stringtranslate.com

Сабит ибн Курра

Сабит ибн Курра (полное имя: Абу аль-Хасан ибн Захрун аль-Харрани аль-Саби , арабский : أبو الحسن ثابت بن قرة بن زهرون الحراني ابئ , латынь : Фебит/Фебит/Тебит [2] 826 или 836 — 19 февраля, 901), [3] был эрудитом, известным своими работами в области математики , медицины , астрономии и перевода . Он жил в Багдаде во второй половине IX века во времена Аббасидского халифата .

Сабит ибн Курра сделал важные открытия в алгебре , геометрии и астрономии . В астрономии Сабит считается одним из первых реформаторов системы Птолемея , а в механике он был основателем статики . [4] Сабит также много писал о медицине и создал философские трактаты. [5]

Биография

Регион аль-Джазира и его подразделения ( Дияр Бакр , Дияр Мудар и Дияр Рабиа ) во время халифата Аббасидов

Сабит родился в Харране в Верхней Месопотамии , которая в то время была частью Дияр Мударского подразделения региона Аль-Джазира Аббасидского халифата . Сабит принадлежал к сабиям Харрана , эллинизированной семитской политеистической астральной религии , которая все еще существовала в Харране девятого века. [6]

В юности Сабит работал менялой на рынке в Харране, пока не встретил Мухаммада ибн Мусу, старейшего из трех математиков и астрономов, известных как Бану Муса . Сабит проявил такие исключительные лингвистические способности, что ибн Муса выбрал его для приезда в Багдад, чтобы он обучался математике, астрономии и философии под руководством Бану Муса. Здесь Сабит был представлен не только сообществу ученых, но и тем, кто имел значительную власть и влияние в Багдаде. [7] [8]

Сабит и его ученики жили в самом интеллектуально ярком и, вероятно, самом большом городе того времени, Багдаде . Сабит приехал в Багдад в первую очередь, чтобы работать на Бану Муса, став частью их круга и помогая им переводить греческие математические тексты. [9] Неизвестно, как Бану Муса и Сабит занимались математикой, астрономией, астрологией, магией, механикой , медициной и философией . Позже в его жизни покровителем Сабита был халиф Аббасидов аль-Мутадид (правил в 892–902 гг.), у которого он стал придворным астрономом. [9] Сабит стал личным другом и придворным халифа. Сабит умер в Багдаде в 901 году. Его сын, Синан ибн Сабит, и внук, Ибрагим ибн Синан, также внесли вклад в медицину и науку. [10] К концу своей жизни Сабит успел написать 150 работ по математике, астрономии и медицине. [11] Несмотря на всю проделанную Сабитом работу, большая часть его работ не сохранилась. Сохранилось менее дюжины его работ. [10]

Перевод

Страницы из арабского перевода « Коник » Аполлония, выполненного Табитом

Родным языком Табита был сирийский [12] , который был среднеарамейским диалектом из Эдессы , и он свободно говорил как на средневековом греческом , так и на арабском [13] . Он был автором множества договоров. Благодаря тому, что он был трехъязычным, Табит смог сыграть важную роль в греко-арабском переводческом движении [10] . Он также создал школу перевода в Багдаде [11] .

Сабит перевел с греческого на арабский труды Аполлония Пергского , Архимеда , Евклида и Птолемея . Он переработал перевод « Начал » Евклида Хунайна ибн Исхака . Он также переписал перевод «Альмагеста » Птолемея , сделанный Исхаком ибн Хунайном , и перевел «Географию» Птолемея . Перевод Сабита работы Архимеда, в которой дано построение правильного семиугольника, был обнаружен в 20 веке, оригинал был утерян. [ требуется ссылка ]

Астрономия

Считается, что Сабит был астрономом халифа аль-Мутадида . [14] Сабит смог использовать свои математические работы при изучении птолемеевской астрономии . [10] Средневековая астрономическая теория трепета равноденствий часто приписывается Сабиту. [ необходима цитата ] Но она уже была описана Теоном Александрийским в его комментариях к Handy Tables Птолемея . Согласно Копернику , Сабит определил продолжительность сидерического года как 365 дней, 6 часов, 9 минут и 12 секунд (погрешность в 2 секунды). Коперник основывал свое утверждение на латинском тексте, приписываемом Сабиту. Сабит опубликовал свои наблюдения за Солнцем . [ необходима цитата ] Что касается планетарных гипотез Птолемея , Сабит исследовал проблемы движения Солнца и Луны, а также теорию солнечных часов. [10] Рассматривая гипотезы Птолемея, Сабит ибн Курра обнаружил сидерический год , который при наблюдении за Землей и измерении ее на фоне неподвижных звезд будет иметь постоянное значение. [15]

Табит также был автором и написал De Anno Solis. Эта книга содержала и записывала факты об эволюции астрономии в девятом веке. [14] Табит упоминал в книге, что Птолемей и Гиппарх считали, что движение звезд согласуется с движением, обычно обнаруживаемым у планет. Табит считал, что эту идею можно расширить, включив в нее Солнце и Луну. [14] Имея это в виду, он также считал, что солнечный год следует рассчитывать, рассматривая возвращение Солнца к данной звезде. [14]

Математика

В математике Табит вывел уравнение для определения дружественных чисел . Его доказательство этого правила представлено в « Трактате о выводе дружественных чисел простым способом» . [16] Это было сделано во время написания работы по теории чисел , расширив их использование для описания соотношений между геометрическими величинами, шаг, который греки не сделали. Работа Табита по дружественным числам и теории чисел помогла ему вложить больше средств в геометрические отношения чисел, устанавливая его теорему о трансверсали (геометрии) . [11] [16]

Табит описал обобщенное доказательство теоремы Пифагора . [17] Он предоставил усиленное расширение [ требуется разъяснение ] доказательства Пифагора, которое включало знание пятого постулата Евклида . [18] Этот постулат гласит, что пересечение двух прямых отрезков объединяется, чтобы создать два внутренних угла, которые меньше 180 градусов. Метод редукции и композиции [ требуется разъяснение ], используемый Табитом, привел к объединению и расширению [ требуется разъяснение ] современных и древних знаний об этом знаменитом доказательстве. Табит считал, что геометрия связана с равенством и разностью величин линий и углов, [ требуется разъяснение ] , а также что идеи движения (и идеи, взятые из физики в более широком смысле) должны быть интегрированы в геометрию. [19] [ требуется разъяснение ]

Продолжение работы над геометрическими отношениями и полученный экспоненциальный ряд позволили Табиту вычислить несколько решений шахматных задач . Эта проблема была связана не столько с самой игрой, сколько с количеством решений или природой возможных решений. В случае Табита он работал с комбинаторикой, чтобы работать над перестановками, необходимыми для победы в шахматной партии. [20]

В дополнение к работе Табита по евклидовой геометрии есть доказательства того, что он был знаком и с геометрией Архимеда . Его работа с коническими сечениями и вычисление формы параболоида ( купол ) показывают его мастерство как архимедова геометра. Это еще больше подчеркивается [ необходимо разъяснение ] использованием Табитом свойства Архимеда для получения элементарного приближения объема параболоида. Использование неравных сечений, хотя и относительно простое, показывает критическое понимание как евклидовой, так и архимедовой геометрии. [21] Табит также был ответственен за комментарий к Liber Assumpta Архимеда . [22]

Физика

В физике Табит отверг перипатетические и аристотелевские понятия «естественного места» для каждого элемента . Вместо этого он предложил теорию движения, в которой как восходящие, так и нисходящие движения вызваны весом , и что порядок вселенной является результатом двух конкурирующих притяжений ( jadhb ): одно из них «между подлунными и небесными элементами», а другое — «между всеми частями каждого элемента в отдельности». [23] а в механике он был основателем статики . [24] Кроме того, Liber Karatonis Табита содержал доказательство закона рычага. Эта работа была результатом объединения аристотелевских и архимедовых идей динамики и механики. [11]

Одним из важнейших текстов Курры является его работа с Kitab fi 'l-qarastun . Этот текст состоит из арабской механической традиции. [25] Другим важным текстом является Kitab fi sifat alwazn , в котором обсуждаются концепции равноплечего баланса. Сообщается, что Курра был одним из первых, кто написал о концепции равноплечего баланса или, по крайней мере, систематизировал ее трактовку.

Курра стремился установить связь между силами движения и расстоянием, пройденным мобильным устройством. [25]

Лекарство

Сабит был хорошо известен как врач и написал значительное количество медицинских трактатов и комментариев. Его работы включали общие справочники, такие как al-Dhakhira fī ilm al-tibb («Сокровищница медицины»), Kitāb al-Rawda fi l–tibb («Книга сада медицины») и al-Kunnash («Сборник»). Он также создал специальные работы по таким темам, как желчные камни; лечение таких болезней, как оспа, корь и заболевания глаз; и обсуждал ветеринарию и анатомию птиц. Сабит написал комментарии к работам Галена и других, включая такие работы, как « О растениях» (приписывается Аристотелю , но, вероятно, написана философом первого века до н. э. Николаем Дамасским ). [5]

Один из рассказов о работе Сабита как врача приводится в « Та'рих аль-хукама » Ибн аль-Кифти , где Сабиту приписывают исцеление мясника, который, как предполагалось, должен был непременно умереть. [5]

Работы

Лишь немногие произведения Сабита сохранились в первоначальном виде.

Дополнительные работы Табита включают:

В своем кратком изложении « Китаб ихбар аль -'улама' би ахбар аль-хукама» аль-Кифти аль-Заузани перечисляет семь религиозных трудов на сирийском языке Сабита и говорит, что он также писал на сирийском языке о музыке и геометрии. Согласно Бар-Эбрею , сирийскому историку XIII века, Сабит написал около 150 работ на арабском языке и 16 на сирийском. Он утверждает, что сам видел большинство сирийских работ и перечисляет их. Список Бар-Эбрея согласуется со списком аль-Заузани. Большинство работ посвящены языческой религии, но есть работа по музыке и две по геометрии, а также «книга летописи древних сирийских царей, которые являются халдеями» и «книга о славе его расы и его предках, от которых они произошли» [28] .

Эпонимы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Панза, Марко (2008). «Роль алгебраических выводов в коллекции геометрических предложений Наима ибн Мусы». Арабские науки и философия . 18 (2): 165–191. CiteSeerX  10.1.1.491.4854 . doi :10.1017/S0957423908000532. S2CID  73620948.
  2. Об арабском имени см. Rashed & Morelon 1960–2007; о нисбе аль-Саби, применяемой в качестве фамилии, см. De Blois 1960–2007; о латинском имени см. Latham 2003, стр. 403.
  3. Рашед 2009d, стр. 23–24; Холм 2010.
  4. ^ Холм 2010.
  5. ^ abc Розенфельд и Григорян 2008, стр. 292.
  6. ^ De Blois 1960–2007; Hämeen-Anttila 2006, стр. 43, примечание 112; Van Bladel 2009, стр. 65; Rashed 2009b, стр. 646; Rashed 2009d, стр. 21; Roberts 2017, стр. 253, 261–262. Некоторые ученые также предполагают, что он придерживался мандеизма , гностической баптистской секты, члены которой также назывались «сабеянами» (см. Drower 1960, стр. 111–112; Nasoraia 2012, стр. 39).
  7. ^ Джинджерич 1986; Рашед и Морелон 1960–2007.
  8. Рашед 2009c, стр. 3–4.
  9. ^ ab "Сабит ибн Куррах | Арабский математик, врач и философ". Encyclopedia Britannica . Получено 20.11.2020 .
  10. ^ abcde «Сабит ибн Курра». islamsci.mcgill.ca . Проверено 26 ноября 2020 г.
  11. ^ abcd Шломинг, Роберт (1970). «Сабит ибн Курра и теорема Пифагора». Учитель математики . 63 (6): 519–528. doi :10.5951/MT.63.6.0519. ISSN  0025-5769. JSTOR  27958444.
  12. ^ Rashed & Morelon 1960–2007; "Биография Табита". www-groups.dcs.st-and.ac.uk . Секта, имеющая сильные греческие связи, в более ранние времена приняла греческую культуру, и для ее членов было обычным делом говорить по-гречески, хотя после завоевания сабиев исламом они стали арабоговорящими. На юго-востоке Турции был еще один язык, а именно сирийский, который был основан на восточноарамейском диалекте Эдессы. Этот язык был родным языком Табита ибн Курры, но он свободно владел как греческим, так и арабским.
  13. ^ Рашед и Морелон 1960–2007.
  14. ^ abcd Кармоди, Фрэнсис Дж. (1955). «Заметки об астрономических работах Сабита ибн Курры». Isis . 46 (3): 235–242. doi :10.1086/348408. ISSN  0021-1753. JSTOR  226342. S2CID  143097606.
  15. ^ Коэн, Х. Флорис (2010). «Греческие знания о природе перенесены: исламский мир». Как современная наука пришла в мир: четыре цивилизации, один прорыв 17-го века . Amsterdam University Press. стр. 53–76. doi :10.2307/j.ctt45kddd.6. ISBN 978-90-8964-239-4. JSTOR  j.ctt45kddd.6 . Получено 2020-11-27 .
  16. ^ ab Brentjes, Sonja; Hogendijk, Jan P (1 ноября 1989 г.). «Заметки о Сабите ибн Курре и его правиле для дружественных чисел». Historia Mathematica . 16 (4): 373–378. doi : 10.1016/0315-0860(89)90084-0 . ISSN  0315-0860.
  17. ^ Сайили, Айдын (1 марта 1960 г.). «Обобщение теоремы Пифагора Сабитом ибн Куррой». Исида . 51 (1): 35–37. дои : 10.1086/348837. ISSN  0021-1753. S2CID  119868978.
  18. ^ «Сабит ибн Курра». islamsci.mcgill.ca . Проверено 19 ноября 2022 г.
  19. ^ Сабра, AI (1968). «Сабит ибн Курра о постулате параллелей Евклида». Журнал институтов Варбурга и Курто . 31 : 12–32. doi : 10.2307/750634. JSTOR  750634. S2CID  195056568. Получено 19 ноября 2022 г.
  20. ^ Масуд, Эхсан (2009). Наука и ислам: история. Библиотека Genesis. Лондон: Icon. ISBN 978-1-84831-040-7.
  21. ^ Брентьес, Соня (апрель 2021 г.). «Уилбур Р. Норр о Сабите ибн Курре: тематическое исследование в историографии досовременной науки». Aestimatio: Источники и исследования по истории науки . 1 . Библиотеки Университета Торонто - UOTL: 113–172. doi : 10.33137/aestimatio.v1i1.37604 .
  22. ^ Шломинг, Роберт (1970-10-01). «Исторически говоря —: Сабит Курра и теорема Пифагора». Учитель математики . 63 (6): 519–528. doi :10.5951/MT.63.6.0519. ISSN  0025-5769.
  23. ^ Мохаммед Абаттуи (2001). «Греческая механика в арабском контексте: Сабит ибн Курра, аль-Исфизари и арабские традиции аристотелевской и евклидовой механики», Science in Context 14 , стр. 205-206. Cambridge University Press .
  24. ^ Холм 2010.
  25. ^ abcd Abattouy, Mohammed (июнь 2001 г.). «Греческая механика в арабском контексте: Сабит ибн Курра, аль-Исфизари и арабские традиции аристотелевской и евклидовой механики». Science in Context . 14 (1–2): 179–247. doi :10.1017/s0269889701000084. ISSN  0269-8897. S2CID  145604399.
  26. ^ ab Van Brummelen, Glen (2010-01-26). "Обзор "О секторе-фигуре и связанных текстах"". Обзоры MAA . Получено 2017-05-12 .
  27. ^ Розенфельд и Григорян 2008, стр. 292–295.
  28. Хидеми Такахаши, «Табит б. Курра», Горгий Энциклопедический словарь сирийского наследия: Электронное издание (Бет Мардуто: Сирийский институт, 2011). Получено 21 апреля 2024 г.

Использованные источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки