stringtranslate.com

Фрэнсис Оттли

Сэр Фрэнсис Оттли (1600/1601–11 сентября 1649) [1] был английским политиком -роялистом и солдатом, сыгравшим важную роль в гражданской войне в Англии в Шропшире . Он был военным губернатором Шрусбери в первые годы войны, а позже служил верховным шерифом роялистов графства и помогал вести переговоры о капитуляции Бриджнорта . Его последние годы прошли в длительной и сложной борьбе за освобождение его поместий от секвестра .

Происхождение, молодость и образование

Питчфорд-холл, Шропшир, дом семьи роялистов Оттли в 17 веке. На фото 1901 год.
Питчфорд Холл, фотография 2005 года.

Родителями Фрэнсиса Оттли были: [2]

Семья Оттли принадлежала к среднему землевладельцу и заявляла о своем происхождении от Отли из Отли, недалеко от Элсмира, Шропшир . [2] [3] Однако они заработали свое состояние как часть могущественного купеческого класса самого города Шрусбери, богатство которого проистекало из его монополии в отделке валлийской ткани. [4] Еще в 1444 году Томас Оттли был одним из олдерменов , помогавших судебным приставам в правительстве Шрусбери. [5] Он купил Питчфорд-холл в 1473 году, [3] а также имел дом в Кале , [6] из которого он мог искать магазины для готовой ткани. Его сын Уильям был верховным шерифом Шропшира в 1500 году, [3] что ознаменовало окончательное принятие Оттли в ряды землевладельцев, доминирующего класса в Шропшире, графстве, в котором в 16 веке не было постоянной аристократии . [7]

Роджер Гиффорд был известным врачом, который был назначен ординарным врачом Елизаветы I в 1587 году. [9] Он разбогател и служил депутатом парламента от Старого Сарума . Сообщалось, что он был католиком, но это сомнительно.

Фрэнсис Оттли получил образование в школе Шрусбери с десяти лет. [10] Он поступил в Линкольн-колледж в Оксфорде в возрасте 17 лет 4 декабря 1618 года, [1] в тот же день, что и его младший брат Ричард. В то время как Ричард продолжал получать высшее образование, Фрэнсис ушел, не получив ученой степени по юридическому образованию, и Внутренний Темпл зарегистрировал его прием в ноябре 1619 года, [11] неправильно назвав его отца Робертом. В 1621 году он женился на Люси, уже овдовевшей дочери Томаса Эдвардса, который в то время был верховным шерифом Шропшира. [10]

Роялистский захват Шрусбери

Оттли уже принимал активное участие в местной политике до начала гражданской войны в Англии в 1642 году, [2] поэтому быстро стал ведущим роялистом в Шропшире, сыграв ключевую роль в военном завоевании графства Карлом I. Поскольку газеты в Мидлендсе еще не распространялись, [12] он поддерживал связь с ситуацией в стране, наняв агента в Лондоне Роберта Брауна, [13] время от времени посылавшего ему информационные бюллетени, обобщающие события в столице, а также в провинциальных районах. Центры по мере поступления новостей. Письма Брауна до сих пор сохранились, в них передаются такие новости, как кризис в мае 1641 года, связанный с казнью Томаса Вентворта, 1-го графа Страффорда [14] и год спустя о первых военных действиях между Карлом I и парламентом в Осада Халла . [15]

Сэр Винсент Корбет, главный соратник Оттли-роялистов в Шропшире в первые дни гражданской войны, а затем командир кавалерии.

Город и корпорация Шрусбери были глубоко разделены. Политический и идеологический конфликт между пуританами и лаудианами привел к борьбе за кафедры , длившейся более двух десятилетий. [16] Летом 1642 года парламент и король спровоцировали конкурирующую мобилизацию, первый в соответствии с Постановлением о милиции , второй в рамках комиссий массива . Оттли получил от короля 22 июня в Йорке [17] поручение мобилизовать обученные банды графства, отправив ордер верховному шерифу. С другой стороны, 16 июля группа олдерменов Шрусбери обратилась в парламент с просьбой признать ополчение, которое начало собираться под командованием Томаса Ханта. [18] Парламент санкционировал подготовку ополчения для защиты Шрусбери и, согласно закону от 22 июля, поручил трем депутатам, Уильяму Пьерпону , сэру Джону Корбету и Ричарду Мору , установить военный контроль над Шропширом. [19] Компания Drapers' ответила пожертвованиями денег, серебряной посуды и оборудования для парламентского дела. [18] Однако Оттли перехватил инициативу и сорвал парламентский сбор 1 августа. На следующий день силы роялистов провели учения под командованием сэра Винсента Корбета из Мортона Корбета .

Декларация о лояльности королю была принята большим жюри присяжных в Шрусбери 8 августа. [10] Признавая, что их соседи из Вустершира первыми заявили о своей поддержке, дворянство и горожане Шропшира заявили:

Но мы также со всей благодарностью и единогласно признаем, что осознаем добрые законы, которые благодаря его величию были приняты в этом парламенте ... И мы заявляем, что будем готовы присутствовать и подчиняться его величеству всеми законными способами для поставив Страну в боевую позицию для защиты его величия и мира в этом Королевстве. И решаемся в соответствии с нашими клятвами превосходства и верности последними протестаконами рискнуть нашей жизнью и судьбой в защиту его королевской и священной личности. .. [20]

Оттли был одним из тех, кто подписал, хотя его имя было близко к концу списка дворян, [21] в то время как его зять сэр Томас Уолрич, 1-й баронет, был близок к вершине. Оттли разослал гонцов, чтобы донести резолюцию до дворян в отдаленных районах, чтобы держать их в курсе и оказывать поддержку. Однако ситуация оставалась запутанной и нерешенной в течение нескольких недель, и многие дворяне Шропшира надеялись, что посредничество предотвратит открытый конфликт. [22] Сэр Ричард Ньюпорт появился на сцене в качестве посредника между двумя сторонами, но он тайно находился в тесном контакте с Оттли и его другом Томасом Эйтоном из Эйтона-он-Уилд-Мурс [23] через своего сына Фрэнсиса Ньюпорта . [24] и пообещал королю 6000 фунтов стерлингов за баронство. [25]

Надежды на мирное решение быстро угасли после того, как 22 августа король поднял знамя в Ноттингеме , фактически объявив войну парламенту. [26] Оттли был в контакте с группой англиканского духовенства, которые планировали твердо встать на сторону короля. [27] Они встретились в Шрусбери, чтобы опубликовать свою собственную декларацию 24 августа, [28] хотя среди зарегистрированных подписавших нет ни одного из министров самого Шрусбери. 30 августа корпорация Шрусбери провозгласила политику нейтралитета и непротивления. [29] Оттли планировал доставить короля в Шрусбери, чтобы воспользоваться ситуацией, используя Томаса Эйтона в качестве посредника, [18] хотя он также получал информацию от других информаторов, таких как сэр Томас Ханмер , [30] королевский виночерпий. К 4 сентября Эйтон встретился с королем в Ноттингеме и передал Оттли вызов короля на встречу. [31] Тем временем, 10 сентября, король написал, разрешая ему собрать 200 пехотинцев, чтобы взять Шрусбери. [32] и в сопроводительном письме Эдвард Хайд заверил его в личной, а также официальной заботе и уважении короля к нему. [31] 13 сентября полевая армия роялистов двинулась на запад и в тот же день достигла Дерби, где король получил заверения от Оттли, что город находится «в его преданности». [22] [33] 15 сентября совет Шрусбери согласился предоставить королю свободный доступ в город и « устроить лучшее развлечение в эти трудные времена». [34] Король достиг Аттоксетера к тому времени , когда Оттли смог встретиться с ним. [18] Для короля был составлен адрес, который он должен был зачитать в Веллингтоне , [22] где он собрал свои силы 19 сентября. [33] 20 сентября король и его армия вошли в Шрусбери [22], где их приветствовал народ, хотя у них не было выбора перед лицом превосходящих сил. [35] Оттли был посвящен в рыцари королем в Шрусбери 21 сентября 1642 года. [2]

Король базировался в Шрусбери до 12 октября 1642 года, в тени основной парламентской армии под командованием лорда-генерала Роберта Деверо, 3-го графа Эссекса , который двинулся из Нортгемптона в Вустер , чтобы заблокировать его продвижение на юг. [36] Солдатам-роялистам, расквартированным в городе, плохо платили, они занимались вымогательством и грабежами. [35] Вскоре это распространилось на окрестности северного Шропшира. [37] Еще 28 сентября Оттли получил жалобу от Джона Уивера из Маркет Дрейтон , в которой утверждалось, что он едва избежал разграбления своего дома солдатами-роялистами и что многим из его соседей не так повезло, хотя они были « не круглоголовые, а самые покорные подданные его мати. [38] Уивер и другие заявители уже начали обращаться к Оттли, хотя формально он еще не был главой гарнизона в Шрусбери. Однако неофициальное признание его ведущей роли было: прокламация, по-видимому, исходившая от короля, уведомила всех джентльменов и солдат о том, что они должны быть готовы сплотиться в случае беспорядков, о чем свидетельствует « законное предупреждение капитана Фрэнсиса Оттли на его дроме (барабане)». ».

В поисках губернатора

Эдвард Хайд, позже граф Кларендон , умеренный голос и главный сторонник Оттли в лагере роялистов.
Сэр Орландо Бриджмен, политик-роялист Чешира и будущий главный судья по общим делам и лорд-хранитель Большой печати . Он был в тесном контакте с Оттли во время Гражданской войны.
Генерал-майор сэр Уильям Бреретон, самый успешный парламентский командующий в Мидлендсе, под чьей защитой комитет Шропшира обосновался в Уэме.

Когда король ушел 12 октября, приступив к кампании, которая привела к битве при Эджхилле , Оттли еще не был назначен военным губернатором города. Вместо этого существовал двусмысленный документ, подписанный королем 11 октября, предписывающий ему не покидать свою резиденцию в графстве и требующий от шерифа, судей и других должностных лиц помогать ему, защищая его «личную семью, поместье и каждую его часть». против всех людей, Кем бы то ни было». [39] Таким образом, он был вынужден продолжить лоббирование официального назначения на пост губернатора. [10] Тем временем, однако, он пытался взять ситуацию под контроль. Двигаясь на юг от Шрусбери, 14 октября в Бриджнорте король объявил вне закона троих самых известных граждан Шрусбери как предателей: Томаса Ханта, Хамфри Макворта и Томаса Николлса. Эти люди немедленно исчезли из этого района, предоставив роялистам больше свободы для укрепления своих позиций.

В декабре Оттли вместе с Эйтоном, Корбетом и другими дворянами профинансировал формирование драгунского отряда , которым должен был командовать Корбет. [40] [41] Однако первоначальный ответ был плохим: в армию было зачислено всего около 60 человек. [42] В январе 1643 года Оттли возобновил свою кампанию за назначение губернатором. [43] 2 января он заставил всех жителей Шрусбери под страхом смерти принести заявление против Парламентской армии:

IAB, в присутствии Всемогущего Бога протестуйте и признайте без каких-либо мысленных оговорок, что я ненавижу и ненавижу пресловутое восстание, которое носит название Парламентской армии, и буду всеми своими силами и средствами противостоять их нечестивый бунт против нашего милостивого суверена лорда короля Карла, нашей протестантской религии, наших законов страны, наших справедливых привилегий парламента и свободы подданных. [44]

Он надеялся, что это поможет завоевать расположение короля и добиться желанного назначения. 5 января Хайд написал письмо из Оксфорда , столицы роялистов, объясняя сопротивление короля и обещая быстрое назначение, если потребуется.

Если вы не получаете от своего мужчины такого полного удовлетворения, как ожидаете, вы не должны объяснять это какой-либо небрежностью ваших друзей или каким-либо неуважением к вам со стороны его приятеля . Уверяю вас, король очень справедливо осознает ваши заслуги и рассматривает службу этому городу (где он получил столь великие свидетельства долга и верности) как результат вашей заботы и трудолюбия, и поэтому вы можете полагать, что он никогда не сделает этого. не желает предоставить вам какую-либо дополнительную власть, кто так хорошо использует ее в своих интересах, но в этом деле губернатора он в некоторой степени опирается на эту щепетильность, ему в последнее время не везло в назначении губернаторов городов и поселков, и хотя он всегда выбирал для этих мест любимых и популярных людей, однако личные разногласия настолько разрослись, что ему грозила опасность потерять Корпорацию. Теперь он говорит, что вы являетесь командером города и уже имеете все полномочия для этой цели, но он опасается, что если он отправит вам абсолютный Губернаторский патент, это может однажды вызвать недовольство Корпорации, однако он решает, что это будет нет другого губернатора, кроме вас, и если вы и жители города считаете необходимым, чтобы вы немедленно получили патент, сообщите нам об этом, и он будет отправлен...

Однако у Оттли были и другие информаторы в Оксфорде и других местах. Письмо, отправленное на следующий день Томасом Бушеллом, ясно дало понять, что были и другие, лоббирующие этот пост в Шрусбери. Судя по всему, Оттли настоял на этом назначении, поскольку позже в том же месяце он был вознагражден официальным назначением на пост губернатора. [2] Партия высококачественных карабинов , отправленная в Оксфорд 11 января, должно быть, помогла, поскольку Хайд вскоре написал ответное письмо, прося больше и предлагая собрать необходимые деньги. [45] В письме Хайда, написанном 9 февраля, много намеков на комиссию Оттли, возможно, все еще находящуюся в пути , прежде чем оплакивать его очевидную неспособность предоставить обещанное оружие. [46]

Жалобы, оппозиция и репрессии

Экономика Шрусбери была сильно подорвана войной, и военная промышленность, включая производство мушкетов, начатое Оттли, и роялистскую пропагандистскую прессу, установленную королем, почти не восполнили слабину. [47] Неудивительно, что по-прежнему существовало большое количество мнений, не приверженных ни одной из сторон и желавших только возвращения к миру и нормальному ведению бизнеса. Джонатан Лэнгли, уроженец Шрусбери, застрявший в парламентском оплоте Бирмингема , написал Оттли о своем желании вернуться к своему дому и семье, указав, что «мой уже принятый протест связывает меня как с королем, так и с парламентом». [48] ​​[49] Торговля была сильно затруднена необходимостью получить пропуск от Оттли для любой поездки за пределы города. [50] Разграбления солдат-роялистов препятствовали торговле и причиняли неудобства гражданам, создавая поток жалоб губернатору. 7 января Питер Венейблс , важный чеширский роялист, просил освободить имущество его сестры, захваченное солдатами Оттли. [51] 28 января Джон Бёрч , торговец вином из Бристоля , захотел узнать , что случилось с четырьмя окурками мешка стоимостью 64 фунта стерлингов, и потребовал реституции или компенсации. [52] Некоторых жалобщиков можно было проигнорировать. Жалоба Бёрча была особенно смелой, поскольку его арест был заказан Оттли [53] и он сбежал только потому, что был поставщиком вин для дворян-роялистов Бриджнорта, включая губернатора Уолрича. [54] Вскоре он перешел на сторону парламента, [55] и оказался грозным командиром круглоголовых в Глостершире и Херефордшире. Не так-то просто было игнорировать письмо самого короля, в котором утверждалось, что люди Оттли похитили товары, принадлежащие влиятельному стаффордширскому торговцу шерстью, и требовалось их немедленно освободить. [56] Более того, Хайд написал жалобу на то, что г-н Ачерли, в доме которого он остановился в сентябре прошлого года, подвергся кампании запугивания. [46]

Из-за противоречивых требований позиции Оттли медленно, но неуклонно подрывались как оппозицией, так и его собственной стороной. Он часто получал новости о событиях в Чешире и на севере Шропшира от Орландо Бриджмена , который, по-видимому, был его близким другом: однако новости не всегда были хорошими, и обычно поступали запросы о дополнительных людях и материалах для борьбы с война. [45] В конце января 1643 года Оттли получил шквал писем, отражающих первое серьезное воздействие парламентской борьбы под руководством сэра Уильяма Бреретона . Самым тревожным было письмо от сэра Винсента Корбета , в котором он умолял его послать в Уитчерч не солдат, а столько хирургов, сколько он мог предоставить. [57] В феврале парламент учредил комитет Шропшира, чтобы взять под контроль графство. [58] , а в апреле он был объединен со своими коллегами в Уорикшире и Стаффордшире . [59] Ускорение темпов конфликта вызвало шквал жалоб и мольб. Уильям Уоткинс, предприимчивый мелкий фермер из Шоттона, горько протестовал против того, что его облагали высокими налогами для оплаты военных действий, в то время как его менее трудолюбивые соседи, похоже, ничего не платили. [60] Леттис Корбет, невестка лидера парламента сэра Джона Корбета , но роялистка, написала письмо с просьбой вернуть имущество, которое она оставила на попечении Оттли, опасаясь, что она будет отрезана наступлением парламентских сил лорда Брука в Стаффордшире. . [61] Опасность оказалась реальной, и вражеские силы достигли Ньюпорта , что побудило Оттли к экстренной мобилизации драгун Шрусбери и их вассалов для возможного контрдействия. [62]

Земли парламентариев, попавшие на территории, контролируемые роялистами, были конфискованы . Захват земель Хамфри Макворта создал проблемы для Оттли, которые стали еще более острыми из-за того, что они, по современным меркам, были двоюродными братьями. Захват был произведен без учета чьих-либо интересов в этих землях. В марте Оттли был вынужден издать приказ , позволяющий роялисту Уильяму Брауну получать 70 фунтов стерлингов в год из конфискованных поместий Макворта, поскольку он купил долю в них посредством ипотечного соглашения . [63] Вскоре после этого он получил резкое, но вежливое письмо от матери Макворта, Дороти Гортон, с просьбой «не позволять мне страдать из-за уважаемой вины моего сына ». Она была вдовой собственного дяди Оттли и утверждала, что владела имуществом на секвестрированных землях. [64]

В городе и его окрестностях нарастало открытое недовольство, и Оттли принял репрессивные меры. Он издал приказ о задержании Джорджа Бакстера, широко уважаемого настоятеля -пуританина Литтл-Венлока , который покинул этот район. Бакстер, очевидно, тайно вернулся в этот район и должен был быть доставлен в Шрусбери для допроса «по всем вопросам, которые могли быть против него со стороны его матери». [65] На весенних сессиях 1643 года всем десяти обвиняемым были предъявлены обвинения в нелояльности. [40] [48] Список начинался с Уильяма Уэбба, « обвиненного в произнесении грубых и злонамеренных речей против королевской власти » , [66] и другими обвиняемыми были в основном мужчины, которые говорили вне очереди, хотя портной Эндрю Миллс из Ньюпорта убедил солдата-роялиста дезертировать на сторону войск Бреретона. [67] Бёрч был в списке, но он не мог находиться под стражей, поскольку 7 марта он участвовал в бою с Круглоголовыми в Бристоле. [68] Некто Роберт Корбетт, обвиненный в «произношении определенных слов, имеющих тенденцию к государственной измене», но освобожденный под залог лордом Ньюпортом, возможно, был Робертом Корбетом из Стэнвардина , двоюродным братом сэра Винсента и известным юристом: ко времени присяжных он был с парламентским комитетом округа. 17 марта Оттли опубликовал запретный список, в котором приказал арестовать 43 человека за недовольство режимом. [69] Судя по всему, это были в основном мелкие торговцы и фермеры.

Роялистская реорганизация и сокращение штатов

Роялисты теперь чувствовали гораздо большую военную угрозу и плохо справлялись с этой задачей. 17 марта принес просьбу о подкреплении от сэра Винсента Корбета [70] после поражения при Миддлвиче . Двумя днями позже Уильям Бланден, двоюродный брат Оттли и командир небольшого кавалерийского отряда роялистов из Бишопс-Замка , в замешательстве написал ему, пытаясь узнать, каковы его приказы. Он приложил письмо для шерифа, прося Оттли открыть его в случае необходимости, и в нем сообщил, что в его войсках полностью закончились порох и боеприпасы. [71] Уже на следующий день принесли новости о безрезультатной битве при Хоптон-Хит , в которой был убит командир роялистов Спенсер Комптон, 2-й граф Нортгемптон . Орландо Бриджман написал, чтобы заставить Оттли перераспределить дробь, гранаты и артиллерию, чтобы максимально использовать их недостаточные запасы и защитить их от захвата, и сообщил, что им все еще нужно платить за большую часть того, что у них есть. [72] Оттли должным образом позаботился о передаче пушек между силами роялистов, а также использовал свои полномочия губернатора, чтобы назначить Ричарда Миллуорда прапорщиком для обучения пехотной роты, которой командовал Ричард Оттли, его собственный брат. [73]

Лорд Кейпел, с апреля 1643 года командующий роялистами в Вустершире, Шропшире, Чешире и Северном Уэльсе.

Однако правительство роялистов осознало, что местные и неформальные инициативы оказались неэффективными, и к 1 апреля назначило лорда Кэпела региональным командующим в звании генерал-лейтенанта. Кейпел написал Оттли, чтобы представиться и организовать хранение пороха в Шрусбери, отправив свои войска для его охраны. [74] На военном совете, состоявшемся в Шрусбери 3 апреля, Оттли был возложен на Оттли ответственность за безопасность журнала . [75] Кейпел начал преследовать Оттли, требуя средств. Сначала он попросил его обеспечить, чтобы те, кто обещал содержать драгунов Шрусбери, выполнили свою задолженность: некоторые солдаты не явились на службу. [76] После этого он настоял на систематическом обследовании ресурсов горожан, чтобы увидеть, что можно извлечь: он поручил юристу Артуру Тревору наблюдать за процессом: он приложил постскриптум с требованием огромного количества боеприпасов для мушкетов . [77] В течение недели король написал письмо с требованием закупить запасы льна и конопли для изготовления спичек для мушкетов и артиллерии. [78]

Уильям Уоллер, парламентский командующий на юго-западе

Более решительные военные и организационные меры, похоже, не успокоили нервы роялистов, и парламентские силы умело использовали пропаганду, чтобы держать своих оппонентов в напряжении. 6 мая Уильям Уоллер , командующий силами парламента на юго-западе, потребовал от духовенства Шропшира принести присягу перед парламентом, намекая, что он предлагает проехать прямо через Мидлендс, чтобы присоединиться к Бреретону. [79] 16 мая сэр Ричард Левесон написал Оттли с просьбой помочь ему перевезти его предметы домашнего обихода из аббатства Лиллешолл в Шрусбери на хранение, учитывая уязвимость к нападениям в сельской местности. [80] В тот же день Кейпел написал, очевидно, чтобы предостеречь Оттли от возможных беспорядков или нападений под прикрытием Майской ярмарки, [81] а в своем следующем письме он поздравил губернатора с его мерами предосторожности. Четыре дня спустя он приказал Оттли с помощью сэра Джона Меннеса и сэра Томаса Скривена провести тщательную проверку и модернизацию укреплений, мер безопасности и ситуации со снабжением. Шрусбери должен был быть экипирован, чтобы противостоять осаде в течение как минимум шести месяцев. < [82] Ему были предоставлены полномочия над жителями для реализации его планов. Похоже, что Кейпел в это время стал серьезно относиться к эффективности Оттли и держал его в курсе более широких событий: в отчете о его попытке спасти Уоррингтона от плена подчеркивался успех в мелких стычках после события, а не потеря города в результате нападения войск Оттли. Парламентарии. [83] Однако вскоре появились новости об успехе роялистов в оттеснении парламентариев в Вустершире. [84]

Капель продолжал переводить регион на военную позицию. 13 июня он потребовал по две лошади от каждой дворянской семьи . его оружие и угрожал взломать хранившиеся у него вещи. [86] Ричард Герберт написал из Бромфилда от имени соседа, чей ученик был призван на военную службу , что нанесло серьезный ущерб его бизнесу. [87] Экономические и психологические последствия войны были переменными: примерно в то же время Леттис Корбет просила у Оттли охранные пропуска и официальную защиту, чтобы ее слуги и мать могли совершить деловую поездку и поездку по магазинам в Лондон, самый центр парламентской власти. [88]

Давление со стороны парламентариев на роялистов Шропшира все чаще сопровождалось давлением изнутри роялистов на самого Оттли. К концу июня, несмотря на некоторые успехи роялистов в Стаффордшире, Кэйпел писал о своих опасениях по поводу действий сэра Джона Корбета, [89] который был назначен главой парламентского комитета и титулярным главнокомандующим всех собранных им сил. Ходили слухи, что он был неподалеку, возможно, недалеко от Тамворта . В июле ходили слухи о заговорах среди горожан Шрусбери. [10] Пришло письмо, возможно, из Оксфорда , якобы являющееся предупреждением от друга, но сообщающее, что существуют заговоры с целью заменить Оттли на посту губернатора, и предполагающее, что он не ведет достаточной пропаганды, чтобы противодействовать широко распространенной памфлетизации парламентариев . [90]

Примерно в конце августа парламентский комитет при поддержке Бреретона закрепился в родном графстве, заняв небольшой неукрепленный торговый городок Вем . [59] Роялисты были вынуждены потратить большие суммы денег на перевооружение своих сил в Шропшире. 28 сентября король санкционировал выплату 965 фунтов стерлингов 10 шиллингов. Фрэнсису Уокеру для производства артиллерии и боеприпасов в Булдоне в Шропшире - большая часть из них для доставки в Шрусбери и Бриджнорт. [91] В октябре парламентарии в Уэме, численностью всего 300 человек, которыми теперь командует полковник Томас Миттон , отразили нападение 5000 солдат Капеля - отчасти потому, что горожане, включая многих женщин, сплотились им на помощь. [92]

Вскоре после этой неудачи в Шрусбери был раскрыт широкомасштабный заговор против контроля роялистов. В отчетах мэра есть запись о строительстве виселиц, датированная 29 декабря, что, вероятно, указывает на значительное количество казней примерно в то время. Однако его критикам-роялистам этого было недостаточно. В письме, отправленном от имени короля, указывалось на необходимость тщательно публиковать королевские прокламации, [93] хотя, похоже, Оттли не уклонялся от этого.

Увольнение и после

Принц Руперт, изображаемый в парламентской пропаганде виновником злодеяний. Он был главным роялистским критиком политики Оттли.

Принц Руперт , который был назначен генерал-капитаном войск в регионе 6 января 1644 года, был в неблагоприятной форме проинформирован о ситуации в Шропшире сэром Джоном Меннесом, у которого были жалобы по поводу невыплаты заработной платы и расходов. [94] Руперт написал 25 января 1644 года, требуя, чтобы Оттли начал террор, и объявляя, что он скоро прибудет, чтобы сделать Шрусбери своей базой для весенней кампании. [10] [95] Оттли немедленно ответил, что он повесил капрала за неисполнение служебных обязанностей, и заверил принца, что к его приезду все будет готово. Однако Меннес продолжал выступать против Оттли и его окружения. [96] Еще до прибытия Руперта темпы боевых действий в регионе быстро возросли, вызванные притоком закаленных в боях солдат-роялистов, переброшенных во время затишья в войнах Ирландской Конфедерации . Несмотря на первоначальные успехи, Миттон продолжал проводить разрушительные действия против роялистов, устроив засаду и разграбив поезд с боеприпасами роялистов из Шрусбери в Элсмире, Шропшир , и взяв в плен его командиров, а затем взяв Эйтона в плен в Билдуасе . [97] 14 февраля король издал приказы под Тайной печатью Англии на получение кредита в размере 100 000 фунтов стерлингов. [98] Вклад Оттли был оценен всего в 30 фунтов стерлингов, вероятно, в знак признания его прошлых жертв во имя роялистов.

Руперт прибыл в Шрусбери 18 февраля, вооружившись полномочиями президента Уэльса, поста, заменяющего Совет в Маршах Уэльса . [99] Основной проблемой, с которой столкнулись роялисты в регионе, была нехватка денег. Руперт немедленно отменил «бесплатное жилье», размещение солдат в домах для гражданских лиц, и объявил о переходе к сочетанию централизованного снабжения и денежной заработной платы. [100] Затем он заключил соглашение о выплате задолженности по заработной плате и будущей заработной плате для офицеров и чиновников, при этом сам Оттли будет получать 20 фунтов стерлингов в неделю. [101] Однако это, вероятно, было нереально, поскольку местность уже была довольно тщательно разграблена в поисках ресурсов и средств. Более того, лошадей продолжали держать в частных конюшнях, на что в марте Фрэнсис Ньюпорт пожаловался Оттли. [102]

Тем временем Руперт возглавил жестокую кампанию по очистке территории от парламентских войск, уничтожив гарнизон замка Хоптон – шаг, который, похоже, усилил сопротивление. [103] В марте он уехал, чтобы освободить Ньюарк , при этом военная ситуация в Шропшире не изменилась, несмотря на беспорядки и кровопролитие. В течение этого месяца Оттли посетил Оксфорд, вероятно, чтобы заручиться поддержкой в ​​штаб-квартире роялистов, где он все еще пользовался некоторым доверием у короля и его ближайших советников. По возвращении мэр и олдермены приветствовали его подарком в виде мешка , пирожных и сахара. [104] Оттли продолжал оставаться на своем посту еще некоторое время после этого, хотя Руперт был явно не впечатлен им и надеялся на его увольнение или отставку. Возможно, именно поэтому в мае, когда он вернулся в Шропшир, он потребовал от властей Шрусбери урегулировать претензии Оттли и других офицеров по поводу задолженности по заработной плате, поскольку с момента соглашения от 19 февраля ничего не было выплачено, а заработная плата все еще оставалась невыплаченной. до этой даты: всего 10 мая 1053 фунта стерлингов 1 шиллинг. [105] Вероятно, именно в июле Руперт наконец добился своего смещения и назначил во главе сэра Фулка Ханкса, ветерана ирландских войн , как к началу августа обычно называли Ханкеса губернатором. [106]

Оттли оставался солдатом-роялистом в Шрусбери, несмотря на потерю губернаторского поста. Позже в том же году Руперт вернулся к кампании в Шропшире и заменил Ханкеса сэром Майклом Эрнели, землевладельцем из Уилтшира, который не имел никакого отношения к этому району [107] и считал местных жителей враждебными. [108] Оттли был назначен одним из комиссаров Шропшира, сопровождая принца Руперта. На встрече 1 ноября они решили погасить задолженность Оттли по заработной плате, направив доходы от поместий в Шропшире Джона Эгертона, 2-го графа Бриджуотера , который был объявлен отказником . [109] К 23 декабря, когда ему было отправлено письмо о невыплаченных займах от короля и Оксфордского парламента , он также был роялистом Верховным шерифом Шропшира , [110] хотя парламент признал полковника Томаса Миттона , губернатора Уэма, шерифом. .

Принц Морис

Принц Морис теперь был назначен командующим силами роялистов в регионе вместо своего брата. Хотя он был менее способным, он был не менее требовательным. Сэр Роберт Ховард из замка Клан написал Оттли, предлагая дворянам графства подписаться на 100 фунтов в месяц, чтобы развлекать Мориса и завоевать его расположение. [111] [112] Оттли надеялся, что для покрытия военных расходов может быть разработана более справедливая система сборов в соответствии с решениями Оксфордского парламента. [113] Однако подобные опасения вскоре были отодвинуты на второй план из-за острой необходимости подготовиться к новым боевым действиям. Вскоре Морис написал членам комиссии жалобу на неспособность покрыть расходы на укрепления в Бриджнорте. [114] В Шрусбери Эрнели пытался укрепить укрепления города, ожидая неизбежного нападения, и сам находился под давлением Мориса, чтобы тот завершил работу. 25 января 1645 года Эрнели раскритиковал Оттли и местное дворянство за их неспособность внести достаточный вклад в военные действия, заявив, что они несут ответственность за разжигание мятежа :

Я надеюсь, что вы и джентльмены графства пришлете мне не меньше тысячи. Если они окажутся отсталыми в деле, имеющем столь большое значение для службы его величеству, я уверен, вы должны заключить вместе со мной, что они хотят любви к службе его величеству, и что другие их начинания являются не более чем простым притворством. Я буду требовать твоего ответа от Носителя. [115] [116]

Кажется, это было достаточно резко. 1 февраля Оттли написал комиссарам « Манслоу Сотни» в южном Шропшире не с просьбой о дополнительных деньгах, а с призывом предоставить ему под командование отряд из 300 пехотинцев. Он также заказал корнета для кавалерийской роты, явно намереваясь повести в бой смешанные силы. [117]

Захват и после

4 февраля Морис прибыл в Шрусбери и сам ослабил его оборону, забрав часть гарнизона, чтобы усилить свою армию, ведущую кампанию в Уэльсе и Чешире . [118] Это дало окружному парламентскому комитету возможность двинуть войска вперед, окружив город в готовности к нападению. Они были организованы 14 февраля, а 21 февраля за операцию было обещано 2000 фунтов стерлингов с оговоркой, что грабежи в Шрусбери повлекут за собой казнь в соответствии с военным положением . [119] Позже в тот же день они застали врасплох собрание уполномоченных роялистов в Апли-холле , [10] [120] доме сэра Томаса Уитмора, 1-го баронета , и взяли их в плен. В их число входили сам Оттли и сын сэра Уильяма Оуэна, бывшего члена парламента и арендатора Дома совета в Шрусбери. [115] На следующий вечер небольшой отряд парламентариев во главе с голландским профессиональным солдатом Уильямом Рейнкингом вошел в город через дверь, оставленную открытой под зданием совета. [121] Главные ворота города были взяты и открыты, чтобы впустить основные силы под командованием Миттона, и Шрусбери пал с небольшим кровопролитием перед парламентариями.

Лорд Эстли, командующий оставшимися войсками роялистов в Шропшире и Чешире, 1645–1646 гг.

Оттли был освобожден через несколько месяцев. 24 июля принц Морис разослал письмо из Вустера оставшимся губернаторам и гарнизонам Шропшира, в котором ясно дал понять, что Оттли получил особое указание от короля собрать отряд графства – последнее средство сплочения сил, поскольку сопротивление роялистов рухнуло по всей территории. страна. Им было приказано предоставить жилье Оттли и его свите. [122] В рамках этого последнего боя политическая власть роялистов в Шропшире была передана комиссарам ассоциации с особым упором на достижение выгодного мира. Оттли был назначен комиссаром вместе с Уолричем, сэром Эдвардом Эктоном , сэром Томасом Эдвардсом и другими. [123] Военное руководство перешло к Джейкобу Эстли, 1-му барону Эстли из Ридинга . Очевидно, Оттли написал ему, выражая обеспокоенность по поводу растущих разногласий и низкого морального духа среди оставшихся гарнизонов. 10 января 1646 года Эстли прислал два ответа по этому поводу, выделив Бриджнорт как вызывающий особую озабоченность. [124] Падение морального духа распространялось среди руководства: Ричард Крессет, один из комиссаров Массив, написал Оттли с просьбой о помощи в подавлении обсуждения его решения больше не посещать собрания, которое, как он утверждал, приведет к его разорению. [125] Последовал военный крах. Отряд Эстли, пытавшийся прорваться к Оксфорду, потерпел поражение в битве при Стоу-он-Уолд 21 марта. 26 апреля Бриджнорт был вынужден сдаться. Оттли был одним из тех, кто вел переговоры о сдаче [10] последнего важного оплота роялистов в Шропшире парламенту на относительно выгодных условиях, которые были распространены и на него самого. Его жене и детям было дано отдельное разрешение жить в Питчфорде. [126]

секвестрация

По условиям капитуляции Оттли и его семья, как и гарнизон, должны были выбирать между миром и изгнанием. Он решил остаться и 28 апреля получил обещанный пропуск, позволяющий ему беспрепятственно вернуться в Питчфорд со своей семьей, оружием и свитой. [127] Поскольку его поместья были конфискованы , он был вынужден признать правонарушение . Тем временем леди Оттли предприняла шаги, чтобы обезопасить как можно большую часть своего домашнего имущества и земли. Сразу после капитуляции родственница Элинор Давенпорт отправилась в Бриджнорт, чтобы установить хорошие отношения с секвестрами, занимающимися обстановкой и одеждой. [128] В мае Томас Ли, родственник сэра Фрэнсиса и юрист Линкольнс-Инн , вероятно, парламентарий, представлял интересы леди Оттли в переговорах о ценностях. [129] Леди Оттли и дети были обеспечены довольно быстро: пятая часть поместий сэра Фрэнсиса была передана им на содержание приказом от 5 сентября 1646 года. [130]

Старшему сыну, Ричарду, был выдан пропуск в Бриджнорт 16 июня, и это могло быть связано с просьбой Оттли о возмещении ущерба, которая была официально сделана в тот день. [10] Два дня спустя сэр Фрэнсис умолял комитет графства передать завещание его отца и всю другую документацию, находящуюся в их распоряжении, и прекратить вмешательство в его имущество. Похоже, что между секвестраторами и комитетом графства возникли трения, поскольку последний вывозил древесину в качестве компенсации за поджоги домов Оттли во время войны. [131] Секвесторы издали приказ не допускать вывоза древесины в июне и повторили его, пытаясь ускорить оценку стоимости, в течение следующего месяца. [132] Однако процесс оказался чрезвычайно длительным и сложным, заняв более 3 лет. 7 сентября 1646 года штраф Оттли был установлен в размере 2130 фунтов стерлингов. [133] В ответ Оттли попросил предоставить скидку на древесину и другие предметы, изъятые комитетом графства в нарушение предыдущих приказов секвестраторов. В мае 1647 г. он внес просьбу учесть дальнейшие потери. 6 марта 1648 года Шропширский комитет по секвестрам издал приказ об освобождении поместий Оттли, поскольку он в принципе принял наложенный на него штраф. [134] Среди подписавшихся был Хамфри Макворт. Однако предстояло еще урегулировать множество деталей. Летом Оттли был обвинен в брошюре в причастности к заговору роялистов с целью возобновить сопротивление в Шропшире путем захвата дома, известного как Замок Доули, и соседнего дома сэра Бэзила Брука , предположительно Мэдли Корт . Из заговора и обвинений мало что вышло. [135] Однако задержки увеличивались, и 20 декабря 1648 года Томас Фэйрфакс , лорд-генерал парламентских сил, предоставил ему пропуск на возвращение в Шропшир, чтобы ускорить его окончательный состав. [136] Младший сын Оттли, Адам, сопровождал его в поездке, остановившись в Дадмастон-холле , поместье Уолрича недалеко от Бриджнорта. [137] К концу февраля 1649 года Адам переписывался со своим отцом по поводу судебного процесса, в котором Оттли объединились с сэром Уильямом Астоном против Макворта, хотя детали этого неизвестны. [138] 13 апреля 1649 года сэр Фрэнсис попросил включить в свой состав своего сына Ричарда. [133] На следующий день было объявлено о снижении штрафа в размере 1860 фунтов стерлингов. Дальнейшие переговоры по поводу его долга в размере 4000 фунтов стерлингов привели к дальнейшему уменьшению его долга на 660 фунтов стерлингов, в результате чего 25 июня 1649 года ему было приказано выплатить штраф в размере 1200 фунтов стерлингов.

Смерть

Оттли умер в Лондоне 11 сентября 1649 года.

Брак и семья

Сэр Фрэнсис Оттли с женой Люси Эдвардс и двумя детьми, Ричардом и Мэри. Гравюра, сделанная около 1825 года по картине маслом Петруса Труэля 1636 года, которая сейчас принадлежит Службе музеев Шрусбери.

Фрэнсис Оттли женился на Люси Эдвардс, дочери Томаса Эдвардса из колледжа Шрусбери, в 1624 году. [139] Она была вдовой Томаса Поупа, еще одного жителя Шрусбери, и была примерно на восемь лет старше Оттли. У Фрэнсиса и Люси Оттли было как минимум трое детей, чьи крещения записаны в приходской книге Питчфорда . [140]

  • Сэр Ричард Оттли (крещеный 15 сентября 1626 г.) был важным политиком Шропшира и депутатом парламента после Реставрации . [141]
  • Адам Оттли (крещеный 26 октября 1628 г.) также участвовал в политике после реставрации в Шропшире, будучи городским секретарем Шрусбери. [142]
  • Мэри Оттли (крещеная 30 марта 1630 г.) пережила Гражданскую войну, но умерла в августе 1648 г. [143]

Леди Люси Оттли надолго пережила своего мужа и как минимум двоих детей. И Ричард, и Адам держали ее в курсе политических событий в Лондоне и в своем регионе, а она регулярно присылала пироги из Шропшира. Она была похоронена 19 мая 1680 года в Питчфорде. [144]

Семейное дерево

Сноски

  1. ^ аб Джозеф Фостер, изд. (1891). «Оад-Оксвик». Выпускники Оксоненсес 1500-1714 гг . Институт исторических исследований . Проверено 30 октября 2013 г.
  2. ^ abcde Поллард, Альберт Фредерик (1901). «Оттли, Фрэнсис»  . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь (1-е приложение) . Том. 3. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  3. ^ abc Трессвелл, Роберт; Винсент, Августин (1889). Грейзбрук, Джордж; Райландс, Джон Пол (ред.). Посещение Шропшира, сделанное в 1623 году. Том. 2. Лондон: Харлейское общество. стр. 380–1 . Проверено 17 октября 2013 г.
  4. ^ Хили, Саймон (2010). «Шрусбери». В «Дрозде», Эндрю; Феррис, Джон П. (ред.). История парламента: Палата общин, округа 1604–1629 гг. Лондон: Институт исторических исследований . Проверено 4 ноября 2013 г.
  5. ^ Коултон, стр.17
  6. ^ Лейтон, Стэнли (1901). «Питчфорд». Дома Шропшира в прошлом и настоящем. Лондон: Джордж Белл. п. 3 . Проверено 4 ноября 2013 г.
  7. ^ Коултон, стр.40
  8. ^ Трессвелл, Роберт; Винсент, Августин (1889). Грейзбрук, Джордж; Райландс, Джон Пол (ред.). Посещение Шропшира, сделанное в 1623 году. Том. 2. Лондон: Харлейское общество. п. 382 . Проверено 17 октября 2013 г.
  9. ^ Х., JC (1981). «ГИФФОРД, Роджер (1538–1597 гг.), Сент-Брайд, Флит-стрит, Лондон». В Хаслере, PW (ред.). История парламента: Палата общин, члены 1558–1603 гг. Лондон: Институт исторических исследований . Проверено 4 ноября 2013 г.
  10. ^ abcdefghi Стивен, Райт. «Оттли, сэр Фрэнсис». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/20940. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  11. ^ Кук, Уильям Генри, изд. (1868). Студенты, принятые во Внутренний храм, 1571–1625 гг. Лондон: Ф. Картрайт. п. 148 . Проверено 4 ноября 2013 г.
  12. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.33.
  13. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.32.
  14. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.30-31.
  15. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.31.
  16. ^ Коултон, стр.69-90.
  17. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.34.
  18. ^ abcd Коултон, стр.91
  19. ^ «22 июля 1642 г.» . Журнал Палаты общин: Том 2, 1640–1643 гг. Лондон: Институт исторических исследований. 1802. С. 685–687 . Проверено 7 октября 2013 г.
  20. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.242.
  21. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.243.
  22. ^ abcd Коултон, стр.92
  23. ^ Трессвелл, Роберт; Винсент, Августин (1889). Грейзбрук, Джордж; Райландс, Джон Пол (ред.). Посещение Шропшира, сделанное в 1623 году. Том. 1. Лондон: Харлейское общество. п. 182 . Проверено 17 октября 2013 г.
  24. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.36.
  25. ^ Хили, Саймон (2010). «НЬЮПОРТ, Ричард (1587–1651) из Хай-Эрколла, Салоп». В «Дрозде», Эндрю; Феррис, Джон П. (ред.). История парламента: Палата общин, члены 1604–1629 гг. Лондон: Институт исторических исследований . Проверено 7 октября 2013 г.
  26. ^ Шервуд, стр.1
  27. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.35.
  28. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.244-5.
  29. ^ Коултон, стр.90
  30. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.41.
  31. ^ аб Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.38.
  32. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.40.
  33. ^ аб Шервуд, стр.4
  34. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.245.
  35. ^ аб Шервуд, стр.5
  36. ^ Шервуд, стр.9
  37. ^ Шервуд, стр.6
  38. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.249.
  39. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.46.
  40. ^ Аб Коултон, стр.94
  41. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.254-5.
  42. ^ Пиксток, Стивен. «Сэр Винсент Корбет, его драгуны». Исследование Корбетта «Одно имя» . Проверено 31 октября 2013 г.
  43. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.55.
  44. ^ Гамильтон, Уильям Дуглас, изд. (1887). Календарь государственных бумаг, отечественная серия, периода правления Карла I, 1641–1643 гг. Лондон: HMSO. п. 437 . Проверено 23 апреля 2015 г.
  45. ^ аб Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.59.
  46. ^ аб Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.69.
  47. ^ Уэбб, том 1, стр.241.
  48. ^ аб Шервуд, стр.23
  49. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.263.
  50. ^ Шервуд, стр.70
  51. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.58.
  52. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.66.
  53. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.257-8.
  54. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.63.
  55. ^ Феррис, Джон. П. (1983). «БЕРЕЗКА, Джон (1615–1691), из The Homme, № Леоминстер и поместье Гарнстон, Уибли, Херефс». В Хеннинге, Б.Д. (ред.). История парламента: Палата общин, члены 1660–1690 гг. Лондон: Институт исторических исследований . Проверено 4 ноября 2013 г.
  56. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.68.
  57. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.67.
  58. ^ Коултон, стр.96
  59. ^ аб Шервуд, стр.64
  60. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.264.
  61. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.265.
  62. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.266.
  63. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.298-9.
  64. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.302-3.
  65. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.262-3.
  66. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.270.
  67. ^ аб Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.271.
  68. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.276.
  69. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.279.
  70. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.281-2.
  71. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.286-7.
  72. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.288-90.
  73. ^ аб Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.290.
  74. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.300.
  75. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.303.
  76. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.311.
  77. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.312.
  78. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.316.
  79. ^ Уэбб, том 1, стр.290.
  80. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.318.
  81. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.319.
  82. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.321-23.
  83. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.325-6.
  84. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.327.
  85. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.332-3.
  86. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.333-4.
  87. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.337.
  88. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.331.
  89. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.338-9.
  90. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.344-5.
  91. ^ Гамильтон, Уильям Дуглас, изд. (1887). Календарь государственных бумаг, отечественная серия, периода правления Карла I, 1641–1643 гг. Лондон: HMSO. п. 488 . Проверено 23 апреля 2015 г.
  92. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.202-3.
  93. ^ Филлипс (редактор), 1895, Ottley Papers, стр.359-60.
  94. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр. 211-12.
  95. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр. 212-13.
  96. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.214.
  97. ^ Уэбб, том 1, стр.382.
  98. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр. 219-21.
  99. ^ Коултон, стр.98
  100. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.223.
  101. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.224-5.
  102. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.235.
  103. ^ Шервуд, стр.89
  104. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.236.
  105. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.240-1.
  106. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.245.
  107. ^ Оуэн, Хью ; Блейкуэй, Джон Брикдейл (1825). История Шрусбери. Лондон: Хардинг Леппард. п. 446 . Проверено 1 ноября 2013 г.
  108. ^ Коултон, стр.102.
  109. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.254.
  110. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр. 259-61.
  111. ^ Уэбб, том 2, стр.128.
  112. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.266-7.
  113. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.267-8.
  114. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.268-9.
  115. ^ аб Оуэн, Хью ; Блейкуэй, Джон Брикдейл (1825). История Шрусбери. Лондон: Хардинг Леппард. п. 447 . Проверено 1 ноября 2013 г.
  116. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр. 270-71.
  117. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.272-3.
  118. ^ Коултон, стр.103
  119. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.275-6.
  120. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр. 281-2.
  121. ^ Оуэн, Хью ; Блейкуэй, Джон Брикдейл (1825). История Шрусбери. Лондон: Хардинг Леппард. п. 452 . Проверено 1 ноября 2013 г.
  122. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.284.
  123. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.285-6.
  124. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.293-4.
  125. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.300-1.
  126. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.303.
  127. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.305.
  128. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.306.
  129. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.307.
  130. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.310.
  131. ^ Филлипс и Одли (редактор), 1911, Ottley Papers, стр.241-2.
  132. ^ Филлипс (редактор), 1896, Ottley Papers, стр.309-10.
  133. ^ AB Филлипс и Одли (редактор), 1911, Ottley Papers, стр.242.
  134. ^ Филлипс и Одли (редактор), 1911, Ottley Papers, стр.241.
  135. ^ Одли (1912), стр.293-5.
  136. ^ Филлипс и Одли (редактор), 1911, Ottley Papers, стр.246.
  137. ^ Филлипс и Одли (редактор), 1911, Ottley Papers, стр.249-50.
  138. ^ Филлипс и Одли (редактор), 1911, Ottley Papers, стр.252.
  139. ^ Филлипс (редактор), 1894, Ottley Papers, стр.28
  140. ^ Хортон, TR, изд. (1900). Реестры прихода Питчфорд, Шропшир, 1558–1812 гг. Лондон: Общество приходских регистров Шропшира совместно с Обществом приходских регистров. п. 13 . Проверено 4 ноября 2013 г.
  141. ^ Круикшэнкс, Эвелин (1983). «ОТТЛИ, сэр Ричард (1626-70) из Питчфорд-холла, Салоп». В Хеннинге, Б.Д. (ред.). История парламента: Палата общин, члены 1660–1690 гг. Лондон: Институт исторических исследований . Проверено 4 ноября 2013 г.
  142. ^ Коултон, стр.140
  143. ^ Хортон, стр.15
  144. ^ Хортон, стр.20
  145. ^ Трессвелл, Роберт; Винсент, Августин (1889). Грейзбрук, Джордж; Райландс, Джон Пол (ред.). Посещение Шропшира, сделанное в 1623 году. Том. 2. Лондон: Харлейское общество. стр. 380–3 . Проверено 17 октября 2013 г.
  146. ^ Фоджамбе, лорд Хоксбери, Сесил (1895). «Семья Оттли из Питчфорда». Труды Шропширского общества археологии и естествознания . 2. 7 . Шропширское общество археологии и естествознания: 361–368 . Проверено 22 апреля 2015 г.
  147. ^ Хортон, TR, изд. (1900). Реестры прихода Питчфорд, Шропшир, 1558–1812 гг. Лондон: Общество приходских регистров Шропшира совместно с Обществом приходских регистров . Проверено 4 ноября 2013 г.
  148. ^ Филлипс и Одли (редактор), 1911, Ottley Papers, стр.234

Рекомендации

Оден, Дж. Э. (1912). «Сэр Фрэнсис Оттли и попытка роялистов 1648 года». Труды Шропширского общества археологии и естествознания . 4. 2 . Шропширское общество археологии и естествознания: 293–5 . Проверено 2 мая 2015 г.

Коултон, Барбара (2010). Режим и религия: Шрусбери, 1400–1700 гг . Маленький Логастон: Логастон Пресс. ISBN 978-1-906663-47-6.

Кук, Уильям Генри, изд. (1868). Студенты, принятые во Внутренний храм, 1571–1625 гг. Лондон: Ф. Картрайт . Проверено 4 ноября 2013 г.

Фоджамбе, лорд Хоксбери, Сесил (1895). «Семья Оттли из Питчфорда». Труды Шропширского общества археологии и естествознания . 2. 7 . Шропширское общество археологии и естествознания: 361–368 . Проверено 22 апреля 2015 г.

Фостер, Джозеф, изд. (1891). Выпускники Оксоненсес 1500–1714 гг. Лондон: Институт исторических исследований . Проверено 4 ноября 2013 г.

Гамильтон, Уильям Дуглас, изд. (1887). Календарь государственных бумаг, отечественная серия, периода правления Карла I, 1641–1643 гг. Лондон: HMSO . Проверено 23 апреля 2015 г.

Хаслер, PW, изд. (1981). История парламента: Палата общин, члены 1558–1603 гг. Лондон: Институт исторических исследований . Проверено 4 ноября 2013 г.

Хеннинг, Б.Д., изд. (1983). История парламента: Палата общин, члены 1660–1690 гг. Лондон: Институт исторических исследований . Проверено 4 ноября 2013 г.

Хортон, TR, изд. (1900). Реестры прихода Питчфорд, Шропшир, 1558–1812 гг. Лондон: Общество приходских регистров Шропшира совместно с Обществом приходских регистров . Проверено 4 ноября 2013 г.

Журнал Палаты общин: Том 2, 1640–1643 гг. Институт исторических исследований. 1802 год . Проверено 7 октября 2013 г.

Лейтон, Стэнли (1901). Дома Шропшира в прошлом и настоящем. Лондон: Джордж Белл . Проверено 4 ноября 2013 г.

Оуэн, Хью ; Блейкуэй, Джон Брикдейл (1825). История Шрусбери. Том. 1. Лондон: Хардинг Леппард . Проверено 1 ноября 2013 г.

Филлипс, Уильям (1894). «Документы Оттли, касающиеся гражданской войны». Труды Шропширского общества археологии и естествознания . 2. 6 . Шропширское общество археологии и естествознания: 27–78 . Проверено 18 ноября 2013 г.

Филлипс, Уильям (1895). «Документы Оттли, касающиеся гражданской войны». Труды Шропширского общества археологии и естествознания . 2. 7 . Шропширское общество археологии и естествознания: 241–360 . Проверено 22 апреля 2015 г.

Филлипс, Уильям (1896). «Документы Оттли, касающиеся гражданской войны». Труды Шропширского общества археологии и естествознания . 2. 8 . Шропширское общество археологии и естествознания: 199–312 . Проверено 22 апреля 2015 г.

Филлипс, Уильям ; Оден, Дж. Э. (1911). «Записки Оттли (2-я серия): Содружество и восстановление». Труды Шропширского общества археологии и естествознания . 4. 1 . Шропширское общество археологии и естествознания: 233–318 . Проверено 4 мая 2015 г.

Пиксток, Стивен. «Сэр Винсент Корбет, его драгуны». Исследование Корбетта «Одно имя» . Проверено 31 октября 2013 г.

Поллард, Альберт Фредерик (1901). «Оттли, Фрэнсис»  . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь (1-е приложение) . Том. 3. Лондон: Смит, Элдер и компания.

Шервуд, Рой (1992). Гражданская война в Мидлендсе 1642-1651 гг . Страуд: Издательство Алана Саттона. ISBN 0-7509-0167-5.

Дрозд, Эндрю; Феррис, Джон П., ред. (2010). История парламента: Палата общин, округа 1604–1629 гг. Лондон: Институт исторических исследований . Проверено 7 октября 2013 г.

Дрозд, Эндрю; Феррис, Джон П., ред. (2010). История парламента: Палата общин, члены 1604–1629 гг. Лондон: Институт исторических исследований . Проверено 7 октября 2013 г.

Трессвелл, Роберт; Винсент, Августин (1889). Грейзбрук, Джордж; Райландс, Джон Пол (ред.). Посещение Шропшира, сделанное в 1623 году. Том. 1. Лондон: Харлейанское общество . Проверено 17 октября 2013 г.

Трессвелл, Роберт; Винсент, Августин (1889). Грейзбрук, Джордж; Райландс, Джон Пол (ред.). Посещение Шропшира, сделанное в 1623 году. Том. 2. Лондон: Харлейанское общество . Проверено 17 октября 2013 г.

Уэбб, Джон (1879). Уэбб, Т.В. (ред.). Мемориалы гражданской войны между королем Карлом I и парламентом Англии, затронувшей Херефордшир и прилегающие графства. Том. 1. Лондон: Лонгманс, Грин . Проверено 30 апреля 2015 г.

Уэбб, Джон (1879). Уэбб, Т.В. (ред.). Мемориалы гражданской войны между королем Карлом I и парламентом Англии, затронувшей Херефордшир и прилегающие графства. Том. 2. Лондон: Лонгманс, Грин . Проверено 30 апреля 2015 г.

Райт, Стивен. «Оттли, сэр Фрэнсис». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/20940. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)