stringtranslate.com

Кара (южнокорейская группа)

Kara ( кор .  카라 ; яп .カラ; часто стилизовано под заглавные буквы ) / ˈk ɑːr ə / — южнокорейская женская группа , образованная DSP Media в 2007 году. Текущий состав группы: Гюри , Сынён , Николь , Джиён и Ёнджи . Kara дебютировали в марте 2007 года со своим первым студийным альбомом The First Bloooooming и его заглавным треком «Break It». Первоначально квартет, состоящий из Пак Гюри , Хан Сынён , Николь Чон и Ким Сонхи, Kara продемонстрировали сильный женский образ и зрелое R&B -звучание. Ожидания от группы были высоки, поскольку они считались преемниками своих старших коллег по лейблу Fin.KL ; однако их дебют оказался коммерческим провалом. В следующем году Сон Хи покинула группу из-за проблем с образованием и давления родителей, а к ней присоединились Гу Хара и Кан Джиён . [1] [2]

После добавления новых участников, имидж и музыкальный стиль Kara изменились на концепцию «красиво, но естественно» с выпуском их первого мини-альбома Rock U в июле 2008 года . [3] После смены концепции Kara увидели рост узнаваемости. В 2009 году они добились своей первой победы на музыкальном шоу с « Honey », [4] а после исполнения их сингла « Mister », популярность его хореографии «танец с попоной» еще больше увеличила популярность Kara. [5] Последующие синглы « Lupin » (2010), « Jumping » (2010), « Step » (2011) и « Pandora » (2012) также хорошо продавались и занимали места в чартах. После успеха в Корее Kara начали продвигать свою музыку в Японии, подписав контракт с дочерним лейблом Universal Music Japan , Universal Sigma, в 2010 году. После своего коммерчески успешного дебюта Kara достигли своего первого сингла номер один в Японии с « Jet Coaster Love » в апреле 2011 года, что стало первым случаем, когда иностранная женская группа возглавила чарт синглов за 30 лет. [6]

В течение первых двух лет продвижения в Японии Kara продали более миллиона физических синглов, что сделало их одними из самых быстро продаваемых южнокорейских артистов в Японии. [7] В 2014 году Николь и Джиён решили не продлевать свои контракты с DSP Media и покинули группу. После их ухода в эфир вышло реалити-шоу Kara Project , чтобы выбрать нового участника для присоединения к группе. В программе приняли участие семь стажеров из DSP Media, и победитель, Хо Ёнджи , стал последним участником, присоединившимся к Kara. В этом составе из четырёх человек Kara выпустили ещё два сингла в Южной Корее: « Mamma Mia » (2014) и « Cupid » (2015), получив по одной победе на музыкальном шоу за каждый. [8] [9]

15 января 2016 года DSP Media объявили, что контракты Гюри, Сынён и Хары истекли, и они покинули компанию. К 15-летию Kara в 2022 году участницы Гюри, Сынён, Николь, Джиён и Ёнджи воссоединились [10], чтобы выпустить EP под названием Move Again . Его сингл «When I Move» принёс Kara первую победу на музыкальном шоу за семь лет. [11] 3 апреля 2024 года Kara объявили, что «The 5th Japan Tour 2024 Karasia» начнётся в августе, через 9 лет после их последнего тура Karasia. [12] 18 июня 2024 года Kara объявили о возвращении 24 июля со специальным цифровым синглом «I Do I Do». [13] «Hello», предварительный сингл с вокалом покойной участницы Хары, был позже выпущен 16 июля. [14]

Имя

Название группы происходит от греческого слова «chara» (χαρά, букв. «радость»), которое они интерпретировали как «сладкая мелодия». [15]

История

2007: Ранние начинания и дебют

Группа начиналась как квартет с участниками Пак Гюри , Хан Сын Ён , Ким Сон Хи и Чон Николь . 29 марта 2007 года Kara дебютировали на Mnet M Countdown с песней «Break It» из их первого альбома The First Blooming . Их дебютная песня отражала сильный женский образ и звучание R&B . Другие синглы с того же альбома назывались «If U Wanna» и «Secret World». Были созданы видеоклипы для первых двух синглов. [16] Хотя их альбом был одобрен критиками, он не был хорошо принят широкой публикой и был затмен другими женскими группами, дебютировавшими в том же году. Все промоушены их первого альбома закончились летом 2007 года. В августе 2007 года группа выпустила документальный фильм на M.net под названием Kara Self Camera , который демонстрировал группу, их таланты и отношения, которые у них были друг с другом. Первый сезон дебютировал 8 августа 2007 года и закончился 12 декабря 2007 года, с более чем 15 эпизодами. В последующие месяцы участница Сынён продолжила участвовать во многих телевизионных развлекательных шоу, чтобы сохранить название группы узнаваемым для публики, так как их первый альбом не имел коммерческого успеха. [17]

Сравнения часто проводились между ними и их старшими коллегами по лейблу, Fin.KL , из-за их сходства в стиле и концепции, а также из-за того, что две группы были подписаны на один и тот же лейбл. Кроме того, каждый отдельный участник Kara был сопоставлен с участником Fin.KL В ответ на сравнения участники Kara заявили, что они считают сравнения полезными и вдохновляющими. [18]

2008: Первые изменения в составе,Рок-н-ролл,Красивая девушкаи карьерный прорыв

Группа должна была вернуться в марте 2008 года со своим вторым альбомом. Однако 28 февраля DSP объявили, что Сонхи покидает группу и уходит из индустрии развлечений. [19] Сначала она заявила, что ее уход из группы был вызван давлением ее родителей, которые хотели сосредоточиться на ее образовании после того, как она провалила все свои экзамены в колледж. В ответ DSP заявили, что второй записанный альбом будет отложен и заменен мини-альбомом, который выйдет в мае; кроме того, к группе присоединятся две участницы. Были проведены прослушивания, и в конечном итоге было объявлено, что двумя новыми участницами являются Гу Ха-ра и Кан Джиён . Группа вернулась в музыкальную индустрию как квинтет 24 июля 2008 года с «Rock U» на M Countdown . Их первый мини-альбом под названием Rock U был выпущен на следующий день. Они вернулись с «милым» и «игривым» имиджем, который был полной противоположностью оригинальному имиджу группы с их дебюта. Второй сезон Kara Self Camera, премьера которого состоялась 18 августа 2008 года, показывал, как группа адаптировалась к появлению двух новых участниц. [20]

29 ноября 2008 года DSP выпустили тизер-видео для своего будущего сингла « Pretty Girl », который получил более 40 000 просмотров в течение 12 часов. [21] Полное видео было выпущено 2 декабря 2008 года в Интернете и было положительно воспринято публикой. [22] Мини-альбом Pretty Girl был выпущен 4 декабря, [21] воплощая концепцию «веселой вечеринки». [22] Группа начала продвигать свое возвращение на всех крупных музыкальных шоу 4 декабря 2008 года, начиная с M! Countdown . [23] Во время своего первого национального выступления на Music Bank на канале KBS участница группы Гу Хара случайно ахнула «ах!» в прямом эфире из-за того, что поскользнулась на падающем конфетти, и, как сообщается, после этого сильно плакала. [24] Инцидент стал горячей темой для многих зрителей, но Гу Хара получила утешение вместо критики от широкой публики. [25]

Пак Гюри приписала рост своей популярности их «красивой, но естественной» привлекательности [26], в то время как сообщения в СМИ отдавали должное группе за то, что она наконец нашла свою собственную идентичность в музыкальной индустрии с момента дебюта группы [27] и старшим поклонникам-мужчинам, в первую очередь певцу Шин Хэ Чулю . [28] Из-за их все более напряженного графика по мере роста их популярности, несколько участников группы были доставлены в больницу 19 декабря после репетиции Music Bank из-за симптомов простуды и истощения. [29]

2009: Рост популярности в Южной Корее,МедиРеволюция

Кара и послешкольное выступление на фестивале университета Ханьян , 2009 г.

В конце января 2009 года DSP объявили, что голосование за следующий сингл после « Pretty Girl » начнется 28 января на официальном сайте группы, которое закончилось 2 февраля. [30] К крайнему сроку 2 февраля « Honey » стала явным победителем, набрав 60% голосов. [30] [31] Песня была ремикширована с оригинальной версии, а также претерпела небольшое изменение названия с « 하니 » (Ha-ni) на «Honey». [32] Группа выпустила видеоклип на песню «Honey» 16 февраля и впервые выступила в прямом эфире в программе Music Bank на канале KBS 13 февраля 2009 года; переизданный мини-альбом под названием Honey вышел 19 февраля, в него вошли ремикшированные версии песен с предыдущего мини-альбома группы. [30] [31] «Honey» стал первым синглом группы, возглавившим еженедельный чарт синглов Gaon . Песня принесла группе первую награду на музыкальном шоу M! Countdown 5 марта. Она удерживала эту позицию в течение трех непоследовательных недель. [ требуется ссылка ] Песня также выиграла премию Mutizen в программе SBS Inkigayo [33] и «Best Dance Award» на церемонии вручения наград Mnet Asian Music Awards 2009. [ 34] [ ненадежный источник? ]

В конце марта группа была выбрана для четвертого сезона шоу MBC Idol Show , что ознаменовало первые обязанности группы вести шоу. [35] Затем группа запустила реалити-шоу под названием MTV Meta Friends , в котором рассказывалось о группе фанатов, получающих шанс подружиться с участниками группы. В рамках шоу группа дала свой первый концерт с момента своего дебюта в 2007 году. [36]

КАРА на красной дорожке МАМА

В июне 2009 года группа заявила, что вернётся в конце июля с обновлённой концепцией. [37] Первые тизерные фотографии группы были выпущены в середине июля, показывая радикальные изменения в стиле группы, а также небольшое возвращение к их «сильному и зрелому» образу, ранее замеченному во время их дебюта. [38] [39] Их сингл « Wanna » был выпущен 28 июля 2009 года и сразу же попал в различные цифровые музыкальные чарты. [40] Музыкальное видео было выпущено 29 июля, а полный альбом Revolution стал доступен онлайн 30 июля. [40] Мероприятия по возвращению начались 31 июля, начавшись с Music Bank на KBS ; группа исполнила как «Wanna», так и « Mister ». [41] «Mister» оказался популярен среди пользователей сети из-за «танца с попой», который занимает видное место в хореографии. [41] [42] Благодаря популярности «Mister» общая популярность Kara возросла, о чём свидетельствует приток рекламных запросов от различных компаний; в общей сложности, в октябре 2009 года у них было больше рекламы, чем за предыдущие два года. [43] «Wanna» также стал синглом номер один для группы и выиграл премию Mutizen 30 августа 2009 года от Inkigayo . [44] Во время промоушена Revolution группа также выступала на международном уровне, в том числе в бангкокском Parc Paragon. [45]

25 ноября 2009 года M.Net представил реалити-шоу под названием Kara Bakery , в котором группа рассказывала о своих попытках спланировать, открыть и рекламировать собственную пекарню. Шоу состояло из 8 эпизодов и продолжалось до начала 2010 года. [46] Все доходы от пекарни были пожертвованы на благотворительность. 14 декабря 2009 года сообщалось, что группа провела фан-встречу для своих японских поклонников в начале того же года в феврале, отметив первый промо-тур группы в Японии. Сообщается, что было зарегистрировано более 3000 поклонников, что превысило вместимость площадки, что привело к повторному показу. [47]

2010:Люпен, японский дебют иДевичьи разговоры

Кара в 2010 году

После короткого перерыва 9 февраля 2010 года DSP выпустили два тизерных фото концепции возвращения группы. Фотографии вызвали большой интерес, потому что по сравнению с их прошлыми концепциями альбомов новые фотографии показали участников в темных нарядах и с дымчатым макияжем, что создавало более темное, более зрелое и сексуальное впечатление. На следующий день была представлена ​​обложка альбома с концепцией «Stealer», а также заглавный трек под названием « Lupin », который стал номером один в нескольких музыкальных онлайн-чартах вскоре после релиза. [ нужна цитата ] Тизерное видео было выпущено 12 февраля на Naver ; EP, Lupin , последовал за ним 17 февраля. Музыкальное видео было выпущено 22 февраля, собрав более 90 000 просмотров за первые 2 часа. [48] ​​Группа начала свое возвращение на вещание, начав с M Countdown 25 февраля 2010 года. [49] [50] 4 марта 2010 года группа выиграла свою первую награду номер один за «Lupin» на M! Countdown . [51] На следующей неделе группа выиграла еще одну награду на M! Countdown , что сделало ее второй подряд победой в музыкальной программе. «Lupin» также принесло группе первую победу номер один на Music Bank 12 марта 2010 года, что сделало ее первой победой группы на этом музыкальном шоу с момента их дебюта, [52] удерживая позицию в течение трех последовательных недель. [53] Песня также выиграла премию Mutizen от Inkigayo 14 марта . [54]

В марте 2010 года было объявлено, что группа примет участие в 8-м ежегодном корейском музыкальном фестивале, который пройдет в Hollywood Bowl в Лос-Анджелесе, с участницей Jung Nicole в качестве ведущей. [55] После этого группа стала очень активной в Японии, проводя шоукейсы и мероприятия по рукопожатию в качестве подготовки к своему официальному японскому дебюту. Группа была представлена ​​в видеообращении для шоу под названием Arashi no Shukudai-kun , организованном японской идол- группой Arashi . [56] Затем группа провела фан-встречи 8 мая с более чем 8000 фанатов в отеле Grand Prince в Японии. Кроме того, 9 мая группа провела официальную встречу японского фан-клуба с 3000 фанатов в зале Minato Mirai Hall в Иокогаме. Позже группа подписала контракт с дочерним лейблом Universal Music Japan , Universal Sigma. [57] [58] 11 августа группа выпустила свой дебютный сингл, японский ремейк их корейской песни « Mister ». Сингл попал в различные музыкальные чарты и оказался очень популярным в Японии. После релиза сингл превзошел ожидания с дебютными продажами в 29 238 копий. [59] Песня в конечном итоге стала самой скачиваемой песней всех времен корейского исполнителя в Японии, с загрузками, превышающими 2 миллиона по состоянию на март 2012 года. [60]

Группа позже выпустила свой второй сингл под названием « Jumping » 10 ноября 2010 года. Песня быстро поднялась во многих чартах, включая мобильные загрузки, [61] [62] и дебютировала на 5 месте в ежедневном чарте синглов Oricon . В конечном итоге она поднялась на 2 место, уступив только Arashi. [63] Сингл достиг пика на 5 месте в еженедельном чарте синглов Oricon с дебютными продажами 54 977. [64] 29 сентября 2010 года группа выпустила свой сборник Kara Best 2007–2010 . Альбом представляет собой сборник их избранных корейских треков. Он занял второе место в ежедневном чарте альбомов Oricon в первый день релиза, продав 18 223 копии. [65] 3 ноября 2010 года было объявлено, что альбом получил золотой сертификат от RIAJ , что сделало группу первой корейской группой с 1990-х годов, выпустившей полностью корейский альбом, который смог преодолеть барьер в 100 тысяч копий в Японии. [66] В конечном итоге он стал платиновым с отгрузками, превышающими 250 000 копий. [67]

Кара на пресс-конференции Азиатского фестиваля песни 2010 года

23 октября 2010 года группа представила Корею и выступила на 7-м ежегодном Азиатском фестивале песни , организованном Корейским фондом международного культурного обмена (KOFICE) на Олимпийском стадионе в Сеуле . [68] Их дебютный японский альбом Girl's Talk был выпущен 24 ноября 2010 года. Он был продан тиражом 107 000 копий за первую неделю и занял 2-е место в еженедельном альбомном чарте Oricon , что сделало его первым альбомом неяпонской женской группы в Японии за 6 лет и 9 месяцев, который продал более 100 000 альбомов за первую неделю. [69] Альбом был сертифицирован RIAJ как дважды платиновый 18 ноября 2011 года, с продажами, превышающими полмиллиона в Японии. [70] [71]

После девятимесячного перерыва в корейской музыкальной индустрии группа объявила о выпуске своего сингла « Jumping », который затем был прорекламирован как в Корее, так и в Японии. Он был выпущен в качестве заглавного трека для их четвертого корейского мини-альбома с тем же названием Jumping . [72] Группа начала свои еженедельные циклы продвижения, начиная с шоу Show! Music Core на канале MBC 20 ноября 2010 года. 10 декабря группа в конечном итоге получила свою четвертую победу на первом месте на Music Bank на канале KBS с песней «Jumping». [73] Через два дня после победы на Music Bank группа выиграла премию Mutizen за «Jumping» в 600-м эпизоде ​​Inkigayo на канале SBS. [74]

После очень успешного года в Японии группа была выбрана лучшим новичком-артистом по версии популярного японского сайта мобильных рингтонов Recochoku . 20 декабря 2010 года Oricon также объявил группу лучшим новичком-артистом 2010 года, получив доход около 1,3 млрд иен (или 15,4 млн долларов США [75] ); и с общим тиражом 493 000 копий их релизов, проданных в этом году. [76]

2011: Рост популярности в Японии,Шаг, иСупер Девушка

23 февраля 2011 года группа выпустила DVD под названием Kara Best Clips , который представляет собой сборник их прошлых музыкальных клипов. Спустя одну неделю группа смогла установить рекорд, когда они заняли первое место в еженедельном комбинированном DVD-чарте Oricon в течение двух недель. Это сделало их первыми иностранными артистами, которые были на первом месте в течение двух последовательных недель с момента внедрения чартов в 1999 году. DVD было продано примерно 230 183 копий. [77] [78]

Кара в рекламной фотосессии для « Go Go Summer! »

6 апреля 2011 года группа выпустила свой третий японский сингл « Jet Coaster Love » после того, как первоначальная дата релиза была перенесена из-за землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году . Сингл дебютировал на первом месте в еженедельном чарте синглов Oricon с тиражом 122 820 копий, проданных за первую неделю. [6] Он также достиг второго места в чарте Billboard Japan Hot 100. [ 79] Несмотря на успех, планы по продвижению в Японии были сорваны из-за стихийного бедствия. Вместо этого группа объявила, что все доходы от сингла будут пожертвованы на помощь Японии в ликвидации последствий стихийных бедствий. [80] 22 июня группа выпустила свой четвертый японский сингл « Go Go Summer! ». Сингл дебютировал на втором месте в еженедельном чарте синглов Oricon с продажами 113 873 копий, проданных за первую неделю. Песня стала вторым синглом группы, проданным тиражом более 100 000 копий за первую неделю. [81]

4 августа 2011 года группа официально объявила, что выпустит свой третий официальный альбом в середине сентября и возобновит свою деятельность в Южной Корее впервые за более чем шесть месяцев. По словам представителей индустрии, группа использовала часть своего свободного времени для записи песен для альбома, пока они были заняты продвижением своего четвертого японского сингла «Go Go Summer!». Однако группа будет продвигаться в Корее только около трех недель, так как у них запланировано много дел в Японии. В конечном итоге группа выпустила свой третий корейский студийный альбом под названием Step 6 сентября. [82] [83] Заглавная песня альбома « Step » сразу же возглавила различные музыкальные чарты в Южной Корее через несколько часов после его выпуска. [84] Песня достигла второго места в еженедельном чарте синглов Gaon и второго места в чарте K -pop Hot 100 Billboard . [85] Группа заняла первое место в M Countdown 15 сентября [86] и Music Bank 16 сентября, удерживая обе позиции в течение двух последовательных недель. [87] [88] Песня также заняла первое место на Inkigayo 25 сентября. [89] [ ненадёжный источник ] К концу 2011 года альбом был продан тиражом более 100 000 копий в Южной Корее. [90]

Кара продвигает "Step" в октябре 2011 года

После того , как группа закончила свои промоушены в Южной Корее, они вернулись в Японию, чтобы выпустить свой пятый японский сингл « Winter Magic » 19 октября. [91] Сингл занял третье место в еженедельном чарте синглов Oricon с примерно 79 000 проданных копий за первую неделю. 21 ноября группа выпустила свой второй японский студийный альбом Super Girl , в который вошли все их японские синглы, выпущенные в том году. Альбом получил более 360 000 предварительных заказов. [92] В конечном итоге альбом дебютировал на первом месте в еженедельном чарте альбомов Oricon с продажами 275 206 проданных копий, что сделало его первым альбомом группы, занявшим первое место в Японии. С ним группа побила рекорд, установленный The Nolans , став первой иностранной женской группой за тридцать лет, которая возглавила как рейтинг синглов, так и рейтинг альбомов. [93] В конечном итоге альбом получил тройной платиновый сертификат от RIAJ с продажами, превышающими 750 000 копий. [94]

После напряженного года группа отпраздновала свой успех, появившись в шести крупных программах в конце шоу в Японии. Среди них была 53-я ежегодная премия Japanese Record Awards после того, как "Go Go Summer!" была номинирована в категории "Лучшая песня". Их также пригласили на престижный 62-й Kōhaku Uta Gassen , который проводится ежегодно в конце года, что ознаменовало первое появление группы в программе. Они открыли вторую половину программы, исполнив специальное попурри из "Jet Coaster Love" и "Mister". [95] Oricon также поставил группу на четвертое место в "Топ-5 самых продаваемых артистов года" в 2011 году, а южнокорейская идол-группа Girls' Generation оказалась на пятом месте. [96] 30 декабря DSP объявили, что группа отправится на свой первый концерт под названием Karasia в начале 2012 года. Ожидания от первого концерта группы возросли, поскольку они являются одной из самых успешных женских групп в Южной Корее наряду с Girls' Generation , 2NE1 и Wonder Girls . [97]

2012:Карасия,Пандора, иДевочки навсегда

11 января 2012 года группа посетила церемонию вручения премии Golden Disk Awards , которая прошла в Осаке, где они выиграли две награды: «Disk Bonsang» и «Best Hallyu Star Award». [ требуется цитата ] 18 января группа была награждена премией «Asia Star Award» на 7-й церемонии вручения премии Asia Model Awards. Эта премия является особой честью, которая вручается только артистам, сыгравшим ключевую роль в распространении азиатской культуры по всему миру в течение определенного года. Группа была выбрана победителем премии за значительные достижения, достигнутые ими в течение 2011 года в качестве одной из самых любимых звезд Hallyu . [98] 19 января группа посетила церемонию вручения премии Seoul Music Awards и была награждена премией «Hallyu Special Award» и премией «Bonsang Award». [99] 27 января RIAJ провел 26-ю ежегодную церемонию вручения наград Japan Gold Disc Awards , на которой группа была отмечена в пяти категориях, включая «Лучший азиатский исполнитель», «Лучшие 3 азиатских альбома» за Girl's Talk , «Песня года по скачиванию» и «Лучшие 5 песен по скачиванию» за « Jumping », а также «Лучшее музыкальное видео» за Kara Best Clips . [100] Группа также получила международную премию GCS Grand Award: «Корейское глобальное социальное движение, предложенное и инициированное» за их пожертвования в помощь пострадавшим от цунами и землетрясения в Японии. [101]

18 февраля 2012 года группа отправилась в свой первый азиатский тур Karasia . Они провели свой первый сольный концерт в Олимпийском парке Сеула 18 февраля и провели там же ещё один концерт 19-го числа. [102] Тур продлился до Японии на двенадцать концертов, начавшихся 14 апреля в Иокогаме . 27 мая группа успешно завершила свой первый японский тур в Сайтаме . Тур привлек около 150 000 человек, и все места на каждый концерт были проданы. Последний концерт транслировался в прямом эфире в шестидесяти различных театрах по всей Японии, и все билеты в театры также были распроданы. [103]

Кара выступает в Калифорнии в 2012 году

29 февраля 2012 года группа стала первым иностранным артистом, занявшим первое место в двух разных категориях на Oricon ; рейтингах DVD и Blu-ray Disc после выпуска Kara Best Clips II & Shows . Группа также стала пятым артистом в Японии, достигшим этого рекорда после Namie Amuro , AKB48 , Mr. Children и Radwimps . [104] 21 марта группа выпустила свой шестой японский сингл и первый двойной сингл A-side, « Speed ​​Up / Girl's Power ». Сингл дебютировал на втором месте в еженедельном чарте синглов Oricon с продажами 99 236 копий, проданных за первую неделю. 13 апреля, после золотой сертификации их шестого японского сингла за продажи, превышающие 100 000 копий, было сообщено, что группа продала более миллиона физических копий своих синглов в Японии, что сделало их третьим южнокорейским артистом, сделавшим это после BoA и TVXQ . [105]

14 июля 2012 года группа выступила на MTV World Stage в Малайзии. Они были одними из четырёх артистов, включая Джастина Бибера , Джей Пака и малазийскую певицу Мизз Нину . [ требуется ссылка ] 3 августа 2012 года DSP объявили, что группа собирается выпустить свой пятый мини-альбом в Южной Корее в конце августа и будет стремиться показать своё зрелое очарование через его концепцию. [106] 6 августа их агентство раскрыло название альбома, Pandora , основанное на греческой мифологии . Они объяснили, что девушки будут «переосмысливать миф, чтобы выразить самую пленительную и красивую женщину этого поколения». [107] С 13 августа тизеры с участием каждой из участниц выпускались в последовательные дни, начиная с Джиён, затем Хары, Гюри, Николь, затем Сынён. 20 августа был выпущен групповой тизер. [108] Мини-альбом вместе с музыкальным видео для заглавного трека «Pandora» был выпущен 22 августа. [109] Шоукейс состоялся в тот же день и транслировался в прямом эфире по всему миру. [110] Через несколько часов после релиза заглавный трек альбома возглавил различные музыкальные чарты в Корее. [111] Песня достигла второго места в еженедельном чарте синглов Gaon и третьего места в Korea K-Pop Hot 100 журнала Billboard , а также была признана самой популярной песней августа на Melon . [112] 28 августа группа выиграла свою первую награду на Show Champion . [113] 7 сентября группа выиграла награду на Music Bank , [114] а 13 сентября они выиграли награду на M Countdown . [115] К концу сентября 2012 года было продано более 70 000 копий мини-альбома. [90]

5 сентября 2012 года группа выпустила специальный альбом под названием Kara Collection в Японии. Альбом включает в себя сольные песни участников, исполненные в их первом туре Karasia на японском языке. [116] Альбом дебютировал на третьем месте в еженедельном чарте альбомов Oricon с дебютными продажами в размере 47 533 копий, проданных за первую неделю. [117] 17 октября группа выпустила свой седьмой японский сингл « Electric Boy ». Сингл дебютировал на втором месте в еженедельном чарте синглов Oricon с продажами в размере 57 942 копий, проданных за первую неделю. [118] 29 октября группа достигла своего первого сингла номер один в чарте Billboard Japan Hot 100, когда «Electric Boy» поднялся на первую позицию. [119] Сингл был сертифицирован RIAJ как золотой . В том же месяце DSP объявили о выпуске третьего японского альбома группы, Girls Forever , который был выпущен 14 ноября. Альбом включал синглы « Speed ​​Up / Girl's Power » и « Electric Boy », а также версии 2012 года синглов с их предыдущего альбома. [120] Он дебютировал в еженедельном чарте альбомов Oricon на втором месте с продажами за первую неделю в 73 224 экземпляра. [121] DSP также объявили, что группа проведет концерт в Tokyo Dome 6 января 2013 года. Это делает группу первой женской группой из Южной Кореи, которая проведет концерт в этом конкретном месте. [122] 14 декабря 2012 года Kara выпустила короткую версию Orion. Полная версия была выпущена 17 декабря 2012 года.

2013:Фантастические девушкииПолное цветение

6 января Kara провели специальный новогодний концерт в Tokyo Dome в Японии под названием «Karasia 2013 Happy New Year in Tokyo Dome». Концерт прошел успешно, все 45 000 билетов были распроданы в течение пяти минут, и группа стала первой корейской женской группой, которая провела концерт в Tokyo Dome. [123] [ ненадежный источник? ] Во время концерта группа объявила, что будет аниме-сериал от женской группы под названием «KARA the Animation», и его выход в эфир ожидается в начале 2013 года. В шоу были показаны анимированные версии участниц. 1 марта состоялась премьера аниме-сериала, в котором было пять 27-минутных эпизодов о каждой из участниц, занимающихся разными карьерами. В двух из них Джиён играет пожарного, а Николь — капитана корабля. Шоу транслировалось в Японии и Южной Корее.

27 марта Kara выпустили свой 8-й японский сингл под названием « Bye Bye Happy Days! ». Сингл дебютировал на 2-м месте в еженедельном сингл-чарте Oricon с продажами 65 588 копий. 23 июня Kara провели свою вторую японскую фан-встречу под названием «Kamilia School» на Yokohama Arena 23-го числа, на которой присутствовало в общей сложности 24 000 человек. Kara превратились в профессоров и разделили встречу на три образовательные сессии, посвященные музыке, искусству и языку. 24 июля группа выпустила свой девятый японский сингл под названием « Thank You Summer Love ». 29 июля было объявлено, что четвертый японский альбом группы, Fantastic Girls , выйдет 28 августа. [124]

16 августа было объявлено, что группа выпустит свой четвертый южнокорейский полноформатный альбом с заглавным треком под названием «Damaged Lady» 2 сентября. Тизерные фотографии показывают каждого участника в официальной андрогинной одежде. Первый сингл альбома, «Runaway», был выпущен перед альбомом 21 августа. Музыкальное видео на песню содержало сцены из предстоящей корейской драмы группы под названием Secret Love . Группа проведет презентацию альбома в UNIQLO-AX Hall, чтобы отпраздновать его выпуск, и будет транслироваться в прямом эфире на Naver . [125] [126] [127] 22 августа на странице группы в Facebook был загружен фотоальбом под названием «Princesses», на котором каждый участник изображен в белых женственных платьях, а также раскрыто название альбома — Full Bloom . [128] На следующий день был загружен еще один фотоальбом под названием «Queens», где участницы группы изображены в тиарах и раскрывают английское название промо-трека «Damaged Lady». [129] [130] 19 октября группа получила награду «Лучшая женская группа» на церемонии вручения наград Korean Entertainment 10th Anniversary Awards. [131]

2014–2016: Изменения во втором составе,День и Ночь,Влюбленный,История девушкии расформирование

Кара на фансайне в честь "Day & Night" в августе 2014 года

13 января 2014 года было объявлено, что Николь покидает группу из-за истечения срока ее контракта с DSP Media. [132] [ ненадежный источник ] Затем 15 января было объявлено, что Джиён также покинет группу после истечения срока ее контракта в апреле 2014 года. Затем группа реорганизовалась с Гюри, Сынён и Харой в трио, которые будут продолжать работу по будущим графикам. [133] [ ненадежный источник ] В мае 2014 года DSP Media запустили реалити-шоу под названием Kara Project , в котором участвуют семь стажеров (включая бывших участников группы DSP Puretty ), которые будут соревноваться за право стать будущими участниками группы. 1 июля были объявлены результаты живого голосования, и победителем была объявлена ​​Хо Ёнджи с общим счетом 49 591. [134]

Кара на встрече с фанатами в июне 2015 года.

Драматический сериал группы под названием Secret Love впервые вышел в эфир 13 июня 2014 года на DRAMAcube и длился шесть недель. Драма вращалась вокруг историй любви каждого из участников группы, включая Николь и Джиён. [135] [ ненадёжный источник? ] Группа выпустила свой шестой мини-альбом Day & Night в Южной Корее 18 августа, а затем отправилась в свой третий тур по Японии 24 октября. [136] Они вернулись с треком под названием « Mamma Mia », который был спродюсирован Duble Sidekick. Музыкальное видео было снято в провинции Кёнгидо 9 июля. [137] Mamma Mia также была выпущена как их 11-й японский сингл и первый сингл с участием Ёнджи после ухода Николь и Джиён. So Good был позже объявлен как би-сайд сингла. [138]

15 марта 2015 года группа выпустила японский сингл с тремя сторонами A "Summer-gic/Sunshine Miracle/Sunny Days". Он возглавил ежедневный чарт синглов Oricon, продав более 28 000 копий. [139] Впоследствии он занял второе место в еженедельном чарте синглов Oricon с продажами 52 496 копий, уступив "Timeless" группы V6 . [140] Группа выпустила свой седьмой мини-альбом In Love 26 мая 2015 года. Его главный сингл "Cupid" был исполнен до его официального релиза на концерте Dream Concert на KBS 23 мая 2015 года. [141] Группа выпустила свой пятый японский студийный альбом Girl's Story 17 июня 2015 года. [142] Альбом включает в себя кавер-версию песни Fin.KL "Forever Love". [143] [ ненадёжный источник? ] 17 июля 2015 года было объявлено, что Kara отправится в свой четвертый японский тур, который начнется в сентябре. Тур начался 1 сентября 2015 года в Zepp Nanba в Осаке . [144]

15 января 2016 года DSP Media объявили об уходе Гюри, Сынён и Хары из группы из-за истечения срока действия контрактов, что привело к расформированию группы. [145] Компания также отметила, что Ёнджи продолжит свою музыкальную карьеру в качестве сольного исполнителя. [146] [147] Позже участница Гюри оспорила сообщения о расформировании группы, заявив, что если в будущем появится такая возможность, участницы выпустят альбом. [148] Ёнджи также заявила в сентябре 2016 года, что она не считает группу расформированной. Однако никаких дальнейших обновлений после этого интервью не было. [149] [150]

24 ноября 2019 года Хара была найдена мертвой в своем доме после совершения самоубийства. [151]

2022–настоящее время: Воссоединение,Двигайтесь снова, Карасия 2024 иЯ делаю Я делаю

11 июня 2022 года бывшие участницы Kara Гюри, Сынён, Николь, Джиён и Ёнджи воссоединились для групповой фотосессии, которая была опубликована в их аккаунтах в Instagram. [152] Три дня спустя стало известно, что участницы Kara обсуждают сингл воссоединения в честь своего 15-летия. [153] 19 сентября 2022 года было объявлено, что Kara выпустит альбом под лейблом RBW в ознаменование 15-летия своего дебюта в ноябре, а Николь и Джиён вернутся в группу. [154] 18 октября было подтверждено, что новый альбом под названием Move Again выйдет 29 ноября. [155] 20 октября было объявлено, что будет выпущена японская версия альбома. После выхода нового альбома KARA проведет фан-встречи в Фукуоке, Иокогаме и т. д., начиная с Осаки, Япония, 23 февраля 2023 года. [156]

10 ноября было объявлено, что Kara выступит на сцене с камбэком на церемонии вручения премии MAMA Awards 2022. [157] 11 ноября было подтверждено, что группа завершила съёмки музыкального видео к своему камбэку. [ 158] 8 марта 2023 года было объявлено, что Kara проведёт фан-встречу в Южной Корее 8 апреля, что станет их первой корейской фан-встречей за 9 лет. [159]

С 18 февраля 2024 года они больше не появляются в списке артистов RBW на их сайте, [160] но появляются на их японском сайте. [161] 12 марта было объявлено, что Кара будет сниматься в новом реалити-шоу, посвященном отпуску группы в честь 15-летия. Это будет первое реалити-шоу группы с момента их дебюта. [162] 3 апреля Кара объявила о «The 5th Japan Tour 2024 Karasia», их первом туре за 9 лет после «The 4th Japan Tour 2015 Karasia». Тур пройдет в Токио с 17 по 18 августа и в Осаке с 24 по 25 августа. [163]

18 июня Kara объявили, что они вернутся в июле с новым синглом. Этот сингл, «I Do I Do», был выпущен на японском и корейском языках 24 июля. [164] [165] Сингл дебютировал на 6-м месте в японском ежедневном чарте альбомов Oricon в первый день релиза. [165] Предварительный сингл для этого возвращения, «Hello», был выпущен 16 июля, с вокалом покойной участницы Hara. Сингл был первоначально записан в 2013 году Kara для их альбома Full Bloom , но в конечном итоге не был в него включен. Позже он был выпущен на японском языке Hara для ее сингла «Midnight Queen». [166]

Другие предприятия

Саундтреки

Оригинальная группа записала песню под названием «Fighting» для саундтрека к Chasing a Mother from Kangnam , драме, которая транслировалась на SBS ; саундтрек был выпущен 25 июля 2007 года. Группа также приняла участие во втором саундтреке к Boys Over Flowers , записав песню «Love is Fire». « Same Heart » была песней, использованной в i-Musician , предстоящей мобильной игре, которую группа продвигала; песня была выпущена в цифровом формате в июне 2009 года. [167] В январе 2010 года они исполнили основной оригинальный саундтрек к драматическому сериалу «Catch Me a Star». [168] Группа появилась на MBC Music Travel LaLaLa 22 октября 2009 года, где они исполнили « Road » god и «Round and Round» с NoBrain. Эти треки были включены в саундтрек Music Travel LaLaLa , выпущенный в феврале 2010 года. [169]

В апреле 2010 года было объявлено, что группа исполнит песню поддержки для чемпионата мира по футболу FIFA 2010 под названием «We're with You». Были показаны закулисные и индивидуальные тизерные видео участников, а также фотографии группы в костюмах чирлидеров. Позже песня была включена в переизданную версию их второго японского студийного альбома Super Girl . [170] Сингл был выпущен 3 мая 2010 года. Группа также выпустила сингл «2ME», саундтрек к онлайн-игре We Online . В ноябре 2010 года был представлен сольный трек Сынён «Superstar» для драмы KBS Mary Stayed Out All Night . В 2011 году Гюри и Хара записали 2 песни для саундтрека к драме SBS City Hunter . « 시티헌터 » в исполнении Гюри была выпущена 23 июня, а «I Love U, I Want U, I Need U (Sweet Acoustic Version)» в исполнении Хары была выпущена 27 июля.

Одобрения

Группа рекламировала онлайн-игры, одежду, еду и напитки, косметические продукты, а также обувь. [171] К апрелю 2010 года Кара стала рекламодателем косметического продукта Mistine BB Wonder Compact в Таиланде. В мае 2010 года Кара стала женским лицом кампании Samsung Doogeun Doogeun Tomorrow. [172] Кара также рекламировала Ask [173], а также компанию Bear Paws, производящую флисовые ботинки. [174] После успешного дебюта группы в Японии в августе 2010 года к ним начали поступать предложения от различных брендов электроники, одежды и напитков. В октябре 2010 года стало известно, что группа получила доход в размере 2 миллиардов вон от рекламы всего за 2 месяца после своего японского дебюта. Чиновники заявили: «Кара демонстрирует изысканный образ на сцене, в то время как за ее пределами они демонстрируют дружелюбный образ» [175]

28 октября 2010 года было подтверждено, что Кара была выбрана в качестве новой модели одной из трех крупнейших компаний-перевозчиков в Японии, «KDDI», что показало их популярность. [176] Начиная с 1 ноября группа продвигала «Au Santa Letter of Challenge», организованную «Au Smart Sports Run&Walk», где участники группы наряжались в костюмы Санта-Клауса, предлагая пользователям подарки с различным содержимым. Они также создали учетную запись «Challenge Live» в Twitter, где пользователи публиковали сообщения поддержки, а затем 15 пар людей были выбраны для участия в Limited Kara Live Event с помощью лотереи. [177] Кроме того, с их успехом в Японии японская игровая производственная компания Rhaon Japan сообщила на своем официальном сайте TalesLand, что Кара стала новой моделью для их игры. Игроки могли найти участников группы в качестве персонажей в игре и могли увидеть короткую анимацию Кары, а также рекламный видеоролик на целевой странице. [178]

В 2010 году группа открыла собственную онлайн-франшизу одежды под названием «Karaya», в которой участницы Гюри, Хара и Джиён были выбраны в качестве моделей. Упомянутый интернет-магазин оказался очень популярным и поднялся на 4-е место по популярности среди сайтов интернет-магазинов, принадлежащих знаменитостям. [179] [ ненадежный источник? ] В июне 2011 года группа была выбрана LG Electronics в качестве японских моделей рекламы для своего будущего бренда мобильных телефонов LG «Optimus Bright». Они также выпустили свой японский сингл под названием « Go Go Summer », который использовался для рекламы и продвигался одновременно. Рекламные ролики и печатная реклама были запущены 17 июня. [180] Кроме того, участницы Пак Гюри , Гу Хара и Кан Джиён стали моделями-женщинами для корейского косметического бренда «Nature Republic». Три участницы начали свою эксклюзивную деятельность с Nature Republic 3 июня 2011 года. [181]

15 марта 2012 года группа объявила о выпуске собственных кукол-фигурок, созданных на тему « Мистер », что сделало их первой женской группой, запустившей собственный бренд игрушек, основанный на них самих. Куклы продавались в Южной Корее и Японии. Их производили профессионалы из Hot Toys, DC Comics, Nokia и Enterbay. Это также стало первым случаем выпуска куклы, основанной на южнокорейской идол-группе, поскольку в прошлом фигурки создавались для знаменитостей в Корее, а именно для актеров. [182] 18 июня 2012 года группа выпустила собственную линию премиальных духов под названием «K5J», аббревиатура от «Kara 5 Jewel», и участники группы с самого начала участвовали в разработке духов. Аромат является особым подарком для фанатов и призван еще больше сблизить их. Духи были созданы в Париже в партнерстве с 3CY, премиальным азиатским брендом образа жизни. [183] ​​Духи также поступили в продажу в 1200 офлайн-магазинах в Японии. [184] [ ненадежный источник? ] 29 августа 2012 года DSP сообщила, что группа была выбрана в качестве послов для привлечения внимания к K-Food со стороны MAF и aT Korea Agro-Fisheries Trade Corporation. Их рекламная кампания была распространена в Китае, Японии, а также в Юго-Восточной Азии. [185]

Индивидуальная деятельность

16 января 2012 года было объявлено, что участники группы выпустят каждый свой сольный материал для своих концертов в феврале. [186] Песня Пак Гюри под названием «Daydream», песня Хан Сын Ён под названием «Guilty», песня Чон Николь под названием «Lost» при участии Джин Уна из 2AM , песня Гу Хары под названием «Secret Love» и песня Кан Джиён под названием «Wanna Do» были исполнены во время их тура Karasia . Все песни были выпущены одна за другой с 22 по 26 августа. Тизеры для всех видео были выпущены 31 августа 2012 года. [187] Видеоклипы на «Daydream» и «Secret Love» были выпущены 1 сентября 2012 года. [188] Видеоклипы на «Lost» и «Wanna Do» были выпущены 3 сентября 2012 года. [189] На следующий день был выпущен видеоклип на «Guilty». Песни были включены в их сборник под названием Kara Collection . [190] В июле 2015 года Хара стала первой участницей Kara, которая дебютировала сольно с EP Alohara (Can You Feel It?) . [191] [192] [193]

Противоречие

Прошение о расторжении договора

19 января 2011 года адвокат, представляющий четырёх из пяти участниц Kara, объявил СМИ, что они немедленно расторгают свой контракт с DSP Entertainment; от их имени также был подан иск. [194] Пак Гюри, лидер группы, была единственной, кто остался с их управляющей компанией. В одном из заявлений адвокат, представляющий четырёх, заявил, что «компания неоднократно отклоняла любые запросы и в одностороннем порядке навязывала задания участницам», и что они готовились к судебному иску в течение двух месяцев. [194] Позже в тот же день было объявлено, что Гу Хара прекратит своё участие в судебном процессе и воссоединится с компанией, [195] поскольку она, по-видимому, не была полностью осведомлена о деталях судебного процесса. [196] В своём заявлении DSP Entertainment решительно опровергли все обвинения, также заявив, что они хотели бы быстро решить проблемы и примириться с участницами. [197] DSP также опровергла более ранние сообщения об отказе членам Kara в их справедливой доле прибыли, заявив, что каждому члену было выплачено 300 000 000 ₩ за их работу. [198]

Адвокат трех оставшихся участников выпустил еще одно заявление, в котором содержались дополнительные подробности их обвинений. Их представители заявили, что их дезинформировали относительно их японских акций, и что их отношения с компанией серьезно ухудшились после госпитализации генерального директора Ли Хо Ёна в марте 2010 года. [199] 28 апреля 2011 года спор между DSP Entertainment и тремя участниками Kara (Хан Сын Ён, Николь Чон, Кан Джи Ён) был окончательно разрешен. [200]

Участники

Действующие члены

Бывшие члены

Хронология

Дискография

Корейские альбомы

Японские альбомы

Туры

Награды и достижения

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "김성희, 카라 탈퇴 후 뭐하나 했더니..." 아시아경제 (на корейском языке). 16 января 2014 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 21 июня 2020 г.
  2. ^ "Kara". KBS World. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Получено 30 января 2013 года .
  3. ↑ Kara / Мини-альбом Rock U – K-Pop CD – Korea CD & DVD Архивировано 20 мая 2013 г. на Wayback Machine . Star-thots.com (30 июля 2008 г.).
  4. ^ (на корейском) Чо, Дон Чжун. 카라1위 데뷔이후 첫 1위 감격! (Первый номер Кары после дебюта, благодарен!) Архивировано 6 мая 2009 года в Wayback Machine . Сегодня Корея . 6 марта 2009 г. Проверено 5 марта 2009 г.
  5. ^ "Лучшие танцевальные движения Кары". MWave. 9 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г. Получено 19 июня 2014 г.
  6. ^ ab KARA、海外女性グループ初のシングル初登場首位 (KARA) ニュース-ORICON STYLE . Архивировано 14 апреля 2011 года в Wayback Machine . Oricon.co.jp.
  7. ↑ KARA продала миллион синглов – Yahoo! News Philippines Архивировано 23 октября 2012 г. на Wayback Machine . Ph.news.yahoo.com (6 июля 2012 г.).
  8. ^ "8월 27일 쇼챔피언 `챔피언송`은? 1 년 만에 돌아온 카라의 1 위를 축하드립니다^^". Твиттер . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  9. Ссылки 동시에 1 위 까지~ 역시 카라입니당". Твиттер . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  10. ^ "카라, 11 월 완전체 컴백 확정..'탈퇴' 니콜·강지영까지 [공식]" . 뉴스1 (на корейском языке). 19 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  11. ^ "12 월 3 순위" . KBS 인터넷 서비스 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 30 мая 2023 г.
  12. ^ "KARA THE 5th JAPAN TOUR 2024 "KARASIA" 開催決定!". Kamilia Japan . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Получено 6 июля 2024 г.
  13. ^ "'6인 완전체 D-1' 카라, 싱글 'I Do I Do'로 알릴 한류퀸 저력" . Новости JTBC . 23 июля 2024 г. Проверено 8 августа 2024 г.
  14. ^ Frater, Patrick (16 июля 2024 г.). «Покойная звезда K-Pop Гу Хара появилась в новом сингле Кары „Hello“». Variety . Получено 16 июля 2024 г.
  15. ↑ Гим, Вон Гём (5 апреля 2007 г.). «카라, 데뷔앨범 «Цветение» 발표». Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 30 октября 2018 г.
  16. ^ (на корейском) 1집 Blooming Архивировано 23 января 2016 г. на Wayback Machine . Naver Music . 29 марта 2007 г.
  17. ^ (на корейском) Мён-Хва Чон «한승연, 카라 지키려던 무명시절 눈물 고백». Архивировано 18 ноября 2009 г., в Wayback Machine . joynews.inews24.com. 4 ноября 2009 г. Проверено 21 июля 2010 г.
  18. ^ (на корейском языке) Ён Хён Ким. «카라 '핑클과 비교될 정도로 잘하고 싶어'». Архивировано 9 июля 2008 года в Wayback Machine . Hankooki.com. 1 мая 2007 г. Проверено 20 марта 2008 г.
  19. ^ "카라, 김성희 탈퇴...5인조로 변신" . MyDaily (на корейском языке). 28 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 г.
  20. ^ '카라 탈퇴' 김성희 "아쉽지만 음악공부에 전념할 것". Архивировано 4 декабря 2008 г., в Wayback Machine . Joynews.inews24.com.
  21. ^ аб (на корейском) Гиль, Хе Сон. 걸그룹 카라, 신곡 티저영상 12 시간 만에 4만 클릭 (девчачья группа Kara, новый видео-тизер получил 40 000 кликов за 12 часов). Архивировано 2 декабря 2008 года в Wayback Machine . ДеньгиСегодня . 29 ноября 2008 г. Проверено 1 декабря 2008 г.
  22. ↑ Аб Гим, Ын-гу (3 декабря 2008 г.). 카라, '프리티 걸' 뮤비 공개...미니 2집 활동 본격 돌입 예고. Деловая газета Maeil (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 30 октября 2018 г.
  23. ^ (на корейском языке) Ким, ХёнГу. 카라 4일 새 미니앨범 발표 '2개월 만에 컴백' (Новый альбом Кары 4-го числа, «Второе возвращение за два месяца»). Архивировано 22 декабря 2018 года в Wayback Machine . Ньюсен . 2 декабря 2008 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  24. ^ (на корейском языке) Ким, ХёнГу. Архивировано 6 декабря 2008 года в Wayback Machine . Ньюсен . 5 декабря 2008 г. Проверено 5 декабря 2008 г.
  25. ^ (на корейском языке) 카라 "깜찍·발랄 국민여동생? 호호호~" (Кара "Милые и веселые национальные сестры? Хохохо~"). Архивировано 6 мая 2009 года в Wayback Machine . Спортивный Ханкук . 10 декабря 2008 г. Проверено 4 февраля 2009 г.
  26. ^ 카라 "깜찍·발랄 국민여동생? 호호호~" (Кара "Милые и веселые младшие сестры страны? Хохохо"). Архивировано 10 декабря 2008 года в Wayback Machine . Ханкук Ильбо . 10 декабря 2008 г. Проверено 10 декабря 2008 г.
  27. ^ 카라 '원더걸스-소녀시대-브아걸, 거기 서!' (Кара: «Wonder Girls, Girls’ Generation, Brown Eyed Girls, Stop Right There!») Архивировано 1 февраля 2009 года в Wayback Machine . Спортивный Сеул . 15 декабря 2008 г. Проверено 15 декабря 2008 г.
  28. ^ Ким, Хён У. '대세' 카라를 있게 한 사람들 누굴까 (Кто сделал Кару «популярной»?). Архивировано 31 января 2009 года в Wayback Machine . Ньюсен . 29 января 2009 г. Проверено 30 января 2009 г.
  29. ^ (на корейском языке) Пак, Гон Ук. 카라, 감기 피로누적으로 '집단 응급실행'...큰 이상 없어 (Кара, из-за холода и истощения "отправлена ​​в экстренную ситуацию всей группой"... Ничего серьезного). Архивировано 8 мая 2009 года, в Wayback Machine . Экономика Азии . 19 декабря 2008 г. Проверено 19 декабря 2008 г.
  30. ^ abc (на корейском языке) Чхве, Дэ-хан. 카라 '하니' 후속곡으로 결정! (Кара «Honey» выбрана в качестве следующего сингла!) Архивировано 6 мая 2009 года в Wayback Machine . Сегодня Корея . 2 февраля 2009 г. Проверено 4 февраля 2009 г.
  31. ^ ab (на корейском) 카라하니, 달려라 하니? "'프리티걸' 인기에 이어 달릴 거야!!" (Кара, дорогая, пойдем, дорогая? «Мы будем кататься на популярности «Красотки» !!»). Архивировано 11 января 2013 г., на archive.today . Ханкук Гён Чже . 2 февраля 2009 г. Проверено 4 февраля 2009 г.
  32. ^ Ким, Хён У. 카라 "Honey" 12일 선공개 순위 급상승 '청순 폴폴' (после выхода "Honey" Кары 12 числа, быстрого роста популярности, "Purity Overflowing") [ постоянная мертвая ссылка ] . Джойнс.ком . 12 февраля 2009 г. Проверено 12 февраля 2009 г.
  33. ^ 카라 "소녀시대 게 섯거라" 데뷔 2년만에 TV 첫 1위 눈물 울먹울먹 Архивировано 5 мая 2009 года в Wayback Machine . Джойнс.ком . 9 марта 2009 г. Проверено 9 марта 2009 г.
  34. ^ 2009 Mnet Asian Music Award (MAMA) – Список победителей « K Bites Архивировано 31 декабря 2011 г. на Wayback Machine . Sookyeong.wordpress.com.
  35. ^ mk 뉴스 카라, 예능 프로그램 MC 신고식. News.mk.co.kr.
  36. ^ mk 뉴스 카라, 5–30 일 데뷔 후 첫 미니콘서트. News.mk.co.kr (27 мая 2009 г.).
  37. ^ (на корейском) 걸그룹 대란속 '조용한' 카라 뭐할까 "업그레이드 카라 온다" (Что делает "молчаливая" Кара во время скандала женской группы - "Модернизированная Кара идет"). Архивировано 24 июня 200 г. 9, в Машина обратного пути . Ньюсен . 16 июня 2009 г. Проверено 20 июля 2009 г.
  38. ^ (на корейском) 카라 «이제 소녀 아닌 여자로 봐주세요» (Кара: «Пожалуйста, воспринимайте нас как женщин, а не девушек»). Архивировано 5 августа 2009 года в Wayback Machine . Джойнс.ком . 20 июля 2009 г. Проверено 20 июля 2009 г.
  39. ^ (на корейском) Я, я звонил. '컴백' 카라, 백발머리 변신 파격 스틸컷 공개 ("Возвращение" Кара, раскрыты фотографии трансформации седых волос). Архивировано 5 августа 2009 года в Wayback Machine . МойDaily . 21 июля 2009 г. Проверено 20 июля 2009 г.
  40. ^ аб (на корейском языке) Ким, Хён У. 카라 "Wanna" 뮤비 전격 공개 '성숙해진 깜찍발랄 매력 폴폴' (блиц-выпуск музыкального видео Кары "Wanna", "Matured Cute and Lively Image Overflowing"). Архивировано 5 августа 2009 года на Wayback Machine . Joins.com/Ньюсен .​​ 29 июля 2009 г. Проверено 28 июля 2009 г.
  41. ^ аб (на корейском языке) Кан, Ын Ён. "카라 '엉덩이춤' 너무 귀여워~" ("Танец Кары такой милый~"). Архивировано 6 августа 2009 года в Wayback Machine . Спортивный Ханкук . 5 августа 2009 г. Проверено 4 августа 2009 г.
  42. ^ (на корейском языке) 카라 '엉덩이춤' 눈길 확~ 대박 조짐 («Танец Кары» привлекает внимание; огромный хит) [ постоянная мертвая ссылка ] . Joins.com/Ньюсен .​​ 5 августа 2009 г. Проверено 4 августа 2009 г.
  43. ^ (на корейском языке) Ким, Вон Гён. Вот так! 카라 '엉덩이'에 CF계 홀렸다 (Shake, Shake! Рекламные ролики влюбляются в «задницы» Кары). Архивировано 4 ноября 2015 года в Wayback Machine . Нейт Новости . 18 ноября 2009 г. Проверено 18 ноября 2009 г.
  44. ^ (на корейском языке) 카라 '인기가요' 뮤티즌송 기염 '눈시울' (Кара выигрывает премию Inkigayo Mutizen Song Award, Cries). Архивировано 22 декабря 2018 года в Wayback Machine . Экономика Азии . 30 августа 2009 г. Проверено 21 декабря 2018 г.
  45. ^ (на корейском языке) 샤이니ㆍ카라, '韓-泰 우정콘서트' 참석. Архивировано 23 января 2016 г. в Wayback Machine . Навер . 11 сентября 2009 г.
  46. ^ Пекарня KARA null – MNET. Global.mnet.com.
  47. ^ (на корейском языке) [1] Архивировано 14 июня 2012 г. в Wayback Machine . Newsen . 14 декабря 2009 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  48. ^ '엉덩이춤' 카라 이번엔 어떤 춤? «비상구춤 -할라춤 대박예감». Архивировано 26 февраля 2010 года в Wayback Machine . Ньюсен.com . 22 февраля 2010 г.
  49. ^ (на корейском языке) 베일 벗기 시작한 카라 컴백, 어떨까 '괴도루팡 깜짝변신'. Архивировано 14 июля 2011 года в Wayback Machine . Ньюсен . 10 февраля 2010 г.
  50. ^ (на корейском) 카라 카라 '루팡' 오늘(25일) 드디어 공개 어떨까 '비상구춤 기대만발' (Кара выпускает "Lupin" Сегодня, "Emergency Exit dance" возлагала большие надежды.) Архивировано 4 марта 2012 г., Новости Wayback Machine . 25 февраля 2010 г.
  51. ^ (на корейском языке) Ли, Дэ Сон. [포토엔]카라 1위, 너무 영광스러워~ (Кара — номер 1, какая славная). Архивировано 4 марта 2012 года в Wayback Machine . Ньюсен . 4 марта 2010 г. Проверено 4 марта 2010 г.
  52. ^ 카라 한승연, 데뷔 3년만에 '뮤뱅' 첫 1위 눈물 '그래도 예뻐' Архивировано 1 октября 2011 года в Wayback Machine . Даум.com . 12 марта 2010 г.
  53. ^ (на корейском языке) [2] Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine . Joynews . 26 марта 2010 г. Получено 26 марта 2010 г.
  54. ^ (на корейском) Ким, Сон Хан. Итак, вот это да! (Kara All-Kill в музыкальных чартах!) Архивировано 13 июня 2011 года в Wayback Machine . Ханкук Ильбо . 14 марта 2010 г. Проверено 14 марта 2010 г.
  55. ^ (на корейском) 원더걸스-2PM-카라-김종국, LA에서 월드컵 응원열기 점화. Архивировано 13 июля 2011 года в Wayback Machine joynews24 . 11 мая 2010 г.
  56. ^ 카라 日 반응폭발 '도쿄 첫 팬미팅 예매폭주에 1회 추가공연 결정'. Архивировано 9 января 2010 года в Wayback Machine . Ньюсен . 5 января 2010 г. Проверено 7 февраля 2010 г.
  57. ^ 카라, 일본 대형 음반사와 계약 신(新) 한류스타 예고' Архивировано 8 октября 2011 года в Wayback Machine . Нанумньюс . 30 апреля 2010 г. Проверено 30 апреля 2010 г.
  58. ↑ Хан Сан Хи: женская группа Kara дебютирует в Японии. Архивировано 17 апреля 2023 г., в Wayback Machine , The Korea Times , 9 мая 2010 г.
  59. ^ 카라 日 데뷔앨범 '미스터' 오리콘 5위 입성 대박. Архивировано 31 мая 2012 г. в Wayback Machine . Newsen.com (11 августа 2010 г.).
  60. ↑ Новости Kara Mister – первая женская группа, продавшая 2 миллиона копий в Японии]. mykpopnote.
  61. ^ Вот, пожалуйста, 신인 아티스트 1 месяц! Архивировано 4 ноября 2015 года в Wayback Machine . «Спортивный Чосон». 2 декабря 2010 г. Проверено 12 декабря 2010 г.
  62. ^ 카라, 日음반 발매 동시에 5위 '역시 한류돌~ Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine . "Нейт" 11 ноября 2010 г. Проверено 12 ноября 2010 г.
  63. ^ 티브이데일리 (TVdaily) TV Daily. Архивировано 23 июля 2012 года в Wayback Machine . Tvdaily.mk.co.kr.
  64. ^ 嵐・いきものがかり・氷川きよし...今週のオリコンランキング BIGLOBE 音楽芸能ニュース Архивировано 2 июня 201 г. 2, в Wayback Machine . News.music.biglobe.ne.jp (16 ноября 2010 г.).
  65. ^ 카라 베스트앨범 日 오리콘 메인차트 2위 기염 '걸그룹 최고 성적'. Архивировано 4 ноября 2015 г., в Wayback Machine . Нэйт . 29 сентября 2010 г. Проверено 30 сентября 2010 г.
  66. ^ Как это сделать? «Нэйт». 3 ноября 2010 г. Проверено 3 октября 2010 г. Архивировано 4 ноября 2015 г. в Wayback Machine . News.nate.com.
  67. ^ 一般社団法人 日本レコード協会｜各種統計. Архивировано 11 сентября 2012 г. в Wayback Machine . Riaj.or.jp.
  68. ^ KOFICE 7th Asia Song Festival Архивировано 12 июня 2011 г., на Wayback Machine 23 октября 2010 г. Получено 12 октября 2011 г.
  69. ↑ KARA、アジア女性グループ6年9ヶ月ぶりアルバム初週10万枚突破' . Архивировано 3 декабря 2010 года в Wayback Machine . "Oricon Style" 30 ноября 2010 г. Проверено 30 ноября 2010 г.
  70. ^ [3] Архивировано 18 января 2011 г. на Wayback Machine . "Newsen" 14 января 2011 г. Получено 12 января 2011 г.
  71. ^ 카라, 발표 12주차 불구 오리콘 1위 이변 '카라신드롬 입증'. Архивировано 12 июня 2012 года в Wayback Machine . Newsen.com (13 февраля 2011 г.).
  72. ^ (на корейском) Ким, Сон Хан. 컴백초읽기' 카라 '점핑' 韓日 컨셉 차별화 어떨까 '모던 vs 세련! Архивировано 4 ноября 2015 года в Wayback Machine . Нэйт . 5 ноября 2010 г. Проверено 5 ноября 2010 г.
  73. ^ 카라 '점핑' 뮤직뱅크 1위 폭발 '한일 동시 정상 석권 기염!' Архивировано 4 ноября 2015 года в Wayback Machine . «Нэйт». 10 декабря 2010 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  74. ^ 카라 강지영, '점핑' 인기가요 1위에 눈물 왈칵. Архивировано 4 ноября 2015 г. в Wayback Machine . «Нэйт». 12 декабря 2010 г. Проверено 14 декабря 2010 г.
  75. ^ 카라, 180억 매출 올려 日 신인 1위.. 소녀시대 120억 2위. Архивировано 4 ноября 2015 г. в Wayback Machine . «ТВ Daily». 20 декабря 2010 г. Проверено 21 декабря 2010 г.
  76. ^ 【オリコン年間】新人セールス1、2位はKARA＆少女時代 K-POP勢が席巻 Архивировано 23 декабря 2010 года, в Wayback Machine . Стиль Орикон. 20 декабря 2010 г. Проверено 20 декабря 2010 г.
  77. ^ (на корейском) Чо, Дон Чжун. (KARA、海外女性歌手史上初のDVD総合首位) [ постоянная мертвая ссылка ] . Орикон . 2 марта 2011 г. Проверено 5 марта 2011 г.
  78. ^ Джо, Дон Чжун. (KARA2週連続1位！初快挙を達成). Архивировано 12 марта 2011 года в Wayback Machine . Санспо . 9 марта 2011 г. Проверено 9 марта 2011 г.
  79. ↑ (на немецком языке) Japan Hot 100. Billboard (29 декабря 2012 г.).
  80. ^ KARA、海外女性グループ初のシングル初登場首位'. Архивировано 14 апреля 2011 года в Wayback Machine . ОРИКОН . 12 апреля 2011 г. Проверено 12 апреля 2011 г.
  81. ^ 카라, 또 日신기록..신곡 발매 첫주 2번째 10만장. Архивировано 23 января 2016 г. в Wayback Machine . News.nate.com.
  82. ^ Ли, Ми Ён. Сейчас, 9 лет, где... 소녀시대와 정면승부? (Кара планирует возвращение «Lightning» в сентябре… Столкновение с Girls’ Generation?) Архивировано 11 мая 2021 года в Wayback Machine . Новости Naver / JoyNews . 15 июля 2011 г. Проверено 30 июля 2011 г.
  83. ^ 카라 '너무 바빠' 9월 국내 컴백 '3주만 활동'. Архивировано 11 мая 2021 г. в Wayback Machine Naver News . 6 августа 2011 г. Проверено 8 августа 2011 г.
  84. ^ (на корейском языке) 카라, 신곡 '스텝' 음원차트 1위..더 세진 위력. Архивировано 11 мая 2021 года в Wayback Machine . News.naver.com (6 сентября 2011 г.).
  85. ^ "Korea K-Pop Hot 100: Страница 1". Billboard .
  86. ^ Корейский чарт K-Pop │ Еженедельные музыкальные чарты MNET. Global.mnet.com.
  87. ^ Корейский чарт K-Pop │ Еженедельные музыкальные чарты MNET. Global.mnet.com.
  88. ^ K-차트 > 뮤직뱅크 > 연예오락 > 2TV > Архивировано 5 ноября 2012 г. в Wayback Machine . КБС (29 октября 2012 г.).
  89. ↑ KARA побеждает в Mutizen на Inkigayo с «Step» + другие выступления. Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine . Koreaboo.com (25 сентября 2011 г.).
  90. ^ ab :: 가온차트와 함께하세요 :: Архивировано 30 ноября 2012 года в Wayback Machine . Gaonchart.co.kr.
  91. ^ 第5弾シングルが早くも登場！ 今年の秋冬のスタンダード・ナンバーになる事必至！ Архивировано 17 декабря, 2010 год, в составе универсальной музыкальной группы Wayback Machine . 16 сентября 2011 г. Проверено 16 сентября 2011 г.
  92. ^ 카라, 日두번째 앨범 '슈퍼 걸' 선주문 36만장. Архивировано 23 января 2016 г. в Wayback Machine . Osen.mt.co.kr (22 ноября 2011 г.).
  93. ^ 【オリコン】KARA、海外女性最高初動でアルバム初首位 (KARA) ニュース-ORICON STYLE . Архивировано 8 июля 2012 г., в Wayback Machine . Oricon.co.jp (28 ноября 2011 г.).
  94. ^ 一般社団法人 日本レコード協会｜各種統計. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine . Riaj.or.jp.
  95. ^ "KARA штурмует японские церемонии награждения в конце года". 6 декабря 2011 г. Нейт . Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 17 августа 2012 г.
  96. ^ 年間ランキング特集『AKB48が5作ミリオン突破の快挙！2011年オリコン年間CD＆DVDランキングを大発表！』-ORICON STYLE ミュージック Архивировано 8 января 2012 года в Wayback Machine . Oricon.co.jp.
  97. ^ (на корейском языке) 카라 첫 국내콘서트, 팬-가족에 고마움 전하며 '눈물'. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine . Медицинский сегодня . 18 февраля 2012 г. Проверено 20 февраля 2012 г.
  98. ↑ Asia Star Award. Архивировано 23 января 2016 г. на Wayback Machine . Sports.khan.co.kr (18 января 2012 г.).
  99. ^ "Победители 26-й церемонии вручения премии Golden Disk Awards". 11 января 2012 г. MSN Korea. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  100. ^ "Победители '26th Japan Gold Disc Awards'". 27 января 2012 г. Gold Disc. Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 г. Получено 17 августа 2012 г.
  101. ^ http://media.daum.net/press/view.html?cateid=1065&newsid=20120207125820365&p=newswire%7C Архивировано 5 марта 2016 г. на церемонии вручения международной премии Wayback Machine GCS
  102. ↑ KARA отправляется в свой первый концертный тур по Азии. Архивировано 21 февраля 2012 г. в Wayback Machine . Channel NewsAsia (20 февраля 2012 г.).
  103. ^ "KARA проливает слезы во время своего первого сольного концерта за 5 лет, 'KARASIA'". 18 февраля 2012 г. No Cut News . 19 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.
  104. ^ http://osen.mt.co.kr/article/G1109360720%7C Архивировано 29 сентября 2019 г. на Wayback Machine «KARA BEST CLIPS II & SHOWS» поднимается на вершину двух категорий на Oricon
  105. ^ http://sports.hankooki.com/lpage/music/201204/sp2012041307023795510.htm%7C [ постоянная нерабочая ссылка ] KARA получает 11-й золотой статус благодаря "Speed ​​Up / Girl's Power"
  106. ^ "카라, 1년 만에 국내 컴백 '파격 변신 예고'" . 19 февраля 2012 года . Нэйт . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  107. ^ '22일 출격' 카라, 타이틀은 '판도라' . Архивировано 20 августа 2012 г. в Wayback Machine . Mydaily.co.kr.
  108. ^ 카라게시판 > 커뮤니티 > 카라 미니 5집 Тизер "PANDORA" – 단체_720p.mp4. Архивировано 6 августа 2014 г., в Wayback Machine . Караборд.com.
  109. ↑ Kara представила полный клип на песню «Pandora» – Yahoo! OMG! Philippines Архивировано 11 мая 2021 г. на Wayback Machine . Ph.omg.yahoo.com (22 августа 2012 г.).
  110. ↑ Kara Showcase оказался мероприятием, наполненным фан-сервисами – Yahoo! OMG! Philippines Архивировано 11 мая 2021 г. на Wayback Machine . Ph.omg.yahoo.com (22 августа 2012 г.).
  111. ^ 카라 '판도라', 발매 당일 음원차트 올킬 "돌풍 예감". Архивировано 23 января 2016 г., в Wayback Machine . News.nate.com.
  112. ^ (на корейском языке) 음악이 필요한 순간, 멜론. Архивировано 25 октября 2012 г. в Wayback Machine . Дыня.
  113. ^ KARA заняла 1-е место с «Pandora» на Show Champion! ~ Последние новости K-pop – Новости K-pop | Ежедневные новости K-pop Архивировано 1 августа 2014 г. на Wayback Machine . Dkpopnews.net.
  114. ^ 120907 KARA побеждает в «K-Chart» Music Bank + Другие выступления ~ Последние новости K-pop – Новости K-pop | Ежедневные новости K-pop Архивировано 12 сентября 2012 г. на Wayback Machine . Dkpopnews.net.
  115. ^ 120913 KARA побеждает в «M! Countdown» + Другие выступления ~ Последние новости K-pop – Новости K-pop | Ежедневные новости K-pop Архивировано 16 сентября 2012 г. на Wayback Machine . Dkpopnews.net.
  116. ^ Кара / 「Кара コレクション」 【初回盤A】【Cd】【+DVD】【+写真集】 | Кара | Universal Music Store. Архивировано 1 сентября 2012 года в Wayback Machine . Store.universal-music.co.jp (1 декабря 1994 г.).
  117. ^ CDアルバム 週間ランキング-ORICON STYLE ランキング. Архивировано 11 октября 2012 года в Wayback Machine . Oricon.co.jp.
  118. ^ CDシングル 週間ランキング-ORICON STYLE ランキング. Архивировано 11 мая 2021 года в Wayback Machine . Oricon.co.jp.
  119. ↑ Billboard Japan Hot 100│Charts│Billboard JAPAN Архивировано 19 февраля 2014 г. на Wayback Machine . Billboard-japan.com (29 октября 2012 г.).
  120. ^ "3-й アルバム「ガールズ フォーエバー」発売決定！" (на японском языке). ДСП Медиа . 8 октября 2012. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 г.
  121. ^ CDアルバム 週間ランキング-ORICON STYLE ランキング. Архивировано 17 января 2014 года в Wayback Machine . Oricon.co.jp.
  122. ^ "KARA、来年1月に東京ドーム公演 単独ではK-POP女性史上初" (на японском языке). Орикон . 8 октября 2012. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 г.
  123. ^ JpopAsia. "KARA становится первой женской корейской группой, которая провела концерт в Tokyo Dome - JpopAsia". jpopasia.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Получено 1 апреля 2018 года .
  124. ^ "ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ДЕВУШКИ【初回限定盤A】 【CD】" . 29 июля 2013 года . Универсальная Сигма. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 17 августа 2013 г.
  125. ^ "카라, 한글제목 '숙녀가 못 돼'로 컴백 시동" . 16 августа 2013 года . Нэйт . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 17 августа 2013 г.
  126. ^ KpopFighting.com, Korea Star Daily. «KARA предварительно выпустит «Runaway» и впервые выступит с корейским заглавным треком». 16 августа 2013 г. Yahoo! OMG Philippines. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 17 августа 2013 г.
  127. ^ "카라 남장놀이 쇼케이스 컴백 '전세계 실시간 생중계'" . 14 августа 2013 года . Даум Медиа. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 17 августа 2013 г.
  128. ^ "KARA "PRINCESS"". 22 августа 2013 г. Страница KARA на Facebook. Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 22 августа 2013 г.
  129. ^ "KARA "The Queen"". 23 августа 2013 г. Страница KARA на Facebook. Архивировано из оригинала 23 января 2016 г. Получено 23 августа 2013 г.
  130. ^ "'잰틀맨→소녀→여왕' 카라, 진격의 변신이 주목받는 까닭" . 23 августа 2013 года . Телерепортаж. 23 августа 2013. Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  131. ^ "結果発表 | Korean Entertainment 10th anniversary Awards in Japan" (на японском). Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  132. ^ "Николь готовится уехать в Америку + DSP Media выпускает заявление". 13 января 2014 г. Allkpop . Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Получено 15 января 2014 г.
  133. ^ "[Срочно] DSP Media выпускает официальное заявление, подтверждающее уход Джиён в апреле". Allkpop . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. Получено 1 апреля 2018 г.
  134. ↑ Ха, Джи-вон (2 июля 2014 г.). «Заполнит ли новая участница KARA пустые места Джиён и Николь?». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г. Получено 3 июля 2014 г.
  135. ^ "Драма "Тайная любовь" с участием всех пяти оригинальных участниц Kara выйдет в эфир в июне". 29 мая 2014 г. . Soompi . 30 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. . Получено 31 мая 2014 г. .
  136. ^ "Девичья группа KARA приветствует новую участницу". The Korea Herald . 2 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Получено 3 июля 2014 г.
  137. ^ Ли, Джинхо. "[Эксклюзив] Кара вернется в августе с песней Duble Sidekick". 11 июля 2014 г. CJ E&M enewsWorld. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г. Получено 12 июля 2014 г.
  138. ^ Чон, Су Ми. «Кара представила фото с возвращения на сцену для новой заглавной песни «Mamma Mia». Новости M-Wave . Архивировано из оригинала 3 августа 2014 г. Получено 1 августа 2014 г.
  139. ^ "Японский сингл KARA "Summergic" дебютировал на первом месте в ежедневных чартах Oricon". 6 мая 2015 г. Koreaboo. 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Получено 14 мая 2015 г.
  140. ^ "Oricon Weekly Singles Chart". Oricon . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 г. Получено 5 мая 2015 г.
  141. ^ You-bin, Ha (22 мая 2015 г.). "Kara представляет превью-видео своего седьмого мини-альбома". Yahoo! News . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 25 мая 2015 г.
  142. ^ "Girl's Story [w/ DVD+GOODS, Limited Edition / Type A] KARA CD Album". CDJapan . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. . Получено 23 сентября 2017 г. .
  143. ^ "KARA переделает песню Fin.KL "Forever Love" в рамках своего предстоящего японского альбома в июне". Allkpop . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. . Получено 23 сентября 2017 г. .
  144. ^ "KARA начинает тур "KARASIA" в Японии в Осаке - Kpop Fighting!". kpopfighting.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2016 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  145. ↑ Джефф Бенджамин (15 января 2016 г.). «K-Pop Group Kara Disbands After 9 Years Together». Fuse . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 26 февраля 2019 г.
  146. ^ "【韓国報道資料】DSPmediaより重要なお知らせ" . Официальный фан-клуб KARA Japan . 15 января 2016. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 15 января 2016 г.
  147. ↑ Susan Min (2 января 2016 г.). «K-Pop группы, которые распались в 2016 году». mwave.interest.me. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 3 августа 2017 г.
  148. ↑ Ли Со-дам (14 апреля 2016 г.). "[팝인터뷰]박규리 "카라 해체 아냐, 기회 된다면 앨범 낼 계획"" [[Поп-интервью] Пак Гю Ри "Кара не распалась, мы думаем о выпуске альбома, если у нас появится возможность"]. Вестник Поп (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  149. ^ [팝인터뷰] 박규리 "카라 해체 아냐, 기회 된다면 앨범 낼 계획". Навер (на корейском языке). 14 апреля 2016. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  150. ^ '마리텔' 허영지, 말 실수한 김구라에게 '카라가 해체? 해체 아니다'. Пусан Ильбо (на корейском языке). 25 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 26 февраля 2019 г.
  151. ^ "(LEAD) Певица Гу Ха-ра найдена мертвой у себя дома". Yonhap News Agency . 24 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. Получено 24 ноября 2019 г.
  152. ^ Йео, Глэдис (13 июня 2022 г.). «KARA воссоединяются, чтобы отпраздновать 15-ю годовщину». NME . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 г. . Получено 19 сентября 2022 г. .
  153. ^ "[단독] 카라, 15 주년 컴백 논의...데뷔동기 소시 만날까" . JTBC (на корейском языке). 14 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  154. ^ Чой, Юн-на (19 сентября 2022 г.). "데뷔 15주년' 카라, 7년 만에 완전체 컴백 확정" [15-летие дебюта' KARA подтверждает возвращение с полной группой спустя 7 лет] (на корейском языке). Спортивная Донга . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Получено 19 сентября 2022 г. - через Naver .
  155. ^ ""카밀리아 심장 뛴다"...카라(KARA), 11월 29일 완전체 컴백". Top Star News (на корейском языке). 18 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  156. ↑ Ли, Джэ Хун (20 октября 2022 г.). "카라, 日 활동도 재개...15주년 앨범 현지 버전 발매" [Кара возобновляет деятельность в Японии... Выпуск локальной версии альбома, посвященного 15-летнему юбилею] (на корейском языке). Новости . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 20 октября 2022 г. - через Naver .
  157. ^ "『2022 MAMA AWARDS』パフォーミングアーティスト追加公開！7年ぶりの完全体カムバッゎ"KARA"『2022 НАГРАДЫ』で新曲舞台を初披露！». PR Times (на японском языке). 9 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 года . Проверено 10 ноября 2022 г.
  158. ^ "'29일 컴백' 카라 측 "신곡 MV 촬영 완료" [공식입장]" . Осэн (на корейском языке). 11 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 11 ноября 2022 г.
  159. ^ Чо Ён-джун (8 марта 2023 г.). «Kara проведет фан-встречу и приветствие в Сеуле 8 апреля». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  160. ^ "АРТИСТ | RBW (주)알비더블유" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Проверено 18 февраля 2024 г.
  161. ^ "RBW JAPAN CORPORATE SITE". RBW JAPAN CORPORATE SITE (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  162. ^ "'데뷔 15주년' 카라, 완전체로 여행 떠난다" . eDaily . 12 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2024 года . Проверено 13 марта 2024 г.
  163. ^ "KARA THE 5th JAPAN TOUR 2024 "KARASIA"". KamiliaJapan . 3 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  164. ^ "＼КАРА再始動！／24 июляに新曲「Я ДЕЛАЮ, Я ДЕЛАЮ」リリース決定！" . 18 июня 2024 г. Проверено 18 июня 2024 г.
  165. ^ ab "카라, 원조 한류퀸 저력..'I Do I Do' 日 오리콘 일간 싱글 6위". Звездные новости. 25 июля 2024 г. Проверено 8 августа 2024 г.
  166. ^ Frater, Patrick (16 июля 2024 г.). «Покойная звезда K-Pop Гу Хара появилась в новом сингле Кары „Hello“». Variety . Получено 16 июля 2024 г.
  167. ^ Ли, Хён У. 카라 '프리티걸' 영광재현! 신곡 티저 공개 (Славное возвращение Кары «Красотка», представлен новый тизер). Мэйль Кёнджэ . 2 июня 2009 г. Проверено 2 июня 2009 г.
  168. ^ 카라가 부른 '별을 따다줘' 주제곡 화제 Архивировано 23 января 2016 г. в Wayback Machine . Нэйт . 10 января 2010 г.
  169. ^ (на корейском) MBC 음악여행 라라라 Live Vol.7 Архивировано 23 января 2016 г. на Wayback Machine . Naver Music . 21 января 2010 г.
  170. ^ 걸그룹 카라, 월드컵 응원송 부른다. Архивировано 1 апреля 2012 г. в Wayback Machine . Ньюсен . 16 апреля 2010 г.
  171. ^ 카라, 광고 모델 발탁..'양털부츠 신고 점핑' Архивировано 23 января 2016 года в Wayback Machine . Нэйт . 25 октября 2010 г.
  172. ^ "삼성" 기업 최초 SNS, 카라.2am 스마트폰 캠페인 참여. Архивировано 30 марта 2012 года в Wayback Machine . ТАЙМС . 21 апреля 2010 г.
  173. ^ [4] Архивировано 5 июня 2015 г. в Wayback Machine . "Apparel News". 19 июля 2010 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  174. ^ 카라, 광고 모델 발탁..'양털부츠 신고 점핑 Архивировано 23 января 2016 года в Wayback Machine . «Нэйт». 26 октября 2010 г. Проверено 20 декабря 2010 г.
  175. ^ Сейчас, 두달만에 광고수입 20 лет! Архивировано 29 октября 2010 года в Wayback Machine . «Спортивный Ханкук». 27 октября 2010 г.
  176. ^ 카라, 日진출 3개월만에 유명 통신사 모델 발탁 Архивировано 31 октября 2010 года в Wayback Machine . «Спортивный Сеул». 28 октября 2010 г.
  177. ^ [5] Архивировано 30 октября 2010 г. на Wayback Machine . "Natalie Music News". 28 октября 2010 г.
  178. ^ 카라 日 드라마 이어 유명 게임 주인공 됐다 Архивировано 23 января 2016 года в Wayback Machine . "Newsen", 10 декабря 2010 г. Проверено 12 декабря 2010 г.
  179. ^ Kara открывает собственный интернет-магазин Karaya « KoreaDotCom #kara Архивировано 7 января 2011 г. на Wayback Machine . En.korea.com (6 февраля 2011 г.).
  180. ^ 한류 걸그룹 카라, LG 스마트폰 '옵티머스' 日 광고모델 발탁. Архивировано 23 января 2016 г., в Wayback Machine . «Ньюсен через Нейта». 1 июня 2011 г. Проверено 8 июня 2011 г.
  181. ^ 카라 박규리-구하라-강지영, 화장품 모델 '발탁'. Архивировано 8 июня 2011 года в Wayback Machine . «Звезда». 2 июня 2011 г. Проверено 8 июня 2011 г.
  182. ^ http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201203152004431137%7C Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine Первая женская группа, чьи персонажи будут представлены в виде кукол
  183. ^ http://www.kara5jewel.com/%7C Архивировано 30 июня 2017 г. на Wayback Machine KARA 5 Jewel
  184. ^ "Kara's Signature Perfume "K5J" Goes On Sale in Japan". Soompi . 19 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 20 июня 2012 г.
  185. ↑ 카라, 한국음식 홍보대사 위촉. Архивировано 23 января 2016 г. в Wayback Machine . News.nate.com.
  186. ^ 카라 컴백에 앞서 각 멤버 솔로곡 내놓는다! – 연예 – 스포츠서울닷컴 Архивировано 15 июля 2012 г. на archive.today . News.sportsseoul.com.
  187. ^ "[Видео] Кара выпускает тизеры синглов участников для 'Kara Collection' – Последние новости K-pop, корейские драмы и фильмы – enewsworld". Enewsworld.mnet.com . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г.
  188. ^ [6]Архивировано 2 сентября 2012 г. на Wayback Machine [MV %5D KARA's Gyuri – "Daydream" & Hara – "Secret Love" . KoreanIndo (31 августа 2012 г.).
  189. ^ KARA выпускает сольный клип Джиён и Николь ~ Последние новости K-pop – Новости K-pop | Ежедневные новости K-pop Архивировано 27 июля 2013 г. на Wayback Machine . Dkpopnews.net.
  190. ^ Кара / 「Кара コレクション」 【初回盤B】【Cd】【+DVD】 | Кара | Universal Music Store. Архивировано 9 сентября 2012 года в Wayback Machine . Store.universal-music.co.jp (1 декабря 1994 г.).
  191. ^ "Goo Ha-ra to make solo debut". Kpop Herald . 7 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  192. ^ "Goo Ha-ra выпускает список треков 'Alohara'". Kpop Herald . 13 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  193. ^ "Giriboy, Goo Ha-ra объединяются". Korea JoongAng Daily . 13 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  194. ^ Участники ab Kara разорвали отношения с DSP Media в судебном процессе Архивировано 20 января 2011 г. в Wayback Machine . JoongAng Ilbo . 20 января 2011 г. Получено 19 января 2011 г.
  195. ↑ Ли, У-ён. Участник группы Kara Гу Ха-ра отзывает расторжение контракта. Архивировано 20 марта 2012 г. на Wayback Machine . The Korea Herald . 19 января 2011 г. Получено 19 января 2011 г.
  196. ^ (на корейском языке) Ким, Сон Хан. [단독] 구하라 "카라 지키겠다" 잔류 선언... 소송서 빠지겠다 주장 (Goo Hara: "I Will Protect Kara", Declares to Remain) Archived July 19, 2021, at the Wayback Machine . Naver News / Hankook Ilbo . 19 января 2011 г. Проверено 19 января 2011 г.
  197. ^ (на корейском) Ким, Хён У. DSP, 카라 사태 공식입장 "수익 배분-인격모독 사실무근" (Заявление DSP по поводу ухода Кары). Архивировано 14 июня 2012 года в Wayback Machine . Ньюсен . 19 января 2011 г. Проверено 19 января 2011 г.
  198. ^ (на корейском языке) [단독]카라 소속사 "카라 멤버 1인당 3억 넘게 지급했다" (Агентство Кары: «Каждый участник Kara получил 300 000,00 фунтов стерлингов»). Архивировано 24 января 2011 г., на сайте Way . задняя машина. Yahoo! Новости Кореи . 19 января 2011 г. Проверено 19 января 2011 г.
  199. ^ (на корейском) Джо, Бом-джа. 카라 3人 두번째 입장 발표 "소속사가 우리 권리 침해했다" (Второе заявление трёх участниц Кары: "Компания нарушила наши права"). Архивировано 24 января 2011 г., на Wayback Machine . . Новости Даума / Спорт сегодня . 19 января 2011 г. Проверено 19 января 2011 г.
  200. ^ (на корейском) 카라, 5인체제 유지! DSP미디어와 극적 '합의'. Архивировано 10 ноября 2011 года в Wayback Machine . Чосон Звезда . 29 апреля 2011 г. Проверено 29 апреля 2011 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кара .