 февраля 2022 г.). "La reédition "Tokooss II Gold" de Fally Ipupa déjà disponible" [переиздание "Tokooss II Gold" Фалли Ипупы уже доступно]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 11 октября 2022 г.
  217. ^ "Le clip "Migrant des rêves" remix de Fally Ipupa feat Youssou Ndour, sort ce dimanche" [Видеоклип "Migrant des rêves" remix by Fally Ipupa feat Youssou Ndour, выходит в это воскресенье]. Mbote.cd (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 22 февраля 2024 г. Получено 26 августа 2024 г.
  218. ^ "Gaz Mawete s'ambiance sur le titre "BAT" de Fally Ipupa feat Youssoupha" [Газ Мавете проникается настроением с треком "BAT" от Fally Ipupa feat Youssoupha]. Mbote.cd (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 25 февраля 2022 г. Получено 26 августа 2024 г.
  219. ^ "Youssoupha sur Fally Ipupa: "Луи c'est le meilleur Artiste African. Fin débat"" [Юссуфа о Фалли Ипупа: «Он лучший африканский художник. Конец дебатов»]. Mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 4 июня 2022 г. Проверено 26 августа 2024 г.
  220. ↑ Мпиуту, Мигель Джегу (12 ноября 2021 г.). "Découvrez le clip "Nzoto" de Fally Ipupa" [Откройте для себя видеоклип на песню "Nzoto" Фалли Ипупа]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 20 октября 2023 г.
  221. ↑ Дими, Сиссе (6 января 2022 г.). «Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, лучший франкоязычный артист AEA» [Конго-Киншаса: Фалли Ипупа, лучший франкоязычный артист AEA]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  222. ↑ Бафумвва, Джонатан (12 января 2022 г.). «Африка: Открытие великого праздника африканского футбола – CAN-2020 – Fally Ipupa porte haut l'étendard la de RDC» [Африка: Открытие великого праздника африканского футбола – CAN-2020 – Fally Ipupa несет высокие стандарты ДРК]. AllAfrica (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  223. ^ «Африка: Многоцветное очарование для церемонии открытия в Камеруне» [Африка: Разноцветное очарование для церемонии открытия в Камеруне]. Вся Африка (на французском языке). 10 января 2022 г. Проверено 20 октября 2023 г.
  224. ↑ Джамайла, Грегуар (10 января 2022 г.). «CAN TotalEnergies 2021: Пол Бия совершил государственный переворот». www.cameroon-tribune.cm (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  225. ^ "AFCON 2021 в Камеруне без камерунского артиста; предпочтение отдано Фалли Ипупе". 10 января 2022 г. Получено 20 октября 2023 г.
  226. ^ "Tokooos gold de Fally Ipupa déjà dans le top 3 des meilleurs précommandes sur iTunes France" [Tokooos gold от Fally Ipupa уже входит в тройку лучших предварительных заказов на iTunes France]. Mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 15 февраля 2022 г. Проверено 26 августа 2024 г.
  227. ↑ Аб Бадибанга, Уолтер (19 мая 2022 г.). «Золотой мировой тур»: открытие дат турнира Фалли Ипупа». Музыка в Африке (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  228. ^ аб Лузани, Крис; Атипо, Марвел Джессика (13 мая 2022 г.). "Musique: Fally Ipupa en Tournée Europeenne entre juin et août" [Музыка: Fally Ipupa в европейском турне с июня по август]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  229. ^ Лефорт, Рено; Деганд, Лиза; Чалавон, Лоик; Форе, Магали; Сиар, Клоди (17 октября 2022 г.). «À l'Affiche Planète Afro»: Фалли Ипупа donne en exclusivité le nom de son nouvel album» [«На плакате Planète Afro»: Фалли Ипупа эксклюзивно раскрывает название своего нового альбома]. Франция 24 (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  230. ↑ ab Ongagna, Divine (27 октября 2022 г.). «Музыка: «Формула 7» Фалли Ипупа, доступная 2 декабря». adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 20 октября 2023 г.
  231. ^ аб Мпой, Джослин (17 декабря 2022 г.). «Фалли Ипупа: «Формула 7 - лучшие альбомы всех времен конголезской музыки!»» [Фалли Ипупа: «Формула 7 - один из лучших альбомов всех времен в конголезской музыке!»]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго.
  232. ^ "La "Formule 7" de Fally Ipupa est disponible partout" ["Формула 7" Фалли Ипупы доступна везде]. Mbote.cd (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 16 декабря 2022 г. Получено 4 сентября 2024 г.
  233. ^ Мигель, Жегу Мигель (16 декабря 2022 г.). "La "Formule 7" de Fally Ipupa est disponible partout" ["Формула 7" Фалли Ипупы доступна везде]. Мботе (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Получено 31 октября 2024 г.
  234. ^ "Formule 7 de Fally Ipupa toujours dans le top 30 sur iTunes France" [Формула 7 Фалли Ипупы все еще в топ-30 на iTunes France]. Mbote.cd (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 14 января 2023 г. Получено 15 июля 2024 г.
  235. ^ Национальный синдикат фонографического издания (SNEP). «Лучшие альбомы». СНЭП (на французском языке). Париж, Франция . Проверено 15 июля 2024 г.
  236. ^ Ultratop. "Fally Ipupa – Formule 7". Ultratop.be . Получено 15 июля 2024 г. .
  237. ^ Йео, Франк (6 января 2023 г.). «Кот-д'Ивуар: Абобо – Фалли Ипупа обещают бесплатный концерт для населения». AllAfrica (на французском) . Получено 25 октября 2023 г.
  238. ^ Ongagna, Divine (19 января 2023 г.). "Récompense : Fally Ipupa remporte le prix "Best francophone 2022"" [Награда: Fally Ipupa выигрывает премию "Best Frankopeaking 2022"]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Получено 25 октября 2023 г.
  239. ^ "Convié à l'Elysée, Fally Ipupa s'affiche aux côtés d'Emmanuël Macron" [Приглашенная в Елисейский дворец, Фалли Ипупа появляется вместе с Эммануэлем Макроном]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 27 февраля 2023 г. Проверено 25 октября 2023 г.
  240. ^ аб Л., Александр (1 марта 2023 г.). «Фалли Ипупа: «Heureux d'avoir rencontré le Président de la République Française, Эммануэль Макрон»» [Фалли Ипупа: «рада встрече с президентом Французской Республики Эммануэлем Макроном»]. Actucameroun.com (на французском языке) . Проверено 25 октября 2023 г.
  241. ^ «ВИДЕО: Макрон свершился праздник, une bière à la main, dans les rues de Kinshasa» [Видео: Макрон празднует с пивом в руке на улицах Киншасы]. Le Parisien (на французском языке). Париж, Франция. 6 марта 2023 г. Проверено 25 октября 2023 г.
  242. ^ «Руанда: La France soutient Kigali et le M23? Aucune preuve» [Руанда: Франция поддерживает Кигали и M23? Никаких доказательств]. Вся Африка (на французском языке). 5 апреля 2023 г. Проверено 25 октября 2023 г.
  243. ↑ Бран, Юсеф (28 мая 2023 г.). «Fally Ipupa enflamme le stade Alphonse Massamba-Débat» [Фалли Ипупа поджигает стадион Альфонса Массамба-Деба]. Ouragan.cd (на французском языке) . Проверено 25 октября 2023 г.
  244. ↑ Алотеремби, Дэниел (28 июля 2023 г.). «IXᵉˢ jeux de la francophonie: l'artiste Fally Ipupa prestera кулон 5 минут lors de la cérémonie d'ouverture» [IX-е Франкоязычные игры: музыкант Фалли Ипупа выступит в течение 5 минут во время церемонии открытия]. www.mediacongo.net (на французском языке) . Проверено 25 октября 2023 г.
  245. ^ «Cérémonie à grand spectacle pour les jeux de la Francophonie à Kinshasa» [Торжественная церемония спектакля в честь игр франкофонии в Киншасе]. Франция 24 (на французском языке). 28 июля 2023 г. Проверено 25 октября 2023 г.
  246. ^ abc Аттар, Али (26 ноября 2023 г.). «Fally Ipupa зажигает Париж на памятном концерте». Африка (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  247. ^ ab «Чтобы продать 40 000 мест, Фалли Ипупа возвращается на золотую медаль после концерта на U-Arena». Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 26 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  248. ^ ab "Youssou Ndour félicite Fally Ipupa после исторического концерта в Париже" . Seneweb.com/news (на французском языке). 26 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  249. ^ «Фалли Ипупа, главный африканский франкоязычный игрок, выступающий на парижской арене Ла Дефанс, главный африканский артист на ярмарке в 40 000 мест вместо этого» . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 26 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  250. ^ "U-Arena Paris La défense: Voici les Artistes qui étaient sur la grande scène avec Fally Ipupa" . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 26 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  251. ^ "Quelle сюрприз на концерте Фалли Ипупа! Ая Накамура монте-сюр-сцена на U-Arena" . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 25 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  252. ^ ab "Tayc à Fally Ipupa: "Великий брат, не меняйся, тонны людей тебя любят"". Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 26 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  253. ↑ Мансангу, Рафаэль (26 ноября 2023 г.). «Концерт во Франции: Fally Ipupa électrise Paris La Défense Arena!». Scoop RDC (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  254. ↑ Байомбо, Блез (26 ноября 2023 г.). «Музыка: Администрация арены Дефанс с вручением золотой мемориальной доски артистке Фалли Ипупа». foxtime.cd (на французском языке) . Проверено 26 ноября 2023 г.
  255. ^ «Юссу Ндур: «Когда я смотрю на то, что ты паркуешь, jeune frère Fally Ipupa»» . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 26 ноября 2023 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  256. ^ «OVO Wembley Arena: Fally Ipupa entre dans l'histoire à Londres» [OVO Wembley Arena: Fally Ipupa делает историю в Лондоне]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 8 декабря 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  257. ^ «Мартин Баколе и его женщина, удачливая Фалли Ипупа в гримерке после концерта на OVO Arena» [Мартин Баколе и его жена поздравляют Фалли Ипупу в гримерке после его концерта на OVO Arena]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 9 декабря 2023 г. Проверено 9 декабря 2023 г.
  258. ↑ Мписи, Жан (21 сентября 2020 г.). Конголезско-китайская программа по развитию инфраструктуры в RDC (на французском языке). Париж, Франция: Éditions L'Harmattan. п. 24. ISBN 978-2-14-015822-3.
  259. ^ Аданле, Анжель М. (13 декабря 2023 г.). «Брюссель: guichets Fermés, плюс билеты, доступные для концерта Fally Ipupa» [Брюссель: билеты распроданы, на концерт Fally Ipupa больше нет]. Интернет-телевидение Бенина (на французском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
  260. ^ "Fally Ipupa reçoit une plate commémorative de l'ING Arena pour le sold-out de son concert" [Фалли Ипупа получает памятную доску от ING Arena за свой аншлаговый концерт]. Мботе (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 16 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  261. ^ "Fally Ipupa enflamme Lyon avec son concert à la LDLC Aréna" [Фалли Ипупа зажигает Лион своим концертом на LDLC Arena]. Mbote.cd (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 6 июля 2024 г. Получено 8 июля 2024 г.
  262. ^ "Fally Ipupa proche du аншлаг в Бордо, il ne reste que quelques billets" [Fally Ipupa proche du аншлаг в Бордо, осталось всего несколько билетов]. Mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 13 июля 2024 г. Проверено 15 июля 2024 г.
  263. ^ "Fally Ipupa представляет платиновый диск "Tokoss" и золотой диск "Formule 7"" [Fally Ipupa представляет платиновый альбом "Tokoss" и золотой альбом "Formule 7"] . Mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 14 июля 2024 г. Проверено 25 июля 2024 г.
  264. ↑ Манде, Орди (15 июля 2024 г.). «Фалли Ипупа: «Мой любимый момент в музыке — это обмен с публикой…»» [Фалли Ипупа: «Мой любимый момент в музыке — это обмен мнениями с публикой…»]. Mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 25 июля 2024 г.
  265. ↑ Диакубама, Грейс (22 июля 2024 г.). «Fally Ipupa fait le show au Festival Neema Fest en Italie» [Fally Ipupa fait le show au Festival Neema Fest en Italie]. Мвимбо (на французском языке) . Проверено 27 июля 2024 г.
  266. ^ аб Манде, Орди (26 июля 2024 г.). «La Collaboration entre Fally Ipupa et René Soso Pembe "207" enfin disponible" [Сотрудничество Фалли Ипупа и Рене Сосо Пембе "207" наконец-то доступно]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 31 октября 2024 г.
  267. ^ аб Манде, Орди (26 июля 2024 г.). «Fally Ipupa dévoile le clip de saсотрудничество с Рене Сосо Пембе «270», une празднование культуры анамонго» [Фалли Ипупа представляет видеоклип своего сотрудничества с Рене Сосо Пембе «270», праздник культуры Анамонго]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 31 октября 2024 г.
  268. ^ ab Mande, Ordi (30 июля 2024 г.). "Le clip de la chanson "207" de Fally Ipupa et René Soso Pembe totalise plus d'un million de vues sur YouTube" [Видеоклип на песню "207" Fally Ipupa и René Soso Pembe набрал более миллиона просмотров на YouTube]. Mbote (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Получено 31 октября 2024 г.
  269. ^ аб Манде, Орди (7 августа 2024 г.). "Le clip "207" de Fally Ipupa et René Soso Pembe был просмотрен плюс 2 миллиона просмотров на Youtube" [Видеоклип "207" Фалли Ипупа и Рене Сосо Пембе соблазняет более 2 миллионов просмотров на Youtube]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 31 октября 2024 г.
  270. ^ Доссу, Гильдас; Милькамп, Матье (22 октября 2024 г.). «Фалли Ипупа: «Dans l'est de la RDC, on peut parler de Massacres, de genocide»» [Фалли Ипупа: «На востоке ДРК мы можем говорить о массовых убийствах, геноциде»]. Жена Африка (на французском языке). Париж, Франция . Проверено 31 октября 2024 г.
  271. ↑ Манде, Орди (24 октября 2024 г.). "Fally Ipupa sur le titre "207": "Parfois de temps en temps il faut vraiment aller vers nos racines, vers notrecultural pour faire des hits, je l'ai prouvé. Là c'est un son vraiment folklorique mais qui cartonne partout dans le monde"" [Фалли Ипупа о песне "207": "Иногда нам действительно нужно обратиться к своим корням, к нашей культуре, чтобы создавать хиты, я это доказал. Вот это действительно фольклорный звук, но он стал хитом во всем мире»]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 31 октября 2024 г.
  272. ↑ Манде, Орди (1 августа 2024 г.). "RDC - Чарты Youtube: в течение 4 дней эксплуатации клипа "207" de Fally Ipupa occupe la deuxième Place au mois de juillet" [DRC - Чарты Youtube: всего за 4 дня видео на "207" Фалли Ипупа занимает второе место в июле]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 31 октября 2024 г.
  273. ^ "Fally Ipupa à la francophonie: "La paix dans le monde et en RDC n'est pas qu'un verbe. C'est une responsabilité commune»» [Фалли Ипупа франкофонии: «Мир во всем мире и в ДРК — это не просто глагол. Это общая ответственность»]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 5 октября 2024 г. Проверено 24 октября 2024 г.
  274. ↑ Манде, Орди (5 октября 2024 г.). «Fally Ipupa a presté devant les personnalités réunies au palais de l'Elysée» [Фалли Ипупа выступала перед личностями, собравшимися в Елисейском дворце]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 24 октября 2024 г.
  275. ^ «Эммануэль Макрон в честь Фалли Ипупа: «Il a Accepté de quitter le cœur de Kinshasa, Bandal, pour le véritable Paris»» [Эммануэль Макрон в честь Фалли Ипупа: «Он согласился покинуть сердце Киншасы, Бандал, для настоящего Парижа]. Мботе (на французском языке, Киншаса, Демократическая Республика Конго, 5 октября 2024 г. ) .
  276. ↑ Диала, Джордаш (6 октября 2024 г.). «Fally Ipupa propulse le Lingala à travers le monde» [Фалли Ипупа продвигает лингала по всему миру]. Mediacongo.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 24 октября 2024 г.
  277. ↑ Мукая, Муки (5 октября 2024 г.). «Франкофония: Фалли Ипупа зажигает Париж на частном концерте в Gaîté Lyrique» [Франкофония: Фалли Ипупа зажигает Париж на частном концерте в Gaîté Lyrique]. Конго Профон (на французском языке) . Проверено 24 октября 2024 г.
  278. ↑ Кайембе, Николас (5 октября 2024 г.). «Gaîté lyrique: Fally Ipupa éblouit Paris lors du Festival de la Francophonie» [Лирическая игра: Fally Ipupa ослепляет Париж на фестивале франкофонии]. Lebarometre.cd (на французском языке) . Проверено 24 октября 2024 г.
  279. ^ «Plus de 120 000 человек auraient repondu présent au concert de Fally Ipupa au Stade des Martyrs» [Более 120 000 человек посетили бы концерт Фалли Ипупа на Стад де Мартирс]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 30 октября 2022 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
  280. ↑ Аб Гиса, Натали Сала (31 октября 2022 г.). «« On suffoquait »: мегаконцерт Fally Ipupa fait onze morts et de nombreux blessés à Kinshasa». Le Monde.fr (на французском языке) . Проверено 21 октября 2023 г.
  281. ^ "В результате давки на концерте Fally Ipupa в столице Демократической Республики Конго погибло 11 человек". www.aljazeera.com . Получено 21 октября 2023 г. .
  282. ↑ Акекс, Джо (30 октября 2022 г.). «Avec son plein du stade des martyrs, Fally paye ses dettes dans la musique congolaise». Factuel.cd (на французском языке) . Проверено 21 октября 2023 г.
  283. ^ "Концерт на стадионе мучеников: Фалли Ипупа представляет сын диск или публичный диск" . Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 29 октября 2022 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
  284. ^ Икабе, Жан-Пьер Ил (30 октября 2022 г.). «Музыка: концерт Фалли на стадионе мучеников на месте «исправления определенных ошибок, которые произошли на концерте Венге»». Infos.CD (на французском языке) . Проверено 21 октября 2023 г.
  285. ↑ Мулегва, Паскаль (30 октября 2022 г.). «RDC: концерт с участием Фалли Ипупа в драматическом турне». RFI (на французском языке) . Проверено 21 октября 2023 г.
  286. ^ "RDC: le Chanteur Fally Ipupa Cree une Foundation Caritative" . Радио Окапи (на французском языке). 26 июня 2013 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  287. ↑ Кумбали, Хенок (9 февраля 2022 г.). «Fally IPUPA: l'aigle qui vole au secours des démunis». Журнал Ici & Ailleurs (на французском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
  288. ^ "RDC: Фонд Фалли Ипупа в поддержке ВСДРК" . Лемаг (на французском языке). 15 июня 2022 г. Проверено 30 июля 2023 г.
  289. ^ ab "Фалли Ипупа отклоняется от должности посла национального ЮНИСЕФ" . www.unicef.org (на французском языке) . Проверено 30 июля 2023 г.
  290. ^ Дион, Ассан (20 августа 2021 г.). «ДР КОНГО – Фалли Ипупа повышен до посла ЮНИСЕФ». Ze-AfricaNews . Получено 30 июля 2023 г. .
  291. ^ Патрик, Мугиша М. (18 августа 2021 г.). «Знаменитая конголезская звезда Фалли Ипупа назначена послом ЮНИСЕФ в ДР Конго». African Entertainment . Получено 30 июля 2023 г.
  292. ^ «Фалли Ипупа возобновляет участие в программе ЮНИСЕФ для защиты прав детей в ДРК» [Фалли Ипупа возобновляет свою приверженность ЮНИСЕФ защите прав детей в ДРК]. mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 22 февраля 2024 г. Проверено 31 марта 2024 г.
  293. ^ ab «Фалли Ипупа, Эммануэль Макрон, Дидье Дешам, Иден Азар и другие знаменитости на местности для матча легенд в различных клубах Франции» [Фалли Ипупа, Эммануэль Макрон, Дидье Дешам, Иден Азар и несколько знаменитостей на поле для Матч легенд в Варьете Клуба Франции]. mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 24 апреля 2024 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
  294. ^ Наир, Аади (25 апреля 2024 г.). Резерфорд, Питер (ред.). «Президент Франции Макрон забивает пенальти в благотворительном матче». Reuters.com . Canary Wharf, Лондон, Англия, Соединенное Королевство . Получено 25 апреля 2024 г.
  295. ^ "Француз Макрон забивает пенальти в благотворительном матче в пользу фонда жены". France 24. Париж, Франция. 24 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  296. ^ "Француз Макрон забивает пенальти в благотворительном матче в пользу фонда жены". www.barrons.com . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. 24 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  297. ^ «Après le match de gala, Fally Ipupa à l'Elysée pour un dîner avec Emmanuël Macron» [После гала-матча Фалли Ипупа в Елисейском дворце на ужин с Эммануэлем Макроном]. mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 24 апреля 2024 г. Проверено 25 апреля 2024 г.
  298. ^ abc "Дискография Fally Ipupa". lescharts.com . Получено 23 мая 2019 г. .
  299. ^ "Дискография Fally Ipupa". ultratop.be . Получено 23 мая 2019 .
  300. ^ abc "Дискография Fally Ipupa". ultratop.be . Получено 23 мая 2019 .
  301. ^ Национальный синдикат фонографического издания (SNEP). «Фалли Ипупа/Токуос». СНЭП (на французском языке). Париж, Франция . Проверено 14 июля 2024 г.
  302. ^ abcdef SNEP, Франция (10 октября 2022 г.). «Фалли Ипупа на веб-сайте Snep France». СНЭП ФРАНЦИЯ . Проверено 11 октября 2022 г.
  303. ^ Джегу, Мигель (10 октября 2022 г.). «После золотого диска с "Tokooos", Фалли Ипупа вспоминает воинов и меломанов». Мботе . Проверено 11 октября 2022 г.
  304. ^ "L'album "Tokooos" de Fally Ipupa certifié disque de platine à l'export" [Альбом Фалли Ипупы "Tokooos" стал платиновым для экспорта]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 10 мая 2023 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  305. ^ «Лучшие альбомы (51-я неделя 2022 г.)» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 26 декабря 2022 г.
  306. ^ "Альбом "Formule 7" Фалли Ипупы, золотой диск на экспорт, продается в 64 000 экземпляров за пределами Франции" [Альбом Фалли Ипупы "Formule 7", золотой сертификат для экспорта, продан Тираж 64 000 экземпляров за пределами Франции]. mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 29 апреля 2024 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
  307. ^ Mpiutu, Miguel Jegou (29 апреля 2024 г.). ""Formule 7" de Fally Ipupa, premier album rumba certifié or à l'export" ["Formule 7" Fally Ipupa — первый альбом румбы, получивший золотой сертификат для экспорта]. mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Получено 30 апреля 2024 г.
  308. ^ "Fally Ipupa feat. Ninho / Likolo". SNEP (на французском). Париж, Франция . Получено 10 июля 2024 г.
  309. ^ «Конго-Киншаса: Музыкальный референдум 2001: Веррасон и Дж. Б. Мпиана» [Конго-Киншаса: Музыкальный референдум 2001: Веррасон и Дж. Б. Мпиана]. Lephareonline.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 18 марта 2002 года . Проверено 26 июля 2024 г.
  310. ^ "L'incroyable palmarès de Fally: вернуться к карьере конголезского художника и добиться успеха!" [Невероятный послужной список Фалли: взгляд на карьеру успешного конголезского артиста!]. Afroguinee.com (на французском языке). 27 марта 2023 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  311. ^ «Список трофеев и вознаграждений, полученных Фалли Ипупа во время карьеры» [Список трофеев и наград, полученных Фалли Ипупа за свою карьеру]. mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 21 ноября 2022 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  312. ^ ab "Le chanteur Fally Ipupa à l'honneur aux "Ndule Awards" - Конго" [Певица Фалли Ипупа в центре внимания на "Ndule Awards" - Конго]. Сельское хозяйство (на французском языке). Париж, Франция. Март 2010 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
  313. ^ abc Masson, Gordon (13 декабря 2010 г.). «Nigeria snags most honors at MTV Africa Music Awards». Variety . Получено 16 апреля 2024 г. .
  314. ^ "P-Square и Fally Ipupa — короли списка номинантов MTV Africa Music Awards (MAMA) 2010 — 2Face, Banky W, Wande Coal и Lizha James также получили несколько номинаций". BellaNaija . 30 октября 2010 г. . Получено 16 апреля 2024 г.
  315. ^ ab "2Face, P-Square, Mo'Cheddah, Sasha, Liquideep, Fally Ipupa и Eminem одержали победу на церемонии вручения премии MTV Africa Music Awards 2010". BellaNaija . 11 декабря 2010 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  316. ^ "Soundcity Music Video Awards 2010 – The Winner's Circle". thenetng.com. 22 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 9 марта 2012 г.
  317. ^ "Фото: Afrotainment Museke Online Music Awards 2011". Africainharlem.nyc . 18 октября 2016 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  318. ^ "Победители премии Afrotainment Museke Online Africa Music Awards 2011" (PDF) . Cdn.modernghana.com . 2011 . Получено 19 сентября 2023 .
  319. ↑ Журнал Ladybrille (20 сентября 2011 г.). "СОБЫТИЕ: Фалли Ипупа, Вивиан Ндур — главные исполнители премии Afrotainment Museke Online African Music Awards 2011!". Ladybrille.com . Получено 19 сентября 2023 г.
  320. ^ abc "Победители премии Museke Online African Music Awards". www.okayafrica.com . 26 сентября 2011 г. . Получено 16 апреля 2024 г. .
  321. ^ "Wizkid, Ipupa, Snoop номинированы на премию MTV Europe Music Awards 2011". Dailytrust.com . Абуджа, Нигерия. 24 сентября 2011 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  322. ^ "Эксклюзив BN: Звезды африканской музыки Wizkid, Fally Ipupa, Black Coffee и Cabo Snoop номинированы на премию MTV Europe Music Awards 2011 (MTV EMA 2011)". BellaNaija . 19 сентября 2011 г. . Получено 16 апреля 2024 г. .
  323. ^ "Победители Nigerian Entertainment Awards 2011". Africanvibes.com . 6 сентября 2011 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  324. ^ "All The Scoop from NY: MI, Waje, Susan Peters & Many More Shine at the Nigeria Entertainment Awards 2011". BellaNaija . 6 сентября 2011 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  325. ^ "Первая церемония вручения наград Trace Urban Music Awards". SowetanLIVE . 31 мая 2013 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  326. ^ "Generations". Generations.fr (на французском). 15 мая 2013 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  327. ↑ Aiki, Damilare (4 июня 2013 г.). "Iyanya, Genevieve Nnaji, Banky W, Yvonne Okoro, Ice Prince, DJ Xclusive, BellaNaija и Big Brother Africa номинированы на премию Nigeria Entertainment Awards 2013 | Просмотреть полный список". BellaNaija . Получено 16 апреля 2024 г.
  328. ^ Кианими, Патрик (17 апреля 2014 г.). «MTV Africa Music Awards: номинанты Фалли Ипупа, Ферре Гола и Юссуфа». www.adiac-congo.com (на французском языке). Браззавиль, Республика Конго . Проверено 16 апреля 2024 г.
  329. ^ "Список номинантов MTV Africa Music Awards 2014". The Culture Custodian (Est. 2014.) . 16 апреля 2014 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  330. ↑ Омонди, Винсент (28 июля 2014 г.). «Большая победа Бахати, Ogopa Djs и DJ Josh на церемонии вручения наград AFRIMMA Awards 2014». Гафла! . Проверено 16 апреля 2024 г.
  331. ^ Izuzu, Chibumga (30 мая 2014 г.). «Davido, Accident, HOYS, Tiwa Top Nigerian Entertainment Awards 2014 Nominees List». Pulse Nigeria . Лагос, Нигерия . Получено 16 апреля 2024 г.
  332. ^ «Фалли Ипупа remporte le Prix Special de l'Intégration africaine à Abdidjan» [Фалли Ипупа выигрывает специальный приз за африканскую интеграцию в Абиджане]. Universfm.org (на французском языке). 8 февраля 2019 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  333. ^ Диала, Джордаш (2015). «7èmeédition Ndule Awards: Voici les Meilleurs de la Musique Congolaise en 2015!». Archive.wikiwix.com (на французском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 19 сентября 2023 г.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  334. ↑ Диала, Джордаш (28 декабря 2015 г.). «Конго-Киншаса: 7-е издание Ndule Awards – Voici les meilleurs de la musique congolaise en 2015!» [Конго-Киншаса: 7-е издание премии Ndule — вот лучшее из конголезской музыки 2015 года!]. La Prospérité (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 12 декабря 2023 г.
  335. ^ Коуэн, Томми (10 октября 2015 г.). «34th International Reggae & World Music Awards Winners». South Florida Caribbean News . Получено 16 апреля 2024 г. .
  336. ^ "34th International Reggae & World Music Awards Winners". Chat-bout.net . Октябрь 2015 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  337. ^ "Фали Ипупа: африканская личность 2015 года" . www.mediacongo.net (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 1 мая 2016 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  338. ^ ab «Победители AFRIMMA 2017». АФРИММА . Проверено 19 сентября 2023 г.
  339. ^ abc Иладо, Люси (24 июля 2017 г.). «Обнародован список номинантов AFRIMMA» . Музыка в Африке . Проверено 16 апреля 2024 г.
  340. ^ "Номинация Fally Ipupa aux Votes de Planete Rap 2017" . Мботе (на французском языке). 10 декабря 2017 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  341. ^ Коффи (14 мая 2017 г.). «10 Artistes africains à suivre en 2018» [10 африканских художников, за которыми последуют в 2018 году]. Вудаф (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2024 г.
  342. ^ "Kundé Awards: Palmarès 2018" . Kunde.bf (на французском языке). Уагадугу, Буркина-Фасо. 2018 . Проверено 18 апреля 2024 г.
  343. ^ "AFRIMA 2018: Полный список победителей". Музыка в Африке . 26 ноября 2018 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  344. ^ ab "AFRIMMA 2018: Полный список победителей". Музыка в Африке . 10 октября 2018 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  345. ↑ Радж, Лино (10 октября 2018 г.). «Фалли Ипупа, Визкид, Йеми Аладе, Бурна Бой и Давидо выиграли крупную победу на AFRIMMA 2018» . Не просто Ок . Проверено 12 декабря 2023 г.
  346. ^ "DJ Khaled лидирует в номинациях на премию BET Awards 2018: см. полный список". Billboard . 16 мая 2018 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  347. ^ Ilado, Lucy (5 октября 2018 г.). «Шесть африканских исполнителей номинированы на премию MTV EMA 2018». Музыка в Африке . Получено 16 апреля 2024 г.
  348. ^ ab «Трофейный пул Малебо: Фалли Ипупа, Ферре Гола и Алита Тшамала primés» [Трофейный пул Малебо: Фалли Ипупа, Ферре Гола и Алита Тшамала награждены призами]. Радио Окапи (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 10 ноября 2019 г. Проверено 18 апреля 2024 г.
  349. ↑ ab Matondo, Huguette (7 ноября 2019 г.). «Pool Malebo Music Awards 1ère édition: la cérémonie de remise des tropées aux meilleurs Artistes pour les deux pays» [Pool Malebo Music Awards 1-е издание: церемония награждения лучших артистов обеих стран]. КультураКонго (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2024 г.
  350. ^ «Вот победители премии African Muzik Magazine Awards 2019 в Далласе – Okayplayer». www.okayafrica.com . Получено 12 декабря 2023 г. .
  351. ^ «AFRIMMA 2019: Fally Ipupa remporte le tropée du Meilleur Artiste de l'Afrique Centrale» [AFRIMMA 2019: Фалли Ипупа выигрывает приз как лучший артист Центральной Африки]. Мботе (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 27 октября 2019 г. Проверено 12 декабря 2023 г.
  352. ^ abcd «AFRIMMA 2019: что за номинации?». Музыка в Африке (на французском языке). 7 августа 2019 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  353. ^ "Вот полный список победителей премии Canal 2'Or Award 2019 – ACT 12". Мисс Джина продвигается . 10 марта 2019 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  354. ^ «Вот победители премии African Muzik Magazine Awards 2019 в Далласе – Okayplayer». Okayafrica.com . 28 октября 2019 г. . Получено 16 апреля 2024 г. .
  355. ^ ab Ilado, Lucy (22 октября 2019 г.). "African Entertainment Awards USA 2019: Все победители". Музыка в Африке . Получено 16 апреля 2024 г.
  356. ^ abc "AFRIMMA 2020: Полный список победителей – MyJoyOnline.com". myjoyonline.com . 16 ноября 2020 г. . Получено 19 сентября 2023 г. .
  357. ^ ab Seroto, Butchie (14 сентября 2020 г.). "African Muzik Magazine Awards 2020: All the nominees". Музыка в Африке . Получено 16 апреля 2024 г.
  358. ↑ Масела, Ниони (29 декабря 2020 г.). «Награда африканских талантов: Фалли Ипупа Sacre Meilleur Artiste africain de l'année» [Награда африканских талантов: Фалли Ипупа признана лучшей африканской артисткой года]. www.adiac-congo.com (на французском языке) . Проверено 19 сентября 2023 г.
  359. ^ abc Иладо, Люси (22 декабря 2020 г.). «Africa Entertainment Awards USA 2020: Все победители». Музыка в Африке . Проверено 16 апреля 2024 г.
  360. ^ "Полный список победителей премии Canal 2'Or Award 2021 – ACT 13". Мисс Джина продвигается . 31 октября 2021 г. Получено 19 сентября 2023 г.
  361. ^ abcdef Хансен, Габриэль Майерс (24 ноября 2021 г.). "AFRIMAs 2021: Все победители". Музыка в Африке . Получено 16 апреля 2024 г.
  362. ^ Аб Эзе, Марио (2021). «Победители АФРИММА 2021». АФРИММА . Проверено 19 сентября 2023 г.
  363. ^ "7th Annual African Entertainment Awards, USA (AEAUSA) 2021 Winners". AEAUSA.net . Получено 16 апреля 2024 г.
  364. ^ «Фалли Ипупа и Дебора Лукалу номинированы на AEA-USA 2021» [Фалли Ипупа и Дебора Лукалу номинированы на AEA-USA 2021]. mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 4 ноября 2021 г. Проверено 16 апреля 2024 г.
  365. ^ ab Shumba, Ano (27 января 2021 г.). "MTV Africa Music Awards 2021: Все номинанты". Музыка в Африке . Получено 16 апреля 2024 г.
  366. ↑ Фату, Ндейе (27 июня 2022 г.). «Fally Ipupa n’a pas remporté de tropée aux BET AWARDS 2022 – BAZIK TV» (на французском языке) . Проверено 12 декабря 2023 г.
  367. ^ Хансен, Габриэль Майерс (23 ноября 2022 г.). «African Muzik Magazine Awards 2022: All the winners». Музыка в Африке . Получено 16 апреля 2024 г.
  368. ↑ Милимо, Деннис (2 августа 2022 г.). «Даймонд, Няшински, Зучу и Отиле завоевали крупную награду EAEA Awards 2022 [Полный список]» . Пульсирующая Кения . Проверено 19 сентября 2023 г.
  369. ↑ Канмоди, Фунмилайо (1 января 2023 г.). «Смотрите полный список победителей Africa Entertainment Awards USA (AEUSA 2022)» . Не просто Ок . Проверено 19 сентября 2023 г.
  370. ^ abcde Матанда, Элвин (13 ноября 2023 г.). "African Entertainment Awards USA 2023: voici les gagnants!" [African Entertainment Awards USA 2023: вот победители!]. Музыка в Африке (на французском) . Получено 18 апреля 2024 г.
  371. ^ abc Maganga, Charles (14 августа 2023 г.). "Победители East Africa Arts Entertainment Awards (EAEA) 2023: полный список". Notjustok.com . Получено 18 мая 2024 г.
  372. ^ аб Матанда, Элвин (11 октября 2023 г.). «Музыкальная премия Pool Malebo: после 4 лет, объявлено о втором выпуске» [Музыкальная премия Pool Malebo: после 4 лет перемирия объявлено о втором выпуске]. Музыка в Африке (на французском языке) . Проверено 18 апреля 2024 г.
  373. ^ "Rema, Yemi Alade, Tayc, Davido… Вот все победители первой в истории премии Trace Awards". BellaNaija . 21 октября 2023 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  374. ^ Матанда, Элвин (23 августа 2023 г.). "TRACE Awards: voici les nominés" [Премия TRACE: вот номинанты]. Музыка в Африке (на французском) . Получено 16 апреля 2024 г.
  375. ^ "Fally Ipupa Sacre Meilleur Artiste africain Masculin aux Afroca Music Awards" . Le Meilleur de la Musique Congolaise (на французском языке). 20 февраля 2023 г. Проверено 12 декабря 2023 г.
  376. ^ Поколения (12 мая 2023 г.). «Les Flammes: découvrez le palmarès complet» [Les Flammes: откройте для себя полный список призов]. Поколения (на французском языке) . Проверено 12 декабря 2023 г.
  377. ^ Дартфорд, Кэти (12 мая 2023 г.). «Кто стал победителем первой во Франции премии, посвященной рэпу?». euronews . Получено 12 декабря 2023 г.
  378. ^ ab Hansen, Gabriel Myers (18 сентября 2023 г.). "African Muzik Magazine Awards объявляет победителей 2023 года". Музыка в Африке . Получено 12 декабря 2023 г.
  379. ^ abcd Хансен, Габриэль Майерс (18 сентября 2023 г.). "African Muzik Magazine Awards объявляет победителей 2023 года". Музыка в Африке . Получено 16 апреля 2024 г.
  380. ↑ Серем, Королева (15 августа 2023 г.). «Бриллиант среди главных звезд Восточной Африки, получивших награды EAEA». Мпашо . Получено 19 сентября 2023 г.
  381. ^ ab "Jayli Awards 2023: Double diploma pour la mégastar Fally Ipupa" [Премия Jayli Awards 2023: Двойное отличие для мегазвезды Фалли Ипупы]. Мботе (на французском). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 4 ноября 2023 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  382. ^ "Fally Ipupa plébiscité en Guinée" [Фалли Ипупа приветствуется в Гвинее]. Eventsrdc.com (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго. 19 декабря 2023 г. Проверено 31 марта 2024 г.
  383. ^ «Награды Zikomo Africa 2023: RJ Kanierra представлены в двух категориях, Ferre Gola, номинированы Fally Ipupa» [Награды Zikomo Africa 2023: RJ Kanierra номинированы в двух категориях: Ferre Gola, Fally Ipupa]. Talents2kin.com (на французском языке). 11 августа 2023 г. Проверено 26 августа 2024 г.
  384. ↑ Мпиуту, Мигель Джегу (16 апреля 2024 г.). «Fally Ipupa сообщает о награде East Africa Arts Awards с «Mayday» - Mbote» . mbote.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 18 апреля 2024 г.
  385. ^ ab "African Entertainment Awards USA 2024: Все номинанты". Музыка в Африке . 4 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.

Внешние ссылки