stringtranslate.com

Французская Луизиана

Флаг Французской Луизианы

Термин Французская Луизиана ( фр . Louisiane française , луизианский креольский : Lwizyàn françé ) относится к двум различным регионам:

Каждый термин используется уже много лет.

Французская Луизиана, округ Нью-Франс

Новая Франция , включая Французскую Луизиану и Французскую Канаду

Французская Луизиана была одним из округов Новой Франции . [1] Начиная с 1682 года этот регион, известный по-французски как la Louisiane française , [2] функционировал как административный округ Новой Франции. Он простирался от Мексиканского залива до Венсена , ныне в Индиане . Франция уступила регион Испании и Великобритании в 1763 году после Франко-индейской войны , вернула его себе по договору в 1800 году и продала его Соединенным Штатам в 1803 году через Покупку Луизианы .

Современная французская Луизиана

Современная французская Луизиана .

Большой Новый Орлеан и культурный регион из двадцати двух приходов, известный как Акадиана, составляют современную «Французскую Луизиану». [ требуется ссылка ] Хотя французы Луизианы ( каджуны и креолы ) доминируют в культурном ландшафте южной Луизианы, самой большой франкоговорящей группой в штате считается индейское племя United Houma Nation . [3] [4] Другие важные этнические группы в регионе включают афроамериканцев , ислено , поселенцев немецкого побережья , филиппинцев и различные группы иммигрантов , включая вьетнамцев , лаосцев и растущее число латиноамериканцев . [5] [6] Кроме того, влияние французской Луизианы можно найти в городах, прилегающих к региону, таких как Александрия и Батон-Руж . [ требуется ссылка ]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Дж. Моватт (1844). Омнибус современного романа: (Шесть внутри) . стр. 28.
  2. ^ Современное французское название американского штата Луизиана — «Louisiane» , а более крупный колониальный регион называется «la Louisiane française» . Однако в колониальных записях колония называлась «La Louisiane» (до того, как штат был создан из нижней части региона), так же как в английском языке для обоих названий региона/штата использовалось «Louisiana», а не «French Louisiana Purchase» (такого термина нет).
  3. ^ Кокерхэм, Шон (2012-07-06). «Луизианский французский: L'heritage at risk». The Seattle Times . Сиэтл, Вашингтон . Получено 2024-04-04 .
  4. ^ Лефрер, Сейбл. «Жители борются за сохранение французской культуры». Houma Today . Houma, Louisiana . Получено 2024-04-04 .
  5. ^ Рейнеке, Джордж Ф. (1985). «Национальные и культурные группы Нового Орлеана». Folklife in Louisiana . Получено 2024-04-04 .
  6. ^ Оуэнс, Майда; Маркус Грин, Лора (2012). «Многоликие лица штата Байу: новое население Луизианы». Folklife in Louisiana . Получено 2024-04-04 .