Филип Дормер Стэнхоуп, 4-й граф Честерфилд , KG , PC (22 сентября 1694 — 24 марта 1773) был британским государственным деятелем, дипломатом, литератором и признанным острословом своего времени.
Он родился в Лондоне у Филиппа Стэнхоупа, 3-го графа Честерфилда , и леди Элизабет Сэвил , и был известен под титулом лорда Стэнхоупа до смерти своего отца в 1726 году. [1] После смерти матери в 1708 году Стэнхоуп воспитывался в основном своей бабушкой, маркизой Галифакс. [2] Получив образование в Тринити-холле, Кембридж , он оставил учебу чуть больше года назад, сосредоточившись на языках и ораторском искусстве . Впоследствии он отправился в Гранд-тур , чтобы завершить свое образование как дворянина , приобщившись к культурному наследию классической античности и эпохи Возрождения , а также познакомиться со своими аристократическими коллегами и светским обществом континентальной Европы . [3]
В ходе его поездки смерть королевы Анны и восшествие на престол короля Георга I в 1714 году открыли политическую карьеру для Стэнхоупа, и он быстро вернулся в Англию. Сторонник партии вигов , он поступил на государственную службу в качестве придворного короля, благодаря наставничеству своего родственника Джеймса Стэнхоупа (позже 1-го графа Стэнхоупа), любимого министра короля, который обеспечил ему назначение лордом опочивальни принца Уэльского . [2]
В 1715 году Стэнхоуп вошел в Палату общин как лорд Стэнхоуп из Шелфорда и как член от Сент-Джерманс . Позже, когда импичмент Джеймса Батлера, 2-го герцога Ормонда , был представлен Палате, он воспользовался случаем (5 августа 1715 года), чтобы опробовать результаты своих риторических исследований. Его первая речь была беглой и догматичной, но по ее завершении другой член, сначала похвалив речь, напомнил молодому оратору, что ему еще не исполнилось шесть недель до совершеннолетия и, следовательно, за выступление в Палате он должен заплатить штраф в размере 500 фунтов стерлингов. Лорд Стэнхоуп ушел с низким поклоном и отправился на континент. [2]
Находясь в Париже, он отправил правительству ценную информацию о развивающемся якобитском заговоре. В 1716 году он вернулся в Британию, вновь занял свое место в Палате общин и стал известен как умелый, но тактичный спорщик. Когда в том же году Георг I поссорился с принцем Уэльским, лорд Стэнхоуп остался политически верен принцу, но был осторожен, чтобы не порвать с партией короля. [2] Однако его постоянная дружеская переписка с любовницей принца, Генриеттой Говард , принесла Честерфилду личную ненависть жены принца, принцессы Каролины Ансбахской . В 1723 году он был назначен капитаном джентльменов-пенсионеров . В январе 1725 года, при возрождении Ордена Бани , ему была предложена красная лента, но Стэнхоуп отказался от этой чести. [2]
После смерти отца в 1726 году Стэнхоуп стал 4-м графом Честерфилдом и занял свое место в Палате лордов . Его склонность к речам, часто считавшаяся неэффективной в Палате общин из-за ее блеска и отсутствия силы, была встречена с одобрением в Палате лордов и привлекла многих на его сторону. В 1727 году принц Уэльский сменил своего отца, став королем Георгом II. В 1728 году, служа новому королю, Честерфилд был отправлен в Гаагу в качестве посла в Нидерландах , где его мягкий такт и лингвистическая ловкость сослужили ему хорошую службу. В качестве награды за свою дипломатическую службу Честерфилд получил в 1730 году орден Подвязки , должность лорда-стюарда и дружбу Роберта Уолпола , фактического главы правительства. [2] Будучи британским посланником в Гааге, он помог договориться о втором Венском договоре (1731) , который ознаменовал крах англо-французского союза и начало англо-австрийского союза . В 1732 году Маделина Элизабет дю Буше, французская гувернантка, родила ему незаконного сына Филиппа , для которого Честерфилд написал «Письма сыну», давая советы о жизни. В 1731 году, находясь в Гааге, Честерфилд посвятил великого герцога Тосканского (позже ставшего Франциском I, императором Священной Римской империи ) из дома Габсбургов-Лотарингских в масонство , которое в то время использовалось в качестве разведывательной сети британскими вигами. К концу 1732 года плохое здоровье и финансовые проблемы стали причиной возвращения Честерфилда в Великобританию и его отставки с поста посла. [2]
В 1733 году Честерфилд женился на Мелюзине фон дер Шуленбург , графине Уолсингем, которая была незаконнорожденной дочерью Мелюзины фон дер Шуленбург, герцогини Кендальской, от Георга I. Оправившись от болезни, Честерфилд вновь занял свое место в Палате лордов, где теперь был одним из признанных лидеров. Он поддерживал министерство и руководство Роберта Уолпола, но воздерживался от слепой верности, которую Уолпол предпочитал от своих последователей. Лорд Честерфилд решительно выступал против законопроекта об акцизах , меры лидера партии вигов, в Палате лордов, и его братья также выступали против него в Палате общин. [2] Несмотря на то, что Уолпол в конечном итоге поддался политической оппозиции законопроекту и отказался от меры, Честерфилд был без промедления отстранен от своего управления. В течение следующих двух лет он возглавлял оппозицию в Верхней палате, чтобы добиться падения Уолпола. В это время он проживал на Гросвенор-сквер и принимал участие в создании новой благотворительной организации под названием « Подкидышный госпиталь» , одним из основателей и губернаторов которой он был. [2]
В 1741 году Честерфилд подписал протест, призывающий к увольнению Уолпола, а затем уехал за границу по состоянию здоровья; после посещения Вольтера в Брюсселе он отправился в Париж, где общался с писателями и литераторами , включая Кребийона Младшего , Фонтенеля и Монтескье . В 1742 году падение Уолпола от политической власти было полным, но хотя он и его администрация были свергнуты в немалой степени усилиями Честерфилда, новое министерство не считало Честерфилда ни в своих рядах, ни среди своих сторонников. Он оставался в оппозиции и отличался куртуазной горечью своих нападок на Георга II, который начал его яростно ненавидеть. [2]
В 1743 году Честерфилд начал писать под псевдонимом «Джеффри Бродботтом» для памфлетов и нового журнала Old England; или Constitutional Journal , который появился ( широкое дно было термином для правительства с межпартийным обращением). Затем последовало несколько памфлетов, с которыми Честерфилду помог Эдмунд Уоллер . Его энергичная кампания против короля и его правительства завоевала благодарность вдовствующей герцогини Мальборо , которая оставила ему 20 000 фунтов стерлингов в знак своей признательности. В 1744 году король был вынужден отказаться от лорда Картерета , преемника Уолпола, и коалиция за партию «Широкое дно» , возглавляемая Честерфилдом и Питтом , пришла к власти в коалиции с Пелхэмами .
В неспокойном состоянии европейской политики спокойное поведение и дипломатический опыт графа были более полезны за границей, чем дома, и он был отправлен в Гаагу во второй раз в качестве посла. Целью его миссии на этот раз было убедить голландцев присоединиться к войне за австрийское наследство и уладить детали их помощи. Успех был быстро достигнут, и по возвращении через несколько недель он получил звание лорда-лейтенанта Ирландии , которого он давно желал. [2]
Короткое правление Честерфилда (январь 1745 – ноябрь 1746) в Ирландии было эффективным, поскольку он подавил традиционную для офиса коррупцию и основал школы и фабрики. Он был первым чиновником, который разрешил дублинцам гулять в Феникс-парке и установил центральный «Памятник Фениксу» – птицу Феникс на коринфской колонне (главная дорога длиной 2,8 мили через парк до сих пор известна как Честерфилд-авеню). [4] Он работал с протестантским Орденом Оранжистов и римско-католическими фракциями якобитов и усмирял их; в результате ирландские якобиты не помогали восстанию якобитов 1745 года . [ нужна цитата ] По рассказам, когда его разбудили из-за ложной тревоги об ирландском восстании и сказали, что «все паписты в Ирландии уже встали!», он ответил: «Я не удивлен, что ж, уже десять часов, я бы тоже встал, если бы не проспал». [5]
Однако в 1746 году ему пришлось сменить должность лорда-лейтенанта на пост государственного секретаря . Честерфилд надеялся сохранить власть над королем с помощью влияния леди Ярмут , к тому времени любовницы Георга II, но Джон Монтегю, 4-й граф Сэндвич и Томас Пелхэм-Холлс, 1-й герцог Ньюкасл , объединили против него силы, и в 1748 году он отказался от министерской печати и вернулся к своим книгам и игре в карты с достойным восхищения хладнокровием, которое было одной из его самых ярких черт. [2] Несмотря на свои отрицания, Честерфилд, как предполагается, по крайней мере помог написать «Извинение за позднюю отставку» в Письме английского джентльмена своему другу в Гааге , которое выдержало четыре издания в 1748 году. [2]
Продолжая посещать и участвовать в заседаниях Верхней палаты, Честерфилд отклонил герцогство, предложенное ему Георгом II, чей гнев растаял перед лицом дипломатии и риторики Честерфилда. В 1751 году, поддержанный Джорджем Паркером, 2-м графом Маклсфилдом , президентом Королевского общества , и математиком Джеймсом Брэдли , Честерфилд весьма отличился в дебатах по установлению окончательного календаря для Британии и Содружества. С Актом о календаре (новый стиль) 1750 года он успешно установил григорианский календарь и календарный год, начинавшийся 1 января для Великобритании, которая отставала от других европейских стран в принятии григорианского календаря. Неофициально Акт был также известен как «Акт Честерфилда». После этого он постепенно начал отходить от политики и общества из-за своей растущей глухоты. [2]
В 1755 году у него и Сэмюэля Джонсона возник спор по поводу «Словаря английского языка» . Восемь лет назад Джонсон отправил Честерфилду набросок своего «Словаря» вместе с деловым предложением по продвижению предлагаемой работы; Честерфилд согласился и вложил 10 фунтов стерлингов. Хотя Честерфилд написал две анонимные статьи для журнала World незадолго до публикации словаря, восхваляя как исчерпывающую редакторскую работу Джонсона, так и сам словарь, Джонсон был разочарован отсутствием интереса к проекту со стороны Честерфилда во время составления словаря. Расстроенный тем, что он считал отсутствием поддержки со стороны признанного литератора и покровителя литературы, Джонсон написал « Письмо Честерфилду» , в котором рассматривалась динамика отношений покровителя и художника. [2] Честерфилд не был оскорблен письмом, а, скорее, был впечатлен его языком. Получив его, он выставил его на стол для посетителей, чтобы они могли его прочитать, и, по словам Роберта Додсли , сказал: «У этого человека большие полномочия», а затем он «указал на самые суровые отрывки и заметил, как хорошо они были выражены». Адамс рассказал Джонсону, что было сказано, и Джонсон ответил: «Это не лорд Честерфилд; он самый гордый человек в наши дни». Адамс ответил: «Нет, есть один человек, по крайней мере, такой же гордый; я думаю, по вашему собственному мнению, вы более гордый человек из двоих». Джонсон, заканчивая, сказал: «Но у меня была оборонительная гордость». [6]
В 1760-х годах Честерфилд предложил убедительную критику Акта о гербовом сборе 1765 года, принятого через парламент министерством Джорджа Гренвилла . В письме своему другу, герцогу Ньюкаслу , Честерфилд отметил абсурдность Акта о гербовом сборе, поскольку он не мог быть должным образом реализован, но если бы он был введен в действие, то в любом случае приносил бы доход не более 8000 фунтов стерлингов в год, но ежегодные издержки сокращения торговли с американскими колониями составили бы около 1 000 000 фунтов стерлингов. [7]
Евгения Стэнхоуп, обедневшая вдова незаконнорожденного сына Честерфилда, Филиппа Стэнхоупа , была первой, кто опубликовал книгу « Письма к своему сыну об искусстве стать светским человеком и джентльменом» (1774), которая включает в себя тридцатилетнюю переписку в более чем 400 письмах. Начатая в 1737 году и продолжавшаяся до смерти сына в 1768 году, Честерфилд писал в основном поучительные сообщения о географии, истории и классической литературе , а более поздние письма были сосредоточены на политике и дипломатии. Письма были написаны на французском, английском и латыни, чтобы улучшить понимание его сыном языков.
Будучи руководством по достижению мирского успеха в XVIII веке, « Письма к сыну» дают проницательные и тонкие советы о том, как джентльмену следует интерпретировать социальные кодексы этикета и хороших манер:
... Какой бы легкомысленной ни была компания, все же, пока вы среди них, не показывайте им своим невниманием, что вы так думаете; но лучше примите их тон и в какой-то степени подстройтесь под их слабость, вместо того, чтобы проявлять свое презрение к ним. Нет ничего, что люди переносят более нетерпеливо, или прощают меньше, чем презрение; и обида забывается гораздо скорее, чем оскорбление. Поэтому, если вы предпочитаете угождать, а не оскорблять, предпочитаете, чтобы о вас говорили хорошо, а не плохо, предпочитаете, чтобы вас любили, а не ненавидели; помните, что нужно иметь постоянное внимание к себе, которое льстит маленькому тщеславию каждого человека; и недостаток которого, умерщвляя его гордость, всегда вызывает его негодование или, по крайней мере, его недоброжелательность... [8]
Сэмюэл Джонсон сказал о письмах, что «они учат морали шлюхи и манерам учителя танцев» как средствам преуспеть в мире, подразумевая, что Честерфилд пропагандировал хорошие манеры как метод продвижения, а не из-за их изначальной моральной ценности. [9]
Несмотря на то, что в свое время лорд Честерфилд был выдающимся эссеистом и эпиграмматиком , его литературная репутация сегодня почти полностью основана на «Письмах к сыну об искусстве стать светским человеком и джентльменом» (1774) и «Письмах к крестнику» (1890), книгах частной переписки и отеческих и добросердечных советов, которые он никогда не намеревался публиковать. [2]
В 1768 году внебрачный сын Честерфилда, Филипп Стэнхоуп, умер во Франции от водянки , оставив свою вдову Евгению Стэнхоуп и двух внебрачных сыновей, Чарльза и Филиппа. Несмотря на короткую жизнь, привилегированное образование, полученное от отца, позволило Филиппу сделать карьеру на дипломатической службе, несмотря на инвалидность как внебрачный сын дворянина. Скорбящий Честерфилд был разочарован, узнав о длительных и в основном тайных отношениях Филиппа (они поженились за год до его смерти) с Евгенией, женщиной скромного социального класса, поскольку это была тема, которую он подробно освещал в « Письмах к сыну» . Однако лорд Честерфилд завещал ренту в размере 100 фунтов каждому из своих внуков, Чарльзу Стэнхоупу (1761–1845) и Филиппу Стэнхоупу (1763–1801), и еще 10 000 фунтов им обоим, но не оставил никакой пенсии для Евгении. Именно эта нехватка средств заставила ее продать «Письма к сыну» издателю. [2]
Оставшись без законного наследника своих земель и имущества (у него и его жены не было общих детей), лорд Честерфилд принял меры для защиты своих наследственных интересов, усыновив своего дальнего кузена и крестника Филиппа Стэнхоупа (1755–1815), потомка 1-го графа Честерфилда, в качестве своего наследника и преемника титула графа Честерфилда. [2]
Честерфилд умер 24 марта 1773 года в Честерфилд-хаусе, Вестминстер , его лондонском таунхаусе . Его крестником и усыновленным наследником стал Филипп Стэнхоуп, 5-й граф Честерфилд. [10]
Спустя десятилетия после его смерти лорд Честерфилд появляется как персонаж в романе Уильяма Мейкписа Теккерея «Виргинцы» (1857). Он также упоминается в романе Чарльза Диккенса «Барнаби Радж» (1841), где щеголеватый сэр Джон Честер говорит, что лорд Честерфилд — лучший английский писатель: [11]
В Великобритании Честерфилд дал свое имя улице Честерфилд в Мейфэре , Лондон, которая начинается от улицы Керзон , где раньше располагался Честерфилд-хаус; в США его имя носят округ Честерфилд в Вирджинии и округ Честерфилд в Южной Каролине . В районе Западный Окленд в Питтсбурге также есть Честерфилд-роуд , заполненная рядными домами , ранее известная своей панк-субкультурой . [12]
Первый кожаный диван Chesterfield с его характерной глубокой стеганой кожаной обивкой и низким основанием сиденья, как полагают, был заказан лордом Честерфилдом. Следовательно, в Великобритании слово chesterfield теперь описывает такой диван с подлокотниками и спинкой одинаковой высоты. В Канаде chesterfield раньше был преобладающим термином для любого типа дивана, но его популярность среди молодого поколения снижается. [13]
Винсент Ла Шапель , французский мастер-повар, написал «Современного повара» , находясь на службе у лорда Честерфилда, и жил с ним за границей в Гааге. После ухода со службы у Честерфилда Ла Шапель продолжал готовить, среди прочего, для Вильгельма IV, принца Оранского , Иоанна V Португальского и мадам де Помпадур (любовницы Людовика XV Французского ). [14]
Пальто «Честерфилд» , популяризированное 6-м графом, представляет собой шерстяные пальто с бархатным воротником, подходящие как для мужчин, так и для женщин.
Пивоварня DG Yuengling & Son из Поттсвилля, штат Пенсильвания , производит пиво под названием Lord Chesterfield Ale в честь [ требуется ссылка ] 4-го графа Честерфилда.
