stringtranslate.com

Финчли

Финчли ( / ˈ f ɪ n l i / ) — большой район на севере Лондона, Англия, в лондонском боро Барнет . Финчли находится на возвышенности, в 7 милях (11 км) к северу от Чаринг-Кросс . Соседние районы включают: Golders Green , Muswell Hill , Friern Barnet , Whetstone , Mill Hill и Hendon .

Это преимущественно жилой пригород с тремя городскими центрами: Норт-Финчли , Ист-Финчли и Финчли-Черч-Энд (Финчли-Сентрал). Состоящий из четырех округов, Финчли по состоянию на 2011 год насчитывал 65 812 человек. [2]

История

Finchley, вероятно, означает «Finch's clearing» или «finches' clearing» на позднем англосаксонском языке ; название впервые было зафиксировано в начале 13-го века. [3] Finchley не упоминается в «Domesday Book» , но к 11-му веку его земли принадлежали епископу Лондона. В раннем средневековье эта местность представляла собой малонаселенную лесистую местность, жители которой поставляли свиней и топливо в Лондон. [4]

Экстенсивное земледелие началось примерно во времена нормандского завоевания . К 15-му и 16-му векам леса на восточной стороне прихода были расчищены, образовав Финчли Комон . [4] Средневековая Великая Северная Дорога , которая проходила через общину, была печально известна разбойниками до начала 19-го века. [3]

Церковь Святой Марии

Церковь Св. Марии в Финчли впервые упоминается в 1270-х годах. [5] Рядом с северными воротами в парк епископа Лондонского к 1365 году начала развиваться деревня Ист-Энд, позже Ист-Финчли. [6] [7] К XVIII веку Финчли был хорошо известен качеством своего сена, которое было доминирующей сельскохозяйственной деятельностью до второй половины XIX века. Северный Финчли начал развиваться только после огораживания общинного участка в 1820-х годах. [ необходима цитата ]

Он образовал древний приход в графстве Мидлсекс , первоначально в пределах сотни Оссулстоуна , а затем стал отдельным городским округом , который затем был включен в качестве муниципального района в 1933 году . Он является частью Большого Лондона с 1965 года.

Железная дорога Эджвер , Хайгейт и Лондон (позже Великая Северная железная дорога ) достигла Финчли в 1867 году. [8] Она проходила от Финсбери-Парка через Финчли до Эджвера . Ветка от Финчли до Хай-Барнета открылась в 1872 году. В 1905 году трамвайное сообщение было установлено в Финчли, и вскоре после этого было продлено до Барнета. [9] В конечном итоге их заменили троллейбусы . [10]

В 1933 году была объявлена ​​Программа новых подземных работ (1935–1940) для электрификации линий через Финчли и соединения Северной линии от Арчвея до Ист-Финчли через новый туннель. Большая часть работ была выполнена, и станция Ист-Финчли была перестроена, но проект был остановлен Второй мировой войной . Все пассажирские перевозки из Финчли в Эджвер прекратились в сентябре 1939 года. Тем не менее, подземные поезда начали ходить из центра Лондона в Хай-Барнете в 1940 году и в Милл-Хилл-Ист , чтобы добраться до армейских казарм, в 1941 году.

После войны создание в Лондоне « Зеленого пояса метрополии» подорвало довоенные планы, и модернизация между Милл-Хилл-Ист и Эджвером (проект « Северные высоты ») была заброшена, хотя линия продолжала использоваться паровозами для грузовых перевозок через Финчли до 1964 года.

Управление

Районы городского округа Финчли в 1930-х годах
Районы муниципального округа Финчли в 1950-х годах

Примерно с 1547 года в Финчли была приходская ризница , которая в 1878 году стала местным советом, в 1895 году — городским районным советом , и, наконец, между 1933 и 1965 годами — муниципальным советом округа . Сейчас этот район является частью лондонского округа Барнет . [11]

С 1959 по 1992 год избирательный округ Финчли был представлен в парламенте Маргарет Тэтчер , премьер-министром Великобритании с 1979 по 1990 год. [12] Теперь Финчли включен в новый избирательный округ Финчли и Голдерс-Грин .

В феврале 2010 года Партия зеленых провела свою весеннюю партийную конференцию в Артдепо в Норт-Финчли. [13]

География

Tally Ho Corner в Норт-Финчли
Апартаменты в Финчли (Черч-Энд)

Финчли находится на плато, на высоте 90 метров (300 футов) над уровнем моря, в 11 км (6,8 миль) к северу от Чаринг-Кросс и в 6 км (3,7 миль) к югу от Барнета . На западе находится долина Доллис, образованная ручьем Доллис, естественной западной границей Финчли. [3] Ручей Маттон образует южную границу, соединяясь с ручьем Доллис, чтобы стать рекой Брент .

Приходские пограничные знаки, датированные 1864 и 1871 годами между Финчли и Фриерн-Барнет

Большая часть Финчли находится на валунной глине или ледниковой морене, окаймленной слоем гравия, а затем нижележащим слоем лондонской глины . Эта приблизительно треугольная гравийная линия была самой плодородной областью; деревушки, которые росли на трех углах, превратились в ранние населенные пункты Финчли [6], соответствующие трем городским центрам в этом районе:

Жилые районы West Finchley, в почтовом индексе округа N3, и Woodside Park , в почтовом индексе округа N12, сосредоточены вокруг соответствующих станций метро к западу от района. Между East Finchley и Finchley Central находится Long Lane, которая идет параллельно линии метро и усеяна небольшими торговыми рядами.

Район Лондона, известный как «Finchley Road», вокруг станции метро Finchley Road , не является частью Финчли, а относится к району южнее Swiss Cottage , Camden . Район назван в честь участка дороги A41 , которая идет на север до Golders Green и в конечном итоге продолжается до Henlys Corner на North Circular Road и далее до Финчли.

Демография

Согласно переписи населения Великобритании 2011 года в округе Финчли-Черч-Энд, 67% населения были белыми (47% британцами, 18% другими, 2% ирландцами), 8% южноазиатами и 6% другими азиатами. Самой большой религией был иудаизм , который исповедовали 31% населения, тогда как христиане составляли 28%. [14] В округе Уэст-Финчли было 61% белых (40% британцами, 18% другими, 3% ирландцами), 13% южноазиатами и 8% другими азиатами. [15]

Достопримечательности

Церковь Святой Марии в Финчли — приходская церковь, некоторые части которой датируются XIII веком.

College Farm — последняя ферма в Финчли; это была образцовая молочная ферма, а затем туристическая достопримечательность. Кинотеатр Phoenix Cinema в Ист-Финчли с фасадом в стиле ар-деко 1930-х годов — один из старейших специально построенных кинотеатров в Соединенном Королевстве.

Центр иудаизма Штернберга в старом Manor House (бывший монастырь и школа St Mary Auxiliatrice) на 80 East End Road в Финчли — еврейский культурный центр. Он был основан для содействия реформистским и либеральным еврейским учреждениям, [ требуется разъяснение ] связанным с Движением за реформистский иудаизм.

«Лучник » на станции метро East Finchley — это 10-футовая (3,0 м) статуя Эрика Омонье, изображающая лучника, стоящего на коленях и только что выпустившего стрелу. Статуя La Délivrance изображает обнаженную женщину, держащую меч (и неофициально известна как «Обнаженная леди»); она стоит на подъезде к Финчли с юга, в небольшом саду рядом с Regent's Park Road, к северу от Henlys Corner .

Транспорт

Станция метро Ист-Финчли

Transport for London отвечает за транспорт в Финчли. В Финчли есть четыре станции лондонского метро , ​​все на ветке High Barnet Северной линии, которая обслуживает Вест-Энд и Сити (финансовый район).

Две главные дороги Лондона — Северная кольцевая дорога A406, идущая с востока на запад , и Северно-южная дорога A1 — пересекаются и ненадолго сливаются в районе Хенлис-Корнер на южной окраине Финчли.

Автобусная станция Норт-Финчли — это узловой пункт с девятью автобусными маршрутами, использующими остановки вокруг Tally Ho Corner. [16]

Образование

Старый колледж Христа, ныне средняя школа

В районе 17 начальных школ . [17]

Имеется семь средних школ :

В Ист-Финчли также есть средняя специальная школа — Oak Lodge Special School .

Колледж Вудхаус в Норт-Финчли , расположенный на месте старой гимназии Вудхаус, является одним из двух колледжей в округе. [17]

Спорт

Местная футбольная команда Old Finchleians (также известная как OFs) была образована в 1901 году и проводит домашние матчи на стадионе The Old Finchleians Memorial Ground в Саутховере. Она является членом Южной любительской лиги.

Wingate & Finchley играет в высшем дивизионе Истмийской лиги . Клуб был образован в 1991 году в результате слияния Finchley Football Club (основан в 1874 году) и Wingate Football Club (основан в 1946 году). Хотя клуб иногда ошибочно считают исключительно еврейским , он открыт для людей любой религии и этнического происхождения. Wingate & Finchley играет домашние матчи на Summers Lane, N12.

Местная команда по регби — Finchley RFC. Finchley Cricket Club (основан в 1832 году) играет в премьер-лиге Middlesex на стадионе Arden Field, East End Road, N3. [25] Гольф-клуб Finchley на Frith Lane был спроектирован пятикратным чемпионом Open Джеймсом Брейдом. Кен Браун, игрок Ryder Cup и ведущий BBC, описал его как «лучшее представленное поле для гольфа для клубной игры, которое я видел за последние годы».

Клуб боулинга и крокета Finchley Victoria с двумя площадками для игры в шары и современным зданием клуба в парке Виктория предлагает летом возможности для игры в боулз , крокет и петанк , а также круглогодичные общественные мероприятия.

Государственные услуги

Veolia Water Central Limited , ранее Three Valleys Water , поставляет воду в Финчли; этот район находится в юго-восточном углу зоны водоснабжения компании. [26] EDF Energy Networksоператор распределительной сети, имеющий лицензию на распределение электроэнергии из передающей сети в дома и предприятия в Финчли. [ требуется ссылка ]

Больница Finchley Memorial Hospital на Granville Road, North Finchley, была небольшой больницей NHS, которой управляла NHS Barnet, траст первичной медицинской помощи . Построенная на местные пожертвования в 1908 году, она изначально называлась больницей Finchley Cottage Hospital, переименованной и расширенной после Первой мировой войны как военный мемориал. [27] Современная новая больница на соседней земле открылась в сентябре 2012 года; старые здания больницы были снесены.

Служба скорой помощи Лондона реагирует на чрезвычайные медицинские ситуации в Финчли. Охрана порядка в Финчли осуществляется Службой столичной полиции . Служба экстренной пожарной охраныЛондонская пожарная бригада , имеющая станцию ​​на Лонг-лейн.

Общественные объекты

Artsdepot , общественный центр искусств, включающий галерею, студию и театр, открылся в 2004 году в Tally Ho Corner, North Finchley. [ 28]

Finchley Film Makers был основан как Finchley Amateur Cine Society в 1930 году, что делает его одним из старейших клубов в стране. Он встречается в Quaker Meeting House в Alexandra Grove, North Finchley.

Victoria Park находится за Ballards Lane между North Finchley и Finchley Central. Он был предложен в 1887 году в честь золотого юбилея королевы Виктории и открыт в 1902 году как первый общественный парк Финчли. [29] Здесь находятся теннисные корты и боулинг-клуб Finchley Victoria Bowling and Croquet Club. Также рядом с North Circular Road находится небольшой природный заповедник, известный как Long Lane Pasture .

Avenue House на East End Road был построен в 1859 году. В 1874 году его приобрел Генри Чарльз Стивенс , известный как «Инки» Стивенс, сын изобретателя несмываемых сине-черных чернил доктора Генри Стивенса . После своей смерти в 1918 году он завещал дом и его территорию для «общественного пользования при соблюдении разумных правил». Поместье, частный сад, к которому предоставлен доступ общественности, теперь известно как Stephens House and Gardens и управляется с 2002 года на основании 125-летней аренды Avenue House Estate Trust, независимой благотворительной организацией.

В нем есть центр для посетителей с небольшим музеем, Stephens Collection, который охватывает историю семьи Stephens, компании Stephens Ink и историю письменных принадлежностей. В наследство также вошла Avenue House Grounds , спроектированная ведущим ландшафтным садоводом девятнадцатого века Робертом Марноком . Здесь есть чайная комната, детская игровая площадка, огороженный сад и здание под названием The Bothy, пруд и редкие деревья. Недавно появившаяся достопримечательность — бронзовая статуя Спайка Миллигана , сидящего на скамейке. [30]

Культурные ссылки

Марш гвардейцев на Финчли

Уильям Хогарт написал свою сатирическую картину «Марш гвардии на Финчли» в 1750 году. Это изображение вымышленного сбора войск на лондонской Тоттенхэм-Корт-роуд для марша на север в Финчли, чтобы защитить столицу от второго якобитского восстания 1745 года .

С этим районом связан ряд вымышленных персонажей, в том числе:

Действие комедийного скетча «Летающий цирк Монти Пайтона» « Самая смешная шутка в мире » происходит в Финчли.

В различных эпизодах комедийного шоу «Peep Show» на канале Channel 4 Финчли используется в качестве места съемок.

На заднем плане обложки второго студийного альбома группы Iron Maiden Killers изображен Этчингем-Корт в Норт-Финчли, где в то время жил художник Дерек Риггс .

В песне Дэвида Боуи 2013 года «Dirty Boys» из альбома The Next Day упоминается ярмарка Финчли. [34]

Известные люди

В порядке рождения

Побратимство

У боро Финчли было четыре города-побратима ; лондонский боро Барнет продолжает эти связи.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Финчли состоит из 4 округов в лондонском боро Барнет: Ист-Финчли, Финчли-Черч-Энд, Уэст-Финчли и Вудхаус. "Оценка численности населения округов по переписи 2011 года | London DataStore". Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 9 июня 2014 года .
  2. ^ "Оценка численности населения округов переписи 2011 г. | London DataStore". Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 9 июня 2014 г.
  3. ^ abcd Baker & Elrington (1980). "История округа Мидлсекс: Том 6". История округа Виктория. стр. 38–55 . Получено 27 апреля 2009 г.
  4. ^ ab "Finchley, Friern Barnet and Totteridge". London Borough of Barnet. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Получено 10 марта 2016 года .
  5. ^ "Hendon Lane (Finchley N3)". Лондонский округ Барнет. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 10 марта 2016 года .
  6. ^ ab Weinreb, Ben; Christopher Hibbert (2008). Лондонская энциклопедия . Julia Keay, John Keay (3-е изд.). Macmillan. стр. 290–291. ISBN 978-1-4050-4924-5.
  7. Nurse, Richard (13 февраля 2008 г.). "Finchley N2 East End Road". LB Barnet. Архивировано из оригинала 26 апреля 2010 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  8. ^ "CULG – Северная линия". www.davros.org .
  9. Лондонский музей транспорта. Архивировано 3 марта 2016 г. в трамвае Wayback Machine в Финчли, датировано 1905–1915 гг.
  10. Лондонский музей транспорта. Архивировано 25 марта 2016 г. в троллейбусе Wayback Machine в Норт-Финчли.
  11. ^ Бейкер, TFT; CR Элрингтон (1980). "Местное самоуправление Финчли Финчли". British History Online . Получено 21 сентября 2009 г.
  12. ^ ab "Исторические деятели Маргарет Тэтчер (1925 – )". BBC . Получено 27 апреля 2009 .
  13. ^ Лоу, Ребекка (21 февраля 2010 г.). «Конференция партии зеленых прошла в Финчли». Серия The Times . Получено 6 марта 2010 г.
  14. ^ Услуги, Good Stuff IT. "Finchley Church End – Данные переписи населения Великобритании 2011 г.". Данные переписи населения Великобритании .
  15. ^ Услуги, Good Stuff IT. "West Finchley – Данные переписи населения Великобритании 2011 г.". Данные переписи населения Великобритании .
  16. ^ "Автобусы из Норт-Финчли" (PDF) . Транспорт для Лондона. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июня 2009 года . Получено 22 сентября 2009 года .
  17. ^ ab Crouch, Suzanne (10 сентября 2009 г.). «Школы и колледжи». LB Barnet. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  18. ^ "Главная страница | Лучник". thearcheracademy.org.uk . 12 января 2012 г.
  19. ^ "Католическая школа епископа Дугласа - Главная".
  20. Веб-сайт школы Christ's College Finchley. Архивировано 10 июля 2009 г. на Wayback Machine.
  21. ^ Веб-сайт школы Комптона [ постоянная неработающая ссылка ]
  22. ^ "Веб-сайт Finchley Catholic High School". Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Получено 1 октября 2009 года .
  23. ^ "Главная – Католическая гимназия Святого Михаила". www.st-michaels.barnet.sch.uk .
  24. ^ "Веб-сайт временно недоступен - Wren Academy Trust". www.wrenacademiestrust.org .
  25. Lowe, Rebecca (10 декабря 2007 г.). «Barnet cricket – 150 и не аут». Times Series . Получено 24 сентября 2009 г.
  26. ^ "Наша область поставок". Veolia Water. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Получено 1 октября 2009 года .
  27. ^ «Чествование столетия ухода в больнице Finchley Memorial Hospital». Times Series. 21 октября 2008 г. Получено 1 октября 2009 г.
  28. Лондонский музей транспорта. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine artsdepot, 2006 г.
  29. ^ «Парк Виктория, Лондонские сады онлайн».
  30. ^ "История Avenue House Estate". Avenue House Estate. 2008. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Получено 29 марта 2012 года .
  31. ^ Диккенс, Чарльз (2012). Лавка древностей . Dover Publications. стр. 129.
  32. ^ Карпентер, Хамфри (2011). Спайк Миллиган . Hodder & Stoughton.
  33. ^ Дьем-Вилле, Гертрауд (2018). Латентность Золотой век детства . Тейлор и Фрэнсис.
  34. ^ Пегг, Николас (2016). Полное собрание сочинений Дэвида Боуи (пересмотренное и обновленное издание 2016 г.). Titan Books.
  35. Nurse, Richard (13 февраля 2008 г.). "Finchley N12 Fallow Corner". LB Barnet. Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 г. Получено 28 апреля 2009 г.
  36. ^ "Влияния ранних социальных реформ". Дом, где родилась Октавия Хилл. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Получено 28 апреля 2009 года .
  37. ^ "The Octavia Hill Society" (PDF) . The Finchley Society. Сентябрь 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 . Получено 1 октября 2009 .
  38. ^ "Bevington, Louisa Sarah, 1845–1895" Получено 28 апреля 2015 г. Архивировано 8 января 2016 г. на Wayback Machine
  39. ^ «Классика дизайна — Карта лондонского метро». BBC TV4.
  40. ^ ab Лондонский столичный архив ; Лондон, Англия; Избирательные списки
  41. ^ Линн, Вера (2009). Some Sunny Day: Моя автобиография. HarperCollins . ISBN 978-0-00-731815-5.
  42. ^ "Spike Milligan Statue Fund". Finchley Society. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года . Получено 28 апреля 2009 года .
  43. ^ Драйвер, Бетти ; Литтл, Даран (2000). Бетти: Автобиография. Granada Media . ISBN 978-0-233-99780-3.
  44. ^ "Достопочтенный Джон Беркоу, депутат". Город, Лондонский университет . 23 ноября 2020 г.
  45. ^ "Bercow v Boris". Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Получено 15 ноября 2019 года .
  46. ^ «Внутри эпической миссии DeepMind по решению самой сложной научной проблемы». Wired UK – через www.wired.co.uk.
  47. ^ Годлман, Майк (4 июля 2007 г.). "Город-побратим Джинджа (Уганда)". Л. Б. Барнет. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 г. Получено 28 апреля 2009 г.
  48. ^ Костелло, Лора (28 июля 2008 г.). "Город-побратим Ле-Ренси (Франция)". LB Barnet. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 г. Получено 28 апреля 2009 г.
  49. ^ Костелло, Лора (29 июля 2008 г.). "Город-побратим Монклер (США)". Л. Б. Барнет. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 г. Получено 28 апреля 2009 г.
  50. ^ Годлман, Майк (28 июля 2008 г.). "Город-побратим Зиген Витгенштейн (Германия)". Л. Б. Барнет. Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 г. Получено 28 апреля 2009 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки