stringtranslate.com

Тюрьма штата Миссисипи

Тюрьма штата Миссисипи ( MSP ), также известная как Parchman Farm , является фермой-тюрьмой строгого режима, расположенной в некорпоративном сообществе Parchman в округе Санфлауэр , штат Миссисипи , в регионе дельты Миссисипи . Занимая около 28 квадратных миль (73 км 2 ) земли, [3] [4] Parchman является единственной тюрьмой строгого режима для мужчин в штате Миссисипи и является старейшей тюрьмой штата. [3] [4] [2]

Начавшийся с четырех частоколов в 1901 году, исправительное учреждение Миссисипи было построено в основном заключенными штата. В нем есть кровати для 4840 заключенных . Заключенные работают на тюремной ферме и в производственных цехах. Здесь содержатся мужчины-правонарушители, классифицированные по всем уровням содержания под стражей — A и B (минимальный и средний уровень безопасности) и C и D (максимальный уровень безопасности). Здесь также находится камера смертников для мужчин — все мужчины-правонарушители, приговоренные к смертной казни в судах штата Миссисипи, содержатся в блоке 29 MSP — и камера казни штата . Суперинтендантом исправительного учреждения штата Миссисипи является Маршалл Тернер. Есть два надзирателя, три заместителя надзирателя и два помощника надзирателя. [5]

Женщины-заключенные обычно не направляются в исправительную колонию штата Миссисипи; Центральное исправительное учреждение Миссисипи , где также находится женская камера смертников, некоторое время было единственной государственной тюрьмой в Миссисипи, обозначенной как место для женщин-заключенных. [3]

История

дорожный знак Парчмана
Первоначальная резиденция суперинтенданта в тюрьме штата Миссисипи

На протяжении большей части XIX века после Гражданской войны в США в штате Миссисипи использовалась система аренды заключенных ; арендаторы платили государству взносы и несли ответственность за питание, одежду и размещение заключенных, которые работали на них в качестве рабочих. [ необходима ссылка ]

В 1900 году законодательный орган штата Миссисипи выделил 80 000 долларов США на покупку плантации Парчмана, земли площадью 3789 акров (1533 га) в округе Санфлауэр . [6] То, что сейчас является тюрьмой, располагалось на железнодорожной ветке под названием «Станция Гордон». [7]

Основание тюрьмы штата Миссисипи (1901 г.)

Штат Миссисипи приобрел землю в округе Санфлауэр в январе 1901 года для создания государственной тюрьмы. [8] В 1901 году было построено четыре частокола, и штат переселил заключенных, чтобы начать расчистку земли для выращивания сельскохозяйственных культур. [6] Земля представляла собой нетронутую пойму дельты Миссисипи и лес, плодородный, но густой с подлеском и деревьями. [9]

Примерно в то время, когда открылась исправительная колония штата Миссисипи (MSP), жители округа Санфлауэр возражали против проведения казней в тюрьме. Они боялись, что округ будет заклеймен как «округ смерти». Первоначально в Миссисипи казнили осужденных преступников в округах, где они были осуждены. [10]

Департамент архивов и истории Миссисипи утверждает, что MSP «во многом напоминал гигантскую довоенную плантацию и действовал на основе плана, предложенного губернатором Джоном М. Стоуном в 1896 году». Заключенные работали в качестве рабочих на его предприятиях. [8] В 1905 финансовом году, первом году деятельности Parchman, штат Миссисипи заработал 185 000 долларов (более 4,6 миллиона долларов в долларах 2009 года) на операциях Parchman. [11]

Первоначально Парчман была одной из двух тюрем, предназначенных для чернокожих мужчин, в то время как в других тюрьмах содержались представители других расовых и гендерных групп. [12]

В 1909 году штат Миссисипи приобрел 2000 акров (810 га), прилегающих к территории MSP, в результате чего MDOC получил 24,7 кв. миль (64 км 2 ) в дельте Миссисипи. [12] Со временем штат начал консолидировать большинство исправительных операций в Парчмане, заставив другие лагеря играть второстепенные вспомогательные роли. [13] В 1916 году MDOC купил плантацию О'Киф в округе Куитман , недалеко от Ламберта . Первоначально эта плантация была отдельным учреждением, фермой Ламберта. [12] Позже учреждение стало лагерем B.

К 1917 году территория Парчмана была полностью очищена. Администрация разделила учреждение на ряд лагерей, в которых содержались чернокожие и белые заключенные обоих полов. [13] К 1917 году было создано 12 мужских лагерей и один женский лагерь, при этом расовая сегрегация сохранялась на всем протяжении. Учреждение стало главным центром деятельности тюремной системы Миссисипи. [8] В 1937 году, во время Великой депрессии , в тюрьме содержалось 1989 заключенных. [14]

Оригинальный лагерь один

Около 1950-х годов жители округа Санфлауэр все еще выступали против концепции размещения камеры казней в MSP. В сентябре 1954 года губернатор Хью Л. Уайт созвал специальную сессию Законодательного собрания Миссисипи для обсуждения применения смертной казни. [10] В том же году в тюрьме была установлена ​​газовая камера для казней на месте. Она заменила передвижной электрический стул , который с 1940 года по 5 февраля 1952 года перевозился в различные округа для казней на родных землях заключенных. В 1942 году в тюрьме закончилась аренда заключенных . Первым человеком, казненным в газовой камере, был Джеаральд А. Гальего 3 марта 1955 года. [15]

Ферма Парчман и участники «Всадников свободы» (1961)

Весной 1961 года участники Freedom Riders отправились на американский Юг, чтобы работать над десегрегацией общественных учреждений, обслуживающих межштатные перевозки, поскольку сегрегация таких учреждений и автобусов была объявлена ​​неконституционной. Насилие охватило участников Freedom Riders в Алабаме, и вмешалось федеральное правительство. Наконец, губернаторы Алабамы и Миссисипи согласились защитить участников в обмен на разрешение арестовать их. Губернатор Миссисипи Росс Барнетт не допустил насилия против протестующих, но арестовал участников, когда они достигли Джексона, штат Миссисипи. К концу июня 163 участника Freedom Riders были осуждены в Джексоне , и многие были заключены в тюрьму в Парчмане. [16] 15 июня 1961 года правительство штата отправило первую группу участников Freedom Riders из тюрьмы округа Хайндс в Парчман; чтобы сделать протестующих как можно более неудобными, их заставили работать в цепных бригадах. Первая группа, отправленная на ферму, состояла из 45 мужчин-участников Freedom Riders, 29 черных и 16 белых. [17] По всей стране разнесся призыв продолжать Freedom Riders и «заполнить тюрьмы» Миссисипи. В свое время в тюрьме Parchman Farm содержалось 300 участников Freedom Riders. Тюремные власти заставили участников Freedom Riders снять одежду и пройти досмотр с раздеванием. После досмотра с раздеванием помощник шерифа Тайсон встретился с участниками Freedom Riders и начал их запугивать. [18] Он начал с издевательств над участниками Freedom Riders, говоря им, что, поскольку они все время хотят маршировать, они могут идти прямо в свои камеры, и он их поведет. [19] «Когда они прибыли из Джексона, с них сняли одежду и выдали футболку и свободные боксерские шорты... больше ничего. Это было начало многих шагов, направленных на то, чтобы запугать и унизить участников Freedom Riders. Им было отказано в самых элементарных вещах, таких как карандаши, бумага или книги». [20] Дэвид Фанкхаузер, участник Freedom Rider на ферме Парчман, сказал:

В наших камерах нам давали Библию, алюминиевую чашку и зубную щетку. Камера была размером 6 × 8 футов с туалетом и раковиной на задней стене, а также двухъярусной кроватью. Нам разрешалось принимать душ один раз в неделю, и не разрешалось отправлять почту. Политика в блоке максимальной безопасности заключалась в том, чтобы свет был включен 24 часа в сутки. [20]

Фанкхаузер описал блюда:

Каждое утро на завтрак подавали черный кофе, сильно приправленный цикорием , крупой , печеньем и черной патокой. На обед обычно давали бобы или черноглазый горох, сваренные со свиными хрящами, подаваемые с кукурузным хлебом. Вечером все было так же, как и на обед, только холодным. [20]

Губернатор Миссисипи Росс Барнетт несколько раз приезжал на ферму, чтобы проверить активистов. По сообщениям, он приказал охранникам «сломать их дух, а не кости». [21] Губернатор приказал держать активистов подальше от всех других заключенных и в камерах максимальной безопасности. После этого приказа участники Freedom Riders большую часть времени были заперты в своих камерах, и им было нечего делать. По сообщениям, они с энтузиазмом пели песни Freedom Songs, в основном прямые потомки духовных песен рабов. Они сочиняли песни, которые соответствовали бы их новому месту. [22]

Пока 45 Riders боролись в тюрьме, многие другие направлялись на юг, чтобы присоединиться к Freedom Rides. Винона Майерс была одной из женщин, которые отправились на юг и в конечном итоге были заключены в тюрьму за свою активность. Она была свидетелем обращения из первых рук. С ней обращались так же, как с мужчинами, в плохих жилых помещениях и худшей одежде и питании. [23] Хотя большинство Freedom Riders были освобождены под залог через месяц, Майерс была последней, кто ушел. Опыт Riders в Парчмане дал Freedom Riders авторитет в Движении за гражданские права . [20]

1970-е–1990-е годы

В 1970 году адвокат по гражданским правам Рой Хабер начал принимать заявления от заключенных, которые в конечном итоге достигли 50 страниц с подробным описанием убийств , изнасилований , избиений и других злоупотреблений, которым они подверглись в Парчмане с 1969 по 1971 год. Четверо заключенных Парчмана подали иск против начальника тюрьмы в федеральный окружной суд в 1972 году, утверждая, что их гражданские права в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов были нарушены путем применения жестокого и необычного наказания . [24] В деле Гейтс против Кольера (1972) федеральный судья Уильям С. Киди постановил, что ферма Парчмана нарушает Конституцию и является оскорблением «современных стандартов приличия». Среди других реформ, жилье было сделано пригодным для человеческого проживания, а система доверия (где пожизненно осужденные были вооружены винтовками и были поставлены охранять других заключенных) была отменена. [25] [26] Государству было необходимо объединить пенитенциарные учреждения, нанять афроамериканских сотрудников и построить новые пенитенциарные учреждения. [11]

В 1970-х годах губернатор Миссисипи Уильям Л. Уоллер организовал комитет с голубой лентой для изучения MSP. Комитет постановил, что штат должен отказаться от коммерческой фермерской системы MSP и нанять профессионального пенолога для управления тюрьмой. [27] 1 июля 1984 года Законодательное собрание Миссисипи внесло поправки в §§ 99-19-51 Кодекса Миссисипи; новая поправка гласила, что заключенные, совершившие тяжкие преступления после 1 июля 1984 года, будут казнены путем смертельной инъекции . [15]

В середине 1980-х годов несколько сотрудников правоохранительных органов штата и почтовых инспекторов отправились в Парчман, чтобы положить конец широко распространенному мошенничеству с поддельными денежными переводами. [28]

В 1985 году местные фермеры все еще называли это учреждение «исправительной фермой Парчмана», хотя официально оно называлось «исправительной тюрьмой штата Миссисипи». [29] В течение того года в MSP содержалось более 4000 заключенных, в том числе 200 женщин в нескольких лагерях. [29] Когда в январе 1986 года открылось Центральное исправительное учреждение Миссисипи (CMCF), все женщины, которые содержались в MSP, были переведены в новое учреждение. [30]

BBC снимала фильм «Четырнадцать дней в мае » (1987) в Парчмане. Документальный фильм повествовал о последних двух неделях жизни Эдварда Эрла Джонсона , казненного в газовой камере тюрьмы .

В 1997 году несколько тюремных охранников были арестованы по обвинению в незаконном вмешательстве в почтовую переписку заключенных. [31] 18 марта 1998 года законодательный орган внес еще одну поправку: исключив газовую камеру из числа методов казни. [15]

2000-е — 2020-е годы

Таблица смертельных инъекций впервые была использована для казней в 2002 году. [10]

17 ноября 2003 года Ларри Хенц сбежал из блока 24B MSP; [32] предположительно он путешествовал со своей женой. [33] Беглец и его жена были схвачены в Сан-Диего, Калифорния , 11 декабря 2003 года. [34] Хенц был возвращен в тюрьму. [ когда? ]

В 2005 году Тим Клаймер, исполнительный директор округа Экономического развития округа Санфлауэр, заявил, что он хотел бы развивать MSP как туристическую достопримечательность, создав информационный центр. [35]

В 2010 году исправительное учреждение штата Миссисипи стало первым исправительным учреждением в Соединенных Штатах, которое установило систему для предотвращения использования заключенными контрабандных сотовых телефонов . Система управляемого доступа должна была предотвратить аутентификацию и эксплуатацию контрабандных беспроводных устройств на территории тюрьмы. Другие заключенные, посетители и охранники проносили сотовые телефоны целиком или по частям для последующей сборки и использования. [36] Правила Федеральной комиссии по связи не допускают использования устройств, которые мешают связи на лицензированных частотах; Закон о связи разрешает федеральному агентству глушить только частоты. [37] Система управляемого доступа делает несанкционированные устройства бесполезными в тюрьме; она освобождает администрацию от необходимости находить или конфисковывать устройства. Она позволяет беспрепятственно работать разрешенным устройствам. Технология позволяет избежать юридических препятствий, связанных с конкурирующими технологиями обнаружения и глушения сотовых телефонов. Она гарантирует, что все экстренные вызовы 911 будут разрешены. Кристофер Эппс , комиссар MDOC, объявил о системе 8 сентября 2010 года и предположил, что она может послужить моделью для других тюрем, чтобы сократить контрабанду сотовых телефонов. [36] В связи с установкой системы в период с 6 августа 2010 года по 9 сентября 2010 года было заблокировано более 216 320 текстовых сообщений и звонков. [ необходима цитата ]

В период с 2014 по 2020 год из бюджета исправительных учреждений Миссисипи было урезано 215 миллионов долларов, [ почему? ], что привело к увеличению давления на все тюрьмы Миссисипи. [38] Ежегодный отчет об инспекции тюрьмы за 2019 год включает многочисленные проблемы со здоровьем и безопасностью, включая сломанные туалеты, раковины и душевые, антисанитарные кухни, камеры с опасной электропроводкой и заключенных, спящих без матрасов. Были включены фотографии, иллюстрирующие эти проблемы. [39] Отчет Департамента здравоохранения за 2020 год указывает на то, что был достигнут определенный прогресс, но по-прежнему включает список санитарных проблем на 14 страницах, которые включают те же проблемы, за исключением пропавших матрасов. Предоставляются фотографии. [40] В течение 2019 и 2020 годов произошел ряд смертей заключенных. [41] [42] В это время комиссар Департамента исправительных учреждений ушел в отставку. [43] Восемь заключенных умерли в январе 2020 года в результате самоубийства или насилия. [44]

Позже в январе 2020 года в прессе появились сообщения о том, что тюрьма закрыла блок 29 из-за проблем с инфраструктурой и организовала размещение заключенных в тюремных учреждениях за пределами Парчмана. [45] Однако блок 29 остался открытым. Отчет Департамента здравоохранения за 2021 год содержит трехстраничный список недостатков в области охраны здоровья, безопасности и гигиены, выявленных в помещениях для заключенных блока 29. [46]

В феврале 2020 года рэперы Jay-Z и Yo Gotti подали в федеральный суд иск от имени более 150 заключенных относительно «бесчеловечных и опасных условий» в тюрьме. [47] В феврале 2020 года началось расследование по гражданским правам Федерального департамента юстиции с целью выяснить, были ли заключенные в Парчмане и трех других тюрьмах штата Миссисипи в достаточной степени защищены от насилия, не выполнила ли Парчман свою обязанность по профилактике самоубийств и оказанию психиатрической помощи, а также имели ли место чрезмерные меры по использованию одиночного заключения в Парчмане. [48]

В апреле 2022 года Министерство юстиции сообщило, что условия в учреждении были бесчеловечными из-за многолетнего пренебрежения со стороны государства. [49]

Расположение и состав

Вид с воздуха на тюрьму штата Миссисипи, 21 февраля 1992 г. – Геологическая служба США .

Тюрьма штата Миссисипи находится на некорпоративной территории в округе Санфлауэр, штат Миссисипи . [50]

Тюрьма, занимающая 18 000 акров (7 300 га) земли, имеет 53 здания общей площадью 922 966 квадратных футов (85 746,3 м 2 ). По состоянию на 2010 год учреждение может вместить 4 536 заключенных. 1 109 человек, по состоянию на 2010 год, работают в MSP. Большая часть сельскохозяйственной деятельности MDOC осуществляется в MSP. У Mississippi Prison Industries есть рабочая программа в MSP, в которой участвуют около 190 заключенных. [51] Дорога от главного входа до заднего входа тянется на 5,4 мили (8,7 км). [52] Дональд Кабана, который был суперинтендантом и палачом MSP, сказал: «Огромность этого места было трудно осознать с первого взгляда». [53]

«Parchman» появляется как место на картах автомагистралей. Точка «Parchman» представляет главный вход MSP и несколько зданий MSP, с тюремной территорией, расположенной к западу от главного входа. [54] Главный вход, металлические ворота с надписью «Mississippi State Penitentiary» большими буквами, [54] находится на пересечении US Route 49W и Mississippi Highway 32 , [55] на западной стороне 49W. [54]

Маркер Mississippi Blues Trail расположен у главного входа в Парчман. [56] Прохожим не разрешается останавливаться, чтобы фотографировать здания у главного входа в Парчман. [57] Задний вход находится примерно в 10 милях (16 км) к востоку от Шелби , на MS 32. [29] Известный как «Back Gate», этот вход был закрыт с 2017 по 2022 год, чтобы остановить контрабанду товаров. [58] Частная часть шоссе 32 простирается от главного входа в MSP до заднего входа в MSP. [59] US 49W — это основная автомагистраль, используемая для проезда в MSP. [16]

Тюремное учреждение расположено недалеко от северной границы округа Санфлауэр . [60] Город Дрю находится в 8 милях (13 км) к югу от MSP, [52] а Рулвилл находится примерно в 15 милях (24 км) от MSP. [61] Парчман находится к югу от Тутвилера , [62] примерно в 90 милях (140 км) к югу от Мемфиса, штат Теннесси , [7] и примерно в 120 милях (190 км) к северу от Джексона . [63]

На протяжении всей истории MSP ее называли «тюрьмой без стен» из-за разбросанных лагерей на ее территории. [6] Хью Фергюсон, директор по связям с общественностью MSP, сказал, что тюрьма не похожа на Алькатрас , потому что она не централизована в одном или нескольких основных зданиях. Вместо этого MSP состоит из нескольких тюремных лагерей, разбросанных по большой территории, называемых «отделениями». Каждое отделение обслуживает определенный сегмент тюремного населения, и каждое отделение окружено стенами с колючей лентой . [64]

Периметр всей собственности Парчмана не имеет ограждения. Тюремная собственность, расположенная на равнинной сельскохозяйственной земле дельты Миссисипи , почти не имеет деревьев. Фергюсон сказал, что потенциальному беглецу негде будет спрятаться. Ричард Рубин, автор книги «Конфедерация тишины: правдивая история нового старого юга» , сказал, что окружающая среда MSP настолько негостеприимна для побега, что заключенные, работающие в полях, не прикованы друг к другу, и один надзиратель контролирует каждую банду. [65] Потенциальный беглец может бродить днями, не покидая собственность MSP. [66]

С 1971 года охранники патрулируют MSP верхом, а не пешком. [53] Задний вход защищен стальной баррикадой и сторожевой вышкой. [29] В 1985 году Роберт Кросс из Chicago Tribune сказал: «Физическое окружение — хлопковые и бобовые поля, 21 разбросанный лагерь, ограждения из колючей проволоки — говорит о том, что ничего не изменилось с тех времен, в начале этого века, когда посторонние могли посещать исправительную ферму штата Парчман только в пятое воскресенье тех редких месяцев, в которых их было больше четырех». [29]

MSP имеет две основные зоны: Зона I и Зона II. Зона I включает Блок 29 и Фронтовое профессиональное училище. Зона II включает Блоки 25–26, Блоки 30–32 и Блок 42. В семи блоках содержатся заключенные. [3] В 1970-х и 1980-х годах на территории тюрьмы были небольшие красные дома, которые использовались для супружеских свиданий . [29] [67] Тюрьма предлагала супружеские свидания до 1 февраля 2014 года. [68]

Жилые помещения для заключенных

В настоящее время заключенные размещаются в шести блоках. [69] Блоки, которые в настоящее время функционируют как жилье для заключенных, включают: [3] [70]

В 2010 году MDOC классифицировал 13 единиц как «закрытые жилые единицы». [69] Все единицы в тюрьме, которые ранее содержали заключенных и больше не функционируют как жилье для заключенных, включают: [70]

Гвардейский ряд

«Guard Row» — это район, где живут сотрудники MSP и их иждивенцы. [104] По состоянию на 1970-е годы «Guard Row», прозвище главной дороги, которая делит тюрьму пополам, имеет идентичные деревянные каркасные дома, большинство из которых были построены в 1930-х годах Администрацией рабочих проектов . Около 1971 года государство взимало с сотрудников арендную плату в размере от 10 до 20 долларов (около 75,23–150,47 долларов с поправкой на инфляцию) в месяц, ставка, описанная Дональдом Кабаной, бывшим суперинтендантом MSP, как «номинальная». Государство предоставляло жилье сотрудникам из-за изоляции MSP, и поэтому персонал мог быстро реагировать на чрезвычайные ситуации, такие как беспорядки заключенных или побеги. По состоянию на 1970-е годы в MSP жили и работали несколько поколений семей. [105]

По состоянию на 2002 год здание внутреннего аудита находится на Guard Row. [106]

Образование

Объединенный школьный округ округа Санфлауэр обслуживает детей сотрудников, проживающих на территории Парчмана. Учащиеся зонированы в начальной школе AW James в Дрю для начальной школы, средней школе Дрю Хантер в Дрю [107] и средней школе Томаса Э. Эдвардса-старшего (ранее Ruleville Central High School) в Рулвилле . Ранее жители были зонированы в школьном округе Дрю [108], и дети, проживавшие на территории MSP, посещали начальную школу AW James и среднюю школу Дрю Хантер в Дрю [109] До учебного года 2010–11 средние школы школьного округа Дрю были средней школой Хантер и средней школой Дрю . 1 июля 2012 года школьный округ Дрю был объединен в округ Санфлауэр, и с этой даты подразделение средней школы Дрю Хантер закрылось, а учащиеся средней школы были переведены в центральный район Рулвилла [110]

В 1969 году штат Миссисипи принял закон, написанный сенатором штата из Рулвилля Робертом Л. Круком, который позволял сотрудникам Parchman ежемесячно использовать до 60 долларов (498,51 доллара с поправкой на инфляцию) для оплаты расходов на образование своих детей. В результате некоторые сотрудники Parchman отправили своих детей в North Sunflower Academy , а штат Миссисипи использовал общие фонды поддержки для оплаты некоторых транспортных расходов North Sunflower Academy, включая школьные автобусы, водителей автобусов и бензин. Согласно статье Delta Democrat Times (около ноября 1974 года), штат Миссисипи потратил более 250 000 долларов (1 544 534,41 доллара с поправкой на инфляцию) на оплату обучения и тысячи долларов на транспортные расходы для North Sunflower. К тому времени никто не оспаривал этот закон в суде. Констанс Карри , автор книги «Серебряные права» , заявила, что это законно в соответствии с законодательством штата Миссисипи, но может быть неконституционным в соответствии с федеральным законодательством США. [111]

Парчман, наряду с другими районами округа Санфлауэр, находится в зоне обслуживания колледжа Mississippi Delta Community College (MDCC). [112] MDCC имеет центр Дрю в Дрю, [113] а его главный кампус находится в Мурхеде . [114] Библиотечная система округа Санфлауэр управляет публичной библиотекой Дрю в Дрю. [115]

Кладбища

В Парчмане также есть три кладбища ; заключенные хоронят на месте. [116] Умерший заключенный может быть похоронен на одном из двух кладбищ. [117] Сотни заключенных были похоронены на двух кладбищах. [118]

Другие объекты

Административное здание

В тюрьме есть Центр посещений, [119] который служит точкой входа и контрольно-пропускным пунктом для посетителей MSP. После проверки безопасности посетители покидают центр посещений на автобусах, направляющихся в конкретные подразделения. [85]

Академия подготовки в исправительной колонии штата Миссисипи и учреждение базового образования для взрослых имени Томаса О. «Пита» Уилсона (ABE) расположены на территории тюрьмы. [120] Ресторан «The Place» также находится на территории тюрьмы. [121] В Парчмане есть Rodeo Arena — место проведения тюремного родео. [122] Номер один и два в исправительной колонии штата Миссисипи — это очистные сооружения для сточных вод . [123]

Почтовая служба США управляет почтовым отделением Парчмана вдоль дороги Парчман-роуд 12/ шоссе Миссисипи 32 на территории тюрьмы. [124] В исправительном учреждении штата Миссисипи есть специальная пожарная часть [52] (пожарная часть MSP [125] ), очистные сооружения, дорожные бригады, бригады коммунальных служб, продуктовый магазин и больница. [52] Пожарная часть, которая использует заключенных в качестве пожарных, реагирует за пределами тюремных границ. [ необходима ссылка ]

В Парчмане находится гостевой дом суперинтенданта, используемый для размещения гостей. В рамках давнего соглашения губернатор Миссисипи останавливался в доме один раз в год перед проведением инспекции тюрьмы. [126]

История создания

Топографическая карта, 1 июля 1966 г., Геологическая служба США.

Когда впервые была основана тюремная ферма, леса были расчищены, а земля введена в эксплуатацию. Заключенные «уничтожали» или обходили деревья. Открылась лесопилка, и древесина была переработана в доски, используемые для строительства жилья в тюрьме. В 1911 году в тогдашнем «Parchman Place» было десять лагерей, в каждом из которых содержалось более 100 заключенных, и работали на 100 акрах (40 га). Центральные здания, включая резиденцию суперинтенданта, офисы, больницу на 70 пациентов, универсальный магазин, лесопилку и кирпичный и черепичный завод, были размещены в месте, называемом «Parchman». Почтовое отделение располагалось вдоль железной дороги. В каждом лагере была телефонная система, которая находилась в месте «Parchman». [9]

К 1906 году государство отправило здоровых молодых чернокожих мужчин, заключенных в пенитенциарной системе Миссисипи, в MSP и на ферму Белмонт. Другие группы населения в пенитенциарной системе Миссисипи отправились на другие фермы; белые мужчины отправились на ферму Ранкин в округе Ранкин , а все женщины отправились на ферму Оукли в округе Хайндс . [12] К началу 1900-х годов большинство заключенных преступников в штате Миссисипи были отправлены в Парчман. [127] Около 1911 года заключенные, у которых развились хронические заболевания, были отправлены из MSP в тюрьму Оукли. [9] В 1917 году территория Парчмана была полностью очищена, и администрация разделила учреждение на ряд лагерей, в которых содержались чернокожие и белые заключенные обоих полов. [13] К тому году в MSP было 12 мужских тюремных лагерей и один женский тюремный лагерь. На протяжении большей части истории тюрьмы тюремные власти принимали решение не строить заборы и стены, поскольку территория MSP была большой и находилась в отдалении. [8]

Дэвид Ошински, автор книги «Хуже рабства» , сказал, что в начале 20 века Парчман снаружи «выглядел как типичная плантация Дельты с амбарами для скота, огородами, мулами, усеивающими ландшафт, и рядами хлопка, тянущимися на мили». [127] Алан Ломакс , фольклорист, писал в книге «Земля, где начинался блюз » , что «лишь несколько полосок колючей проволоки обозначали границу между государственной тюрьмой Парчмана и так называемым свободным миром. Тем не менее, каждый чернокожий житель Дельты знал, что он может легко оказаться по ту сторону этого забора». [127] Первый лагерь стал административным и торговым центром Парчмана. Он был расположен недалеко от главных ворот, железнодорожной станции и главной дороги. Уильям Б. Тейлор и Тайлер Х. Флетчер, авторы книги « Прибыль от труда заключенных: реальность или миф о наблюдениях в Миссисипи: 1907–1934» , заявили, что к 1917 году лагерь № 1 стал похож на «маленький город». [13] В лагере № 1 располагались резиденции суперинтенданта и его персонала, резиденции сержанта лагеря и двух помощников сержанта, больница, джин-фабрика, церковь, почтовое отделение и здание для посетителей. [13] На объекте, известном как «передовой лагерь», также находились административное здание и лазарет, описанные Ошинским как «грубые». Вновь прибывшие заключенные проходили обработку в административном здании, и там они получали свою тюремную форму. [127] Тейлор и Флетчер заявили, что другие лагеря «представляли собой не более чем деревянные бараки, окруженные возделанной землей». [13] В Парчмане лагеря, за исключением Лагеря 1, делили 15 000 акров (6 100 га) земли. [13]

Типичный тюремный лагерь MSP до строительства новых блоков в 1970-х годах.

В 1930-х годах женский лагерь, в основном афроамериканский, [128] был изолирован от мужских лагерей. Анклав в лагере был зарезервирован для белых заключенных. [129]

Около 1968 года лагерь B был одним из крупнейших афроамериканских лагерей MSP. [130] Лагерь B был расположен в некорпоративном округе Куитман , недалеко от Ламберта , вдали от основного комплекса Парчмана. [131] Здания лагеря B были снесены. [132] До открытия пост-судебных подразделений в 1970-х годах новейшее подразделение Парчмана было первым лагерем для преступников, зданием из красного кирпича, которое открылось в 1960-х годах. Здание имело забор, две сторожевые вышки на противоположных углах и будку у ворот. Дональд Кабана, который стал суперинтендантом и палачом тюрьмы, сказал, что здание «физически не впечатляло». [133]

Около 1971 года в большинстве зон тюрьмы не было ни сторожевых вышек, ни тюремных блоков, ни ярусов, ни высоких стен. Кабана сказал, что тюрьма была «возвращением в другое время и место». Кабана описал жилье для сотрудников как «в целом унылое и находящееся в разной степени неисправности». [105] В то время лагерь 16 служил в качестве блока максимальной безопасности (MSU); здание было окружено двойными заборами с колючей проволокой , а по четырем углам здания располагались орудийные вышки. В MSU содержались заключенные, приговоренные к смертной казни, и заключенные, помещенные под стражу максимальной безопасности, а в лагере находилась газовая камера. Сотрудники MSP называли здание «Маленьким Алькатрасом ». Кабана, уроженец Массачусетса, сказал, что лагерь 16 был единственным зданием, которое напоминало северную тюрьму США, с которой он был знаком. [105] Примерно в тот год в лагерях MSP содержалось около 2000 мужчин и менее 100 женщин. Большинство лагерей были «рабочими лагерями», у которых была квота на площадь для содержания. У некоторых были особые функции; например, лагерь «инвалидов» занимался стиркой, а «передовой лагерь» размещал заключенных, которые работали в административном здании; эти заключенные работали клерками, уборщиками и обслуживающим персоналом. [53] В каждом лагере обычно было не более 100-200 заключенных. Поскольку тюремное население было распределено по многим блокам, у населения возникали трудности с организацией крупных беспорядков. Кабана привел этот пример, чтобы сказать: «В некотором отношении Парчман был мечтой пенолога». [134]

Аэрокарта лагеря B в округе Куитман , Геологическая служба США , 1 июля 1988 г.

После решения федерального судьи по делу Гейтс против Кольера 1972 года [11] [30] штат Миссисипи заменил свои предыдущие жилые помещения для заключенных, называемые «клетками», на бараки, окруженные заборами с колючей проволокой сверху. Джон Бантин из Governing Magazine сказал, что новые помещения были «построены в спешке». [11] Несколько помещений MSP были построены в 1970-х годах; было добавлено 3080 коек общей стоимостью 25 345 000 долларов. [30] В 1980-х годах в исправительном учреждении штата Миссисипи было 21 разбросанный лагерь. [29] В 1983 году лагерь 25 служил женским отделением, и в нем не было парковки. [135] После открытия Центрального исправительного учреждения Миссисипи женщин перевели из лагеря 25. [136] В 1990-х годах в MSP было 6800 заключенных; [137] в 1990 году население Миссисипи составляло 2 573 216 человек, так что около 0,026% населения Миссисипи на тот момент содержалось в MSP. [138] Численность тюремного населения быстро росла в течение десятилетия, предшествовавшего 1995 году, и тюремные власти переоборудовали спортзал в жилье для заключенных и все еще сталкивались с переполненностью. В то время было реализовано много строительных проектов. [137]

В начале 2000-х годов в MSP было пять зон. Зона I имела блок 29. Зона II имела блоки 12, 15-B, 20-, 25–26 и 30. Зона III имела блоки 4, 10, 17, 20, 22–24, 27–28, 31 и 42. Зона IV имела блок 32. Зона V имела центральную охрану. В то время в 18 блоках размещались заключенные, причем блок 29 на 1488 коек был самым большим блоком с точки зрения вместимости заключенных, а блок 17 на 60 коек был самым маленьким. В то время вместимость тюрьмы составляла 5631 человек. [139] Здание внутреннего аудита, расположенное вдоль Guard Row, было уничтожено пожаром в 2002 году. [125] В середине 2000-х годов в MSP было три зоны. В зоне I находились блоки 15 и 29, а также Фронтовая профессиональная школа. В зоне II находились блоки 25–26, 28, 3031 и 42. В зоне III находились блоки 4 и 32. В то время в 10 блоках содержалось 4700 заключенных, причем блок 29 на 1568 коек был самым большим, а блок 42 на 54 койки (больничный блок) — самым маленьким. В то время вместимость тюрьмы составляла 4840 человек. [140]

Погода

Карен Фельдшер из журнала Northeastern University Alumni Magazine сказала, что в регионе вокруг MSP летом обычно бывает влажно, температура составляет 90 и более градусов по Фаренгейту, и присутствуют комары, а зимы «коричневые и суровые». [66]

Демография

По состоянию на 1 сентября 2008 года в исправительном учреждении штата Миссисипи, вместимостью 4527 человек, содержалось 4181 заключенных, что составляло в общей сложности 29,04% людей, находящихся в тюрьмах, находящихся в ведении Департамента исправительных учреждений Миссисипи , окружных тюрьмах и центрах общественных работ. [142] Из мужчин-заключенных в MSP 3024 были чернокожими, 1119 — белыми, 30 — латиноамериканцами, шесть — азиатами и один — коренным американцем. По состоянию на 2008 год в MSP содержалась одна афроамериканка. [143] По состоянию на 8 ноября 2010 года в Parchman работало около 998 сотрудников Free World. [3]

В 1917 году 90% заключенных Парчмана были чернокожими. Большинство чернокожих заключенных отбывали длительные сроки за насильственные преступления против других чернокожих и были неграмотными рабочими и фермерами. Из чернокожих заключенных, совершивших преступления против других чернокожих, 58% имели сроки лишения свободы на десять лет и более, а 38% имели пожизненное заключение. Из чернокожих заключенных, совершивших преступления против других чернокожих, 35% совершили убийства, 17% совершили непредумышленные убийства, 8% совершили нападения и побои, и 5% совершили изнасилование или покушение на изнасилование. [127]

В 1937 году в сообществе Парчмана проживало 250 человек, в то время как в тюрьме содержалось 1989 заключенных. [144] В 1971 году в тюрьме работало менее 75 сотрудников свободного мира, поскольку многие задачи в Парчмане выполняли доверенные лица. В число сотрудников свободного мира входили административные, медицинские и вспомогательные сотрудники. [145]

Жизнь заключенного

Осужденные рабочие в 1911 году
Мужчины-заключенные готовятся к еде за длинным столом, ок. 1930 г.

Расположенный на плодородной земле дельты Миссисипи , Парчман служил рабочей фермой. Труд заключенных использовался для многих задач, от выращивания хлопка и других сельскохозяйственных продуктов питания до строительства железных дорог и извлечения скипидара из сосен. Парчман, тогда, как и сейчас, был основным районом выращивания хлопка. Заключенные трудились там на полях, выращивая хлопок, сою и другие товарные культуры, а также разводили скот, свиней, птицу и молоко. [146] Заключенные проводили большую часть своего времени, работая с сельскохозяйственными культурами, за исключением периода с середины ноября по середину февраля, потому что погода была слишком холодной для сельскохозяйственных работ. Дональд Кабана, который ранее служил суперинтендантом и палачом в Парчмане, сказал, что ситуация с рабочей силой была преимуществом для тюрьмы, потому что заключенные были заняты ею. [147] Кабана добавил, что «безделье» было проблемой, с которой сталкивались многие другие тюрьмы. [148]

На протяжении всей истории MSP большинство заключенных работали в полях. [66] Исторически заключенные работали по десять часов в день, шесть дней в неделю. В предыдущие эпохи заключенные жили в длинных одноэтажных зданиях из кирпича и пиломатериалов, производимых на месте; жилые помещения для заключенных часто назывались «клетками». Тюремные власти отбирали заключенных, которых они считали заслуживающими доверия, и делали из них вооруженных охранников; заключенных называли «охранниками-попечителями» и «стрелками-попечителями». Большинство заключенных-мужчин занимались сельскохозяйственными работами; другие работали на кирпичном заводе, хлопкоочистительной фабрике, в тюремной больнице и на лесопилке. [8] Женщины работали в швейной комнате, шили одежду, постельное белье и матрасы. Они также консервировали овощи и занимались стиркой. [149] По воскресеньям заключенные посещали религиозные службы и участвовали в бейсбольных матчах, команды формировались на основе лагерей. [8]

На протяжении всей своей истории Parchman Farm имела репутацию одной из самых суровых тюрем в Соединенных Штатах. Эта репутация существовала еще до прибытия Freedom Riders в 1960-х годах . [150] Кабана сказал: «Пожизненное заключение в Parchman — это вечность». [151]

Исторически большинство мужчин-заключенных носили «кольца», состоящие из брюк и рубашек с горизонтальными черными и белыми полосами. [127] Женщины-заключенные носили «up and downs», которые представляли собой мешковатые платья с вертикальными полосами. [152] «Стрелки-попечители» носили вертикальные полосы. [153]

Женщины-заключенные шьют, ок. 1930 г.
Женщины-заключенные в почтовом отделении Парчмана, 1930 г.

В 1930-х годах большинство культур, выращиваемых в Парчмане, составлял хлопок. Кирпичный завод, фабрики, хлопкоочистительная машина и машинный цех учреждения приносили прибыль штату Миссисипи. Большую часть дня женщины-заключенные шили утилитарные тканевые изделия, включая постельное белье, занавески и униформу для учреждения. Когда швейная работа была недоступна, женщины рубили хлопок. [128]

В течение некоторого периода в истории Парчмана женщины жили в лагере 13. Мужчины-сержанты и мужчины-доверенные лица охраняли женщин. В результате в женском отделении происходили половые сношения и изнасилования. Женщины жили в больших общежитиях. [149] Белых женщин обычно было от нуля до пяти, черных женщин обычно было от 25 до 65. Белые женщины-заключенные жили в небольшом кирпичном здании, в то время как афроамериканские заключенные жили в том, что Дэвид Ошински, автор книги « Хуже рабства: ферма Парчмана и испытание правосудия Джима Кроу» , назвал «большим зданием, похожим на сарай», с забором, разделяющим два здания. [154]

Кабана сказал, что в 1971 году обстановка в тюрьме была «относительно спокойной», потому что многие заключенные работали на улице, а не сидели в своих камерах в течение длительного времени. [148] В 1970-х годах тюрьма все еще была сегрегированной. Примерно в то время черный кожаный ремень под названием «Черная Энни» использовался для наказания заключенных, которые нарушали правила. Других заключенных, которые нарушали правила, заставляли стоять часами на перевернутых ящиках из-под газировки. В то время более сильные заключенные нападали на более слабых и насиловали их, а тюремный персонал практически не вмешивался в эти инциденты. Некоторые заключенные работали «прислугой», обслуживая резиденции тюремных чиновников. Некоторым заключенным разрешалось покидать территорию тюрьмы, чтобы забрать припасы и отвезти их обратно в MSP. Карен Фельдшер из журнала Northeastern Alumni Magazine заявила, что система попечительской охраны часто приводила к «катастрофическим результатам». [66] Кабана сказал, что система попечителей «очевидно работала довольно хорошо, поскольку среди стрелков редко возникали дисциплинарные проблемы». Поскольку попечители выполняли много задач, в тюрьме было занято относительно мало сотрудников из свободного мира. [145] Из-за сценария Кабана сказал, что заключенные были людьми, которые носили оружие и обеспечивали соблюдение правил, в то время как в Массачусетсе тюремные охранники носили оружие и обеспечивали соблюдение правил. [155]

В 1960-х годах, вскоре после прибытия заключенных в Парчман, они получали прозвища, которые отражали черты характера и физические характеристики. Например, человек по имени Джонни Ли Томас получил прозвище «Пощади», когда он протестовал против избиения сокамерника. Томас заявил, что Парчман был, по словам Уильяма Ферриса, автора книги « Дай моему бедному сердцу облегчение », «миром страха, в котором выживают только сильные и умные». Феррис добавил, что «как кролик-трикстер, черный заключенный должен был двигаться быстрее и думать быстрее, чем его белый босс». [130]

После решения Гейтса количество убийств заключенных в целом снизилось. Когда пришла интеграция, заключенные сформировали банды по расовому признаку, чтобы защищать друг друга. Кроме того, тюремные банды получили власть, которой обладали стрелки-попечители. В 1990 году отделение неотложной помощи тюрьмы обработало 1136 случаев нападения заключенных на сотрудников и 1169 случаев нападения заключенных на заключенных. [156]

Музыкальные традиции

Во время проживания в MSP многие афроамериканские заключенные пели рабочие песнопения, традиция, которая восходит к Западной Африке . [130] Рабочие песнопения использовались сельскохозяйственными рабочими для задания темпа своей работы. [157] Пока заключенные работали, лидер задавал песнопения, а другие заключенные следовали за ним. Одна из песен включает в себя историю о заключенном, который переплыл реку Подсолнух, чтобы сбить с толку ищеек, стихи, демонстрирующие заключенных, которые возвращают мотыги своему командиру и отказываются продолжать работать, и историю о прекрасной женщине по имени Рози, которая ждет за пределами тюремной границы. [130] Уильям Феррис, автор книги Give My Poor Heart Ease , сказал, что «для всех этих заключенных музыка была средством выживания в мрачном мире тюрьмы». [158] Маршрут блюза Миссисипи добавил Парчман в свой список мест в 10 утра во вторник 28 сентября 2010 года; Парчман получил 113-ю историческую отметку маршрута. [159]

Коллекционеры народных песен Джон и Алан Ломакс посетили ферму Парчман в 1933 году во время поездки по южным штатам США. Ломакс писал, что они записали пение заключенного:

Спроси моего капитана, как он мог смотреть, как я плачу?
Он сказал: «Ты ничтожный ниггер, я могу смотреть, как ты умираешь».

Размышляя о значении пения, которое он услышал в Парчмане, Алан Ломакс позже писал:

Мне пришлось признать, что здесь были люди, которых все остальные считали отбросами общества, опасными людьми, избитыми, и от них исходила музыка, которую я считал лучшим, что я когда-либо слышал из своей страны. Они заставили Уолта Уитмена выглядеть ребенком. Они заставили Карла Сэндберга , который пел эти песни, выглядеть чертовым любителем. Эти люди были поэтичны и музыкальны, и им было что сказать. [160]

В 2023 году музыкальный продюсер Ян Бреннан записал пение заключенных в тюремной часовне и выпустил записи под названием Parchman Prison Prayer. [161]

Супружеские визиты

Исторически сложилось так, что исправительное учреждение штата Миссисипи разрешало заключенным мужчинам вступать в супружеские свидания с женами; супружеские свидания должны были быть с женатыми парами противоположного пола. Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи (MDOC) не включал пары, состоящие в гражданском браке, в свое определение брака, которое дает паре право на супружеские свидания. Заключенным исправительного учреждения штата Миссисипи уровней содержания под стражей «A» и «B» разрешалось вступать в супружеские свидания, если у них не было сообщений о нарушении правил в течение предыдущих шести месяцев, предшествовавших каждому супружескому свиданию. [68] Согласно решению Криса Эппса , комиссара MDOC, вся тюремная система штата Миссисипи прекратила супружеские свидания в феврале 2014 года. Эппс заявил, что возможность создания одиноких родителей и расходы были причинами прекращения супружеских свиданий. [162]

Официальных записей, указывающих, когда супружеские свидания начались в MSP, не существует; Миссисипи был первым штатом, разрешившим супружеские свидания в своих тюрьмах. [163] Колумбус Б. Хоппер, автор книги «Эволюция супружеских свиданий в Миссисипи» (1989), сказал: «По всей вероятности, супружеские свидания начались, как только в 1900 году плантация Парчман была превращена в тюрьму», и «я определенно проследил это еще до 1918 года» . [164] Не было государственного контроля или правового статуса для супружеских свиданий. Первоначально в них разрешалось участвовать только афроамериканским мужчинам, поскольку общество считало, что сексуальные влечения черных мужчин сильнее, чем у белых мужчин. [165] Тюремные власти считали, что если черным мужчинам разрешат вступать в половые сношения, они будут более продуктивными в сельскохозяйственных отраслях тюрьмы. К 1930-м годам власти разрешили белым мужчинам принимать супружеские свидания. Поскольку должностные лица не хотели, чтобы в тюрьме происходили беременности, в то время они не разрешали женщинам-заключенным иметь супружеские свидания. [166] В 1930-х годах по воскресеньям днем ​​проститутки посещали Парчман и тюремные лагеря. Хоппер сказал, что в песне заключенного упоминалась проститутка, бравшая за свои услуги 50 центов, «немалая сумма во времена Великой депрессии , когда многие люди работали по 12 часов в день за доллар». [164] [167]

Первоначально не было никаких помещений, предназначенных для супружеских свиданий. Некоторые заключенные использовали сараи для инструментов и складские помещения в лагерных зонах, а другие брали своих жен и подруг в бараки для заключенных и клали одеяла на кровати, чтобы обеспечить уединение. [164] В 1940 году заключенные начали строить специальные дома, которые использовались заключенными и их семьями во время супружеских свиданий. [168]

В 1962 году Хоппер в «Журнале уголовного права, криминологии и полицейской науки » сказал, что в тюрьме штата Миссисипи была самая либеральная программа посещений в Соединенных Штатах. [169] Правила посещений и отпусков, принятые в 1944 году, позволяли заключенным посещать дом по причинам, не связанным с чрезвычайной ситуацией. Согласно исследованию 1956 года, это было единственное исправительное учреждение в стране, которое делало это. Заключенным разрешалось посещать их жены каждое воскресенье в течение двух часов. В 1962 году в каждом лагере Парчмана, за исключением лагерей строгого режима, размещалось строение из пяти-десяти комнат, называемое красным домом; каждый дом находился недалеко от главных ворот главного здания лагеря. [170] В доме заключенный и его жена могли заниматься половой жизнью. Детей поощряют посещать тюрьму; с 1962 года в одном лагере есть игровая площадка для детей. Программа супружеских визитов Парчмана разработана таким образом, чтобы все члены семьи могли общаться с конкретным заключенным. [169] В 1962 году тюремные власти заявили, что супружеские визиты являются важным фактором сохранения браков заключенных и снижения гомосексуализма в тюрьмах . В течение того года большинство заключенных высказали благоприятные мнения о супружеской программе. [171]

Дэвид Ошински сказал, что заявления относительно сохранения браков «вероятно» верны, а заявления относительно тюремной сексуальности «вероятно» неверны. [166] Пенологи заявили, что факторами, которые могли способствовать развитию системы, были прочность семейных связей в сельской местности. Парчман был «в первую очередь сельскохозяйственной плантацией, которая является самодостаточной, социокультурной системой, функционирующей как культура сама по себе», [172] [ нужна страница ] акцент, сделанный на сельскохозяйственном производстве, и небольшие размеры лагерей. Охранники в лагерях знали заключенных лично. Из-за отсутствия записей невозможно было сказать, снизила ли программа супружеских свиданий тюремную сексуальность или рецидивизм. [173]

В 1970-х годах Парчман все еще не вел учет супружеских свиданий, которые имели место в учреждении. [168] В 1972 году женщины в Парчмане получили право на супружеские свидания. В 1974 году заключенным обоих полов было разрешено иметь трехдневные и двухночные семейные свидания. [174] В 1980-х годах охранники сообщали, что заключенные были более послушными, если у них был периодический сексуальный доступ к своим женам. Роберт Кросс из Chicago Tribune сообщил в 1985 году, что программа MSP получила относительно мало внимания по сравнению с более новой и более ограниченной политикой супружеских свиданий в Калифорнии , Коннектикуте , Нью-Мексико , Нью-Йорке , Южной Каролине и Вашингтоне . Кросс добавил, что «разница, возможно, заключается в том, что в Миссисипи, где Парчман служит единственной тюрьмой, никто не выпускал прокламаций и не открывал этот вопрос для обсуждения». [29] Начиная с 1996 года, недавно созданное подразделение Парчмана использовало супружеские свидания в качестве вознаграждения в программе поведенческой модификации [168], и типичный женатый заключенный в Парчмане имел одно супружеское свидание каждые две недели и периодически пользовался семейными свиданиями. [174]

Образование

В 2005 году в исправительном учреждении был создан кампус Новоорлеанской баптистской теологической семинарии . [175] [176]

Программа Parchman Animal Care & Training (PACT), созданная в апреле 2008 года, организует уход заключённых за домашним скотом. [177]

Литература

«Parchman» , книга Р. Кима Кушинга, была опубликована издательством University Press of Mississippi . Она включает в себя истории, написанные 18 заключенными, и множество фотографий. Преподобный Уильям Барнуэлл написал в The Clarion-Ledger , что книга «прекрасно изложена» и изображает заключенных «как собратьев по человечеству, со своими собственными сильными и слабыми сторонами, как и все мы. Они — и мы — заслуживаем такой книги». [178]

In Our Own Words: Writing from Parchman Prison – Unit 30 и Unit 30 New Writings from Parchman Farm включают истории, написанные заключенными, участвующими в писательской программе в Unit 30. В общей сложности 12 заключенных написали контент для книги New Writings , и четверо написали контент, появляющийся в обеих книгах. Совет по гуманитарным наукам штата Миссисипи предоставил грант на писательскую программу, и продажи книг также финансируют писательскую программу. [179]

В популярной культуре

Дэвид Ошински сказал в 1996 году: «На всем американском Юге ферма Парчман ассоциируется с наказанием и жестокостью... ближе всего к рабству, которое пережило Гражданскую войну». Это цитируется в статье Atlantic 2014 года « Дело о репарациях » журналиста Та-Нехиси Коутса . [180] [181]

Персонаж романа Уильяма Фолкнера « Особняк » назвал MSP «местом назначения погибели». [16] Джон Бантин из журнала Governing сказал, что MSP «давно отбрасывает тень на дельту Миссисипи, включая мой родной город Гринвилл, штат Миссисипи ». [52]

Тюрьма является темой ряда блюзовых песен, наиболее известными из которых являются « Parchman Farm Blues » Букки Уайта и « Parchman Farm » Моуза Эллисона , которую позже перепевали многие другие исполнители, включая Бобби Джентри , Джона Мейолла , Джонни Винтера , Джорджи Фэйма , Blue Cheer и Blues Image .

В 1963 году кандидат в губернаторы от республиканцев Рубель Филлипс сделал тюрьму проблемой в своей неудачной кампании против демократа Пола Б. Джонсона-младшего. Филлипс назвал учреждение в Парчмане «позором» и призвал к созданию конституционного совета «свободного от политики для осуществления ответственного руководства». Филлипс рассказал о случае заключенного Кимбла Берри, который отбывал срок за непредумышленное убийство , которому в 1961 году был предоставлен отпуск исполняющим обязанности губернатора Джонсоном (пока губернатор Росс Барнетт был за пределами штата), но он появился на Кадиллаке в Массачусетсе, утверждая, что ему было разрешено изъять награбленное со взломом . [182]

Тюрьма также служила основным источником материала для фольклористов, таких как Алан и Джон Ломакс , которые приезжали сюда много раз, чтобы записать рабочие песни , полевые крики , блюзы и интервью с заключенными. Ломаксы в то время отчасти сосредоточились на Парчмане, потому что он предлагал особое закрытое общество, отрезанное от внешнего мира. Джон Ломакс в сопровождении своей жены Руби совершил поездку по южным штатам, записывая блюзовые рабочие песни и другие народные песни для Библиотеки Конгресса в рамках проекта WPA в 1939 году. Они записывали рабочие песни и песнопения , пока заключенные выполняли групповые задания, такие как мотыжение полей на ферме Парчман, а также блюзовые песни, исполняемые музыкантами-заключенными. [183]

В фильме братьев Коэн « О, где же ты, брат? » есть ссылка на Парчман, как напрямую, так и посредством включения в саундтрек песни , записанной в Парчмане в 1959 году Аланом Ломаксом.

В книге Уильяма Фолкнера «Старик» , которая также была опубликована как часть книги «Дикие пальмы» , высокие и толстые каторжники были отправлены из Парчмана, чтобы спасти людей от наводнения в Миссисипи в 1927 году . В «Особняке » Фолкнера Минк Сноупс был заключен в тюрьму в Парчмане.

В пьесе Августа Уилсона «Урок игры на фортепиано » персонажи Бой Вилли, Лаймон, Доукер и Вининг Бой отбывали наказание в Парчмане.

В основе пьесы «Час Парчмена » драматурга Майка Уайли лежит следующая цитата участника движения «Свобода», заключенного там в 1961 году:

Знаете ли вы, что в Парчмане, чтобы скоротать время и поднять настроение, мы «изобрели» радиопрограмму? Не помню, чтобы мы как-то ее назвали, но «Час Парчмана» было бы хорошим названием. Каждая камера должна была выступить с коротким «выступлением» (спеть песню, рассказать анекдот, прочитать отрывок из Библии — единственной книги, которую нам разрешали), а между выступлениями у нас была «реклама» продуктов, с которыми мы жили каждый день, например, тюремного мыла, полосатых юбок в черно-белую полоску, ужасной еды и т. д. Мы делали это каждый вечер, насколько я помню; это давало нам возможность чем-то заняться днем, придумывая выступление нашей камеры на вечер.

—  Мими Реал, «Бегущий на свободе», 1961 [184]

Премьера спектакля состоялась на профессиональной сцене PlayMakers Repertory Company в 2011 году. В 2013 году он был поставлен во второй раз в театре Cape Fear Regional Theatre в Фейетвилле, Северная Каролина , и снова режиссером выступил Майк Уайли. [ необходима цитата ]

«The Chamber» (1993), бестселлер Джона Гришэма , действие происходит в камере смертников Парчмана. [185] [186] Во многих других романах Гришэма есть отсылки к тюрьме, а в его книге « Округ Форд » действие рассказа «Fetching Raymond» в значительной степени происходит в Парчмане. « The Chamber » , фильм по мотивам романа, в главных ролях которого снялись Джин Хэкмен и Крис О'Доннелл , был снят в исправительном учреждении. [187]

Фильм 1999 года Life , изображающий группу бутлегеров из Нью-Йорка, которые ложно осуждены за убийство и приговорены к пожизненному заключению, происходит в Парчмане. Хотя действие происходит в Миссисипи, съемки проходили в Калифорнии. [188]

В романе Джесмин Уорд « Пой, не погребенный, пой » убитый в тюрьме Парчман мальчик возвращается, чтобы преследовать рассказчика ДжоДжо и его семью; тем не менее, они едут на север штата, чтобы забрать Майкла, отца, который только что освободился из той же тюрьмы.

Парчман упоминается и показывается несколько раз в In the Heat of the Night . Парчман появляется как элемент сюжета в "A Trip Upstate", где начальник полиции Спарты Билл Джиллеспи посещает приговоренного к смертной казни заключённого и становится свидетелем его казни. [189]

Цитата

О, послушайте, мужчины, я не хочу причинить вам вреда.
Если вы хотите сделать добро, вам лучше держаться подальше от фермы Парчмана.

Мы начинаем работать утром, как раз на рассвете,
как раз на закате солнца, вот когда работа закончена.

—  Букка Уайт , «Блюз фермы Парчман»

Известные люди

Заключенные

Заключенные, приговоренные к смертной казни

Текущий
Бывший
Казнен

Другие заключенные

Персонал

Смотрите также

Ссылки

Сноски

  1. ^ "Parchman, Mississippi". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  2. ^ ab "Тюрьма штата Миссисипи". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  3. ^ abcdefghi "State Prisons" Архивировано 2002-12-06 в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . Получено 14 января 2011 г.
  4. ^ ab "MDOC Quick Reference". Департамент исправительных учреждений Миссисипи. Получено 21 мая 2010 г.
  5. ^ "Mississippi State Penitentiary". Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи. 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2002 г.
  6. ^ abc "Краткая история исправительного департамента Миссисипи" Архивировано 19 августа 2010 г. на Wayback Machine . Исправительное департамент Миссисипи . Получено 18 сентября 2010 г.
  7. ^ ab Yardley, Jonathan. «In the Fields of Despair», The Washington Post , 31 марта 1996 г. Получено 1 марта 2011 г. «Окончательной заменой аренды для заключенных стала ферма Парчман, участок площадью 20 000 акров в дельте Язу-Миссисипи, в 90 милях к югу от Мемфиса на полуразрушенной железнодорожной ветке, известной как станция Гордон».
  8. ^ abcdef "Mississippi State Penitentiary (Parchman) Photo Collections" Архивировано 12 августа 2010 г. на Wayback Machine . Департамент архивов и истории Миссисипи . Получено 12 августа 2010 г.
  9. ^ abc "Статья 14 -- Без заголовка": "Осужденные, которые востребованы после отбытия срока". (Прямая ссылка на статью) The New York Times . Получено 14 августа 2010 г.
  10. ^ abc Кабана, Дональд А. «История смертной казни в Миссисипи: обзор» Архивировано 07.10.2010 в Wayback Machine , Mississippi History Now, Mississippi Historical Society . Получено 16 августа 2010 г.
  11. ^ abcde Бантин, Джон. «Реформа исправительных учреждений Миссисипи» Архивировано 15 августа 2010 г. в Wayback Machine , Governing Magazine , август 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
  12. ^ abcd Тейлор, Уильям Б. и Тайлер Х. Флетчер. «Прибыль от труда заключенных: реальность или миф, наблюдения в Миссисипи: 1907–1934», Журнал полиции и криминальной психологии , том 5, № 1. Страница 30 (1/9). Получено 31 октября 2010 г.
  13. ^ abcdefg Тейлор и Флетчер, «Реальность или миф», стр. 31
  14. ^ Федеральный писательский проект Управления общественных работ , Миссисипи: путеводитель по штату Магнолия . The Viking Press , Нью-Йорк, май 1938 г. 408. Получено из Google Books 20 июля 2010 г. ISBN 978-1603540230
  15. ^ abc "Смертная казнь в Миссисипи, казни" Департамент исправительных учреждений Миссисипи . Получено 9 апреля 2022 г.
  16. ^ abc Арсено, Рэймонд. Freedom Riders: 1961 и борьба за расовую справедливость . Oxford University Press , 2006. 325. Получено из Google Books 13 августа 2010 г. ISBN 978-0195136746
  17. ^ Арсено, Рэймонд (2006). Freedom Riders: 1961 и борьба за расовую справедливость . Оксфорд: Oxford University Press. стр. 225.
  18. ^ Фармер, Джеймс (1998). Lay Bare the Heart: An Autobiography of the Civil Rights Movement . Texas Christian University Press. стр. 22.
  19. ^ Фармер (1998). Обнажить сердце . стр. 23.
  20. ^ abcd Фанкхаузер, Дэвид. Biology.clc.uc.edu "Freedom Rides" Архивировано 21 октября 2013 г. на Wayback Machine
  21. ^ Ошински, Дэвид М. (1997). Хуже, чем рабство: ферма Парчмана и испытание правосудия Джима Кроу . Free Press. стр. 235.
  22. ^ Biology.clc.uc.edu Архивировано 21 октября 2013 г. на Wayback Machine
  23. Клинкенберг, Джефф (3 марта 2006 г.). «Мужество и убеждения». Tampa Bay Times . Получено 7 апреля 2011 г. – через St. Petersburg Times.
  24. ^ "ACLU Parchman Prison". Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Получено 29 августа 2006 года .
  25. ^ "Parchman Farm and the Ordeal of Jim Crow Justice" . Получено 28 августа 2006 г. .
  26. ^ Тед Джойя (2006). Рабочие песни . Oxford University Press . стр. 201. ISBN 978-0822337263. Получено 8 декабря 2007 г. . судья Уильям С. Киди.
  27. ^ «Миссисипи призвали реконструировать тюрьму; Группа предлагает ликвидировать систему фермерства ради прибыли». The New York Times , 8 октября 1972 г., стр. 8, получено 12 августа 2010 г.
  28. ^ «Аресты намекают на новые усилия по борьбе с тюремными мошенничествами», The Advocate . 20 сентября 1989 г. Получено из поиска Google News 28 февраля 2011 г. «В середине 1980-х годов армия властей Миссисипи и почтовых инспекторов прибыла в тюрьму Парчман, чтобы пресечь крупное мошенничество с поддельными денежными переводами.
  29. ^ abcdefgh Кросс, Роберт. «План семьи в тюрьме». Chicago Tribune . 2 октября 1985 г. Страница D1. Получено 23 сентября 2010 г. «В десяти милях к востоку от Шелби цветущие хлопковые поля вдоль шоссе Мисс. 32 начинают отступать, а выжженные сорняки на обочине сжимают дорогу до одной полосы выбоин. Шоссе 32 продолжается еще несколько ярдов. Затем его перекрывает стальная баррикада, окруженная сторожевой вышкой». и «Сейчас количество заключенных в Парчмане составляет чуть более 4000, включая 200 женщин в нескольких лагерях...»
  30. ^ abcdefghij "Краткая история исправительного департамента Миссисипи" Архивировано 19 августа 2010 г. на Wayback Machine . Исправительное департамент Миссисипи . Получено 21 июля 2010 г.
  31. ^ Доу, Дэвид Р. и Марк Доу. Машины смерти: реальность американского режима смертной казни . Routledge , 2002. 102. Получено 21 июля 2010 г.; ISBN 978-0415932677
  32. ^ ab "MDOC раскрывает выводы о побеге из тюрьмы штата Миссисипи" Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи , 17 ноября 2003 г. Получено 13 августа 2010 г.
  33. ^ "Посещение тюрьмы штата Миссисипи отменено" Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . 17 ноября 2003 г. Получено 13 августа 2010 г.
  34. ^ ""Сбежавший заключенный из Миссисипи Ларри Хенц пойман в Сан-Диего". Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine , Департамент исправительных учреждений Миссисипи, 11 декабря 2003 г. Получено 13 августа 2010 г.
  35. ^ «Рынок Дельта растет благодаря успехам в промышленности и розничной торговле: места все еще доступны», Mississippi Business Journal , 25 июля 2005 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  36. ^ ab "Государственная тюрьма использует технологию для блокировки звонков заключенных" Архивировано 14 июля 2011 г. на Wayback Machine . JXNTV . 8 сентября 2010 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  37. ^ «Прекращение незаконного использования мобильных телефонов в тюрьмах» (PDF) . fcc.gov . Получено 1 августа 2023 г. .
  38. ^ "Миссисипи сократила корректировки на 215 млн долларов. Ужасные условия, насильственные смерти последовали в Парчмане". 18 февраля 2020 г.
  39. ^ "Ежегодный отчет инспекции здравоохранения за 2019 год". msdh.ms.gov . Получено 1 августа 2023 г.
  40. ^ ab "Отчет об инспекции 2020" (PDF) . msdh.ms.gov . Получено 1 августа 2023 г. .
  41. ^ Буи, Джамель (31 января 2020 г.). «Мнение | 12 смертей в Миссисипи рассказывают мрачную историю». The New York Times .
  42. Норман, Грег (21 января 2020 г.). «Еще трое заключенных умирают в проблемной тюрьме Миссисипи». Fox News . Получено 21 января 2020 г.
  43. ^ «Глава MDOC Пелиция Холл уходит в отставку с поста главы проблемной государственной пенитенциарной системы».
  44. Вера, Амир (22 января 2020 г.). «Еще один заключенный умер в тюрьме Парчман в Миссисипи, таким образом, в этом году в этом учреждении умерло 8 человек». CNN . Получено 24 января 2020 г.
  45. ^ ab McLaughlin, Elliott C. (15 января 2020 г.). «Миссисипи пытается найти камеры для 625 агрессивных заключенных после того, как тюрьма Парчмана признана небезопасной». CNN .
  46. ^ "Отчет о проверке состояния здоровья и санитарии за 2021 год" . Получено 1 августа 2023 г.
  47. ^ Ортис, Эрик (26 февраля 2020 г.). «Jay-Z, Yo Gotti помогли 150 заключенным тюрьмы Миссисипи подать в суд на «варварские» условия». NBC News .
  48. ^ «15 погибших за шесть недель. Сможет ли федеральное расследование исправить мрачное наследие тюрем Миссисипи?». The Washington Post . 6 февраля 2020 г.
  49. Gallant, Jacob (20 апреля 2022 г.). «Годы преднамеренного безразличия»: Министерство юстиции заявляет, что условия в Парчмане нарушают Конституцию». WLBT . Получено 20 апреля 2022 г.
  50. ^ "Перепись 2020 года – Карта переписного квартала: округ Санфлауэр, штат Миссисипи" (PDF) . Suitland, Maryland : Бюро переписи населения США . стр. 1-2 (PDF стр. 2-3/22) . Получено 12 августа 2022 г. . Тюрьма штата Миссисипи [ sic ]
  51. ^ abcd "Медиа-кит Джозеф Д. Бернс, архив 2013-10-04 в Wayback Machine ". Департамент исправительных учреждений Миссисипи . Получено 20 июля 2010 г.
  52. ^ abcde Бантин, Джон. "Down on Parchman Farm" Архивировано 2015-04-02 в Wayback Machine . Governing Magazine . 27 июля 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
  53. ^ abc Кабана, Дональд. Смерть в полночь: исповедь палача . University Press of New England , 1998. 39. Получено из Google News 16 августа 2010 г. ISBN 978-1555533564
  54. ^ abc Cheseborough, Steve, Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues . University Press of Mississippi , 2004. 92. Получено из Google Books 29 сентября 2010 г. ISBN 978-1578066506
  55. ^ "Mississippi Department of Corrections, Parchman". Mississippi Department of Environmental Quality . Получено 23 сентября 2010 г.
  56. ^ "Parchman Farm". (Карта для скачивания) Mississippi Blues Commission . Получено 3 октября 2010 г.
  57. ^ Чесборо, Стив, Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues . University Press of Mississippi , 2004. 93. Получено из Google Books 29 сентября 2010 г. ISBN 978-1578066506
  58. ^ "'Back Gate', когда-то использовавшийся для контрабанды в Парчмане, будет вновь открыт". WLBT-TV . 14 октября 2020 г. Получено 3 сентября 2024 г.
  59. ^ "26 км к северо-востоку от Кливленда, Миссисипи, США, 01.07.1976". Геологическая служба США . Получено 23 сентября 2010 г.
  60. ^ Мойе, Дж. Тодд. Пусть люди решают: Движение за свободу черных и сопротивление белых в округе Санфлауэр, штат Миссисипи, 1945-1986 . Издательство Университета Северной Каролины , 29 ноября 2004 г. 28. Получено из Google Books 26 февраля 2012 г. ISBN 978-0807855614
  61. ^ "Торнадо повреждает дома в Миссисипи". Associated Press в Daily Union . Воскресенье, 27 ноября 1988 г. Страница 4. Получено из Google News (3 из 20) 4 июля 2011 г.
  62. ^ "Cedric Chatterley: Photographs of Honeyboy Edwards, 1991–1996" Архивировано 05.03.2011 в Wayback Machine . Университет Дьюка . Получено 28 ноября 2010 г. "Parchman Farm – Mississippi State Penitentiary, south of Tutwiler, Mississippi, July, 1992".
  63. ^ Мертен, Чарльз Дж. «Миссисипи, 1966. Борьба за гражданские права». Адвокатура штата Орегон . 2003. Получено 1 марта 2011 г.
  64. ^ abcd Рубин, Ричард. Confederacy of Silence: A True Tale of the New Old South . Simon & Schuster , 2002. 321. Получено из Google Books 20 июля 2010 г. ISBN 978-0671036669
  65. ^ Рубин, Ричард. Конфедерация тишины: правдивая история Нового Старого Юга . Simon & Schuster , 2002. 317. Получено из Google Books 20 июля 2010 г. ISBN 978-0671036669
  66. ^ abcd Feldscher, Karen. "The Warden". Northeastern Alumni Magazine . Сентябрь 2004. Получено 12 августа 2010. Архивировано 26 мая 2010, на Wayback Machine
  67. ^ Андерсон, Джек. «Условия внутри многих тюрем США бесчеловечные, опасные». The Toledo Blade . 13 марта 1977 г. Страница B5. Получено из Google News 20 июля 2010 г.
  68. ^ ab "Супружеские визиты" Архивировано 01.08.2010 в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . Получено 20 июля 2010 г.
  69. ^ ab "Блокировка незаконного трафика мобильных телефонов". (Архив) Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 2 (2/31). Получено 19 июля 2010 г.
  70. ^ ab "Mississippi State Penitentiary". (2000-03.pdf) (Архив) Mississippi Department of Corrections . 10 (3/3). Получено 19 июля 2010 г.
  71. ^ abc "Ежегодный отчет Департамента исправительных учреждений штата Миссисипи по программам лечения алкогольной и наркотической зависимости за 2004 финансовый год" Архивировано 17 июля 2011 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Страница 1. Получено 20 июля 2010 г.
  72. ^ ab "Тюрьма штата Миссисипи, блок 29". Dale And Associates. Получено 19 июля 2010 г.
  73. ^ "Заключенные пострадали в драке в тюрьме Парчман". Sun Herald . 15 июня 2000 г. Страница A9 Local Front. Получено 25 января 2011 г.
  74. ^ "Тюрьма штата Миссисипи". Ежегодный отчет . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . 2000. Получено 13 августа 2010 г.
  75. ^ "Исправительное учреждение". (Архив) Carrothers Construction. Получено 28 апреля 2012 г.
  76. ^ "Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи получает грант в размере 2,8 млн долларов от Министерства юстиции США". Архивировано 30 мая 2010 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 13 декабря 2001 г. Получено 25 января 2011 г.
  77. ^ abc "Программы лечения алкогольной и наркотической зависимости". Годовой отчет за 2009 финансовый год. Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 59. Получено 20 июля 2010 г.
  78. ^ Куинн, Пол. «Каммингс переехал в Парчман после положительного теста на ТГК». University Wire . 24 марта 2008 г. Получено 20 июля 2010 г.
  79. ^ ab "Исправительное учреждение" Архивировано 2011-07-08 в Wayback Machine . Dale And Associates. Получено 16 августа 2010 г.
  80. ^ "The Resource" Архивировано 17 июля 2011 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Том 7, выпуск 6. Июнь 2005 г. Получено 19 июля 2010 г.
  81. ^ abc "1 июля 1989 г.–30 июня 1990 г. Ежегодный отчет" Архивировано 8 марта 2012 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 9 (15/83). Получено 1 сентября 2010 г.
  82. ^ ab "Тюрьма не решит проблему переполненности". The Advocate . 18 сентября 1990 г. Получено 9 августа 2010 г. "Хардкорные заключенные из Миссисипи будут размещены в тюремном комплексе стоимостью 41 миллион долларов, который открылся в прошлом месяце, но, по словам чиновников, это учреждение не сможет обеспечить местами всех заключенных штата. Комплекс, называемый Unit 32, добавляет более чем в 15 раз больше места для коек в тюрьмах строгого режима, но этого все равно недостаточно".
  83. ^ "George Bell III Transferred from Parchman" Архивировано 06.03.2012 на Wayback Machine . WLBT . 18 августа 2008 г. Получено 10 августа 2010 г.
  84. ^ "Расходы на одного заключенного в день в Департаменте исправительных учреждений Миссисипи за 2009 финансовый год" Архивировано 13 июля 2010 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . 8 декабря 2009 г. 1/135. Получено 27 июля 2010 г.
  85. ^ abc "Visitation" Архивировано 2010-08-08 в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Получено 1 сентября 2010 г.
  86. ^ "U32%20DR%20C%20Camp.jpg" Архивировано 17 июля 2011 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . Получено 9 августа 2010 г.
  87. ^ Пьясецкий, Мелисса. «Заключенные, приговоренные к смертной казни, и психическое здоровье». Журнал Американской академии психиатрии и права . Получено 19 июля 2010 г.
  88. ^ Крисп, Элизабет. «Стратегии досрочного освобождения приводят к пустым тюремным койкам». The Clarion-Ledger . 1 октября 2011 г. Получено 6 октября 2011 г.
  89. ^ Чжу, Алисса (7 января 2020 г.). «Парчман вновь открывает печально известный, давно закрытый блок 32 после смертоносного насилия в тюрьме Миссисипи». Clarion Ledger . Получено 19 мая 2021 г.
  90. ^ "MDOC объявил о смерти двух заключенных" Архивировано 17 июля 2011 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Получено 24 июля 2010 г. "Заключенная Дарлин Бруно № 90842, 63-летняя белая женщина, была объявлена ​​мертвой в 23:22 в исправительной больнице штата Миссисипи в Парчмане в воскресенье, 8 сентября".
  91. ^ "Достижения августа 2002 г. - июня 2010 г." Архивировано 14 июля 2010 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . Исправлено 30 июня 2010 г. Получено 20 июля 2010 г.
  92. ^ Крокер, Кент. «Роль отдельных лиц в снижении потребления энергии». The Resource, том 10, выпуск 10. Архивировано 08.03.2012 в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи , октябрь 2008 г. Страница 14. Получено 13 августа 2010 г.
  93. Мартин, Натан. «Wilcher gets reprieve». Laurel Leader-Call . 12 июля 2006 г. Получено 21 июля 2010 г.
  94. ^ "Мисс. готовит камеру для первой казни с 1989 года". The Advocate . 14 июля 2002 г. Получено 4 июня 2011 г. "В среду в 18:00 заключенный № 46404 пройдет 25 футов от камеры № 14 до идеальной черной кожаной каталки. Девять кожаных ремней "гуманного ограничения" пристегнут его к кровати. Государственный служащий, известный как заместитель палача, поставит капельницу в каждую руку. Черный микрофон на штанге — одно из немногих украшений в этой побеленной кирпичной комнате размером 10 на 15 футов..."
  95. ^ ab Morse, Reilly. «Голоса: Возвращение всадника свободы в Парчман», facesouth.org. Институт южных исследований . Октябрь 2010 г. Доступ 21 марта 2024 г.
  96. ^ Миссисипи «Ежедневная численность заключенных Департамента исправительных учреждений за октябрь 2004 г.» Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . Получено 13 августа 2010 г.
  97. ^ Стразиусо, Джейсон. «Мисс. готовит камеру для первой казни с 1989 года» [ нерабочая ссылка ] . The Advocate . 14 июля 2002 г. Новости 10B. Получено 13 августа 2010 г. «Камера казни находится в задней части блока 17 на территории кампуса Парчмана. Когда-то в этом блоке размещались все заключенные, приговоренные к смертной казни, но ...»
  98. ^ «Тюрьмы Миссисипи прекращают сегрегацию на основе ВИЧ; ACLU приветствует «прорыв», обещает продолжать борьбу», Американский союз гражданских свобод . 30 апреля 2001 г. Получено 20 июля 2010 г.
  99. ^ "Across the USA News from every state". USA Today . 18 марта 2010 г. 8A. Получено 20 июля 2010 г.
  100. ^ "Август 2010" Архивировано 2012-03-08 в Wayback Machine . Ресурс . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . 4 (4/12). Получено 16 февраля 2011 г.
  101. Чан, Сью. «Безумие в камере смертников Миссисипи?» CBS News . 25 апреля 2003 г. Получено 13 августа 2010 г.
  102. ^ ab Crone, Kandiss. «Guard Details Security Problems at Parchman». WLBT . 29 августа 2007 г. Получено 19 июля 2010 г.
  103. ^ "ACLU заключает сделку о закрытии печально известного блока 32 в тюрьме штата Миссисипи". Американский союз гражданских свобод . 4 июня 2010 г. Получено 19 июля 2010 г.
  104. ^ "Ресурс". Департамент исправительных учреждений Миссисипи . "Том 3, выпуск 4" Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Апрель 2001 г. 5 (5/8). Получено 20 июля 2010 г. "Эдди Рэй, женатый на Мидж Петерсон, почтмейстере MSP, выставил [ sic ] эту конкретную скульптуру на лужайке на Guard Row, где они проживают".
  105. ^ abc Кабана, Дональд. Смерть в полночь: исповедь палача . University Press of New England , 1998. 37. Получено из Google News 20 июля 2010 г. ISBN 978-1555533564
  106. ^ "ОФИС ПОЖАРНОГО МАРШАЛЛА ГОСУДАРСТВА РАССЛЕДУЕТ ПОЖАР В ЗДАНИИ MSP" (PDF) . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . 16 апреля 2002 г. . Получено 1 июня 2021 г. .
  107. ^ "Handbook 2012-2013". (Архив) Школьный округ округа Санфлауэр. Получено 9 октября 2013 г.
  108. ^ "Проверенные финансовые отчеты школьного округа Дрю за год, закончившийся 30 июня 2005 г.". (PDF) Офис государственного аудитора, штат Миссисипи. 12 (18/82). Получено 20 июля 2010 г.
  109. ^ "Школы" Архивировано 2011-09-06 в Wayback Machine . Школьный округ Дрю . Получено 16 августа 2010 г.
  110. ^ "Главная". (Архив) Средняя школа Дрю Хантера. Получено 9 октября 2013 г. "После двух успешных учебных лет старшая часть школы объединилась с центральной средней школой Рулвилля, и средняя школа Дрю стала средней школой Дрю Хантера".
  111. ^ Карри, Констанс. Silver Rights . Algonquin Books , 1995. ISBN 978-1565120952 . стр. 208. 
  112. ^ "История MDCC" Архивировано 27 июня 2010 г. в Wayback Machine . Mississippi Delta Community College . Получено 18 октября 2010 г.
  113. ^ "Off Campus Centers" Архивировано 27 июня 2010 г. на Wayback Machine . Mississippi Delta Community College . Получено 20 июля 2010 г.
  114. ^ Домой. (Прямая ссылка на изображение. Архивировано 19 октября 2010 г. на Wayback Machine ) Mississippi Delta Community College . Получено 18 октября 2010 г. "Hwy 3 & Cherry St. Moorhead, MS 38761."
  115. ^ "Directory" Архивировано 16 августа 2017 г. на Wayback Machine . Библиотечная система округа Санфлауэр . Получено 21 сентября 2010 г.
  116. ^ Хэттери, Анджела и Эрл Смит. Афроамериканские семьи . SAGE Publications , 2007. 152. Получено из Google Books 22 июля 2010 г. ISBN 978-1412924665
  117. ^ Паркер, Молли. «Мисс. казни сегодня, завтра». The Clarion Ledger . 19 мая 2010 г. Страница новостей A1. Получено 4 марта 2011 г. «Эппс сказал, что Холланд будет похоронен на одном из двух кладбищ на территории Парчмана».
  118. ^ "Бауэрс может быть похоронен в Парчмане". (Архив) WTOK . 7 ноября 2006 г. Получено 4 марта 2011 г.
  119. ^ "Заключенные в Парчмане получат дипломы колледжа" Архивировано 17 июля 2011 г. на Wayback Machine . Тюрьма штата Миссисипи. 15 мая 2009 г. Получено 27 августа 2010 г.
  120. ^ "1 июля 1989 г.–30 июня 1990 г. Ежегодный отчет" Архивировано 8 марта 2012 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи . 10 (16/83). Получено 1 сентября 2010 г.
  121. ^ "Schedule of Values ​​– General Property" Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine . Штат Миссисипи. 8/55. Получено 14 сентября 2010 г.
  122. ^ "Концертный набор Кинга", The Advocate . 31 мая 1989 г. Получено 14 сентября 2010 г. "Кинг выступит на концерте в 13:00 перед 3000 заключенными на открытой тюремной арене Parchman Rodeo".
  123. ^ «Протокол заседания Совета по выдаче разрешений на качество окружающей среды Миссисипи, состоявшегося в Джексоне, штат Миссисипи, во вторник, 12 сентября 2006 г.». Департамент качества окружающей среды Миссисипи . Получено 21 сентября 2010 г.
  124. ^ "Post Office Location – Parchman" Архивировано 14 июня 2012 г. на Wayback Machine . Почтовая служба США . Получено 20 июля 2010 г.
  125. ^ ab "State Fire Marshall's Office Investigating Building Fire at MSP" Архивировано 17 июля 2011 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . Получено 20 июля 2010 г.
  126. ^ Solotaroff, Ivan. Последнее лицо, которое вы когда-либо увидите: культура камеры смертников . HarperCollins , 2002. 146. Получено из Google Books 2 марта 2011 г. ISBN 978-0060931032 
  127. ^ abcdef Ошинский 137.
  128. ^ ab Cole, Hunter. The Legs Murder Scandal . University Press of Mississippi . 343. Получено из Google Books 31 октября 2010 г.; ISBN 978-1604737226 
  129. ^ Коул, Хантер. Скандал с убийством Легса . Издательство Университета Миссисипи . 344. Получено из Google Books 31 октября 2010 г.; ISBN 978-1604737226 
  130. ^ abcd Феррис, Уильям Р. Give My Poor Heart Ease: Voices of the Mississippi Blues . UNC Press Books , 2009. 77. Получено 20 сентября 2010 г. ISBN 978-0807833254
  131. ^ "The Author – Give My Poor Heart Ease" Архивировано 22 октября 2009 г. на Wayback Machine . Издательство Университета Северной Каролины . Получено 20 сентября 2010 г.
  132. ^ "Интервью с лучшим писателем месяца: Уильямом Феррисом" Архивировано 13 июня 2010 г. в Wayback Machine . Oxford American . 7 декабря 2009 г. Получено 21 сентября 2010 г. "В то время как многие из сообществ, в которых я работал, кардинально изменились — здания лагеря B Парчмана в Ламберте, штат Миссисипи, были сравнены с землей,..."
  133. ^ Кабана, Дональд. Смерть в полночь: исповедь палача . University Press of New England , 1998. 49. Получено из Google News 14 октября 2010 г.; ISBN 978-1555533564
  134. ^ Кабана, Дональд. Смерть в полночь: исповедь палача . University Press of New England , 1998. 40–41. Получено из Google News 14 октября 2010 г.; ISBN 978-1555533564
  135. ^ Фридман, Дайан П., Оливия Фрей и Фрэнсис Мерфи Заухар. Интимная критика: автобиографическая литературная критика . Duke University Press , 1993. 68. Получено из Google Books 3 сентября 2010 г.; ISBN 978-0822312925
  136. ^ Фридман, Дайан П., Оливия Фрей и Фрэнсис Мерфи Заухар. Интимная критика: автобиографическая литературная критика . Duke University Press , 1993. 72. Получено из Google Books 3 сентября 2010 г.; ISBN 978-0822312925
  137. ^ ab Рубин, Ричард. Confederacy of Silence: A True Tale of the New Old South . Simon & Schuster , 2002. 320. Получено из Google Books 20 июля 2010 г.; ISBN 978-0671036669
  138. ^ "Таблица 1. Городское и сельское население: 1900-1990". Бюро переписи населения США . Октябрь 1995 г. Получено 21 июля 2010 г.
  139. ^ "State Prisons". Департамент исправительных учреждений Миссисипи . 6 декабря 2002 г. Получено 20 июля 2010 г.
  140. ^ "Государственные тюрьмы. Департамент исправительных учреждений Миссисипи . 20 февраля 2005 г. Получено 20 июля 2010 г.
  141. ^ "Ashburn, VA Monthly Weather Forecast – weather.com". The Weather Channel . Получено 9 июня 2021 г. .
  142. ^ "Fact Sheet" Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи. 1/3. Обновлено 1 сентября 2008 г. Получено 24 июля 2010 г.
  143. ^ "Fact Sheet" Архивировано 17 июля 2011 г. в Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи. 2/3. Обновлено 1 сентября 2008 г. Получено 24 июля 2010 г.
  144. ^ Федеральный писательский проект Управления общественных работ . Миссисипи : путеводитель по штату Магнолия . The Viking Press , Нью-Йорк, май 1938 г. 407–408. Получено из Google Books 20 июля 2010 г. ISBN 978-1603540230
  145. ^ ab Кабана, Дональд. Смерть в полночь: исповедь палача . University Press of New England , 1998. 42. Получено из Google News 14 октября 2010 г. ISBN 978-1555533564
  146. ^ "Parchman Farm". ACLU. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Получено 29 августа 2006 г.
  147. ^ Кабана, Дональд. Смерть в полночь: исповедь палача . University Press of New England , 1998. 41. Получено из Google News 14 октября 2010 г. ISBN 978-1555533564
  148. ^ ab Кабана, Дональд. Смерть в полночь: исповедь палача . University Press of New England , 1998. 41–42. Получено из Google News 14 октября 2010 г. ISBN 978-1555533564
  149. ^ ab Oshinsky 172. «Однако секс и изнасилование были слишком распространены в лагере, которым руководили мужчины-сержанты и охраняли мужчины-доверенные лица».
  150. ^ Ошинский, 1997 стр. 233.
  151. ^ Холланд, Джина. «Перл готовится к Хэллоуину после убийств культистов *** Выпрашивание сладостей перенесено на день» [ нерабочая ссылка ] . The Advocate . 19 октября 1997 г. Новости 3B. Получено 10 августа 2010 г.
  152. Ошинский 137–138.
  153. ^ Ошинский 140. «Составляя около 20 процентов тюремного населения, стрелки-попечители жили отдельно от стрелков, носили вертикальные полосы вместо горизонтальных и имели при себе на работе винтовки .30-.30 Winchester. Не было никаких письменных критериев для...»
  154. ^ Ошинский. все остальное в Parchman%2C женское&f=false 173.
  155. ^ Кабана, Дональд. Смерть в полночь: исповедь палача . University Press of New England , 1998. 70. Получено из Google News 14 октября 2010 г. ISBN 978-1555533564
  156. ^ Ошински, Дэвид М.: Хуже, чем рабство: ферма Парчмана и испытание правосудия Джима Кроу. Free Press, 1997. стр. 250.
  157. ^ Феррис, Уильям. Blues From the Delta . Da Capo Press , 1988. 32. Получено из Google Books 20 сентября 2010 г. ISBN 978-0306803277
  158. ^ Феррис, Уильям Р. Дайте моему бедному сердцу облегчение: голоса блюза Миссисипи . UNC Press Books , 2009. 78. Получено 20 сентября 2010 г. ISBN 978-0807833254
  159. ^ "Blues Trail Marks Parchman as Major Influence" Архивировано 08.03.2012 в Wayback Machine . Штат Миссисипи. 23 сентября 2010 г. Получено 3 октября 2010 г.
  160. ^ Швед, Человек, который записал мир , (2010), стр. 49–50
  161. ^ Томсон, Грэм (13 сентября 2023 г.). «Послушайте потрясающую музыку, записанную в печально известной тюрьме Парчман в Миссисипи». BBC Culture . Получено 15 сентября 2023 г.
  162. ^ Санберн, Джош (13 января 2014 г.). «Миссисипи прекращает супружеские свидания для заключенных». Time . Получено 19 апреля 2014 г.
  163. ^ Хенсли, Кристофер; Ратленд, Сандра; Грей-Рэй, Филлис (1 апреля 2000 г.). «Влияние супружеских свиданий на заключенных из Миссисипи». Сборник поправок . Получено 20 августа 2010 г.
  164. ^ abc Hopper 1989, стр. 103.
  165. ^ Уильямс, Верджил Л. (1996). Словарь американской пенологии. Greenwood Publishing Group . стр. 64. ISBN 978-0313266898– через Google Books , получено 24 сентября 2011 г.
  166. ^ ab Oshinsky, David M. (1997). Хуже, чем рабство: ферма Парчмана и испытание правосудия Джима Кроу . Free Press . стр. 153.
  167. ^ Mayyasi, Alex (21 сентября 2015 г.). «Темные истоки супружеских визитов». Priceonomics . Получено 22 июня 2020 г. .
  168. ^ abc МакШейн, Мэрилин Д. и Франклин П. Уильямс (1996). Энциклопедия американских тюрем. Тейлор и Фрэнсис . стр. 172. ISBN 978-0203344866– через Google Books , получено 4 февраля 2011 г.
  169. ^ ab Hopper 1962, стр. 341.
  170. Хоппер 1962, стр. 340–341.
  171. Хоппер 1962, стр. 342.
  172. ^ Словарь американской пенологии
  173. ^ Уильямс, Верджил Л. (1996). Словарь американской пенологии. Greenwood Publishing Group . стр. 64-65. ISBN 978-0313266898– через Google Books , получено 24 сентября 2011 г.
  174. ^ ab Williams, Vergil L. (1996). Словарь американской пенологии. Greenwood Publishing Group . стр. 65. ISBN 978-0313266898– через Google Books , получено 24 сентября 2011 г.
  175. Майкл МакКормак, Тюрьма творит историю вместе с баптистской семинарией, baptistpress.com, США, 7 июня 2007 г.
  176. ^ "Заключенные в Парчмане получат дипломы колледжа" Архивировано 17 июля 2011 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . 15 мая 2009 г. Получено 12 августа 2010 г.
  177. ^ "Parchman Animal Care & Training" Архивировано 28 августа 2010 г. на Wayback Machine . Департамент исправительных учреждений Миссисипи . Получено 7 сентября 2010 г.
  178. ^ Барнуэлл, Уильям (16 октября 2016 г.). «Обзор книги: „Парчмен“». The Clarion-Ledger . Получено 27 мая 2017 г. .Смотрите версию на сайте USA Today .
  179. Стоуэрс, Марк Х. (18 ноября 2016 г.). «Unit 30 continue on writing at Parchman». The Clarion-Ledger . Получено 27 мая 2017 г.
  180. ^ Коутс, Та-Нехиси. Дело о репарациях, 2014, полный текст без платного доступа The Atlantic.
  181. Коутс, Та-Нехиси (22 мая 2014 г.). «Дело о репарациях». The Atlantic . Получено 7 августа 2023 г. .
  182. Memphis Commercial Appeal , 24 октября 1963 г.; Meridian Star , 11 октября 1963 г.
  183. ^ "1939 Southern Recording Fieldnotes Trip" . Получено 28 августа 2006 г.
  184. ^ "The Parchman Hour". Архивировано из оригинала 21 августа 2011 г. Получено 9 июня 2021 г.
  185. ^ "The Chamber". Entertainment Weekly . 3 июня 1994 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 г. Получено 31 августа 2008 г.
  186. ^ "Новый роман Гришэма разворачивается в камере смертников". The Advocate . 21 декабря 1993 г.; извлечено 30 августа 2010 г.
    "Пятый роман Джона Гришэма возвращает его персонажей в знакомую обстановку Мемфиса, штат Теннесси, и в новую среду — камеру смертников в Миссисипи".
  187. ^ "Роль 'Чембер' побудила пройти 'в камеру смертников'" [ нерабочая ссылка ] . Boston Herald . 6 октября 1996 г. Особенности 044. Получено 30 августа 2010 г.
    "... государственная тюрьма Парчман, где снимались сцены Хэкмена для 'Чембера'".
  188. ^ Чесборо, Стив, Blues Traveling: The Holy Sites of Delta Blues . University Press of Mississippi , 2004. 96. Получено из Google Books 29 сентября 2010 г.; ISBN 978-1578066506
  189. A Trip Upstate , получено 12 июня 2020 г.
  190. ^ «Wall Street Journal подвергает сомнению этику Хейнса». Архивировано 06.03.2012 на Wayback Machine . WLBT . 8 октября 2007 г. Получено 12 августа 2010 г.
  191. ^ «Осужденный убийца полицейского хочет нового суда». Архивировано 06.03.2012 на Wayback Machine . WLBT . 9 февраля 2004 г. Получено 12 августа 2010 г.
  192. ^ "Блюз войны с наркотиками в Миссисипи: Дело Кори Мэй". Причина . Получено 12 августа 2010 г. "В настоящее время Кори Мэй содержится в блоке 32, крыле строгого режима в тюрьме Парчман в Миссисипи".
  193. Андерсон, Рослин. «Бывший имперский волшебник Ку-клукс-клана умирает в Парчмане». Архивировано 06.03.2012 на Wayback Machine . WLBT . 5 ноября 2006 г. Получено 14 августа 2010 г.
  194. ^ "Бывший куклуксклановец, осужденный за взрыв в 1966 году, мертв". Associated Press . 5 ноября 2006 г. Получено 14 августа 2010 г.
  195. ^ ab McPherson, James N. "Parchman's Plantation", The New York Times . 28 апреля 1996 г. 2. Получено 20 июля 2010 г.
  196. ^ ab "Trail of the Hellhound: Delta Sites". Служба национальных парков США . Получено 23 июля 2010 г.
  197. ^ "Эдгар Киллен". (Архив) Департамент исправительных учреждений Миссисипи . Получено 5 июля 2010 г.
  198. Майнор, Билл. «Новый закон призван устранить существующую «дырку от бублика»». Desoto Times Tribune . 2 апреля 2010 г. Получено 14 августа 2010 г.
  199. ^ Кэрол Рут Сильвер (2014). Дневник борца за свободу: контрабандные заметки из тюрьмы Парчман . Издательство Университета Миссисипи. ISBN 978-1617038877.
  200. ^ "Mississippi Department of Corrections". Ms.gov . Получено 9 июня 2021 г. .
  201. ^ Таррантс III, Томас А. (1979). Обращение клановца (первое издание). Гарден-Сити, Нью-Джерси: Doubleday & Company.
  202. ^ Перкинс, Джон; Таррантс III, Томас А. (1994). Он мой брат: Черный активист и бывший куклуксклановец рассказывают свои истории (первое издание). Гранд-Рапидс, Мичиган: Chose Books.
  203. ^ Таррантс III, Томас А. (2019). Поглощенный ненавистью, искупленный любовью: как жестокий клановец стал поборником расового примирения (первое издание). Нэшвилл, Теннесси: Томас Нельсон.
  204. ^ Бантин, Джон. «Down on Parchman Farm» Архивировано 2015-04-02 в Wayback Machine (Архив). Governing . 27 июля 2010 г. Получено 27 февраля 2015 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки