Трэверс Кристмас Хамфрис , QC (15 февраля 1901 г. – 13 апреля 1983 г.) [1] был британским юристом , который вел несколько спорных дел в 1940-х и 1950-х годах, и который позже стал судьей в Олд-Бейли . Он также написал ряд работ по буддизму Махаяны и в свое время был самым известным британцем, обратившимся в буддизм. В 1924 году он основал то, что стало Лондонским буддийским обществом , которое оказало основополагающее влияние на развитие буддийской традиции в Великобритании. Его бывший дом в Сент-Джонс-Вуд , Лондон, теперь является буддийским храмом. Он был ярым сторонником оксфордской теории авторства Шекспира .
Хамфрис родился в Илинге , Мидлсекс , в семье Трэверса Хамфриса , известного адвоката и судьи. [2] Его имя «Кристмас» необычно, но, как и «Трэверс», имело долгую историю в семье Хамфрис. [1] Среди друзей и семьи он был известен как «Тоби». [1] Смерть старшего брата во время Первой мировой войны потрясла Хамфриса и заставила его задуматься о своих убеждениях, и в возрасте 17 лет он обнаружил, что его тянет к буддизму. Он получил образование в колледже Малверн , где он впервые стал теософом , и в Тринити-холле в Кембридже .
В первые десятилетия двадцатого века Хамфрис начал широко читать доступную англоязычную литературу по восточной мысли и буддизму в частности. В этом направлении на него также оказали влияние публичные лекции, прочитанные Дж. Р. Пейном (основателем недолговечного Буддийского общества Англии), Чарльзом Генри Алланом Беннеттом (он же Ананда Меттейя) и Фрэнсисом Пейном. [1] В 1924 году Хамфрис основал Лондонскую буддийскую ложу (позже Буддийское общество ). [1] Импульс пришел от нескольких теософов, с которыми Хамфрис переписывался, главными из которых были Анни Безант (президент Теософского общества , 1907–1933) и Джордж С. Арундейл (президент, 1933–1947). И у себя дома, и в ложе он принимал множество духовных авторитетов и писателей, включая Николая Рериха , Сарвапалли Радхакришнана , Элис Бейли и Д.Т. Судзуки . Другими постоянными посетителями в 1930-х годах были русский певец Владимир Розинг и философ Алан Уоттс . [3] В 1931 году Хамфрис встретил духовного учителя Мехера Бабу . [4]
Буддийское общество — одна из старейших буддийских организаций за пределами Азии, основанная западными людьми. [ необходима ссылка ]
В 1945 году Хамфрис составил «Двенадцать принципов буддизма», на которые он получил одобрение всех буддийских сект Японии (включая секту Син , которая не была связана с общей платформой Олкотта ), Верховного Патриарха Таиланда и ведущих буддистов Цейлона , Бирмы , Китая и Тибета . [ необходима ссылка ]
В том же году Хамфрис получил известие о смерти одного из своих наставников, Джорджа Арундейла. Позже он собрал и сопоставил некоторые неопубликованные работы Арундейла, коллекцию которых он оставил Теософскому обществу после своей смерти в 1983 году. [ необходима цитата ]
Хамфрис был принят в коллегию адвокатов Inner Temple в 1924 году. Получив первую квалификацию, он, как правило, занимался защитой по уголовным делам, используя свои навыки в перекрестном допросе . В 1934 году он был назначен младшим советником казначейства в Центральном уголовном суде («Олд-Бейли»). [ необходима цитата ]
Хамфрис стал регистратором Дил в 1942 году, это была неполная судебная должность. После Второй мировой войны он стал помощником прокурора на судебных процессах по военным преступлениям, проходивших в Токио . [5] В 1950 году он был назначен старшим советником казначейства, в этой роли он возглавлял Корону в некоторых громких делах той эпохи, включая дела Крейга и Бентли [6] и Рут Эллис . Именно он добился осуждения Тимоти Эванса за убийство, которое, как позже выяснилось, совершил Джон Кристи . Все три дела сыграли свою роль в последующей отмене смертной казни в Соединенном Королевстве . [7]
На суде 1950 года над ядерным шпионом Клаусом Фуксом Хамфрис был обвинителем Генерального прокурора. [8] В 1955 году он был назначен судьей своего постоялого двора, а в следующем году стал регистратором Гилфорда . [ требуется ссылка ]
В 1962 году Хамфрис стал комиссаром в Олд-Бейли. Он был назначен дополнительным судьей там в 1968 году и проработал на скамье до своей отставки в 1976 году. Он все больше становился готовым вызывать споры своими судебными решениями. В 1975 году он вынес решение о шестимесячном условном тюремном заключении 18-летнему мужчине, осужденному за изнасилование двух женщин с ножом. Мягкость приговора вызвала общественный резонанс. Его приговор мужчине к восемнадцати месяцам тюрьмы за мошенничество вскоре после этого добавил споров. [9]
Лорд -канцлер защищал Хамфриса перед лицом ходатайства Палаты общин об его увольнении, и он также получил поддержку от Национальной ассоциации сотрудников службы пробации . Однако на него было оказано давление с целью заставить его уйти в отставку, что он и сделал примерно через шесть месяцев после разногласий. [9]
Хамфрис был плодовитым автором книг по буддийской традиции. Он также был президентом Шекспировского товарищества , на эту должность он был избран в 1955 году. Товарищество выдвинуло теорию о том, что пьесы, обычно приписываемые Шекспиру, на самом деле были работой Эдварда де Вера, 17-го графа Оксфорда . При Хамфрисе товарищество изменило свое название на Шекспировское авторское общество. Он помог основать Гильдию балета в 1941 году и был ее председателем. [10]
В 1962 году Хамфрис был назначен вице-президентом Тибетского общества и стал совместным вице-председателем Королевского общества Индии, Пакистана и Цейлона . [11]
В 1978 году Хамфрис опубликовал свою автобиографию «Обе стороны круга». Он также писал стихи, особенно стихи, вдохновленные его буддийскими убеждениями, в одном из которых ставился вопрос: когда я умру, кто умрет?
Хамфрис умер в своем лондонском доме по адресу: 58 Marlborough Place , St John's Wood. [2]
Роль Хамфриса на экране исполнил Джеффри Чейтер в фильме 1971 года «Риллингтон-Плейс, 10» , рассказывающем об убийстве Эванса и Кристи .
Хамфрис появляется в тексте песни Вана Моррисона 1982 года Cleaning Windows : «Я пошел домой и прочитал свою рождественскую книгу Хамфриса о Дзен».
В фильме « Пусть он получит это» его сыграл Питер Эйр .
(редактор произведений Дайсэца Тайтаро Судзуки ):