stringtranslate.com

Флэш Гордон

Флэш Гордон — главный герой комикса о космических приключениях, созданного и первоначально нарисованного Алексом Рэймондом . [1] Впервые опубликованный 7 января 1934 года, комикс был вдохновлён и создан, чтобы конкурировать с уже известным комиксом о приключениях Бака Роджерса . [2] [3] [4]

Создание

Комикс Buck Rogers имел большой коммерческий успех, породив новеллизации и детские игрушки, [5] и King Features Syndicate решила создать свой собственный научно-фантастический комикс, чтобы конкурировать с ним. [2] Сначала King Features пыталась купить права на рассказы о Джоне Картере с Марса Эдгара Райса Берроуза . Однако синдикат не смог достичь соглашения с Берроузом. [6] Затем King Features обратилась к Алексу Рэймонду, одному из своих штатных художников, для создания истории. [3] [5]

Одним из источников для Флэша Гордона был роман Филипа Уайли «Когда миры сталкиваются» (1933). Темы книги о приближающейся планете, угрожающей Земле, и спортивном герое, его девушке и ученом, путешествующем на новую планету на ракете, были адаптированы Рэймондом для первоначальной сюжетной линии комикса. [7] Первые образцы Рэймонда были отклонены из-за отсутствия достаточного количества сцен действия. Рэймонд переработал историю и отправил ее обратно в синдикат, который ее принял. Рэймонд работал в партнерстве с писателем-призраком Доном Муром, опытным редактором и писателем. [5] Первая история Рэймонда о Флэше Гордоне появилась в январе 1934 года вместе с «Джинглом Джимом» . Комикс «Флэш Гордон» был хорошо принят читателями газет, став одним из самых популярных американских комиксов 1930-х годов. [2] [3] [5]

Как и в случае с Баком Роджерсом , успех Флэша Гордона привёл к продаже многочисленных лицензионных продуктов, включая книги-раскладки , раскраски , игрушечные космические корабли и бластеры. [8]

Персонажи и сюжет комиксов

Флэш Гордон и Дейл Арден впервые встречаются с Мингом Беспощадным в комиксе « На планете Монго » (1934), художник Алекс Рэймонд .

Комикс «Флэш Гордон» выходил в воскресном выпуске с 1934 по 2003 год, а также ежедневно с 1940 по 1944 год и с 1951 по 1992 год. Переиздания воскресного выпуска осуществлялись King Features Syndicate с 2003 по 2023 год, когда «Флэш Гордон» был перезапущен с новым ежедневным и воскресным выпуском.

Комикс повествует о приключениях Флэша Гордона, красивого игрока в поло и выпускника Йельского университета , и его товарищей Дейла Ардена и доктора Ганса Заркова . История начинается с того, что Земле угрожает столкновение с планетой Монго . Доктор Зарков изобретает ракетный корабль, чтобы полететь в космос в попытке остановить катастрофу. Полубезумный, он похищает Флэша и Дейла. Приземлившись на планете и остановив столкновение, они вступают в конфликт с Мингом Беспощадным , злым правителем Монго. [1] [2] [9]

В течение многих лет три спутника переживают приключения на Монго, путешествуя в лесное королевство Арбория, которым правит принц Барин ; ледяное королевство Фригия, которым правит королева Фрия; королевство джунглей Тропика, которым правит королева Дезира; подводное королевство Людей-Акул, которым правит король Кала; и летающий город Людей-Ястребов, которым правит принц Вултан . В нескольких ранних приключениях к ним присоединяется принц Тун из Людей-Львов. В конце концов, Мин был свергнут, и Монго управляется советом лидеров во главе с Барином. [1]

Флэш и его друзья посещают Землю для серии приключений, прежде чем вернуться в Монго и потерпеть крушение в королевстве Тропика, позже воссоединившись с Барином и другими. Затем Флэш и его друзья отправляются в другие миры, прежде чем снова вернуться в Монго, где Барин, теперь женатый на дочери Минга, принцессе Ауре , установил мирное правление (за исключением частых восстаний, возглавляемых Мингом или одним из его многочисленных потомков). [1]

В 1950-х годах Флэш стал астронавтом, который путешествовал и на другие планеты, помимо Монго. [1] Долгая история войны Скорпи переносит Флэша в другие звездные системы, используя звездолеты, которые движутся быстрее света .

Помимо Минга и его союзников, Флэш и его друзья также сражались с несколькими другими злодеями, включая Азуру, Королеву-Ведьму; Брукку, вождя гигантов Фригии; [1] [9] фашистскую организацию Красный Меч на Земле; и Бразора, тиранического узурпатора Тропики. [1] [10] После правления Рэймонда более поздние авторы создали новых врагов для Флэша. Остин Бриггс создал Канга Жестокого, бессердечного сына Минга. [1] Принц Полон, который обладал способностью уменьшать или увеличивать живых существ, беспринципная королева Рубия и Пирон, Повелитель комет, были среди антагонистов, представленных во время пробега Mac Raboy. [10] Скорпи, раса инопланетных оборотней, которые хотели завоевать галактику, были повторяющимися злодеями как в историях Mac Raboy, так и в историях Дэна Барри. [1] Космический истребитель- ас «Скорпи» Барон Дак-Тула стал периодическим врагом Флэша в историях конца 1970-х годов. [10]

Международные версии комикса

Молодой капрал Армии Крайовой читает польское издание одного из графических романов «Флэш Гордон» («Błysk Gordon - Królowa Błękitnej Magii») во время Варшавского восстания 1944 года.

King Features продала комикс Flash Gordon газетам по всему миру, и к концу 1930-х годов комикс был опубликован в 130 газетах, переведен на восемь иностранных языков и был прочитан 50 миллионами человек. [11] В 1930-х и 1940-х годах несколько газет в Великобритании печатали Flash Gordon , включая Scottish Sunday Mail . Во Франции его приключения были опубликованы в журнале Robinson под названием «Guy l'Éclair». Дейл Арден был назван Камиллой во французском переводе. [12] В Австралии персонаж и комикс были переименованы в Speed ​​Gordon, чтобы избежать негативной коннотации слова «Flash». [13] (В то время преобладающим значением слова «flashy» было «showy», подразумевающее нечестность.) [14]

Однако события 1930-х годов повлияли на распространение комикса. Газетам в нацистской Германии было запрещено публиковать комикс о Флэше Гордоне , в то время как в фашистской Италии это было ограничено двумя газетами. [11] В 1938 году испанский журнал Aventurero , единственное издание в стране, которое публиковало комикс о Флэше Гордоне , прекратил публикацию из-за гражданской войны в Испании . [10] Начало Второй мировой войны привело к тому, что комикс о Флэше Гордоне был прекращен во многих странах. Поэтому в Бельгии художника Эдгара Пьера Якобса попросили привести текущую историю о Флэше Гордоне к удовлетворительному завершению, что он и сделал. [15]

После окончания войны комикс снова обрёл международную популярность. Флэш Гордон снова появился в Италии, Испании и Западной Германии, а также был синдицирован на новых рынках, таких как Португалия и Ирландская Республика . [10] Начиная с 1950-х годов такие страны, как Испания, Италия и Дания, также перепечатывали газетные комиксы о Флэше Гордоне в форме комиксов или романов в мягкой обложке. [10] [16] В Индии комиксы о Флэше Гордоне публиковались компанией Indrajal Comics . [17]

Поздние годы

Популярность воскресного комикса Рэймонда «Флэш Гордон» привела к тому, что был также введен ежедневный комикс. Этот комикс рисовал Остин Бриггс , и он выходил с 1941 по 1944 год. [18] После того, как Рэймонд покинул «Флэш Гордон» в 1944 году, чтобы присоединиться к морской пехоте США, ежедневный комикс был отменен, и Бриггс взял на себя воскресный комикс. [18] Хотя Рэймонд хотел вернуться к рисованию «Флэш Гордон» после окончания войны, King Features не хотел увольнять Бриггса с его должности. [18] [19] Чтобы умилостивить Рэймонда, King Features разрешили ему создать новый комикс, Rip Kirby . [19] После того, как Бриггс покинул воскресный комикс в 1948 году, его сменил бывший художник комиксов Мак Рабой , который рисовал комикс до своей смерти в 1967 году. [20] В 1951 году King Features создал новый ежедневный комикс «Флэш Гордон» . Этот комикс рисовал Дэн Барри . [19] Во время его пребывания в должности Барри помогали Харви Курцман и Гарри Гаррисон , которые оба писали сценарии для стрипа. [19] [20] У Барри также было несколько художников, которые помогали ему с иллюстрациями Флэша Гордона , включая Фрэнка Фразетту , Эла Уильямсона , Боба Фуджитани , Джека Дэвиса , Си Барри , Фреда Кида и Эмиля Гершвина. [19] [21] Когда Барри покинул стрип в 1990 году, над Флэшем Гордоном работали разные художники и писатели . Ежедневный стрип был закончен в 1993 году. Последним художником, работавшим над воскресным стрипом Флэша Гордона, был Джим Киф . [1] Кифу иногда помогали в работе над стрипом другие художники, включая Уильямсона, Джона Ромиту-старшего и Джо Куберта . [22] King Features прекратил выпуск газетного стрипа Флэша Гордона в 2003 году, хотя повторы стрипа Кифа все еще появляются в нескольких газетах США. [1]

20 октября 2023 года было объявлено, что King Features Syndicate перезапустит «Флэш Гордон» 22 октября под руководством карикатуриста Дэна Шкаде и будет выпускать комикс ежедневно, а воскресный выпуск будет представлять собой обзор выпусков недели. [23] [24]

Библиография полосы

«Флэш Гордон» Алекса Рэймонда (4 марта 1934 г.). Флэш и Тун спешат помешать свадьбе Минг и Дейла.

Неофициальный

Критический прием и влияние

Flash Gordon считается одним из самых иллюстрированных и влиятельных американских приключенческих комиксов. [1] [25] Историк научно-фантастического искусства Джейн Фрэнк утверждала, что благодаря своей работе над Flash Gordon , «Рэймонд является одним из самых известных художников-фантастов всех времен, хотя он никогда не иллюстрировал ни один научно-фантастический журнал или книгу». [26] Художник комиксов Джерри Робинсон сказал: «То, что сделало Flash Gordon классическим комиксом, — это артистизм Рэймонда и богатое воображение, которое он привнес в свои концепции будущего», и описал последние годы пребывания Рэймонда в комиксе как характеризующиеся «гладкой, блестяще отполированной работой кисти». [27] Историк научной фантастики Джон Клют заявил, что «комикс-версия Flash Gordon была изящной, изобретательной и парящей», и включил ее в список самых важных американских научно-фантастических комиксов. [28] В статье о Рэймонде для The Comics Journal RC Harvey заявил, что Флэш Гордон Рэймонда продемонстрировал «техническую виртуозность, сравнимую на страницах комиксов только с Гарольдом Фостером в «Принце Валианте ». [25] The Encyclopedia of Science Fiction заявила, что «тщательно продуманный стиль и экзотическая сюжетная линия» Флэша Гордона сделали его одним из самых влиятельных комиксов, и что его искусство подчеркивает «романтическое барокко ». [2]

Флэш Гордон (вместе с Баком Роджерсом ) оказал большое влияние на более поздние научно-фантастические комиксы, такие как американский Don Dixon and the Hidden Empire (1935-1941) Карла Пфойфера и Боба Мура. [3] В Италии Гвидо Фантони нарисовал Флэша Гордона в 1938 году, после запрета фашистского режима. [29] В Бельгии Эдгару П. Джейкобсу было поручено создать научно-фантастический комикс в стиле Флэша Гордона . Новый комикс Джейкобса, Le Rayon U («The U-Ray»), начал серийно публиковаться в Bravo в 1943 году. [15] В этой версии были текстовые поля, в которых описывались действия и диалоги, в стиле многих бельгийских комиксов того времени, подобно версии Хэла Фостера «Тарзан и принц Валиант» . В 1974 году Джейкобс переформатировал Le Rayon U, чтобы включить речевые пузыри. Эта версия была опубликована в журнале Tintin и в виде книги издательством Dargaud - Le Lombard . [15] Британский комикс The Trigan Empire , созданный Майком Баттервортом и Доном Лоуренсом , также опирался на художественный стиль Флэша Гордона . [30] В Таиланде Флэш Гордон оказал большое влияние на классического персонажа тайских комиксов Чаочайпхомтонга (เจ้าชายผมทอง) (что означает «принц с золотыми волосами»), героя меча и магии, созданного Джулласаком Аморнвей в 1958 году. [31] [32]

Флэш Гордон также оказал влияние на персонажей ранних комиксов о супергероях . Джерри Сигел и Джо Шустер списали форму Супермена из трико и плаща с костюмов, которые носил Флэш Гордон. [33] [34] Рисунок Боба Кейна Бэтмена на обложке Detective Comics № 27 (первое появление персонажа) был основан на рисунке Алекса Рэймонда 1937 года с Флэшем Гордоном. [35] Деннис Невилл смоделировал костюм героя комиксов Хоукмена с персонажей «Ястребов» в комиксе Рэймонда Флэш Гордон . [36] В «Мстителях: Война бесконечности » Железный человек насмешливо называет Звездного Лорда Флэшем Гордоном из-за их схожей внешности и того, что оба являются космическими героями.

Прозвище ученого и легкоатлета-олимпийца Мередит К. Гурдин , «Флэш» Гурдин, было основано на имени Флэша Гордона. [37]

Фильмы

Большинство кино- и телеадаптаций «Флэша Гордона» пересказывают ранние приключения на планете Монго.

Киносериалы

Флэш Гордон был показан в трех многосерийных фильмах с Бастером Крэббом в главной роли : Флэш Гордон (1936), Путешествие Флэш Гордона на Марс (1938) и Флэш Гордон покоряет Вселенную (1940). Сериал Флэш Гордон 1936 года был сжат в полнометражный фильм под названием Флэш Гордон или Ракетный корабль или Космические солдаты или Флэш Гордон: Космический корабль в неизвестность ; [38] сериал 1938 года в полнометражный фильм под названием Флэш Гордон: Смертельный луч с Марса; и сериал 1940 года в полнометражный фильм под названием Пурпурная смерть из открытого космоса .

Первая серия «Флэша Гордона» остаётся под защитой авторских прав, но компиляция, составленная из второй серии, и сама третья серия находятся в общественном достоянии. [39]

Флэш Гордонфильм 1980 года

В 1970-х годах несколько известных режиссеров пытались снять фильм по этой истории. Федерико Феллини приобрел права на «Флэша Гордона» у Дино Де Лаурентиса , но так и не снял фильм. [40] Джордж Лукас также пытался снять фильм о Флэше Гордоне в 1970-х годах, но не смог приобрести права у Де Лаурентиса, поэтому вместо этого решил создать «Звездные войны» . [40] [41] Затем Де Лаурентис нанял Николаса Роуга для создания фильма о Флэше Гордоне , но был недоволен идеями Роуга, и Роуг покинул проект. [41] Де Лаурентис также обсуждал найм Серджио Леоне на пост режиссера фильма « Флэш Гордон» ; Леоне отказался, потому что считал, что сценарий не соответствует оригинальным комиксам о Рэймонде. [42] [43] Наконец, Де Лаурентис нанял Майка Ходжеса для постановки фильма «Флэш Гордон» . [41]

Фильм Ходжеса 1980 года «Флэш Гордон» снялся в главной роли, бывшей актрисе Playgirlна развороте [44] Сэму Дж. Джонсу . Сюжет основан на первых нескольких годах комикса, пересматривая предысторию Флэша , сделав его квотербеком New York Jets вместо игрока в поло . Рисунки Рэймонда широко представлены в начальных титрах, как и фирменная песня « Flash » рок-группы Queen , которая сочинила и исполнила всю музыкальную партитуру. [45]

Оседлав фалды «Звездных войн» , «Супермена » и «Звездного пути: Фильм» , «Флэш Гордон» не имел успеха у критиков после выхода. Мелоди Андерсон снялась вместе с Джонсом в роли Дейла Ардена, вместе с Хаимом Тополем в роли доктора Ганса Заркова, Максом фон Сюдовым в роли Минга, Тимоти Далтоном в роли принца Барина, Брайаном Блесседом в роли принца Вултана, Питером Вингардом в роли Клитуса и Орнеллой Мути в роли принцессы Ауры. Спродюсированный Дино Де Лаурентисом , с богато украшенными постановочными дизайнами и костюмами Данило Донати , яркие цвета и ретро-эффекты были вдохновлены непосредственно комиксом и сериалами 1930-х годов. [45]

Игра Брайана Блесседа в роли лидера «Человека-ястреба» Принца Вултана закрепила в коллективном сознании ветерана театра и кино, произнесшего одну фразу – «ГОРДОН ЖИВ?!» – которая, более 30 лет спустя, осталась самой повторяемой, повторно используемой и переработанной цитатой как из фильма, так и из всей карьеры Блесседа. [46] [47] [48]

Культовый статус фильма привёл к тому, что он был активно использован в комедийных фильмах «Третий лишний» (2012) и «Третий лишний 2» (2015), что вызвало всплеск интереса к фильму. [49]

Неофициальные фильмы

В 1967 году была снята малобюджетная турецкая адаптация комикса под названием « Битва Флэша Гордона в космосе» ( Baytekin – Fezada Çarpisanlar на турецком языке). Хасан Демиртаг сыграл Флэша Гордона. [2] [50]

Робб Пратт, режиссёр популярного фан-фильма « Классика Супермена» , снял «Классику Флэша Гордона» , выпущенную в мае 2015 года. В этой традиционно анимационной короткометражке представлены персонажи Флэш Гордон, его девушка Дейл Арден, помощник доктор Ганс Зарков, антагонист Минг Беспощадный и принцесса Аура. [51]

Возможные будущие фильмы

В 2010 году Брек Эйснер выразил заинтересованность в том, чтобы снять 3D-версию фильма «Флэш Гордон». [52] С апреля 2014 года 20th Century Fox разрабатывала перезагрузку «Флэш Гордона» , сценарий к фильму написали Джей Ди Пэйн и Патрик МакКей . [53] Мэтью Вон вел переговоры о том, чтобы стать режиссером фильма. [54] Марк Протосевич был нанят, чтобы переписать сценарий фильма. [55] Позже Джулиус Эвери был подписан на написание сценария и постановку фильма, а Вон стал продюсером вместе с Джоном Дэвисом . [56] Анимационный фильм находился в разработке в Disney/Fox, сценаристом и режиссером которого был Тайка Вайтити . [57] В августе 2019 года считалось, что анимационный фильм будет отменен, [58] но в июле 2021 года продюсеры Джон Дэвис и Джон Фокс сообщили, что Вайтити все еще работает над фильмом, хотя теперь это будет живое действие вместо анимации. [59]

Телевидение

Флэш Гордон(1954–55, игровое кино)

Стив Холланд снялся в телесериале с живыми актерами 1954–55 годов, который длился 39 эпизодов. [4] Первые 26 эпизодов имели ту особенность, что были сняты в Западном Берлине , Германия , менее чем через десятилетие после окончания Второй мировой войны . Это примечательно, учитывая, что некоторые эпизоды показывают реальные разрушения, все еще очевидные в Германии через несколько лет после войны. Последние 13 эпизодов были сняты в Марселе , Франция .

В этом сериале Флэш, Дейл ( Ирен Чамплин ) и доктор Зарков (Джозеф Нэш) работали в Галактическом бюро расследований в 3203 году. Фактическая временная линия была установлена ​​в одном эпизоде, «Крайний срок в полдень», в котором Флэш, Дейл и доктор Зарков вернулись во времени в Берлин 1953 года. Агенты ГБИ путешествовали на космических кораблях «Скайфлэш» и «Скайфлэш II».

Сериал был синдицирован, появлялся на станциях, связанных с давно несуществующей DuMont Network , и на многих других независимых станциях в Соединенных Штатах. Он был перемонтирован в фильм в 1957 году.

Флэш Гордонанимационный (1979–82)

В 1979 году Filmation выпустила анимационный сериал , часто называемый The New Adventures of Flash Gordon , хотя на самом деле он называется Flash Gordon . Расширенное название использовалось, чтобы отличить его от предыдущих версий. Первоначально проект был задуман как телевизионный фильм, но NBC решила изменить его в анимационный сериал. [4]

Флэш Гордон: Величайшее приключение из всех(1982)

Filmation выпустила этот успешный анимационный телевизионный фильм, написанный сценаристом «Звездного пути» Сэмюэлем А. Пиплзом , до того, как они начали свой субботний утренний сериал, но телевизионный фильм фактически не выходил в эфир до 1982 года. Он был хорошо принят критиками и считается одной из лучших экранизаций «Флэша Гордона», хотя он никогда не транслировался повторно после премьеры. [60]

Этот фильм еще не был выпущен в коммерческих целях в Соединенных Штатах, хотя некоторые источники указывают, что распространены пиратские копии, снятые с эфира. Единственные известные коммерческие релизы были выпущены VAP Video в Японии (каталожный номер 67019-128) в 1983 году как на лазерных дисках, так и на видеокассетах NTSC VHS; и в Болгарии, где он был выпущен на VHS "Van Chris" и "Drakar". Фильм также много раз транслировался на канале "Diema" в конце 1990-х годов. В японском релизе он представлен без купюр с оригинальной английской звуковой дорожкой, с японскими субтитрами, добавленными для его целевой аудитории. В конце фильма находится трейлер к фильму с живыми актерами Де Лаурентиса , а также трейлеры к другим фильмам из библиотеки VAP Video того времени. На обложках обеих версий представлены панели комиксов с использованием кадров, взятых из фильма.

Защитники Земли(1986)

В мультфильме 1986 года « Защитники Земли » Флэш объединился с другими героями King Features Фантомом и Мандракой-волшебником в 65 эпизодах. Этот сериал проявил крайнюю вольность по отношению ко всем персонажам, показав, что Флэш и Дейл Арден зачали сына, Рика Гордона, который был в середине подросткового возраста, когда сериал начался. В первом эпизоде ​​Минг вырывает разум Дейл из ее тела и сохраняет его в кристалле, который Рик может восстановить и передать своему отцу. Дейл возрождается на Земле как Динак-Икс, стратегический суперкомпьютер, базирующийся в штаб-квартире Защитников.

Флэш Гордон(1996)

В 1996 году Hearst Entertainment выпустила анимационный телесериал «Флэш Гордон» . В этой версии Алекс «Флэш» Гордон и Дейл Арден — подростки на ховербордах , которые оказались в ловушке на Монго после того, как остановили попытку Минга вторгнуться на Землю. [61]

Флэш Гордон(2007–08, живое действие)

Сериал с живыми актерами, состоящий из 22 часовых эпизодов, был снят в Канаде в начале 2007 года. По соглашению с King Features Syndicate , сериал был снят компанией Reunion Pictures из Ванкувера с Робертом Хэлми-старшим и Робертом Хэлми-младшим из RHI Entertainment , выступающими в качестве исполнительных продюсеров. [ необходима цитата ]

Канал Sci-Fi Channel впервые показал свой новый сериал «Флэш Гордон» в Соединенных Штатах 10 августа 2007 года. [62]

Традиционные главные второстепенные персонажи Минг, Дейл Арден и доктор Ганс Зарков были радикально изменены. Эрик Джонсон , наиболее известный по своей ранней работе в сериале « Тайны Смолвиля» на канале WB , сыграл главного персонажа Стивена «Флэша» Гордона. Джина Холден сыграла Дейла Ардена , Джоди Расикот сыграла доктора Ганса Заркова , а Джон Ралстон изобразил главного злодея Минга. [63]

Радиосериалы и аудиодрамы

Начиная с 22 апреля 1935 года комикс был адаптирован в «Удивительные межпланетные приключения Флэша Гордона» — еженедельный радиосериал из 26 эпизодов. [4] Сериал очень точно следовал сюжету комикса, представляя собой еженедельную адаптацию воскресного комикса на протяжении большей части его показа.

Флэш Гордон был сыгран Гейлом Гордоном , позже известным по своим телевизионным ролям в «Наша мисс Брукс» , «Деннис-мучитель» , «Шоу Люси» и «Вот Люси» (последние два с Люсиль Болл ). В актерский состав также входили Морис Франклин в роли доктора Заркова и Бруно Уик в роли Минга Беспощадного. [64]

Радиосериал нарушил непрерывность стрип-шоу в последних двух эпизодах, когда Флэш, Дейл и Зарков вернулись на Землю. Они совершают аварийную посадку в Малайзии , где встречают Джима из Джангл , звезду другого комикса Алекса Рэймонда.

Сериал закончился 26 октября 1935 года свадьбой Флэша и Дейла. На следующей неделе в этом же субботнем временном интервале стартовали «Приключения Джима из джунглей» .

Два дня спустя, 28 октября, «Дальнейшие межпланетные приключения Флэша Гордона» дебютировали как ежедневное шоу, идущее четыре [65] дня в неделю. Этот сериал ещё дальше отклонился от стриптиза Рэймонда, вовлекая Флэша, Дейла и Заркова в приключение в Атлантиде . Сериал вышел в эфир в 60 эпизодах, закончившись 6 февраля 1936 года. [65] [66]

Спустя двадцать шесть лет после того, как он сыграл Флэша Гордона в последнем из трех киносериалов Universal (1940), Бастер Крэбб снова сыграл Флэша для двух недавно записанных аудиодрам, выпущенных в виде LP 1966 года The Official Adventures Of Flash Gordon (MGM/Leo The Lion Records CH-1028). [ необходима цитата ]

Этап

В 1989 году Ли Алин и Гэри Гордон написали мюзикл для детей « Флэш Гордон » по мотивам комикса. [67] Премьера мюзикла состоялась в 1989 году в театре исполнительских искусств Oak Hall в Гейнсвилле, Флорида . В «Флэше Гордоне» снялись Брайан ЛеДюк в роли Флэша, Ким Эрих в роли Дейла Ардена, Джон Пелки в роли Минга и Джули Хамрик в роли принцессы Ауры. [67]

Комиксы

На протяжении многих лет несколько издательств выпускали комиксы о Флэше Гордоне , как переиздания, так и оригинальные истории:

Несколько выпусков серии King Comics были нарисованы Элом Уильямсоном , который выиграл в 1966 году премию Национального общества карикатуристов за лучшую книгу комиксов за свою работу над серией. [68] [69] Позже Уильямсон сказал: «Я отдавал дань уважения Алексу [Рэймонду], понимаете. Я старался относиться к его творению с уважением и достоинством и старался сделать это наилучшим образом. Я обнаружил, что другие художники, которые рисовали Флэша Гордона, похоже, просто не улавливают атмосферу комикса, понимаете. Флэш — благородный парень, и приятно иметь такого героя». [70] Кинг также выпустил версию комикса как часть своей библиотеки чтения комиксов в 1970-х годах.

Уильямсон предоставил иллюстрации для адаптации Western Publishing фильма Дино Де Лаурентиса « Флэш Гордон» , написанной Брюсом Джонсом. Он был выпущен Western Publishing в твердом и мягком переплете одновременно с выходом фильма, а также был сериализован в трех выпусках комикса Уитмена «Флэш Гордон», №№ 31–33, март–май 1981 года.

В 1988 году Дэн Юргенс написал модернизированную версию комикса в виде мини-серии DC Comics из девяти выпусков . В ней Флэш — потрепанный баскетболист , который находит новую цель в жизни на Монго, Дейл — предприимчивый репортер, который так же способен, как Флэш, и серокожий Минг, который менее похож на азиатский стереотип. Серия вышла в течение запланированных девяти выпусков и осталась с открытым финалом. Хотя Монго не представляет угрозы для Земли в этой серии, Минг имел все намерения завоевать Землю, как только он заставил доктора Заркова спроектировать необходимые корабли.

В 1995 году Marvel Comics опубликовала новую серию из двух выпусков, написанную Марком Шульцем и нарисованную Элом Уильямсоном, в стиле комиксов о Флэше , которые Уильямсон создавал для Кинга и других.

Новая серия комиксов была выпущена Ardden Entertainment в августе 2008 года , хотя с непоследовательными датами выпуска последующих выпусков. Серия была написана Бренданом Дененом и Полом Грином и дебютировала в 2008 году с первой аркой под названием «Войны милосердия». Первоначальная сюжетная арка завершилась в середине 2009 года. [71] [72] За ними последовали дальнейшие сюжетные линии. Ardden также опубликовала антологию Флэша Гордона под названием «Тайная история Монго» . Вторая арка Флэша Гордона Арддена называется «Вторжение Красного Меча» (2010). Были завершены две другие арки.

Переиздание всех комиксов Эла Уильямсона о Флэше Гордоне в чёрно-белом варианте было напечатано издательством Flesk в 2009 году. [73]

В 2010 году Dark Horse Comics начала серию архивных переизданий в твердом переплете, начав с оригинальных комиксов, опубликованных Dell. Второй том охватывает комиксы, опубликованные King Comics, третий — комиксы, опубликованные Charlton Comics, четвертый — комиксы, опубликованные Gold Key, а пятый — комиксы, опубликованные Whitman.

В 2011 году Dynamite Entertainment начала новую серию под названием Flash Gordon: Zeitgeist . Серия написана Эриком Траутманном ( Vampirella , Red Sonja ), по сюжету и дизайну Алекса Росса ( Kingdom Come , Marvels , Project: Superpowers ) и проиллюстрирована Дэниелом Линдро. [74] Компания также выпустила спин-офф мини-сериал Merciless: The Rise of Ming в 2012 году с сюжетом и иллюстрациями Скотта Битти и Рона Эдриана. [75] После кроссовера мини-сериала под названием King's Watch (где, как и в Defenders of the Earth , Флэш Гордон объединился с Мандрагорой и Фантомом; хотя и действие происходило в 21 веке), Dynamite запустила новую продолжающуюся серию Flash Gordon в 2014 году с сюжетом и иллюстрациями Джеффа Паркера и Эвана «Дока» Шейнера. [76] В 2015 году Dynamite продолжили этот забег с другой мини-серией Flash Gordon в рамках своей серии "King: Dynamite". Эта серия была написана Беном Акером и Беном Блэкером и проиллюстрирована Ли Фергюсоном. [77]

В июле 2023 года Mad Cave Studios объявила, что получила лицензию на публикацию новых историй, графических романов и переизданий. [78]

Журнал странных приключений Флэша Гордона

Обложка выпуска «Флэш Гордон: Странные приключения» за декабрь 1936 года .

В 1936 году Гарольд Херси опубликовал один выпуск журнала Flash Gordon Strange Adventure Magazine , в котором был опубликован роман о Флэше Гордоне под названием «Повелитель Марса» . [4] Он был написан малоизвестным автором Джеймсом Эдисоном Нортфордом. Сшитый внакидку роман был основан (более или менее) на сюжетных линиях комиксов и включал цветные иллюстрации, напоминающие работы Алекса Рэймонда. На последних страницах была обещана вторая часть, « Солнечные люди Сатурна », но она так и не была напечатана. Несмотря на то, что серия не приобрела популярности, единственный выпуск журнала Flash Gordon Strange Adventure Magazine стал очень востребованным предметом для коллекционеров дешевых журналов. [8]

Романы

Большие Маленькие Книги

Полоска Флэша Гордона была адаптирована для серии Big Little Books компанией Whitman Publishing Company в 1934 году; книги очень близко следуют историям полоски и были оформлены с подписью иллюстрации напротив каждой страницы текста. Серия выходила в 14 выпусках с 1934 по 1948 год. Книги были:

Флэш Гордон в пещерах Монго(1936)

Первый роман, основанный на комиксе, «Флэш Гордон в пещерах Монго» , был опубликован в 1936 году издательством Grosset & Dunlap . Признанным автором был Алекс Рэймонд, но Дуг Мюррей утверждает, что роман «почти наверняка был написан призраком». [8] Как и журнал pulp magazine того же года, он не смог запустить серию.

Книги Эйвон

В 1973 году издательство Avon Books выпустило серию из шести книг романов о Флэше Гордоне, ориентированных на взрослых: «Лев Монго» , «Звуковая чума» , «Космический цирк» , «Временная ловушка Мин XIII» , «Королева-ведьма Монго» и «Война кибернавтов» . [79] Хотя авторство книг приписывалось Алексу Рэймонду, первые три были написаны писателем-фантастом Роном Гулартом (под псевдонимом «Кон Стеффансон»), а остальные три романа — Брюсом Кэссидеем (первый под псевдонимом «Стеффансон», а два последних — под псевдонимом «Карсон Бингем»). [79]

новеллизация фильма 1980 года

Роман по мотивам фильма 1980 года был написан Артуром Байроном Кавером и опубликован в США издательством Jove Publications, а в Великобритании — издательством New English Library.

Книги Темпо

В 1980 году Tempo Books выпустила серию Дэвида Хагберга : Massacre in the 22nd Century , War of the Citadels , Crisis on Citadel II , Forces from the Federation , Citadels under Attack и Citadels on Earth . За исключением имен главного героя и его коллег Дейла Ардена и доктора Ганса Заркова , эта серия имела мало общего с любой другой версией Флэша Гордона.

Всемирная выставка 1939 года

Название «Флэш Гордон» красовалось на авансцене аттракциона на Всемирной выставке в Нью-Йорке 1939 года . Статья в Popular Science (март 1939 года) описывала, как 150 человек могли войти в аттракцион, спроектированный так, чтобы напоминать ракетный корабль с киноэкраном и вибрирующими сиденьями для имитации путешествия на другую планету. Аттракцион находился «на противоположном конце зоны развлечений от парашютной вышки». Посетители ярмарки гуляли по имитации Венеры как планеты джунглей, населенной механическими динозаврами, чтобы попасть в «марсианский штаб», где «странно одетые марсиане и механически анимированные модели гигантских зверей разыгрывали эпизоды из приключений Флэша Гордона». Марсиане на аттракционе не были похожи на тех, что были в сериале 1938 года, как и сам ракетный корабль. [80]

Переиздания

Работы Рэймонда, особенно его воскресные статьи , на протяжении многих лет многократно переиздавались различными издательствами.

Некоторые ежедневные газеты Остина Бриггса были перепечатаны Kitchen Sink Press . Издательство King Comics перепечатало одну историю Алекса Рэймонда и две истории Мака Рабоя в 1967 году. [81] Mac Raboy Sundays были перепечатаны Dark Horse Comics в черно-белом варианте, в то время как Kitchen Sink начал собирать ежедневные полоски Дэна Барри и Остина Бриггса. Ежедневные газеты Дэна Барри никогда не переиздавались полностью, но истории Барри, написанные известным автором Гарри Гаррисоном, были перепечатаны в журнале Comics Revue , издаваемом Manuscript Press. Tempo Books опубликовало шесть массовых книг в мягкой обложке, перепечатав полосы Дэна Барри 1970-х годов в 1980-х годах. Две истории из ежедневных газет Дэна Барри, D2-133 «Балдур сражается со Скорпи» (с 24 февраля по 10 мая 1986 года) и D2-134 «Медведь» (с 12 мая по 21 августа 1986 года), были переизданы в продолговатом формате, 6,5 на 10,5 в мягкой обложке с двумя полосами на страницу издательством Budget Books PTY из Мельбурна, Австралия, в 1987 году под названием « Новые приключения Флэша Гордона» , ISBN  0-86801-795-7 . Переиздание всех комиксов и книг комиксов Эла Уильямсона о Флэше Гордоне было выпущено в 2009 году.

Игры

DVD-релизы

«Флэш Гордон» был выпущен на DVD под разными названиями и в отредактированных и неотредактированных версиях. «Завоевывает вселенную» и телесериалы 1950-х годов не испытывают недостатка в релизах DVD в общественном достоянии.

Киносериалы (1936–1940)

Флэш Гордон(1936)

Путешествие Флэша Гордона на Марс(1938)

Флэш Гордон покоряет Вселенную(1940)

Флэш Гордон(1954–55)

Новые приключения Флэша Гордона(1979)

США – BCI Eclipse

Великобритания – Hollywood DVD LTD

Флэш Гордон(1980)

6 мая 1998 года компания Image Entertainment выпустила фильм 1980 года на DVD в Северной Америке для территорий DVD-региона 1 по контракту с Universal, но тираж фильма быстро закончился.

Momentum Pictures позже выпустила его в Соединенном Королевстве для территорий DVD региона 2 10 октября 2005 года. Это издание фильма, «Silver Anniversary Edition», включает анаморфный широкоэкранный перевод с соотношением сторон фильма 2,4:1, звук как Dolby Digital, так и DTS 5.1, оригинальный театральный трейлер Queen, аудиокомментарии режиссера Майка Ходжеса, второй аудиокомментарий актера Брайана Блесседа, интервью с Майком Ходжесом, слайд-шоу из фотографий и оригинальный сериал 1940-х годов, первый эпизод фильма « Флэш Гордон завоевывает Вселенную» .

Universal снова выпустила фильм 7 августа 2007 года в Северной Америке и на территориях Региона 1. Новый диск, названный «Savior of the Universe Edition», содержит анаморфный широкоэкранный перенос 2.35:1 и английскую дорожку Dolby Digital 5.1 Surround. Дополнительные материалы включают короткометражку «Алекс Росс о Флэше Гордоне», в которой всемирно известный художник комиксов Алекс Росс рассказывает о фильме и о том, как он вдохновил его в жизни и работе, короткометражку «Написание классики» со сценаристом Лоренцо Семплом-младшим и сериальный эпизод «Флэш Гордон» 1936 года (первая глава «Планеты опасности»).

Защитники Земли

США – BCI Eclipse LLC

Великобритания – Hollywood DVD LTD

Великобритания – Delta Music PLC

Великобритания – Fabulous Films Ltd.

Флэш Гордон(1996)

21 сентября 2004 года Lionsgate выпустила три DVD-диска по 4 эпизода с фильмами «Флэш Гордон» (1996) и «Фантом 2040» .

Пародии

Flesh Gordon (1974) — американский эротический научно-фантастический приключенческий комедийный фильм . Это эротическая пародия на сериалы Universal Pictures Flash Gordon 1930-х годов. [82] Сценарий был написан Майклом Бенвенистом, который также был сорежиссёром фильма вместе с Говардом Зиемом. В актёрский состав входят Джейсон Уильямс, Сюзанна Филдс и Уильям Деннис Хант. Фильм имел рейтинг MPAA X , но был также перемонтирован для пониженного рейтинга R. Его оригинальная продолжительность составляет 78 минут, а неоценённая версия «коллекционного издания» длится 90 минут.

В нескольких эпизодах спин-офф-сериала « Звездный путь: Вояджер» была показана голодек-программа под названием «Приключения капитана Протона» , в которой присутствует множество элементов, взятых прямо из сериала о Флэше Гордоне 1930-х годов.

В комедийном фильме «Рождественская история» (1983) была удалена сцена , в которой Ральфи и его пневматический пистолет Red Ryder спасают Флэша (которого играет Пол Хаббард) от Минга (которого играет Колин Фокс ). [83] Ни один из кадров этой сцены не сохранился. [83]

В комедийном фильме «Третий лишний» (2012) Сэм Джонс появляется в двух ролях: как в роли самого себя, так и в роли Флэша Гордона. [84] Джонс повторил свою роль в сиквеле «Третий лишний 2» (2015).

Ссылки

  1. ^ abcdefghijkl Хейли, Гай, ред. (2014). «Флэш Гордон». Sci-Fi Chronicles: Визуальная история величайшей научной фантастики Галактики . Ричмонд-Хилл, Онтарио: Firefly Books. стр. 69–73. ISBN 9781770852648.
  2. ^ abcdef Николс, Питер ; Броснан, Джон ; Лэнгфорд, Дэвид; Вестфаль, Гэри ; Клют, Джон, ред. (2015). «Флэш Гордон». Энциклопедия научной фантастики . Лондон, Англия: Orbit Books . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. Получено 19 апреля 2015 г.
  3. ^ abcd Poplaski, Peter; Raymond, Alex (1990). "Введение". В Williamson, Al (ред.). Flash Gordon Volume One: Mongo, the Planet of Doom . Princeton, Wisconsin: Kitchen Sink Press. стр. 6. ISBN 0878161147.
  4. ^ abcde Cotto, Marguerite (2001). "Flash Gordon". В Brown, Ray B.; Browne, Pat (ред.). The Guide to United States Popular Culture . Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University Popular Press. стр. 283. ISBN 0879728213.
  5. ^ abcd Мюррей, Дуг (2012). «Рождение легенды». В Рэймонд, Алекс; Мур, Дон (ред.). Флэш Гордон: На ​​планете Монго: воскресенья 1934-37 . Лондон, Англия: Titan Books . стр. 10–15. ISBN 9780857681546.
  6. ^ Фентон, Роберт В. (2003). Эдгар Райс Берроуз и Тарзан: Биография автора и его творения . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland . стр. 125. ISBN 078641393X. Г-жа Дженсен, секретарь ERB, вспомнила, что автор вел переговоры с King Features Syndicate о марсианской ленте, основанной на подвигах Джона Картера, но она так и не вышла. Вскоре после этого синдикат Hearst начал работу над «Флэшем Гордоном», нарисованным Алексом Рэймондом...
  7. ^ Уильямсон, Эл ; Попласки, Питер (1990). «Введение» в книгу Алекса Рэймонда « Флэш Гордон: Монго, планета гибели» . Принстон [Висконсин]: Kitchen Sink Press. 1990. ISBN 0878161147 (стр. 5). «Рэймонд взял основную предпосылку из романа Филипа Уайли « Когда миры сталкиваются» , который в то время перепечатывался в журнале Blue Book , и использовал его в качестве отправной точки для своих приключений». 
  8. ^ abc Мюррей, Дуг (2012). «Флэш Гордон завоевывает мир». В Алекс Рэймонд и Дон Мур, Флэш Гордон: тиран Монго, воскресенья 1937-41 . Лондон: Titan Books, 2012. ISBN 9780857683793 (стр. 6-9). 
  9. ^ ab Rovin, Jeff (1987). Энциклопедия суперзлодеев . Нью-Йорк: Факты о публикациях файлов. стр. 220. ISBN 081601356X.
  10. ^ abcdef Лопес Сакасау, Федерико (1998). Базовый словарь комиксов . Мадрид, Испания: Асенто. стр. 59–60. ISBN 8448303113.
  11. ^ ab Murray, Doug (2013). «Flash Gordon at War». В Raymond, Alex ; Moore, Don (ред.). Flash Gordon: The Fall of Ming, Sundays 1941-44 . Лондон, Англия: Titan Books . стр. 10–15. ISBN 9780857686886.
  12. ^ Весселс, Джоэл Э. (2010). Рисование Франции: французские комиксы и Республика . Джексон, Миссисипи: University Press of Mississippi . стр. 62. ISBN 9781604734454.
  13. ^ Берроуз, Тоби; Стоун, Грант (1994). Комиксы в Австралии и Новой Зеландии . Абингдон-на-Темзе, Англия: Routledge . стр. 42. ISBN 978-1560246640.
  14. Ламберт, Джеймс (6 июня 2008 г.). «ANDC – Австралийский национальный словарь: дополнения и исправления». Anu.edu.au. Архивировано из оригинала 24 июня 2010 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  15. ^ abc Бирме, Филипп; Нев, Франсуа-Ксавье (2004). Chez Эдгар П. Джейкобс: dans l'intimité du père de Blake et Mortimer (на французском языке). Льеж, Бельгия: CEFAL. п. 55. ИСБН 2871301913.
  16. ^ Фоссати, Франко (1990). «Флэш Гордон». I Grandi Eroi del Fumetto (на итальянском языке). Рим, Италия: Гремезе, Редактор. стр. 107–110. ISBN 8876054960.
  17. ^ Маклейн, Карлайн (2009). Бессмертные комиксы Индии: боги, короли и другие герои . Индианаполис, Индиана: Indiana University Press. стр. 25. ISBN 9780253352774.
  18. ^ abc Рид, Уолт (1979). Великие американские иллюстраторы. Нью-Йорк: Abbeville Publishing Group . стр. 24. ISBN 0896590755.
  19. ^ abcde Goulart, Ron (1995). The Funnies: 100 Years of American Comic Strips . Холбрук, Массачусетс: Adams Publishing. стр. 174, 196. ISBN 1-55850-539-3.
  20. ^ Дрю ​​Фридман , Герои комиксов: Портреты первых легенд комиксов . Сиэтл, Вашингтон: Fantagraphics Books, 2014. ISBN 9781606997314 (стр. 40,82) 
  21. ^ Марк Шульц, Флэш Гордон Эла Уильямсона: видение героического на протяжении всей жизни. Санта-Крус, Flesk Publishing, 2009. ISBN 978-1-933865-12-6 (стр. 18,187) 
  22. ^ Кэнвелл, Брюс (11 октября 2015 г.). «Кто это сказал? Джон Ромита-старший». Блог Library of American Comics . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 15 декабря 2018 г.
  23. ^ Кавна, Майкл (20 октября 2023 г.). «Флэш Гордон, американская икона, возвращается в комиксы после 20-летнего перерыва». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. Получено 21 октября 2023 г.
  24. Автор, Graeme McMillan Staff (20 октября 2023 г.). «Флэш Гордон возвращается в газеты в это воскресенье спустя 20 лет». Popverse . Архивировано из оригинала 27 октября 2023 г. Получено 21 октября 2023 г.
  25. ^ ab RC Harvey (январь 2009). «Alex Raymond at Last». The Comics Journal (295): 161–173. ISSN 0194-7869.
  26. Джейн Фрэнк, Художники научной фантастики и фэнтези двадцатого века: биографический словарь Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., 2009 ISBN 9780786434237 (стр. 392-3). 
  27. ^ Комиксы: Иллюстрированная история искусства комиксов . Milwaukie, Or.: Dark Horse Comics, 2010. (стр.189)
  28. Джон Клют, Научная фантастика: Иллюстрированная энциклопедия . Нью-Йорк: Kindersley, 1995. ISBN 0789401851 (стр. 242,255). 
  29. ^ "Comic Book Legends Revealed #403". 25 января 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2017 г. Получено 10 января 2017 г.
  30. ^ "Это одна страница из "The Trigan Empire", книги издательства Look and Learn за 1971 год. Эта 71-страничная история — подлинная НФ в стиле Флэша Гордона ". Дэвид А. Кайл , Иллюстрированная книга идей и мечтаний научной фантастики . Лондон, Хэмлин, 1977 ISBN 0600382486 (стр. 50). 
  31. ^ «การ์ตูนไทยในยุครุ่งเรือง» (стр.35) Нираван Куратхонг, Краткая история тайских комиксов и графических романов (2010). Издательство комиксов LE'S. ISBN 978-616-90128-6-3.
  32. ^ «Принц тайских комиксов и журнал Mad!» (стр. 118–119) Николас Ферстаппен ИСКУССТВО ТАЙСКИХ КОМИКСОВ: ВЕК ПОЛОСОК И ПОЛОСОК River Books (2021) ISBN 978-6-164-51036-4.
  33. ^ "Если трико и плащ Супермена напоминали циркового артиста, то они также были стандартным снаряжением для гуманоидных обитателей космоса, знакомых Сигелу и Шустеру по бульварным журналам и комиксам, таким как Флэш Гордон Алекса Рэймонда , дебютировавший в начале года". Лес Дэниелс , Супермен: Полная история, жизнь и времена Человека из стали . Сан-Франциско, Калифорния: Chronicle Books, 1998. ISBN 0811821110. (стр.9) 
  34. ^ Ари Каплан , От Кракова до Криптона: евреи и комиксы . Филадельфия: Еврейское издательское общество, 2008. ISBN 9780827610439 (стр. 13). 
  35. Арлен Шумер, художник комиксов/Alter-Ego Vol.1 No. 5, 1999.
  36. Фрэнк Плоурайт, The Slings and Arrows Comic Guide Великобритания: Slings & Arrows, 2003 ISBN 0954458907 (стр. 246). 
  37. ^ "Мередит К. Гурдин 1929-1998 Аллена Ф. Родса". Мемориальные почести. Том 9. Вашингтон, округ Колумбия: National Academy Press. 2001. С. 104–106.
  38. ^ Флэш Гордон на IMDb
  39. ^ http://www.tcm.com/tcmdb/title/75122/Rocket-Ship/notes.html Архивировано 16 августа 2016 г. на Wayback Machine https://books.google.com/books?id=dQIAoAGnKm0C
  40. ^ ab Дейл Поллок , Skywalking: жизнь и фильмы Джорджа Лукаса Нью-Йорк: Da Capo Press, 1999. ISBN 0786749768 , (стр. 101) 
  41. ^ abc Рик Майерс , SF 2: Иллюстрированная история научно-фантастических фильмов от «Роллербола» до «Возвращения джедая» . Secaucus, NJ: Citadel Press, 1984. ISBN 0806508752 (стр. 167-8). 
  42. ^ Кристофер Фрейлинг , Серджио Леоне: Что-то связанное со смертью . Лондон, Faber and Faber, 2000. ISBN 0571164382 (стр. 6, 377) 
  43. ^ Майкл Карлсон, Серджио Леоне . Harpenden: Pocket Essentials, 2001. ISBN 9781903047415 (стр.22) 
  44. Обзор сериала «Флэш Гордон» для британского телеканала Channel 4. Архивировано 26 декабря 2013 г. на Wayback Machine . Получено 2 января 2009 г.
  45. ^ Обзор и резюме DVD-издания «Флэш Гордон: Спаситель Вселенной» от Cool Cinema Trash. Архивировано 25 декабря 2008 г. на Wayback Machine . Получено 2 января 2009 г.
  46. ^ "Брайан Блессед" на BBC's H2G2 Архивировано 05.11.2010 на Wayback Machine . Получено 2 января 2009 г.
  47. ^ "Gordon's Alive! Flash возвращается на экраны кинотеатров" Архивировано 30 июля 2012 г. на archive.today , 21 мая 2008 г., отчет для сайта Dreamwatch 's Total Sci-Fi . Получено 2 января 2009 г.
  48. Эта фраза в единственном числе часто использовалась по отношению к премьер-министру Великобритании Гордону Брауну , в том числе в блоге Глена Джона Фичана «Бухгалтерский учёт», архивировано 19 декабря 2008 г. на Wayback Machine ; сам Блессед в программе Have I Got News For You , серия 35, эпизод 3 (транслировалась на BBC1 2 мая 2008 г.); Стивен Пул в обзоре «Гордон Браун: Речи 1997–2006 гг.» для газеты Guardian и т. д.
  49. ^ "Звезда сериала "Флэш Гордон" Сэм Дж. Джонс о фильмах Сета Макфарлейна и "Теда"". The Washington Times . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  50. ^ Джованни Сконьямилло и Метин Демирхан, Fantastik Türk sineması . Стамбул: Кабалджи Яйыневи, 1999. ISBN 975824020X (стр. 37). 
  51. ^ "Создатель Superman Classic Робб Пратт представляет Flash Gordon Classic". AnimatedViews.com. 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  52. ^ "Эксклюзивное интервью с режиссером Бреком Эйснером The Crazies – Плюс новости о Флэше Гордоне". Collider.com. 23 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  53. ^ "Фильм 'Флэш Гордон' в разработке на Fox (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 22 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 г. Получено 22 апреля 2014 г.
  54. ^ "Мэттью Вон ведет переговоры о постановке "Флэша Гордона" (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 15 апреля 2015 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  55. МакВини, Дрю (январь 2016 г.). «Марк Протосевич нанят для переписывания «Флэша Гордона» Мэтью Вона для Fox». Hitfix. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 17 января 2016 г.
  56. ^ Флеминг, Майк-младший (30 октября 2018 г.). "'Оверлорд' Хельмер Джулиус Эвери снимет фильм 'Флэш Гордон' на канале Fox". Крайний срок . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Получено 30 октября 2018 г.
  57. ^ Флеминг, Майк-младший (24 июня 2019 г.). «Тайка Вайтити «взломает» «Флэш Гордон» в анимационном фильме Fox/Disney». Крайний срок . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Получено 25 июня 2019 г.
  58. ^ "Disney Is Scrapping A Bunch Of Major Fox Movies". ComicBook.com . 8 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. Получено 31 июля 2021 г.
  59. ^ "Эксклюзив: Анимационный фильм Тайки Вайтити "Флэш Гордон" теперь в прямом эфире". Collider . 30 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. Получено 30 июля 2021 г.
  60. Флэш Гордон: Величайшее приключение на IMDb
  61. ^ Марша Энн Тейт, Канадские телевизионные программы, созданные для рынка США: история с данными о производстве и вещании . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland, 2007. ISBN 9780786427451 (стр.189) 
  62. ^ "Flash Gordon: A Modern Space Opera". IMDB . IMDb Inc. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. Получено 29 мая 2022 г.
  63. Флэш Гордон (боевик, приключения, драма, фантастика), Эрик Джонсон, Джина Холден, Карен Клише, Джоди Расико, Flash Films, Reunion Pictures, 10 августа 2007 г., архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. , извлечено 16 мая 2021 г.{{citation}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  64. ^ "Архив аудиоклассики: Удивительные межпланетные приключения Флэша Гордона". Audio-classics.com. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 14 декабря 2010 года .
  65. ^ ab "Журналы газетного радио. На веб-сайте выберите New York Times, затем Radio Pages for 1935, где перечислены передачи, выходящие в эфир с понедельника по четверг с 28 октября 1935 года по 6 февраля 1936 года. Также в самих передачах указано, что это серия с понедельника по четверг". Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Получено 27 июня 2019 года .
  66. ^ "Radio Science Fiction: Information and Help to the New Collector. Архивировано 13 октября 2007 г. в Wayback Machine ", Терри Г. Г. Салмонсон. Получено 11 сентября 2007 г.
  67. ^ ab Арлин Грир, "Флэш Гордон легкий и мелодичный Архивировано 2015-09-05 в Wayback Machine ". Gainesville Sun 21 июня 1989 (стр.1D-2D)
  68. Рингенберг, Стив. «Интервью с Элом Уильямсоном», The Comics Journal #90 (май 1984), стр. 78
  69. ^ "Division Awards Comic Books". Национальное общество карикатуристов . 2013. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  70. ^ Циммерман, Дуайт Джон (ноябрь 1988). «Эл Уильямсон». Comics Interview . № 62. Fictioneer Books . стр. 43–59.
  71. ^ "Сайт Ardden Entertainment". Ardden-entertainment.com. 14 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2012 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  72. Предварительный просмотр Flash Gordon #1 от Ardden. Архивировано 04.06.2011 на Wayback Machine , Newsarama , 12 июня 2008 г.
  73. ^ М. Кит Брукер, Комиксы сквозь время: история икон, идолов и идей . Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood, 2014. ISBN 9780313397509 (стр. 419). 
  74. ^ "Newsarama | GamesRadar+". 18 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Получено 8 ноября 2012 г.
  75. ^ "Dynamite анонсирует "Merciless: The Rise of Ming"". 12 января 2012 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 8 ноября 2012 г.
  76. ^ "Dynamite Announce a New Flash Gordon Comic". 20 января 2014 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  77. ^ «KING: Пять новых динамичных запусков классических персонажей. Архивировано 11 июня 2024 г. на Wayback Machine » Newsarama , 8 октября 2014 г. Получено 14 июня 2015 г.
  78. Cave, Mad (14 июля 2023 г.). «Mad Cave Studios приобретает лицензию Flash Gordon». Mad Cave Studios . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 г. Получено 17 августа 2023 г.
  79. ^ ab Тим Коттрилл, Мартин Гарри Гринберг и Чарльз Во Научно-фантастические и фэнтезийные серии и сиквелы . Гарленд, 1986. ISBN 0824086716 (стр.177) 
  80. «Всемирные ярмарочные волнения», Popular Science . Март 1939 г.
  81. ^ Джон Уэллс и Кит Даллас, Американские хроники комиксов: 1960-е, 1965-1969 Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing, 2014. ISBN 9781605490557 (стр. 141-5, 150-2) 
  82. ^ Собчак, Вивиан Кэрол (1997). Пространство экрана: американский научно-фантастический фильм (2-е изд.). Rutgers University Press. стр. 165. ISBN 0-8135-2492-X.
  83. ^ ab "Удаленные сцены – Дом рождественской истории – Дом Ральфи восстановлен до своего великолепия в стиле рождественской истории". Дом рождественской истории. Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  84. Звезда «Флэша Гордона» Сэм Джонс о своем триумфальном и безумном возвращении в «Третий лишний». Архивировано 17 апреля 2020 г. на Wayback Machine The Hollywood Reporter , 29 июня 2012 г. Получено 20 декабря 2015 г.

Внешние ссылки