stringtranslate.com

Живая адаптация «Короля Льва» в тематическом парке

С тех пор, как анимационный художественный фильм Диснея «Король Лев» был выпущен Walt Disney Animation Studios в 1994 году, в парках Диснея было проведено семь живых адаптаций «Короля Льва». Они включали парад, два круговых представления ( оба являются версиями Фестиваля Короля Льва) и четыре сценических представления (три из которых представляют собой живые музыкальные представления, пересказывающие историю с костюмированными исполнителями).

Праздник Короля Льва

Празднование Короля Льва — парад, который проходил в парке Диснейленд в Калифорнии с 1 июня 1994 года по 1 июня 1997 года. Дизайн парада был сосредоточен вокруг истории Симбы , главного героя «Короля Льва» , как если бы это была сказка. в Африке на протяжении нескольких поколений. [1] В программе было шесть платформ, созданных вокруг различных аспектов африканской культуры, танцоров, одетых в костюмы животных, а также платформа Pride Rock с участием Симбы и Налы.

Дизайн парада имеет прочные корни в традиционном африканском искусстве, с яркими цветами, традиционным дизайном и танцевальными номерами, основанными на традиционных африканских танцах. [1] В параде приняли участие шесть платформ, в сопровождении 89 актеров. В их число входили 56 танцоров, 12 кукольников, 10 акробатических танцоров на пилоне, 6 музыкантов и 5 операторов дистанционного управления. [1] Празднование Короля Льва также стало первым использованием аудио-аниматроники на параде в Диснейленде, а также первым использованием « кукольной электроники », техники, используемой для создания больших, реалистичных кукол-животных, представленных на платформах. Кукольная электроника позволяла кукловоду управлять аниматронными животными, но при этом сохранять сложные движения, обеспечивая более плавное и реалистичное представление. [1]

В парке был выпущен памятный видеокассет с участием Роберта Гийома , на котором представлены кадры парада и закулисных событий. [1] После окончания парада в 1997 году четыре платформы были перенесены в « Царство животных» Диснея для участия в фестивале Фестиваля Короля Льва. Другие активы парада были повторно использованы в других парадах, включая « Парад мечты» Уолта Диснея .

Сюжет

В основе инструментальной версии песни « I Just Can't Wait to Be King » первыми персонажами, которые появляются, являются два носорога , за которыми следуют племенные танцоры, барабанщики и платформа с участием Зазу и Рафики с двумя жирафами. Зазу и Рафики представляют парад, продолжающийся по Мейн-стрит, США или «Это маленький мир» , в зависимости от того, откуда вы его смотрели.

Затем стадо танцоров газелей, одетых в костюмы из спандекса с капюшонами, предшествует платформе с изображениями племенных газелей, которых толкают танцоры антилоп гну. За ними следует группа племенных танцоров-журавлей, плавучий слон и два крокодила с дистанционным управлением. Слон на поплавке время от времени выпускает из хобота струю воды. В первый год выставки более крупному слоненку-матери предшествовал слоненок меньшего размера, костюм которого был похож на костюм ранее упомянутых носорогов , только большего размера. По бокам идут два танцора на пилоне, одетые в костюмы племенных птиц.

Танцоры-леопарды танцуют вокруг платформы «Тропический лес», на качелях которой изображены танцоры-обезьяны и Пумба на спине. Пумба разговаривает с Тимоном, который следует за ним, преследуя трех дистанционно управляемых жуков, включая скорпиона и жука-носорога .

Два танцора на шесте с птицами племени возглавляют платформу Drum Dancer, в которой участвуют барабанщики, танцоры и перкуссионисты в красочных, ярких племенных костюмах.

Последнюю платформу - Pride Rock - возглавляет группа танцоров зебр и гепардов, два танцора племенных слонов и два танцора племенных птиц. Симба стоит на вершине Скалы Прайда, а Нала ревёт и отбивает ритм лапой у подножия платформы. Над ними лицо Муфасы изображено в виде вращающегося солнца. Окончание парада отмечают два артиста-зебры, держащие веревку.

В конце концов парад останавливается, и слышен басовый голос Муфасы, говорящий Симбе занять свое место в Круге Жизни. Начинает играть песня « Круг жизни », танцоры танцуют и прыгают по платформам, а барабанщики барабанят под песню. В конце песни Симба ревет, и с одной из платформ выпускаются белые голуби, символизирующие надежду и мир. [2]

Фестиваль Короля Льва

Фестиваль Короля Льва — это название двух мюзиклов, один из которых представлен в « Царстве животных Диснея» в Мире Уолта Диснея , а другой — в «Стране приключений» в гонконгском Диснейленде . В шоу, представляющих собой оригинальную интерпретацию анимационного фильма Диснея «Король Лев» , используются песни, танцы, кукольные представления и визуальные эффекты, чтобы изобразить племенной праздник в обстановке африканской саванны , наполненной львами , слонами , жирафами , птицами , зебрами и газелями .

Версия «Царства животных» Диснея

Танцовщица во время выступления Фестиваля Короля Льва в «Царстве животных» Диснея.

Версия шоу «Царство животных» Диснея представлена ​​как праздник с участием Симбы и его друзей, включая группу из четырех певцов-людей. Шоу представляет собой ревю , а не сокращенную версию фильма или бродвейского шоу. В шоу звучит отмеченная наградами музыка Элтона Джона и Тима Райса из фильма.

Спектакль проводится в закрытом круглом театре . Гости сидят в четырех секциях, каждая из которых обозначена именем животного: Жираф , Слон , Бородавочник , Лев . Эти животные представлены большими марионетками на парадных платформах, которые изначально были построены для парада в честь праздника Короля Льва в Диснейленде . [3] Шоу ведут четыре артиста, одетые в костюмы, вдохновленные традиционной африканской одеждой. У каждого есть имя на суахили : Киуме (что означает «мужественный и сильный»), Накава («красивый»), Кибиби («принцесса») и Завади («дар»).

После того, как ведущие приветствуют публику на представлении, занавес открывается, и в театр входит процессия танцоров, кукловодов и ходулистов (« Я просто не могу дождаться, чтобы стать королем »). Среди них персонажи Короля Льва Симба , Пумба (оба марионетки на поплавках) и Тимон (в исполнении живого исполнителя). Представления включают в себя гимнастические «Обезьянки-кувырки» (« Акуна Матата »), « гиену » с огненным ножомБудьте готовы ») и воздушный танец с участием артистов, одетых как птицы (« Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером »), ведущие под интерактивное пение (« Лев спит сегодня вечером »). В финале представлены репризы всех этих номеров, заканчивающиеся « Кругом жизни ».

Переезд

Из-за строительства «Пандоры — Мира Аватара» , заменяющего лагерь Минни-Микки (который был первоначальным местом проведения шоу), шоу было приостановлено на пять месяцев, в то время как новый театр, театр Харамбе , был построен в неиспользуемом густом лесу. территория в африканской части парка.

Строительство театра Харамбе было завершено в мае 2014 года, и спектакль вновь открылся там 1 июня 2014 года. Этот переезд был частью более широкого расширения Африки, которое включало новую дорожку, туалеты и новые рестораны. [4]

Трудовой спор 2020

Когда в июле 2020 года после закрытия из-за COVID-19 Мир Уолта Диснея вновь открылся , все сценические шоу, такие как «В поисках Немо» — мюзикл , « Красавица и чудовище в прямом эфире на сцене» , «Фестиваль Короля Льва» и « Эпический трюк Индианы Джонса»! оставался закрытым из-за спора между Ассоциацией актеров и Walt Disney World по поводу разрешения артистам носить маски и проведения регулярного тестирования. [5]

Премьера сокращенной версии шоу под названием « Празднование фестиваля Короля Льва» состоялась 8 мая 2021 года. Обновленная версия оригинального шоу вернулась 16 июля 2022 года в рамках празднования 50-летия Walt Disney World.

Версия Гонконгского Диснейленда

Мюзикл в Гонконгском Диснейленде

Версия шоу в Гонконгском Диснейленде представлена ​​как упрощенная версия истории « Короля Льва» , рассказанная через песни из фильма.

Спектакль проводится в «Театре дикой природы» в Стране приключений. Подобно театральной обстановке в «Царстве животных» Диснея, гости сидят в четырех разных секциях, посвященных конкретному животному, и сопровождаются платформой в стиле парада. Спектакль идет в основном на английском языке, но два актера, одетые как обезьяны, резюмируют и переводят некоторые строки на кантонский диалект, чтобы удовлетворить гостей Гонконга . Упрощенные китайские субтитры для китайских посетителей также проецируются на экраны над каждой секцией сидения. Шоу представлено Симбе Рассказчиком (в исполнении актрисы) как пересказ истории жизни Симбы от детеныша до нынешнего короля Земель Прайда. Сам Симба представлен большой, сложной марионеткой на платформе «льв».

Саундтрек

В 2001 году был выпущен компакт-диск с саундтреком под названием «Фестиваль Короля Льва» (Царство животных Диснея в Мире Уолта Диснея).

Отслеживание:

  1. « Круг жизни » – 1:40
  2. « Я просто не могу дождаться, чтобы стать королем » — 2:40
  3. « Акуна Матата » – 2:04
  4. Tumble Monkeys (« Пой, пой, пой » / « Товарищи по играм » / « Заклинатель змей » / « Караван » / «Хакуна Матата» / « Да! У нас нет бананов » / « Гавайское военное пение ») - 3:56
  5. « Будь готов » – 3:00
  6. « Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером » / « Круг жизни » (попурри) - 4:45
  7. « Лев сегодня спит » - 2:28
  8. Финал празднования («Акуна Матата» / «Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером» / «Будьте готовы» / «Я просто не могу дождаться, чтобы стать королем» / «Круг жизни») - 3:45
  9. «Круг жизни» (Лук) – 0:34
  10. «Я просто не могу дождаться, чтобы стать королем» (Инструментальная) - 2:34

Легенда о Короле Льве

Шоу « Легенда о Короле Льве» в «Волшебном королевстве» в Мире Уолта Диснея во Флориде представляло собой сценическое представление, пересказывающее историю фильма с использованием кукол в натуральную величину.

Дебют спектакля состоялся 8 июля 1994 года в театре «Страна фантазий» . «Легенда о Короле Льве» заменила 3-D фильм « Волшебные путешествия » , который демонстрировался в кинотеатре с декабря 1987 по декабрь 1993 года . фигурки, которые выглядят так же, как их аналоги из анимационных фильмов». [7] «Человеческое животное» Муфасы имело длину 7 футов (2,1 м) от хвоста до кончика, высоту 6 футов (1,8 м) и располагалось на Скале Гордости высотой 18 футов (5,5 м), поднимавшейся снизу. Уровень. [7] Сцена для шоу имела ширину 125 футов (38 м) и была больше, чем зона отдыха, чтобы можно было использовать гигантские декорации. [7] Аттракцион закрылся 23 февраля 2002 года и был заменен Mickey's PhilharMagic .

Легенда о Короле Льве

«Легенда о Короле Льве» в парижском Диснейленде шла с 2004 по 2009 год и играла в театре «Видеополис» , расположенном в Дискавериленде . [8] В этом шоу в бродвейском стиле использовались актеры-люди, в том числе актеры из Вест-Эндской постановки «Короля Льва» , [9] и популярные песни из фильма. Шоу длилось 30 минут и проходило на английском и французском языках. [10]

Король Лев: Ритмы земель прайда

«Король Лев: Ритмы земель прайда» дебютировал 30 июня 2019 года в парижском Диснейленде в театре Frontierland в Frontierland в рамках «Короля Льва и Фестиваля джунглей». [11] Дисней описывает шоу как «племя певцов, танцоров и акробатов, одетых как Рафики, Симба, Тимон, Пумба, Нала, Муфаса и Шрам, блестяще воплощают в жизнь знаменитые гимны Прайд-Рока». [12]

Шоу, рассказываемое как на английском, так и на шансинь (французский язык жестов, который интерпретирует ритмы и тексты песен посредством интерпретирующих движений рук), рассказывает историю «Короля Льва» и включает песни как из фильма, так и из бродвейского мюзикла. Постановка представляет собой большой, тщательно продуманный движущийся комплекс, основанный на барабанах джембе, которые вращаются и наклоняются. [13]

Шоу закрылось 22 сентября 2019 года. Оно вернулось 15 августа 2020 года, но из-за пандемии COVID-19 его дважды отменяли, и в конечном итоге показ завершился досрочно. [14] [15] [16]

Саундтрек

Саундтрек к шоу вышел в 2020 году.

Отслеживание:

  1. Ингоньяма Нанца / Круг жизни - 3:44
  2. Я просто не могу дождаться, чтобы стать королем - 2:47
  3. Будьте готовы – 2:30
  4. Паническое бегство - 1:42
  5. Хакуна Матата — 2:41
  6. Один за другим - 5:13
  7. Страна Теней — 2:52
  8. Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером - 3:30
  9. Бесконечная ночь / Он живет в тебе - 3:29
  10. Симба противостоит Шраму – 2:12
  11. Финал (King of Pride Rock/Circle of Life) — 3:10

Сказка о Короле Льве

В шоу «Сказка о Короле Льве» в Disney California Adventure , которое открылось в июне 2019 года, участвует рассказчик Мвонгозо (на суахили означает «гид»), который возглавляет труппу из 18 артистов под названием «Рассказчики земель прайда». Спектакль поставлен в современной сюжетно-театральной стилистике, пересказывающей сюжет фильма посредством языка, песни и танца.

После открытия Диснейленда 28 мая 2022 года спектакль был перенесен в Театр «Страна фантазий» в Диснейленде [17] , где он продлился до 7 января 2024 года.

Рекомендации

  1. ^ abcde Диснейленд представляет праздник Короля Льва : VHS
  2. ^ "Празднование Короля Льва". Бывшая земля . Проверено 20 февраля 2018 г.
  3. ^ "Празднование Короля Льва". Бывшая земля . Проверено 20 февраля 2018 г. Если вы пропустите поплавки на праздновании Короля Льва в Диснейленде, возможно, вам захочется отправиться в Царство животных Диснея в Мире Уолта Диснея. В лагере Минни-Микки ищите огромную восьмиугольную крышу, под которой вы можете увидеть поплавки, повторно используемые в рамках Фестиваля Короля Льва. «Фестиваль льва» — хит «Царства животных» Диснея. Четыре модифицированных платформы и передвижная сцена превращают пустой театр в яркую площадку для захватывающего живого представления.
  4. ^ «Фестиваль Короля Льва вновь откроется 1 июня в Царстве животных Диснея» . www.wdwmagic.com . 29 мая 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  5. Картер, Эшли (29 июля 2020 г.). «Мир Диснея, Раскол Союза актеров держит шоу в темноте» . Новости спектра . Новости Бэй 9 . Проверено 3 августа 2020 г.
  6. ^ Куртти, Джефф (1996). С момента создания мира: Мир Уолта Диснея, первые 25 лет . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Гиперион. п. 65. ISBN 0-7868-6248-3. 
  7. ^ abc Расмуссен, Нейт (7 июля 2011 г.). «Винтажный мир Уолта Диснея: Легенда о Короле Льве». Блог о парках Диснея .
  8. ^ Видеополис (Диснейленд Париж)
  9. ^ «Театр - Роджер Райт - музыкант, певец, актер и исполнитель» . rogerwright.co.uk . Проверено 9 мая 2019 г.
  10. ^ «Легенда о Короле Льве». www.magicalkingdoms.com . Волшебные королевства . Проверено 7 мая 2019 г.
  11. ^ «Парижский Диснейленд добавляет шоу «Король Лев» в свою развлекательную программу 2019 года» .
  12. ^ "Король Лев и Фестиваль джунглей" . Seasons.disneylandparis.co.uk . Дисней . Проверено 7 мая 2019 г.
  13. Руководство, DLP (1 июля 2019 г.). «Король Лев: Ритмы земель прайда» премьера с производственными ценностями мирового класса». Руководство по DLP . Проверено 30 июля 2019 г.
  14. Руководство, DLP (26 июля 2019 г.). «Король Лев и Фестиваль джунглей вернутся в 2020 году». Руководство по DLP . Проверено 22 сентября 2019 г.
  15. Руководство, DLP (14 сентября 2020 г.). «Новости и фоторепортаж Парижского Диснейленда – 6–12 сентября 2020 г.» . Руководство по DLP . Проверено 21 сентября 2020 г.
  16. Фигероа, Джессика (28 августа 2020 г.). «Король Лев: Ритмы земель прайда» приостановлены до дальнейшего уведомления в парижском Диснейленде». Новости WDW сегодня . Проверено 21 сентября 2020 г.
  17. Линч, Келси (9 декабря 2021 г.). «В 2022 году в Диснейленд вернется еще больше любимых фанатами развлечений, включая программу «Празднуйте Евангелие!» и «Сказка о Короле Льве». Блог о парках Диснея . Проверено 2 марта 2022 г.

Внешние ссылки