stringtranslate.com

Принс-Джордж, Британская Колумбия

Принс-Джордж — город в Британской Колумбии , Канада , расположенный в месте слияния рек Фрейзер и Нечако . Население самого города составляет 76 708 человек; [3] население агломерации по переписи составляет 89 490 человек. [4] Его часто называют «северной столицей» провинции. [5] поскольку он служит центром высшего образования, здравоохранения, государственных услуг, искусств и развлечений, спорта и поддержки основных отраслей промышленности, таких как лесная промышленность и горнодобывающая промышленность.

Принс-Джордж находится примерно в дне езды к западу от Эдмонтона, Альберта , к востоку от Принс-Руперта, Британская Колумбия , и к северу от Ванкувера, Британская Колумбия .

История

Приветственный знак принца Джорджа

Истоки Prince George можно проследить до пушного торгового поста North West Company в Форт-Джордже, который был основан в 1807 году Саймоном Фрейзером и назван в честь короля Георга III . [6] Пост был сосредоточен на многовековой родине первой нации Lheidli T'enneh , чье название означает «люди слияния двух рек». [7] Название Lheidli T'enneh стало официально использоваться около 1990-х годов, и группа исторически именуется как Fort George Indian Band. [8]

1800-е годы

Торговый пост Форт-Джордж (1880)

На протяжении всего 19 века торговый пост HBC Fort George оставался неизменным, а Форт Сент-Джеймс правил как главный торговый пост и столица региона Новой Каледонии . Даже во время золотой лихорадки Карибу Форт-Джордж был изолирован от новообретенной торговли. Затем, когда в 1865–67 годах был построен телеграфный маршрут Collins Overland Telegraph Trail , он обошел торговый пост Fort George, следуя по Blackwater Trail от Квеснела и продолжаясь на северо-запад к Хазелтону . В конце 1800-х годов многие Lheidli T'enneh жили в деревне, построенной рядом с торговым постом HBC из-за простоты заготовки мехов и прямой торговли без необходимости преодолевать большие расстояния. [9]

Развитие городских территорий и железнодорожная магистраль Grand Trunk Pacific

В 1903 году судьба района начала меняться, когда появились сообщения о том, что Гранд Транк Пасифик Железнодорожный (позже часть Канадской национальной железной дороги ) пройдет рядом с постом торговли пушниной. [10] В 1906 году вокруг поста HBC началось сельскохозяйственное поселение, а затем в 1909 году началось развитие двух городских участков, когда две конкурирующие компании по спекуляции землей построили сообщества Южный Форт Джордж и Форт Джордж (иногда называемый Центральным Форт Джорджем [10] [9] ). Южный Форт Джордж был построен на реке Фрейзер недалеко от и к югу от торгового поста Компании Гудзонова залива . [9] Тем временем GTP пыталась приобрести землю для своего собственного городского участка, что задержало строительство того, что впоследствии стало Принс-Джорджем, на несколько лет. [10]

Городской поселок Форт-Джордж

План городища Форт-Джордж

Городской участок Форт-Джордж был построен в 3,2 км (2 милях) к северо-западу на реке Нечако. Название было зарегистрировано первоначальными покупателями участков округа с некоторыми опасениями из-за его сходства с названием торгового поста HBC. Джордж Хаммонд, генеральный директор Natural Resources Security Company, купил девять участков округа и продвигал свое сообщество Форт-Джордж в преувеличенных и сомнительных рекламах по всей Канаде и Великобритании, описывая Форт-Джордж в восторженных тонах как будущий центр Британской Колумбии, « Чикаго севера» [9] , имеющий мягкие зимы и подходящий для любого сельскохозяйственного предприятия. [10] Хаммонд утверждал о существовании зданий и сооружений в рекламе, когда в то время их не было. [11] Участки продавались в 1912 году по 400 долларов, а к 1913 году цена выросла до 500–1000 долларов. [11]

Район обслуживали десять колесных пароходов с кормовыми колесами , которые поднимались по реке Фрейзер из Сода-Крик [12] и причаливали как в Южном Форт-Джордже, так и в городке Форт-Джордж.

Южный Форт Джордж

South Fort George развивался недалеко от почти несуществующего поста HBC, вдоль реки Фрейзер после того, как в 1909 году был куплен Northern Development Company, а в 1910 году участки поступили в продажу. Колесные пароходы BC Express Company причалили в South Fort George, и район разросся на фоне слухов о приближении железной дороги. South Fort George оставался отдельным сообществом до 1976 года, когда он был включен в состав города Принс-Джордж. [13]

Вид с воздуха на Принс-Джордж. Южный форт Джордж виден в правом нижнем углу.
Карта Форт-Джордж и Южного Форт-Джорджа 1910 года.

Рост и становление принца Джорджа

План Принс-Джорджа (1913)

Недвижимость в обоих городах была продана, а спекуляции на железной дороге подняли цены. [10] К 1913 году население Южного Форт-Джорджа и Форт-Джорджа составляло около 1500 человек, и они процветали, поскольку тысячи рабочих-строителей железной дороги приезжали в город за припасами и развлечениями. [14] Оба сообщества верили, что станция Grand Trunk Pacific будет построена в их городе, и оба были разочарованы, когда вместо этого железная дорога выкупила 553 га (1366 акров) земли между ними у Lhiedli T'enneh, хотя Чарльз Вэнс Миллар , тогдашний владелец BC Express Company , вел активные переговоры о покупке этой собственности сам. [15] [9] Железная дорога компенсировала Миллару 81 га (200 акров) собственности, и к 1914 году, когда железная дорога была завершена и прибыл первый поезд, в этом районе было четыре крупных сообщества: Южный Форт-Джордж, городской участок Форт-Джордж, пристройка Миллар и городской участок железной дороги Принс-Джордж, где была построена станция. [9] Хаммонд также продолжил развивать свои участки, включая пристройки, такие как Центральный Форт-Джордж. Хотя Джордж Хаммонд вел ряд ожесточенных юридических баталий за железнодорожную станцию ​​в Форт-Джордже. Железная дорога выступала против станции в Форт-Джордже, поскольку это были их инвестиции и риск, поэтому они хотели построить станцию ​​в собственном городке (Принс-Джордж). [10] Планы городского участка для Принс-Джорджа были разработаны Бреттом и Холлом из Бостона, и земля была расчищена в мае 1913 года. [6]

Форт-Джордж, Южный Форт-Джордж и Принс-Джордж добивались права на включение с первоначальными предложениями, включающими все три городских участка. GTP не проявляет интереса к включению Форт-Джорджа, и Южный Форт-Джордж вышел из переговоров. [10] Земли GTP, которые сейчас известны как город Принс-Джордж, были включены 6 марта 1915 года в соответствии с границами 1366 акров, которые они изначально приобрели. [10] В то время многие владельцы предприятий Принс-Джорджа, особенно на Джордж-стрит, жили в Южном Форт-Джордже. [10] По мере развития и роста городского участка Принс-Джордж многие здания были перемещены из старых городских участков в новые деловые районы Принс-Джорджа, часто вливаясь в город. [6]

Деревня Лхейдли Т'еннех и железная дорога

В 1908 году компания Grand Trunk Pacific Railway определила земли Reserve No.1 как идеальную территорию для строительства железной дороги и станции и попыталась заявить права на все 1366 акров, необходимые для железнодорожных целей. Это предложение было отклонено Департаментом по делам индейцев . [9] Департамент по делам индейцев хотел защитить интересы Lheidli T'enneh, но также поддерживал развитие железной дороги.

Между 1908 и 1911 годами несколько предложений о приобретении земель Резервации № 1 было сделано GTP и другими, такими как Чарльз Миллар (из BC Express), которые хотели развивать землю. Департамент по делам индейцев совместно с представителями железной дороги сделал несколько предложений о покупке земли. [9] В 1910 году вождь Луис описал привязанность к земле и деревне Макдугаллу, который сообщил, что для преодоления сопротивления понадобятся «земля, наличные и сельскохозяйственное оборудование», и считалось, что группа не склонна к продаже. Макдугалл снова встретился с вождем Луисом в декабре 1910 года, предложив 68 300 долларов (50 долларов за акр), но вождь Луис сказал Макдугаллу, что «они не могут в своем нынешнем состоянии отказаться от этой резервации». [9] Через два дня на собрании было проведено голосование с членами группы старше 21 года. Голосование одобрило сдачу резервной земли 12–11, но вождь Луис попросил поговорить со своими людьми, и группа не посчитала голосование окончательным. Группа назначила миссионера-облата EC Беллота эмиссаром в Оттаву с более крупным требованием в размере 1000 долларов за акр, которое было отклонено представителями DIA. [9] По возвращении в Форт-Джордж новое голосование группы единогласно отклонило продажу. В это время деловые застройщики таунсайта Форт-Джордж выступали против продажи резервных земель, поскольку это привело бы к тому, что их конкуренты построили бы конкурирующий город, в то время как Южный Форт-Джордж, который был построен недалеко от старого поста HBC и деревни, приветствовал железную дорогу и свой таунсайт. [9]

Деревня Лейдли Т'еннех в 1910 году. Сейчас это мемориальный парк Лейдли Т'еннех.

В 1911 году федеральный агент по делам индейцев У. Дж. Макаллан взялся за переговоры с помощью преподобного Николаса Кокколы . Коккола был заинтересован в благополучии Lheidli T'enneh, но также вел переговоры от имени железнодорожной компании, которая могла бы быть связана с его миссией на озере Стюарт. [9] Отец Коккола хотел переселить Lheidli T'enneh в более безопасное место, где они будут вдали от поселенцев и смогут обучаться сельскому хозяйству и религии. Коккола предложил группе, что «если они будут терпеть опьяняющие напитки и моральные расстройства, он будет первым, кто настоит на их удалении». [9] Коккола сделал несколько заявлений о том, что он убедит или уговорит группу переселиться, если они откажутся от предложений, и даже сам участвовал в определении сумм, которые могли бы быть предложены Lheidli T'enneh. После нескольких предложений и отказов Lheidli T'enneh увидели раскол в поддержке продажи земли. Вождь Луис выступал за сдачу земли, но Джозеф Куа, влиятельный лидер племени, хотел более высокую цену. [9]

18 ноября 1911 года индейская группа Форт-Джордж в конечном итоге согласилась продать земли Резервации № 1 за 125 000 долларов (четверть должна быть выплачена немедленно), что включало 25 000 долларов на строительство в резервациях № 2 и № 3 и сохранение первоначального деревенского кладбища. Группа обязалась переехать к июню 1912 года. Голосование за это соглашение было проведено 32 голосами «за», один «против» и трое воздержались. Сроки было трудно выдержать, поскольку нужно было строить новые здания. Задержки с контрактами, присуждаемыми правительством на строительство новой деревни, означали, что немногие могли переехать к крайнему сроку, и члены группы посадили урожай, необходимый позже в этом году. Платеж за июнь 1912 года был удержан, поскольку DIA расценило посадку как отказ уезжать. [9] Вождь Луис утверждал, что в соглашении говорилось, что платеж должен был быть произведен в июне и не зависел от переезда. Зима также приближалась, и урожай был бы необходим, если бы новая деревня не была построена или поставки не были предоставлены группе. [9]

Новая деревня была завершена в 1913 году, и члены группы переехали туда в сентябре. Старая деревня была разрушена, «чтобы вытеснить индейцев» [9] и гарантировать, что она не будет занята снова. Fort George Herald сообщила об уничтожении старой деревни, как «факел белого человека будет воткнут в оставшиеся дома, и деревня тихо исчезнет в облаке дыма». [9] Отчеты индейского агента WJ MacAllan о ситуации показывают необходимость с его стороны и со стороны GTP сильно вооружить членов группы, нацелившись на две хижины в деревне, которые пустовали, поскольку жители отсутствовали, намекая: «Я знал, что поджег хижин вызовет вспышку сильного волнения и даст мне необходимую передышку, поскольку кризис должен был быть создан, прежде чем можно будет выйти из тупика». [8]

Вид на город с парка LC Gunn. Через реку виден мемориальный парк Lheidli T'enneh.

Место Резерва № 2 (Шелли) находилось гораздо дальше от нового городка Принс-Джордж и других общин. Земля была не особенно плодородной для сельского хозяйства, и группа пострадала экономически. [9] Место старой деревни и поста HBC стало бы парком Форт-Джордж (переименованным в Мемориальный парк Лхейдли Т'еннех в 2015 году). [16] Кладбище стало бы Резервом № 1A.

Этимология

Было приведено три обоснования для названия нового города Принс-Джордж : [10]

Бизнесмены Форт-Джорджа обратились в провинциальное правительство с просьбой заблокировать новое название, но им это не удалось. [17] [10] В мае 1915 года жители проголосовали на плебисците за то, чтобы назвать новый город Принс-Джордж , 153 голоса против 13. [18] [10]

Первая мировая война

Принс-Джордж (1914). Большое здание в центре — отель PG.

С началом Первой мировой войны в 1914 году местная экономика была опустошена, так как многие местные мужчины были завербованы, а строительство Тихоокеанской Великой Восточной железной дороги было остановлено, что привело к резкому сокращению населения. Многие мужчины были завербованы в Принс-Джордже из близлежащих общин и были в первую очередь отправлены в Вернон, Британская Колумбия, для обучения перед отправкой за границу. 17 имен солдат, погибших в Первой мировой войне, выгравированы на кенотафе, хотя было завербовано гораздо больше. Сокращение населения продолжилось с последующей эпидемией испанского гриппа 1918 года. [19] Эпидемия унесла по меньшей мере пятьдесят жизней в этом районе, включая лидеров Первой нации. [20]

1920-е и 1930-е годы

Принс-Джордж выстоял в 1920-е годы и Великую депрессию 1930-х годов и не испытал значительного роста до Второй мировой войны , когда у подножия холма Крэнбрук был построен армейский лагерь, что вдохнуло новую жизнь в борющиеся предприятия и сферу услуг. Великая депрессия привела к резкому снижению производства пиломатериалов в регионе, сократившись со 105 миллионов досковых футов в 1929 году до всего лишь 15 миллионов досковых футов к 1932 году, и значительному росту безработицы. [21] Безработных мужчин часто размещали в одном из нескольких лагерей помощи к востоку от Принс-Джорджа, где мужчины работали на строительных проектах или оставались без работы; вдали от города Принс-Джордж. [21] Между 1930 и 1935 годами Принс-Джордж и рабочие лагеря были местом трудовых протестов и сидячих забастовок, организованных местным отделением симпатизирующей коммунистам Национальной ассоциации безработных, которая искала основные потребности для безработных. [21]

В 1920-х годах воздушный транспорт начался с гидросамолетов и посадки на Сентрал-авеню. В 1930-х годах Принс-Джордж увидел рост воздушного транспорта и стал центром авиапочты в Такла-Лэндинг , Форт-Сент-Джеймс и Мэнсонс-Лэндинг , позже включая остановки в Эдмонтоне , Уайтхорсе и Форт-Нельсоне , а также был построен аэропорт Карни-Хилл (сегодня это поле для гольфа). [6] В 1939 году Принс-Джордж был выбран местом для аэродрома, и началось строительство того, что сейчас называется аэропортом Принс-Джордж . [6]

Вторая мировая война

Армейский лагерь Принс-Джордж был открыт во время Второй мировой войны и когда-то вмещал 6000 солдат. С марта 1942 года по октябрь 1943 года там размещались дивизионные войска и подразделения 16-й пехотной бригады ( 8-я канадская пехотная дивизия ). Лагерь располагался в районе 1-й улицы, Центральной улицы, 15-й авеню, у подножия холма Крэнбрук. Для размещения солдат были построены казармы, столовые, чтобы их кормить, и столовые для их досуга и развлечений. Там были стрелковые тиры, минометные тиры и артиллерийские тиры. Лагерь закрылся в конце войны. Большинство зданий были либо снесены, либо перенесены на новые места, хотя некоторые остались на своих первоначальных местах, например, бывшее транспортное здание на 15-й авеню, которое использовалось Лесной службой Британской Колумбии с конца 1940-х годов по 1963 год. Сейчас оно принадлежит городу Принс-Джордж и используется Советом по делам искусств. Nechako Bottle Depot на Первой авеню также является бывшим зданием лагеря. Другие включают первый магазин Overwaitea на Виктории и Третьей, бывший бараком, и оригинальный общественный центр, который был старым учебным сараем, был снесен и перестроен на Седьмой авеню. [22] [23] Население во время войны составляло 2027 человек в 1941 году и выросло до 3800 человек в Принс-Джордже к 1945 году. [6]

После войны, когда разрушенные европейские города восстанавливались, спрос на пиломатериалы резко возрос, и Принс-Джордж, с его обилием лесопилок и елей, процветал. [24] Наконец, в 1952 году, после 40 лет строительства, Pacific Great Eastern была завершена и соединена с линией CN в Принс-Джордже, а с завершением строительства шоссе 16 и 97 Принс-Джордж наконец выполнил давнее обещание Джорджа Хаммонда стать центром Британской Колумбии.

Современная история

Общий вид из Принс-Джорджа

Станция канадских вооруженных сил Baldy Hughes (ADC ID: C-20) была построена в 1952 году как станция радиолокационного наблюдения общего назначения. Она располагалась в 35,9 км (22,3 мили) к юго-юго-западу от Принс-Джорджа и была закрыта в 1988 году. Она эксплуатировалась как часть сети Pinetree Line, контролируемой Командованием воздушно-космической обороны Северной Америки (NORAD). Сегодня бывшая станция — Центр лечения наркозависимости Baldy Hughes. Первоначальная радиолокационная система была демонтирована, и теперь на этом месте работают метеостанция и система Nav Canada.

В 1953 году (центральный) поселок Форт-Джордж был включен в состав города Принс-Джордж.

25 июня 1956 года, сразу после 7 часов вечера, истребитель Lockheed P-38 Lightning, построенный в 1943 году (серийный номер 8300, канадская регистрация CF-HSC), пилотируемый Фрэнком Сэмюэлем Пинном, вылетевший из аэропорта Принс-Джордж , был замечен в небезопасном полете, он вошел в полубочку, казалось, упал на спину и врезался носом в глубокий овраг в выемке на северной стороне города примерно в одном километре от центра города. Пилот Фрэнк Пинн, бывший пилот Транспортного командования Королевских ВВС , и его пассажир, 15-летний Джимми Кларк, погибли при ударе. Считалось, что одной из причин крушения стало употребление алкоголя, и расследование коронера установило, что Пинн умер «из-за собственной халатности и полного пренебрежения Авиационными правилами Канады». Обломки все еще там; Однако большинство изделий имеют длину менее 2 м (6 футов 7 дюймов). [25] [26]

В 1964 году был построен первый целлюлозный завод Prince George Pulp and Paper, а в 1966 году за ним последовали еще два — Northwood Pulp и Intercontinental Pulp. [27] Требовались новые школы и больше жилья, и были построены новые подразделения Spruceland, Lakewood, Perry и Highglen. Затем, в 1975 году, Prince George объединился и расширил свои границы, включив район Hart на севере, Pineview на юге и старый город South Fort George на востоке.

Низменные районы, прилегающие к слиянию рек, которые могут замерзать, означают, что эти районы страдают от повторяющихся наводнений. [28] В конце 2007 года на реке Нечако образовался ледяной затор , который вскоре вырос до длины более 6 км (3,7 миль), вызвав масштабное наводнение в городе. Более быстрый сток из-за опустошения близлежащих сосновых лесов горным сосновым лубоедом был определен как способствующий фактор. 11 декабря было объявлено чрезвычайное положение. 14 января 2008 года, когда ледяной затор все еще существовал, Провинциальная программа по чрезвычайным ситуациям одобрила беспрецедентный план по растапливанию льда путем подачи воды из паровой установки целлюлозного завода на расстояние 2,7 км (1,7 миль) в район затора, где она будет смешана с колодезной водой и вылита в реку при температуре 15 °C (59 °F). Тем временем в течение 10 дней использовался экскаватор-амфибия для перемещения части льда. Строительство «Системы теплой воды» обошлось в 400 000 канадских долларов , а ее эксплуатация — в 3 000 канадских долларов в день. Строительство было завершено 29 января, к тому времени ледяной затор вырос до 25 км (16 миль) в длину. [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35]

В результате длительного лоббирования со стороны местных групп (поддержанного местным адвокатом Шелдоном Клэром и членами 396-й воздушной кадетской эскадрильи, 2618-го армейского кадетского корпуса, 158-го морского кадетского корпуса, 142-го корпуса Военно-морской лиги, 43-го отделения Королевского канадского легиона и Ассоциации миротворцев) в феврале 2011 года штаб-квартира 39-й канадской бригадной группы канадских вооруженных сил объявила о формировании в Принс-Джордже отряда резервного армейского подразделения рейнджеров Скалистых гор . В 2014 году рейнджеры Скалистых гор усилили набор новобранцев в общине, чтобы достичь размера взвода, а затем и роты. [36]

Принс-Джордж принимал зимние Канадские игры 2015 года . [37]

География

Изрезанные берега реки Нечако являются знаковой природной достопримечательностью Принс-Джорджа.

Принс-Джордж расположен в региональном округе Фрейзер-Форт-Джордж недалеко от перехода между северной и южной частями впадины Роки-Маунтин . Собственно Принс-Джордж состоит из нескольких районов: Южный Форт-Джордж, Харт, жилые и легкие промышленные кварталы к северу от реки Нечако ; Колледж-Хайтс, южная часть города, которая содержит смесь жилых и коммерческих районов, и Боул, долина, которая включает большую часть города и центр города. Есть также ряд отдаленных населенных пунктов, которые также являются частью Принс-Джорджа, например, Карлсон . Берега реки Нечако являются одной из многих интересных геологических особенностей Принс-Джорджа.

Местные дикие съедобные фрукты включают ягоды гроздья , шиповник , чернику, клюкву , черемуху , клубнику, малину, иргу , смородину, [ необходимо разъяснение ] крыжовник и мыльные ягоды (из которых делают « индийское мороженое »). Грибы-сморчки также произрастают в этой области.

Климат

В этом районе влажный континентальный климат ( классификация климата Кёппена Dfb ), но он очень близок к субарктическому климату ( Dfc ), поскольку средние значения в мае и сентябре близки к порогу в 10 °C (50 °F). Зимы здесь мягче, чем можно было бы предположить по широте и высоте: средняя температура в январе составляет −9,6 °C (14,7 °F), [ нужна цитата ] и в среднем 38 дней [ нужна цитата ] с декабря по февраль, когда температура достигает или превышает точку замерзания. Зимние месяцы, в которые доминируют тихоокеанские воздушные массы, могут оттаивать в большинстве дней, как в январе 2006 года, когда средняя дневная максимальная температура составляла 1,5 °C (34,7 °F). [ нужна цитата ] С другой стороны, арктические воздушные массы могут находиться над городом неделями; в редких случаях, например, в январе 1950 года, температура остается значительно ниже нуля в течение целого календарного месяца. [ необходима цитата ] Летние дни теплые, с июльским максимумом 23,1 °C (73,6 °F), но минимумы часто прохладные, с месячными минимумами в среднем ниже 10 °C (50 °F). Однако переход между зимой и летом короткий. Осадки выпадают круглый год, но с февраля по апрель самый сухой период. В аэропорту снега в среднем 205,1 см (80,7 дюйма) каждый год, и больше всего его в декабре и январе, обычно, но не всегда, выпадая между октябрем и маем.

Одна из самых высоких температур, когда-либо зарегистрированных в районе Принс-Джордж, составила 39,8 °C (103,6 °F) 28 июня 2021 года в Prince George Massey Auto ( 53°53′59″N 122°47′21″W / 53.89972°N 122.78917°W / 53.89972; -122.78917 (Prince George Massey Auto) ). [38] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, была −50,0 °C (−58,0 °F) 2 января 1950 года в аэропорту Принс-Джордж . [ необходима ссылка ]


Канализация и водоснабжение

Питьевая вода Принс-Джорджа берется из рек Нечако и Фрейзер через десять скважин. Сырая вода дезинфицируется гипохлоритом натрия . [44] Местное правительство очищает сточные воды на очистных сооружениях в районе Лансдаун, на западной стороне реки Фрейзер, или на одном из трех других меньших очистных сооружений на восточной стороне. На муниципальных выборах 2014 года жители Принс-Джорджа проголосовали за удаление фторида из питьевой воды на необязательном референдуме. Новый мэр и городской совет Принс-Джорджа на своем первом заседании решили следовать пожеланиям своих избирателей. Фторирование водоснабжения города закончилось в декабре 2014 года. [45]

Загрязнение воздуха

В воздушном бассейне Принс-Джордж имеется множество местных источников различных загрязнителей воздуха, включая несколько крупных промышленных источников (целлюлозные заводы, лесопилки и нефтеперерабатывающий завод), выбросы транспортных средств, локомотивы, открытые угольные вагоны, грунтовые и асфальтированные дорожные покрытия, сжигание растительности, а также отопление жилых и коммерческих помещений. [46] Поскольку большая часть города и его местные источники загрязнения воздуха находятся в долине, часто возникают метеорологические условия, которые задерживают загрязняющие вещества и приводят к эпизодам плохого качества воздуха и нездоровым уровням воздействия загрязнения воздуха в некоторых районах.

Согласно данным, собранным двумя врачами из Британской Колумбии, в Принс-Джордже каждый год умирает больше людей из-за болезней, связанных с загрязнением воздуха, чем в любом другом населенном пункте провинции . [47] Хотя, «Коупс сказал, что трудно определенно сказать, что определенные смерти вызваны загрязнением, потому что это не тот фактор, который легко распознать». [48]

Демография

Тенденция численности населения, 1976–2006 гг. [49] [50] [51]

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Принс-Джордже проживало 76 708 человек, проживавших в 31 793 из 33 643 частных домов, что на 3,7% меньше, чем в 2016 году, когда численность населения составляла 74 003 человека. Согласно переписи населения, численность населения агломерации составляет 89 490 человек. [64] При площади земли 316,74 км 2 (122,29 кв. миль) плотность населения в 2021 году составляла 242,2 чел./км 2 (627,2 чел./кв. миль). [65]

В 2001 году 23% домохозяйств состояли из одного человека, что ниже среднего показателя по провинции (27%), а 31% были супружескими парами с детьми, что выше среднего показателя по провинции (26%). В Принс-Джордже процент супружеских пар был ниже, чем в провинции (47%) по сравнению с 51%), но количество людей в домохозяйствах было очень похожим. Только 14% жителей в возрасте от 20 до 64 лет закончили университет, что почти вдвое меньше среднего показателя по провинции, а 22% не закончили среднюю школу, что аналогично среднему показателю по провинции (19%).

Этническая принадлежность

Религия

По данным переписи 2021 года , религиозные группы в Принс-Джордже включают: [3]

Преступление

В течение трех лет подряд, с 2010 по 2012 год, Maclean's называл Принс-Джордж самым опасным городом в Канаде, где уровень преступности на 114% превышал средний показатель по стране. В 2011 году журнал назвал банды, преступления, связанные с наркотиками, и девять убийств причиной высокого уровня преступности, хотя журнал и заявил, что уровень преступности в городе снижается с каждым годом. [70] [71] В 2016 году Принс-Джордж был назван № 4 в списке самых опасных городов с точки зрения насильственных преступлений в Канаде. [72] В 2023 году в Принс-Джордже было зарегистрировано 8 убийств, что дало городу уровень убийств 10,4 на 100 000 человек. [73]

Экономика

Экономика Принс-Джорджа в первом десятилетии 21-го века стала доминировать в сфере услуг. Northern Health Authority, со штаб-квартирой в Принс-Джордже, имеет годовой бюджет в размере 450 миллионов долларов и инвестировало более 100 миллионов долларов в инфраструктуру. Частью этих инвестиций стало открытие в 2012 году Центра BC Cancer Agency для Севера, который включает в себя помещения для лучевой терапии и сопутствующие здания для современного лечения рака.

Образование — еще одна ключевая доминирующая часть этого города. С Университетом Северной Британской Колумбии , Колледжем Новой Каледонии и Школьным округом № 57 образование добавляет более 780 миллионов долларов в местную экономику ежегодно.

Лесное хозяйство доминировало в местной экономике на протяжении всего 20-го века, включая производство фанеры , многочисленные лесопилки и три целлюлозно-гранулятных завода в качестве основных работодателей и клиентов. Эпидемия елового лубоеда в конце 1980-х и 1990-х годов привела к краткосрочному буму в лесной промышленности, поскольку компании поспешили вырубить мертвые деревья, прежде чем деревья потеряют ценность. [74] Закрытие лесопилок (и создание «суперзаводов») произошло около 2005 года, [75] а крупнейший гранульный завод закрылся в 2022 году из-за сокращения поставок и отсутствия морского порта. [76] Разведка и разработка месторождений могут стать будущим Принс-Джорджа. Инициативы Принс-Джордж оценивает, что в бассейне Нечако содержится более 5 000 000 баррелей (790 000 м 3 ) нефти. [77]

Другие отрасли включают два химических завода, нефтеперерабатывающий завод, пивоваренный завод , молочный завод, механические цеха, строительство алюминиевых лодок, строительство бревенчатых домов, производство лесной продукции с добавленной стоимостью и специального оборудования. Принс-Джордж также является центром перевалки для горнодобывающей промышленности и разведки полезных ископаемых, а также крупным региональным транспортным, торговым и правительственным узлом. Несколько крупных розничных торговцев выходят на рынок Принс-Джорджа, и ожидается, что эта тенденция сохранится. В последние годы в Принс-Джордже открылось несколько колл-центров по исследованию рынка.

Районы Heritage, College Heights, Hart Highlands и St. Lawrence Heights являются престижными жилыми районами, как коммерческая, так и жилая застройка растет ускоренными темпами, а в районах St. Lawrence Heights, West Cranbrook Hill и East Austin Road планируется строительство дополнительных микрорайонов.

Образование

Система образования Принс-Джорджа охватывает 40 англоязычных начальных школ, восемь средних школ, [78] и восемь частных школ. Англоязычные государственные школы являются частью школьного округа 57 Принс-Джордж . [79] Здесь также есть государственная франкоязычная начальная и средняя школа, обе из которых являются частью школьного округа 93 Conseil scolaire francophone , [80] общепровинциального франкоязычного школьного округа. Варианты послесреднего образования включают региональный Колледж Новой Каледонии (CNC), [81] который предлагает двухгодичные курсы перевода в университет, а также профессиональные программы. Несколько университетов Британской Колумбии, Технологический институт Британской Колумбии (BCIT) и Агентство открытого обучения интегрировали свои местные программы с CNC. Принс-Джордж также является домом для школы Guardian Aerospace Flight School. [82]

Университет Северной Британской Колумбии [83] (UNBC), основанный в 1990 году, является вторым по величине университетом в Канаде. В настоящее время в UNBC предлагается 55 программ бакалавриата, 27 программ магистратуры и три программы докторантуры, а также новая Северная медицинская программа [84] , совместная программа с Университетом Британской Колумбии, призванная сократить нехватку врачей на севере. UNBC, предоставляющий степени, имеющий региональные учебные центры в девяти общинах Британской Колумбии и спонсор нескольких научно-исследовательских институтов, недавно завершил строительство Лаборатории лесного хозяйства IK Barber Enhanced. С вершины кампуса UNBC открывается вид на город Принс-Джордж и на предгорья Скалистых гор на востоке. [85] В 2015 [86] и 2016 [87] UNBC получил звание лучшего малого университета в Канаде по версии Maclean's . UNBC неизменно входит в тройку лучших в течение последних десяти лет. Университет впервые был включен в рейтинг McLean в 2005 году как лучший малый университет в Западной Канаде. [88]

Колледж Новой Каледонии [81] (CNC) — это послевузовское учебное заведение, которое обслуживает жителей центральной Британской Колумбии. Он был основан в Принс-Джордже в 1969 году и с тех пор расширился по всей северной Британской Колумбии, с кампусами в Квеснеле, Маккензи, Бернс-Лейк, Вейлмаунте, Форт-Сент-Джеймсе, Фрейзер-Лейк и Вандерхуфе. CNC ежегодно регистрирует около 5000 студентов примерно на 90 различных программ в области бизнеса и менеджмента, общественного и непрерывного образования, медицинских наук, базового образования для взрослых / повышения квалификации, торговли и промышленности, социальных услуг и технологий. Около 75 из этих программ доступны в CNC Prince George. CNC предлагает университетские курсы, ведущие к получению степеней, и профессиональные программы по более чем 50 предметам с отличной возможностью перевода в университеты Британской Колумбии, Альберты и других мест. Все университетские курсы доступны в CNC Prince George, и многие доступны в других кампусах.

Спорт и отдых

Команды Принс-Джорджа включают Prince George Cougars из Западной хоккейной лиги (WHL), Prince George Spruce Kings из хоккейной лиги Британской Колумбии (BCHL), боулинг-команды Youth Bowling Club (YBC) (Nechako Bowling, 5th Avenue, а также команда из десяти кеглей) и Prince George Curling (Prince George Golf and Curling Club). Недавно баскетбольная команда мальчиков старшей школы Duchess Park Secondary School впервые за 26 лет выиграла титул провинциальной AA.

В феврале 1978 года в зимних играх Северной Британской Колумбии, которые принимал принц Джордж и организовал Джон Ферлонг, приняли участие 5600 человек в возрасте от 8 до 90 лет в 38 соревнованиях. [89] [90]

С 5 по 13 мая 2007 года команда Spruce Kings принимала Royal Bank Cup в CN Centre .

Принс-Джордж был домом для нескольких игроков Национальной хоккейной лиги , включая Мюррея Барона , Блэра Беттса , Тайлера Боука , Криса Мейсона , Рональда Петровицкого , Джастина Погге , Дэна Хэмхейса , Шелдона Сурея , Дерека Бугаарда , Дастина Бюфглиена , Девина Сетогучи , Тернера Стивенсона и Дарси Роту . Эрик Брюэр и Здено Хара также были товарищами по команде Cougars в 1995 и 1996 годах.

Стадион Prince George Citizen Field открылся весной 2006 года. Бейсбольный стадион зарекомендовал себя как один из самых необычных в Британской Колумбии. [ требуется пояснение ] [ требуется цитата ]

Удобства для отдыха включают 116 игровых площадок и парков, бейсбольные, футбольные и лакроссовые поля, восемь полей для гольфа, а также теннисные корты, ледовые и роллерные катки, новый современный Водный центр, а также старый бассейн и CN Centre , который представляет собой многоцелевую арену на 5995 мест. Для любителей пеших прогулок есть 11-километровая (6,8 миль) система городских пешеходных маршрутов вдоль реки, называемая Heritage Trails. [91] Четыре провинциальных парка в регионе предлагают скоростной спуск , беговые лыжи и хели-ски .

Парки включают в себя:

К северу от Принс-Джорджа находятся Huble Homestead и Giscome Portage . Центр катания на лыжах Otway Nordic Centre, которым управляет Caledonia Nordic Ski Club, является домом для одного из крупнейших в провинции клубов катания на лыжах и может похвастаться более чем 40 км (25 миль) ухоженных трасс, из которых 5 км (3,1 мили) — это освещенные трассы для вечернего катания на лыжах, биатлонный полигон и дневной домик площадью 130 м 2 (1400 кв. футов).

Caledonia Ramblers Hiking Club предлагает еженедельные походы по городу и окрестностям с мая по октябрь, а также прогулки на снегоступах в зимние месяцы, в то время как Prince George Section of the Alpine Club of Canada предлагает круглогодичные походы, карабканье, скалолазание, катание на лыжах и ледолазание в близлежащих Карибу и Скалистых горах и местных скалах. Prince George Backcountry Recreation Society является головной организацией, представляющей эти и несколько других клубов отдыха на открытом воздухе Prince George.

Для любителей гонок Ассоциация автогонок Принс-Джордж (PGARA) предлагает разнообразные гоночные мероприятия на автодроме PGARA Speedway, включая известные местные гонки Hit-to-Pass.

Клуб Prince George Rod and Gun Club располагает двумя тирами. Hartman Rd Range предлагает тиры для стрельбы по тарелочкам, винтовкам, силуэтам и пистолетам, а Blackwater Range предлагает несколько площадок для стрельбы и тир для стрельбы по винтовкам на 1500 м.

Принс-Джордж предлагает Прайд-центр для всех членов ЛГБТК и союзников в Принс-Джордже и на севере. Расположенный в Университете Северной Британской Колумбии, PC, организация при Northern Pride Centre Society, предлагает безопасное пространство, ресурсы и поддержку.

В Принс-Джордже есть несколько ночных клубов, спорт-баров, пабов и изысканных ресторанов.

Отель и казино Treasure Cove расположен на пересечении автомагистралей 16 и 97.

Киноманы могут выбирать между Famous Players , теперь Cineplex Entertainment , шестью залами [92] или Park Drive-in Theatre, который также предлагает мини-гольф и трассу для картинга. Cinema CNC ежегодно осенью и зимой проводит два цикла художественного кино, а также фестиваль канадских фильмов в феврале.

В рамках празднования своего 100-летнего юбилея город Принс-Джордж принимал Зимние канадские игры 2015 года . [37]

Искусство и культура

Сообщество внедорожных мотоциклов очень большое и старое в Принс-Джордже, с несколькими трассами для мотокросса, такими как парк мотокросса Blackwater и сайт BCR, а также множеством сетей мотоциклетных трасс. Это одна из крупнейших рекреационных особенностей города Принс-Джордж.

Художественные галереи и студии

Театры

Prince George Amusement Company открыла Princess Theatre на 550 мест на углу Третьей авеню и Ванкувер-стрит в 1914 году [93] , который, по-видимому, отличается от своего тезки на Центральной авеню [94] [95] Rex Theatre компании открылся на Джордж-стрит в декабре того же года. [96] Dreamland Theatre, который переехал на Джордж-стрит из Южного Форт-Джорджа в январе 1915 года, [97] [98] ставил водевили , [99] и благотворительные концерты, [100] [101] [102] и проводил политические, [103] [104] [105] религиозные, [106] [107] и прочие [108] собрания. Показы фильмов были нерегулярными [109] [110] [111] [112] [113] до повторного открытия в 1918 году. [114] Первоначально, в то время как Rex в основном демонстрировал фильмы, Princess был в основном пуст, если не был местом для оперы, [115] благотворительных концертов, [116] [117] и политических [118] [108] и прочих [119] [ 120] [121] [122] [108] встреч. Возобновление работы в качестве кинозала в 1919 году было недолгим. [123] Rex также проводил рестлинг, [124] благотворительные концерты, [125] [126] [127] и политические, [128] [129] религиозные, [130] [131] [132] и прочие [133] встречи.

Леви Грэм (1879–1947), [134] который в 1921 году принял управление театром Rex, [135] [136] приобрел опыт работы в отрасли с 1907 года. [137] Он также управлял бильярдными. [100] Другими предприятиями были показы фильмов в избранных внутренних городах, [138] реконструкция и управление отелем Royal, [139] и управление клубными заведениями. [140] Эл Гарднер и Джим Борд недолгое время управляли театром Dreamland в 1922 году. [141] [142] Приобретенный Грэмом, театр Princess вновь открылся для показа фильмов в 1923 году. [143] В том же году компания Capitol Entertainments of Canada приобрела театр Dreamland и переименовала его в Capitol, а Адамс остался постоянным управляющим. [144] Грэм и два партнера, работавшие как Prince George Theatres, приобрели Capitol два года спустя. [145] Столкнувшись с недостаточным спросом, он продолжил свою деятельность в основном как место для живых выступлений и публичных собраний. [146]

Грэм переместил Rex на угол Третьей авеню и Доминион-стрит. После выпотрошений и модернизации он открылся в 1926 году как театр Strand на 500 мест. [147] Признанный небезопасным, [148] Capitol был снесен в 1934 году. [149] После добавления этажа над существующим в 1935 году, [150] Princess служил танцевальным/бальным залом, [151] и общественным центром для занятий спортом в помещении. [152] После масштабной модернизации в 1942 году он вернулся в качестве кинотеатра. [153] Грэм построил, недолгое время управлял и продал театр Wells . [154] Продав два своих местных театра Гербу Г. Стивенсону в 1944 году, Грэм посвятил свое внимание своему предприятию Six Mile (Tabor) Lake Lodge. [155]

Odeon Theatres приобрел Strand и Princess в 1969 году, [156] снеся первый в 1975 году. [157] Восемнадцать месяцев спустя последний постигла та же участь, и на его месте построили трехзальный комплекс. [158] Cinema Treasures, по-видимому, достаточно точно описывает более поздние театральные события. [159]

Живой театр и симфония

Культурный проект 2005 года, в котором участвовал Принс-Джордж, включал размещение «Медведей-духов» в разных местах города. «Медведь-дух» — это стекловолоконная статуя медведя, на которой нарисованы различные пейзажи.

Музеи и библиотеки

Филиал Публичной библиотеки Принс-Джорджа в центре города

Памятники и художественные инсталляции

Г-н PG на пересечении шоссе 97 и шоссе 16

Мистер PG был впервые построен в 1960 году как символ важности лесной промышленности для принца Джорджа. [164] [165] В том же году он принял участие в параде Prince George Day и мог говорить и кланяться. В 1961 году он был заявлен на Kelowna Regatta и Vancouver PNE Parade , а также ездил в Smithers . Два года спустя он появился на параде Grey Cup 1963 года . [166]

Сегодня мистер PG стоит на пересечении шоссе 97 и шоссе 16. Его рост составляет 8,138 м (26,70 футов), а диаметр его головы — 1,5 м (4 фута 11 дюймов). [166]

Известные люди

Транспорт

Расположенный на пересечении шоссе 97 и 16, Принс-Джордж является центром северной Британской Колумбии. Значительный поток грузовых автомобилей проходит через Принс-Джордж, где также имеются обширные мощности по обслуживанию грузовиков и тяжелой техники.

Улицы в районе "Боул" города Принс-Джордж расположены в виде сетки, с улицами, идущими с севера на юг, и авеню, идущими с востока на запад. Улицы названы в честь выдающихся граждан и расположены в алфавитном порядке, начиная с "A" (Alward Street) около центра города и продолжая на запад до "R" (Ruggles Street) в западной части города. Некоторые авеню в городе пронумерованы. 1-я авеню расположена в северной части Боула, и нумерация увеличивается на юг до 22-й авеню (самая высокая по номеру авеню в городе).

Сетка в центре города повернута так, что авеню идут с северо-запада на юго-восток, а улицы — с северо-востока на юго-запад. Все авеню в центре города пронумерованы, а большинство улиц названы в честь различных городов и провинций Канады.

Многие улицы в College Heights названы в честь различных колледжей и университетов. Однако улицы College Heights не выложены в сетку, как Bowl. Вместо этого многие дороги в College Heights изогнуты и/или извилисты, и большинство из них называются авеню или полумесяцем.

В Принс-Джордже есть внутренний порт в Принс-Руперте , который обслуживается железной дорогой CN Rail . [169]

Аэропорт Принс-Джордж [170], расположенный в непосредственной близости от южной границы города, в 2,8  морских милях (5,2 км; 3,2 мили) к юго-востоку. [171] Аэропорт классифицируется как аэропорт въезда Nav Canada и обслуживается Канадским агентством пограничных служб (CBSA). Аэропорт может обслуживать самолеты с 30 пассажирами или 120, если они выгружаются поэтапно. [171] В 2016 году 462 007 [172] пассажиров воспользовались услугами аэропорта Принс-Джордж. Основное воздушное сообщение с остальным миром обеспечивается несколькими ежедневными рейсами в Международный аэропорт Ванкувера на Air Canada Express и WestJet Encore , и в Калгари на WestJet Encore . WestJet предоставляет сезонные услуги с еженедельным прямым рейсом в Пуэрто-Вальярта , Мексика, в зимние месяцы. Pacific Coastal Airlines предлагает ежедневные рейсы в Международный аэропорт Виктория и обратно . Central Mountain Air и Northern Thunderbird Air летают в региональные и более мелкие центры. Horizon Air предоставляла ежедневные услуги Сиэтлу в течение нескольких месяцев в 2008 году, но эта услуга больше не существует по состоянию на 2009 год. Чартерные услуги предоставляют рейсы в отдаленные районы в основном на гидросамолете , хотя также доступны услуги вертолетов. Было завершено исследование по расширению, чтобы позволить аэропорту принимать грузовые рейсы Boeing 747. [77] Аэропорт был расширен и указан как имеющий третью по длине взлетно-посадочную полосу в Канаде [173], но с момента его открытия в 2009 году он не видел расширенного использования какими-либо новыми авиакомпаниями или 747, за исключением тестового использования одним грузовым рейсом.

Грузовые линии CNR осуществляют перевозки из Принс-Джорджа, а также пассажирские перевозки Via Rail ; поезд Джаспер–Принс-Руперт делает ночную остановку на станции Принс-Джордж .

Местный общественный транспорт представлен автобусами PG Transit .

Ежегодные мероприятия

СМИ

Правительство и политика

Мэр служит с восемью советниками. Принс-Джордж занимает четыре из четырнадцати мест в региональном округе Фрейзер-Форт-Джордж . Принс-Джордж находится в региональном округе Фрейзер-Форт-Джордж .

Школьный округ 57, который включает в себя не только город Принс-Джордж, но и большую малонаселенную территорию к востоку и северу, управляется семью выборными попечителями.

Провинциально Принс-Джордж разделен на два избирательных округа: Принс-Джордж-Вейлмаунт, представленный Ширли Бонд , и Принс-Джордж-Маккензи, представленный Майком Моррисом . Оба являются членами BC United .

На федеральном уровне Принс-Джордж разделен между Карибу-Принс-Джордж, представленным Тоддом Доэрти , и Принс-Джордж-Пис-Ривер-Северные Скалистые горы с Бобом Циммером . Оба являются федеральными консерваторами .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  2. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не принадлежащее к какому-либо меньшинству» и «Множественные видимые меньшинства» в разделе переписи населения о видимых меньшинствах.

Сноски

  1. ^ "Prince George". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  2. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Принс-Джордж [центр населения], Британская Колумбия". www12.statcan.gc.ca . Получено 11 марта 2023 г. .
  3. ^ abcd Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). "Профиль переписи, Перепись населения 2021 года Принс-Джордж, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи]". www12.statcan.gc.ca . Получено 9 ноября 2022 г. .
  4. ^ "Профиль переписи, Перепись населения 2021 года, Перепись 2021 года". Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Получено 4 января 2023 г.
  5. ^ "Город Принс-Джордж – наш город!". Архивировано из оригинала 26 октября 2015 г. Получено 8 ноября 2015 г.
  6. ^ abcdef Runnalls, FE История Принс-Джорджа. 1946
  7. ^ "Lheidli Dakelh Dictionary" . Получено 18 мая 2024 г.
  8. ^ ab George, ND «Деколонизация эмпатического сознания поселенцев: автоэтнографическое исследование». Университет Антиохии, 2014.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrs Vogt, D.; Gamble, DA (лето 2010 г.). ««Вы не предполагаете, что правительство Доминиона хочет обмануть индейцев?»: Великая Тихоокеанская железная дорога и резервация Форт-Джордж, 1908–1912 гг.». BC Studies (166): 55–77. doi :10.14288/bcs.v0i166.288.
  10. ^ abcdefghijklmn Леонард, Фрэнк (осень 1984 г.). «Великая магистраль Пасифик и основание города Принс-Джордж, 1911–1915 гг.». BC Studies (63): 29–53. doi :10.14288/bcs.v0i63.1190.
  11. ^ ab Бамби, Анна. Кампания по продажам Джорджа Дж. Хаммонда и компании Natural Resources Security Company. CNC. 1981.
  12. ↑ Даунс (1971:47–59)
  13. ^ Кент, Седжвик (1989). Названия улиц Принс-Джорджа . CNC Press. стр. 111.
  14. ^ Уэст (1985:34)
  15. ^ Кристенсен (1989:36)
  16. ↑ Эвелин, Шарель (15 июня 2015 г.). «Добро пожаловать в мемориальный парк Лейдли Т'еннех».
  17. ^ ab "Что в имени – о нашем городе". Princegeorge.ca . Город Принс-Джордж. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г. Получено 15 марта 2015 г.
  18. ^ Люба, Фрэнк (25 июля 2013 г.). «Город Принс-Джордж пригласит новорожденного принца совершить королевский визит». Провинция. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 г.
  19. ^ Кристенсен (1989:77–79)
  20. ↑ Корлесс, Ричард Фредерик (1916–1931). Похоронная книга.
  21. ^ abc Хак, Гордон (1985). «Коммунисты и безработные в округе Принс-Джордж, 1930–1935». BC Studies . 68 .
  22. ^ "Старая армейская база в Принс-Джордже, автор Мел Макконахи" Архивировано 14 октября 2012 г. на Wayback Machine
  23. ^ «Заброшенные канадские военные базы» Получено: 6 декабря 2014 г.
  24. ^ Кристенсен (1989:88)
  25. ^ «Молния над PG». Получено: 06 декабря 2014 г.
  26. ^ «Оцифровка газеты Prince George» Получено: 6 декабря 2014 г.
  27. ^ Кристенсен (1989:114)
  28. ^ Дэвисон, Джордж (9 января 2008 г.). «Это все уже случалось». Prince George Citizen . стр. Письмо редактору. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 11 января 2008 г.
  29. ^ "Принц Джордж рассматривает возможность растапливания ледяного джема горячей водой". CBC News . 8 января 2008 г. Получено 11 января 2008 г.
  30. ↑ Аткинсон, Кэтрин (15 января 2008 г.). «Принс-Джордж направит теплую воду в реку, чтобы ослабить ледяной затор». The Globe and Mail . Получено 17 января 2008 г.
  31. ^ «Amphibex в пути, сообщает мэрия». Prince George Citizen . 15 января 2008 г. Архивировано из оригинала 16 января 2008 г. Получено 17 января 2008 г.
  32. ^ "Уровни Нечако продолжают падать". 250 News. 17 января 2008 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 17 января 2008 г.
  33. ↑ Аткинсон, Кэтрин (17 января 2008 г.). «Огонь не погасит планы по расчистке ледяного затора». The Globe and Mail . Получено 17 января 2008 г.
  34. ^ "Prince George убирает плавучий экскаватор, поскольку ледяной затор растянулся на 25 км". CBC News . 29 января 2008 г. Получено 31 января 2008 г.
  35. ^ Cyr-Whiting, Michelle (30 января 2008 г.). «Часть вторая в борьбе с наводнениями: система теплой воды». 250 News. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г. Получено 31 января 2008 г.
  36. ^ «Армия идет, армия идет» Получено 06 декабря 2014 г.
  37. ^ ab "Canada Winter Games 2015". Canada Games Council. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 года.
  38. ^ "Hourly Data Report for June 28, 2021". Environment and Climate Change Canada. 27 июня 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  39. ^ "Канадские климатические нормы 1991-2020 Данные аэропорта Принс-Джордж". Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата Канады . 27 июня 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  40. ^ "Ежедневный отчет по данным за июнь 2021 года". Канадские климатические данные . Министерство окружающей среды и изменения климата Канады. 27 июня 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  41. ^ "Canadian Climate Normals 1981-2010 Station Data 1981-2010 Prince George Airport". Канадские климатические данные . Environment and Climate Change Canada. 27 июня 2024 г. Получено 24 апреля 2016 г.
  42. ^ "Canadian Climate Normals 1981-2010 Station Data - Prince George STP". Канадские климатические данные . Environment and Climate Change Canada. 25 сентября 2013 г. Получено 24 апреля 2016 г.
  43. ^ "Ежедневный отчет о данных за ноябрь 2016 года". Данные о климате Канады . Министерство окружающей среды и изменения климата Канады. 27 июня 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  44. ^ "Ежегодный отчет о системе водоснабжения города Принс-Джордж за 2011 год" (PDF) . Город Принс-Джордж. 2012 . Получено 29 декабря 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ "Удаление систем впрыска фторида из насосных станций" (PDF) . Получено 20 мая 2019 г.
  46. ^ Комитет технического управления аэродромом Принс-Джордж (1996)
  47. ↑ Доктор Кэтрин Эллиотт и доктор Рэй Коупс (2007)
  48. ^ "Загрязнение оказывается смертельным в Принс-Джордже: исследование". Canada.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 30 января 2015 г.
  49. ↑ BC Stats, Перепись населения муниципалитетов Британской Колумбии, 1976–1986 гг. Архивировано 23 июля 2012 г., на archive.today , 27 ноября 2005 г.
  50. ↑ BC Stats, Перепись населения муниципалитетов Британской Колумбии, 1986–1996 гг. Архивировано 30 июля 2012 г., на archive.today , 27 ноября 2005 г.
  51. ↑ BC Stats, Перепись населения муниципалитетов Британской Колумбии, 1996–2006 гг. Архивировано 29 мая 2012 г., на archive.today , 9 января 2007 г.
  52. ^ ab Statistics Canada, Community Highlights for Prince George. Архивировано 14 ноября 2007 г., на Wayback Machine , 2001 Community Profiles , 23 июня 2007 г.
  53. ^ "Таблица IV: Население провинций прерий по муниципалитетам, районам местного благоустройства или неорганизованным территориальным единицам, 1916". Перепись населения провинций прерий, 1916. Оттава: Департамент торговли и коммерции . 1918.
  54. ^ "Таблица 6: Население по переписным подразделениям Саскачевана, классифицированное по муниципалитетам на годы переписи 1921 и 1926 годов". Перепись населения провинций Прерий, 1926 год . Оттава: Департамент торговли и коммерции . 1929.
  55. ^ "Таблица 6: Население по переписным подразделениям, 1926–1946". Перепись населения провинций Прерий, 1946. Том I: Население. Оттава: Бюро статистики Доминиона . 1949.
  56. ^ "Таблица 6: Население по полу, для переписных подразделений, 1956 и 1951". Перепись населения Канады, 1956. Том I: Население. Оттава: Бюро статистики Доминиона . 1958.
  57. ^ "Таблица 9: Население по переписным подразделениям, 1966 по полу и 1961". Перепись населения Канады 1966 года . Западные провинции. Том. Население: подразделения и подразделения. Оттава: Бюро статистики Доминиона . 1967.
  58. ^ "Таблица 3: Население по переписным округам и подокругам, 1971 и 1976". Перепись населения Канады 1976 года . Подокруга и подокруга переписи, Западные провинции и территории. Том. Население: Географическое распределение. Оттава: Статистическое управление Канады . 1977.
  59. ^ "Таблица 2: Подразделения переписи в алфавитном порядке, показывающие ранг населения, Канада, 1981". Перепись населения Канады 1981 года . Том. Подразделения переписи в порядке убывания численности населения. Оттава: Статистическое управление Канады . 1982. ISBN 0-660-51563-6.
  60. ^ "Таблица 2: Численность населения и жилых помещений для переписных подразделений и подотделов переписи, 1986 и 1991 гг. – 100% данных". 91 Перепись . Т. Численность населения и жилых помещений – переписные подразделения и подотделы переписи. Оттава: Статистическое управление Канады . 1992. С. 100–108. ISBN 0-660-57115-3.
  61. ^ "Численность населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений, переписи 2001 и 1996 годов – 100% данных (Британская Колумбия)". Статистическое управление Канады . Получено 28 мая 2019 г.
  62. ^ "Численность населения и жилых помещений для Канады, провинций и территорий, а также переписных подразделений (муниципалитетов), переписи 2006 и 2001 годов – 100% данных (Британская Колумбия)". Статистическое управление Канады . 6 января 2010 г. Получено 28 мая 2019 г.
  63. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 года". Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  64. ^ "Профиль переписи, Перепись населения 2021 года, Перепись 2021 года". Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Получено 4 января 2023 г.
  65. ^ "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Британская Колумбия". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  66. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 24 декабря 2022 г. .
  67. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Получено 24 декабря 2022 г. .
  68. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 24 декабря 2022 г. .
  69. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 24 декабря 2022 г. .
  70. ^ "Самый опасный город Канады: Принс-Джордж". Maclean's . 15 декабря 2011 г. Получено 25 апреля 2019 г.
  71. ^ "Самые опасные города Канады". Maclean's . 7 декабря 2012 г. Получено 25 апреля 2019 г.
  72. ^ «Самые опасные города Канады 2016: насколько безопасен ваш город?». Maclean's . 11 августа 2016 г. Получено 25 апреля 2019 г.
  73. ^ https://www.princegeorgecitizen.com/local-news/crime-report-shows-lower-mainland-gangs-making-city-more-violent-8430751#:~:text=Prince%20George%20has%20already% 20было%20два%20убийства%20и%20%20на%20отслеживается%20to%20равен%20в прошлом%20год%E2%80%99s%20восемь%20убийств
  74. ↑ Провинция и Канфор присоединяются к борьбе с городским сосновым жуком. Архивировано 5 марта 2012 г. на Wayback Machine.
  75. ↑ Принц Джордж Ситизен – Депутат Законодательного собрания Белл молчит о встрече Canfor Архивировано 8 октября 2007 г., в Wayback Machine
  76. ^ Петерсен, Ханна (4 марта 2022 г.). «Завод Pacific BioEnergy в Принс-Джордже официально закрывается после 28 лет». Prince George Citizen .
  77. ^ ab "Экономическая деятельность" (PDF) . Инициативы Принс-Джордж. Апрель 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2007.
  78. ^ "Организационная схема 2011–2012" (PDF) . Школьный округ № 57 Принс-Джордж. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2014 г. . Получено 23 января 2013 г. .
  79. ^ "Школьный округ № 57 (Принс-Джордж) – Школьный округ № 57 (Принс-Джордж)". Sd57.bc.ca . Получено 20 мая 2019 г. .
  80. ^ "Совет франкоязычных школьников Британской Колумбии (CSF)" . Совет школьников франкоязычных стран Британской Колумбии (CSF) . Проверено 20 мая 2019 г.
  81. ^ ab "Колледж Новой Каледонии – Британская Колумбия, Канада". Cnc.bc.ca . Получено 20 мая 2019 г. .
  82. ^ "Летная школа". Guardian Aerospace . Получено 4 января 2012 г.
  83. ^ "Университет Северной Британской Колумбии". Unbc.ca . Получено 20 мая 2019 г. .
  84. ^ Северная медицинская программа
  85. ^ "Учебная лаборатория | Университет Северной Британской Колумбии". www.unbc.ca . Получено 26 января 2020 г. .
  86. ^ «Представляем рейтинг университетов Maclean's 2016». Macleans.ca . 29 октября 2015 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  87. ^ "Рейтинги университетов Канады 2017: в первую очередь бакалавриат". Macleans.ca . 26 октября 2016 г. Получено 3 апреля 2017 г.
  88. ^ "Рейтинги университетов 2016: в первую очередь бакалавриат – Macleans.ca". Macleans.ca . 4 ноября 2015 г. Получено 20 мая 2016 г.
  89. ^ Mackin, Bob (30 июля 2013 г.). "PG News Archive сообщает, что Ферлонг покинул Канаду, получив угрозы смерти". The Tyee . Получено 2 января 2017 г.
  90. ^ «Только Олимпиада была крупнее». The Prince George Citizen . Принс-Джордж, Британская Колумбия. 27 января 1978 г. Получено 2 января 2017 г.
  91. ↑ Город Принс-Джордж – Парки, зоны отдыха и культура – ​​Маршруты исторических рек Архивировано 16 марта 2011 г., на Wayback Machine
  92. ^ Известные игроки 6 кинотеатров
  93. ^ Форт Джордж Трибьюн, 18 апреля 1914 г.
  94. ↑ Fort George Herald, 22 ноября 1913 г.
  95. ^ Форт Джордж Трибьюн, 23 января 1915 г.
  96. ↑ Prince George Post: 21 ноября 1914 г. и 19 декабря 1914 г.
  97. ↑ Prince George Post, 9 января 1915 г.
  98. ↑ Prince George Citizen, 30 ноября 2002 г.
  99. ↑ Принс-Джордж Ситизен, 5 марта 1920 г.
  100. ^ ab Prince George Star, 5 декабря 1916 г.
  101. ↑ Гражданин Принс-Джордж: 17 сентября 1919 г., 8 октября 1919 г., 4 июня 1920 г., 18 марта 1921 г., 15 апреля 1921 г. и 21 ноября 1922 г.
  102. ↑ Принс-Джордж Лидер: 1 февраля 1923 г. и 22 февраля 1923 г.
  103. ↑ Prince George Post, 13 марта 1915 г.
  104. ↑ Принц Джордж Стар, 9 марта 1917 г.
  105. ↑ Prince George Citizen, 8 октября 1918 г., 14 января 1919 г., 26 ноября 1920 г., 14 января 1921 г. и 9 января 1923 г.
  106. ↑ Гражданин Принс-Джорджа: 19 ноября 1920 г. — 15 марта 1921 г., 5 июля 1921 г. и 11 октября 1921 г.
  107. ↑ Принс-Джордж Лидер: 1 марта 1921 г. — 17 июня 1921 г.
  108. ^ abc Prince George Leader, 3 марта 1922 г.
  109. ↑ Fort George Herald, 3 октября 1914 г.
  110. ↑ Prince George Post, 20 марта 1915 г.
  111. ↑ Prince George Herald: 2 октября 1915 г. и 25 декабря 1915 г.
  112. ↑ Звезда принца Георга, 1 декабря 1916 г.
  113. ↑ Гражданин принца Георга: 27 августа 1915 г., 17 и 24 сентября 1918 г.
  114. ↑ Принц Джордж Ситизен, 26 ноября 1918 г.
  115. ↑ Prince George Post: 15 и 22 мая 1915 г.
  116. ↑ Fort George Herald: 23 и 30 апреля 1915 г.
  117. ↑ Prince George Herald, 18 декабря 1915 г.
  118. ↑ Форт Джордж Трибьюн, 16 января 1915 г.
  119. ↑ Fort George Tribune, 20 июня 1914 г.
  120. ↑ Fort George Herald, 9 января 1915 г.
  121. ↑ Prince George Post, 24 апреля 1915 г.
  122. ↑ Prince George Herald, 11 июня 1915 г.
  123. ↑ Гражданин Принс-Джордж: 17 и 29 сентября 1919 г.
  124. ↑ Fort George Herald: 30 января 1915 г. и 20 февраля 1915 г.
  125. ↑ Prince George Post: 6 февраля 1915 г., 18 сентября 1915 г. и 18 марта 1921 г.
  126. ↑ Гражданин Принс-Джорджа: 6 сентября 1918 г. и 26 февраля 1919 г.
  127. ↑ Принс-Джордж Лидер: 17 февраля 1922 г. и 3 марта 1922 г.
  128. ↑ Fort George Herald, 14 мая 1915 г.
  129. ↑ Prince George Herald, 13 августа 1915 г.
  130. ↑ Prince George Post: 22 мая 1915 г. и 23 июля 1915 г. по 18 сентября 1915 г.
  131. ↑ Prince George Herald: 16 июля 1915 г. и 2 октября 1915 г. по 15 января 1916 г.
  132. ↑ Гражданин Принс-Джордж: 20 августа 1918 г. и 17 декабря 1919 г.
  133. ↑ Принц Джордж Ситизен, 11 июня 1919 г.
  134. ^ Королевский музей Британской Колумбии
  135. ↑ Принс-Джордж Лидер: 8 и 29 июля 1921 г.
  136. ↑ Принц Джордж Ситизен, 24 июля 1947 г.
  137. ↑ Гражданин Принс-Джорджа: 9 ноября 1944 г. и 24 июля 1947 г.
  138. ↑ Принс-Джордж Лидер: 23 и 30 ноября 1922 г.
  139. ↑ Принс-Джордж Ситизен, 2 августа 1923 г.
  140. ↑ Гражданин Принс-Джордж: 9 августа 1923 г. и 24 апреля 1924 г.
  141. ↑ Принс-Джордж Ситизен, 22 августа 1922 г.
  142. ↑ Принс-Джордж Лидер, 23 ноября 1922 г.
  143. ↑ Гражданин Принс-Джорджа: 26 апреля 1923 г. и 10 мая 1923 г.
  144. ↑ Принц Джордж Ситизен, 31 мая 1923 г.
  145. ↑ Гражданин Принс-Джорджа: 3 сентября 1925 г. и 24 июля 1947 г.
  146. ↑ Гражданин Принс-Джорджа: 24 декабря 1925 г., 11 февраля 1926 г., 15 апреля 1926 г., 19 августа 1926 г. и 2 сентября 1926 г.
  147. ↑ Гражданин Принс-Джорджа: 29 апреля 1926 г., 1 и 8 июля 1926 г.
  148. ↑ Принс-Джордж Ситизен, 22 ноября 1928 г.
  149. ↑ Принц Джордж Ситизен, 10 мая 1934 г.
  150. ↑ Принц Джордж Ситизен, 31 октября 1935 г.
  151. ↑ Гражданин Принс-Джорджа: 31 октября 1935 г., 28 ноября 1935 г., 31 марта 1938 г., 15 декабря 1938 г., 18 мая 1939 г. и 26 октября 1939 г.
  152. ↑ Гражданин Принс-Джорджа: 19 и 26 сентября 1935 г., 10 октября 1935 г. и 2 ноября 1939 г.
  153. ↑ Принц Джордж Ситизен, 30 июля 1942 г.
  154. ↑ Гражданин Принс-Джорджа: 14 ноября 1940 г. и 9 января 1941 г.
  155. ↑ Гражданин Принс-Джорджа: 10 августа 1944 г., 9 и 16 ноября 1944 г.
  156. ↑ Prince George Citizen, 3 марта 1969 г.
  157. ↑ Prince George Citizen, 30 июля 1975 г.
  158. ↑ Prince George Citizen, 23 ноября 1976 г.
  159. ↑ Кинотеатры в Принс-Джордже, Британская Колумбия
  160. ^ "Theatre Northwest". Theatrenorthwest.com . Получено 20 мая 2019 г. .
  161. ^ «Театральная компания «Уличные духи»».
  162. ^ Arts Health Network Canada "Arts Health Network Canada: Канадские инициативы: Британская Колумбия 2011 "Британская Колумбия". Arts Health Network Canada. 2011. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 г.
  163. ^ "Steamlocomotive.info – Grand Trunk Pacific Railway No. 1" . Получено 20 мая 2019 г. .
  164. ^ Оуд, Николь (2 июля 2019 г.). «Экспозиция чествует легендарного талисмана принца Джорджа Mr. PG». CBC News . Получено 1 мая 2020 г.
  165. ^ Диксон, Кортни (29 февраля 2020 г.). «Мистер PG отмечает 60-летие в качестве любимого талисмана принца Джорджа». CBC News . Получено 1 мая 2020 г.
  166. ^ ab Leier, Alyssa (3 марта 2020 г.). «Mr. PG turns 60». CKPG-TV . Получено 1 мая 2020 г. .
  167. ↑ Бриттен, Лиам; Курьята, Эндрю (27 апреля 2016 г.). «Бёрдман, пятый по богатству человек в хип-хопе, имеет тайные канадские связи». CBC News . Получено 27 апреля 2016 г.
  168. ↑ Фрэнк Пиблз, «Восходящая звезда», Prince George Citizen, 30 декабря 2015 г.
  169. ^ "Multimodal Strategy". Prince George Airport Authority . Получено 25 апреля 2019 г.
  170. ^ "Аэропорт Принс-Джордж – YXS". Pgairport.ca . Получено 20 мая 2019 г. .
  171. ^ ab Дополнение к правилам полетов в Канаде . Действует с 0901 Z 16 июля 2020 г. по 0901Z 10 сентября 2020 г.
  172. ^ "2016 Passenger Numbers Exceed Expectations – YXS – Prince George Airport Authority". Pgairport.ca . 18 января 2017 г. . Получено 3 апреля 2017 г. .
  173. ^ PGAA официально открывает третью по длине коммерческую взлетно-посадочную полосу в Канаде
  174. ^ "Home". kiwanisalefest.ca . Получено 4 января 2023 г. .
  175. ^ "Coldsnap – Зимний музыкальный фестиваль в Принс-Джордже" . Получено 25 апреля 2019 г.
  176. ^ "Prince George's Mardi Gras of Winter Society – Snow Daze Winter Festival, British Columbia, Canada". Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 г. Получено 23 июня 2007 г.
  177. ↑ Музыкальный фестиваль BC Rivers Day – Принс-Джордж, Британская Колумбия, Канада. Архивировано 5 января 2016 г., в Wayback Machine.
  178. ^ [1] Архивировано 14 ноября 2007 г. на Wayback Machine.
  179. ^ "Home". Pgiceman.ca . Получено 20 мая 2019 г. .

Ссылки

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Принс-Джордж, Британская Колумбия .