stringtranslate.com

округ Харлан, Кентукки

Округ Харлан — округ, расположенный на юго-востоке Кентукки . По данным переписи 2020 года , население составляло 26 831 человек. [1] Административный центр округа — Харлан . [ 2] Он классифицируется как влажный округ — в котором запрещена продажа алкоголя ( сухой округ ), но содержит «влажный» город — в данном случае Камберленд , где разрешена продажа алкоголя в упаковках. В городе Харлан в ресторанах, вмещающих 100+ человек, могут подавать алкогольные напитки. [3]

Округ Харлан хорошо известен в области фолк- и кантри- музыки, дав миру множество выдающихся музыкантов. В 20 веке он часто становился центром трудовых конфликтов между владельцами угольных шахт и профсоюзными рабочими, особенно во время войны округа Харлан в 1930-х годах. [4] Угольная промышленность начала приходить в упадок в 1950-х годах. Потеря рабочих мест привела к неуклонному сокращению населения и упадку экономики. Харлан входит в число округов США с самым высоким уровнем бедности.

Самая высокая естественная точка Кентукки, гора Блэк-Маунтин (4145 футов (1263 м)), находится в округе Харлан.

История

Здание суда округа Харлан

Восточный Кентукки, как полагают, поддерживал большую архаичную популяцию коренных американцев в доисторические времена, и имеет места других скальных жилищ. Эти места использовались последующими культурами в качестве резиденций и иногда для захоронений. [5]

В 1923 году недалеко от Бледсо, штат Кентукки , было обнаружено индейское скальное жилище . Построенное на южной стороне скалы, оно находилось недалеко от ручья. Хотя археология еще не была хорошо развита как академическая дисциплина, несколько профессоров из Университета Кентукки приехали на место, чтобы провести раскопки и попытаться оценить находки. Среди них были «доктор Уильям Д. Фанкхаузер, зоолог; доктор Артур МакКуистон Миллер, геолог; и Виктор К. Додж (названный в отчетах майором Доджем), все члены группы ученых, интересовавшихся ранними скальными убежищами коренных американцев». Они прибыли вскоре после открытия и «взяли на себя ответственность за контролируемые раскопки на месте». [5] Они помогли основать первый факультет антропологии и археологии в университете, получив статус факультета в 1926 году. [5]

Историческими племенами на этой территории были чероки и шауни .

До Войны за независимость США европейские американцы считали территорию, в настоящее время ограниченную границами штата Кентукки, частью колонии Вирджиния. В 1776 году она была учреждена как округ Кентукки колониальным законодательным собранием Вирджинии, до того, как британские колонии объявили независимость в Войне за независимость США. В 1780 году законодательный орган штата Вирджиния разделил округ Кентукки на три округа: Фейетт, Джефферсон и Линкольн.

В 1791 году предыдущий округ Кентукки был включен в состав новой нации в качестве отдельного штата, Кентукки. Это изменение стало официальным 1 июня 1792 года. В 1799 году часть округа Линкольн была разделена, чтобы создать округ Нокс.

Округ Харлан был образован в 1819 году из части округа Нокс . [6] Он назван в честь Сайласа Харлана . [7] С помощью своего дяди Джейкоба и брата Джеймса Харлан построил бревенчатый частокол около Дэнвилла , который был известен как «Станция Харлана». Он отправился в Кентукки молодым человеком с Джеймсом Харродом в 1774 году, служа разведчиком и охотником. Он достиг звания майора в Континентальной армии .

Сайлас Харлан служил под командованием Джорджа Роджерса Кларка в Иллинойсской кампании 1778–79 годов против британцев; он командовал ротой в рейде Джона Боумена на Старый Чилликоте в 1779 году и помогал Кларку в основании форта Джефферсон в устье реки Огайо в 1780 году. Два года спустя, в 1782 году, в битве при Блю-Ликс он погиб, возглавляя передовой отряд.

Его невеста на момент его смерти, Сара Колдуэлл, вышла замуж за его брата Джеймса Харлана. Они были бабушкой и дедушкой Джона Маршалла Харлана , который стал адвокатом и судьей Верховного суда США . [8] [9]

Из-за растущего населения региона округ был уменьшен в размерах, когда в 1842 году был образован округ Летчер , использовавший часть его территории. Он был еще больше уменьшен, когда 1 августа 1867 года был образован округ Белл из его частей и округа Нокс. [10] Наконец, в 1878 году его северо-западная часть была разделена, чтобы сформировать округ Лесли , и были установлены его окончательные границы.

Уголь был основным ресурсом в округе, и по мере развития промышленности в стране уголь региона использовался в угледобывающей промышленности . Учитывая суровые условия добычи полезных ископаемых, трудящиеся пытались организоваться, чтобы добиться лучших условий труда и оплаты, начиная с начала 20-го века. То, что в 1930-х годах называлось войной округа Харлан, состояло из жестоких столкновений между бастующими, штрейкбрехерами, силами безопасности шахтерской компании и правоохранительными органами. Эти события привели к тому, что округ стали называть «Кровавым Харланом». После битвы при Эвартсе 5 мая 1931 года губернатор Кентукки Флем Д. Сэмпсон призвал Национальную гвардию для восстановления порядка.

Баллады, исполнявшиеся на пикете у шахты Бруксайд в округе Харлан, были запечатлены на пленку документалистом Джоном Гавентой . [11] Округ стал предметом документального фильма « Округ Харлан, США» (1976), снятого Барбарой Коппл . В нем задокументирована организация во время второго крупного периода трудовых беспорядков в 1970-х годах, особенно вокруг забастовки в Бруксайде.

Мой отец был шахтером
, И я сын шахтера
, И я буду верен профсоюзу,
Пока не выиграю каждую битву.

Говорят, в округе Харлан
нет нейтральных.
Ты будешь либо членом профсоюза
, Либо бандитом Дж. Х. Блэра.

Флоренс Паттон Рис ,
на чьей ты стороне?

В 1924 году Конда Улесс (Улисс) «Конди» Дэбни [12] был осужден в округе за убийство человека, который позже был найден живым. [13]

С конца восемнадцатого до середины девятнадцатого века округ Харлан и близлежащие округа были заселены многочисленными лицами многорасового происхождения, с африканскими, европейскими и иногда индейскими предками. Многие такие семьи произошли от свободных цветных людей в колониальной Вирджинии, которые образовывали семьи из свободных белых женщин и свободных, кабальных или рабских африканских и черных мужчин. Поскольку матери были свободны, их дети смешанной расы рождались свободными.

Потомки таких свободных цветных людей, некоторые из которых назывались меланджон , задокументировали расовое наследие первых поселенцев Харлана с помощью фотографий XIX века, анализов ДНК, таких как проект «Меланджон ДНК» , и исторических записей.

В 2007 году племя индейцев Ridgetop Shawnee Tribe of Indians было создано как некоммерческая организация для работы над улучшением жизни многорасовых семей и сохранением наследия, сооружений и артефактов коренных американцев в этом районе. Оно создало банк данных коренных американцев Кентукки, в котором содержатся имена 1000 человек с документально подтвержденным происхождением коренных американцев, связанных с этим регионом; он доступен бесплатно на интернет-сайте Rootsweb. Теперь известные как Ridgetop Shawnee, они стали филиалом по вопросам наследия Pine Mountain Indian Community, LLC, которая с 2013 года взяла на себя ведущую роль в работе над экономическим развитием в регионе.

В 2019 году округ стал местом протеста шахтеров округа Харлан 2019 года , одного из самых продолжительных в истории угольной промышленности. Шахтеры потребовали выплатить задолженность угольной компании, которая уволила их вскоре после объявления о банкротстве. Они заняли железнодорожные пути и не давали угольному поезду покинуть округ почти два месяца. [14]

География

Франклин Д. Рузвельт в округе Харлан, 1908 г.
Черная Гора
Главная улица в Харлане

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 468 квадратных миль (1210 км 2 ), из которых 466 квадратных миль (1210 км 2 ) — это суша, а 2,3 квадратных мили (6,0 км 2 ) (0,5%) — вода. [15]

Функции

Верховья реки Камберленд находятся в округе Харлан: Poor Fork (простирается от города Харлан на восток мимо города Камберленд и в округ Летчер ), Clover Fork простирается на восток выше Эвартса и Martins Fork (простирается через город Харлан на запад). Место слияния находится в Бакстере.

Черная гора , расположенная к востоку от Линча , является самой высокой точкой Кентукки, ее высота составляет 4145 футов (1263 м) над уровнем моря.

Основные автомагистрали

Соседние округа

Национальные охраняемые территории

Демография

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в округе проживало 33 202 человека, 13 291 домохозяйство и 9 449 семей. Плотность населения составляла 71 человек на квадратную милю (27 человек/км 2 ). Было 15 017 единиц жилья при средней плотности 32 человека на квадратную милю (12 человек/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 95,56% белых , 2,62% афроамериканцев , 0,48% коренных американцев , 0,29% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 0,08% представителей других рас и 0,95% представителей двух или более рас. 0,65% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 13 291 домохозяйств, из которых 32,20% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 54,30% были супружескими парами, живущими вместе, 13,20% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 28,90% не имели семьи. 27,00% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,60% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,47, а средний размер семьи был 3,00.

Возрастное распределение было следующим: 25,00% моложе 18 лет, 8,50% от 18 до 24 лет, 27,50% от 25 до 44 лет, 25,20% от 45 до 64 лет и 13,90% в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,80 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,80 мужчин.

Средний доход домохозяйства в округе составил $18 665, а средний доход семьи — $23 536. Средний доход мужчин составил $29 148, а женщин — $19 288. Доход на душу населения в округе составил $11 585. Около 29,10% семей и 32,50% населения находились за чертой бедности , включая 40,10% тех, кто моложе 18 лет, и 21,00% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Ожидаемая продолжительность жизни

Из 3142 округов в Соединенных Штатах в 2013 году округ Харлан занимал 3139 место по продолжительности жизни как мужчин, так и женщин. Мужчины в округе Харлан жили в среднем 66,5 лет, а женщины жили в среднем 73,1 года по сравнению со средним показателем по стране для продолжительности жизни 76,5 для мужчин и 81,2 для женщин. Более того, средняя продолжительность жизни в округе Харлан снизилась на 0,6 года для мужчин и 2,6 года для женщин в период с 1985 по 2013 год по сравнению со средним показателем по стране за тот же период, когда продолжительность жизни увеличилась на 5,5 лет для мужчин и на 3,1 года для женщин. Высокий уровень курения и ожирения, а также низкий уровень физической активности, по-видимому, являются факторами, способствующими снижению продолжительности жизни для обоих полов. [21]

Экономика

В течение 100 лет экономика округа Харлан и других округов восточного Кентукки основывалась на добыче угля . Спад добычи угля и занятости в конце двадцатого века привел к повсеместной бедности и высокому уровню безработицы.

Хотя добыча угля началась гораздо раньше, первая отгрузка угля по железной дороге из округа Харлан произошла в 1911 году, и после этого добыча угля резко возросла. Занятость в горнодобывающей промышленности в округе Харлан выросла до 13 619 человек в 1950 году. [22] Число занятых шахтеров сократилось до 764 к июню 2016 года. [23] За тот же период население округа Харлан сократилось с 71 000 до менее 28 000 человек. Уровень безработицы достигал 20 процентов (сентябрь 1995 года) и неизменно был выше, чем в среднем по стране. Уровень безработицы в декабре 2016 года составил 9,5 процента по сравнению с 4,8 процента по стране в целом. [24] Округ Харлан вошел в 10 процентов самых высоких округов США по уровню распространенности бедности среди его жителей. [25]

Годовой доход на душу населения в округе Харлан в 2014 году составил 27 425 долларов США по сравнению со средним показателем по стране в 48 112 долларов США. [26]

К 2016 году более половины доходов округа поступило за счет трансфертов от федерального правительства, таких как социальное обеспечение, Medicare и продовольственные талоны. [27]

С 2018 года в округе появляются новые рабочие места, так как Teleworks USA открыла центр в городе Харлан. Это обеспечило более 200 новых рабочих мест по состоянию на апрель 2018 года [28] SEKRI, расположенный в сообществе Блэр недалеко от города Камберленд, также объявил о расширении и добавил еще 100 рабочих мест в марте 2018 года. [29]

Политика

Политическая история округа Харлан напоминает Западную Вирджинию. В рамках Третьей и Четвертой партийных систем это был республиканский округ: за исключением случаев поддержки партии «Bull Moose» Теодора Рузвельта в 1912 году, он голосовал за республиканцев за кандидата в президенты на всех выборах с 1880 по 1932 год. [30] Однако с ростом профсоюзного движения в угольной промышленности он стал оплотом демократов на шесть десятилетий. За исключением побед Дуайта Д. Эйзенхауэра в 1952 и 1956 годах и убедительного переизбрания Ричарда Никсона в 1972 году (на котором он отдал 59,4% своих голосов действующему республиканцу Никсону и 39,6% своих голосов кандидату в президенты от Демократической партии Джорджу Макговерну ), он голосовал за «синих» на всех выборах с 1936 по 2000 год. [30]

Даже на убедительном переизбрании Рональда Рейгана в 1984 году округ Харлан проголосовал 51,9% за кандидата в президенты от Демократической партии Уолтера Мондейла , в то время как действующий Рейган получил 47,1% голосов. Но упадок угольной промышленности также изменил политику в округе: на президентских выборах 2004 года округ Харлан проголосовал за кандидата в президенты от Республиканской партии впервые за 32 года; действующий президент-республиканец Джордж Буш- младший получил 60,2% голосов, в то время как кандидат в президенты от Демократической партии Джон Керри получил 39,1% голосов.

Эта тенденция вправо продолжилась в 2008 году, когда кандидат в президенты от республиканцев Джон Маккейн получил 72,3% голосов, в то время как кандидат в президенты от демократов Барак Обама получил 26,1% голосов. В 2012 году разрыв республиканцев был еще больше, поскольку кандидат в президенты от республиканцев Митт Ромни выиграл округ у действующего президента-демократа Обамы с перевесом в 64% (81,2% против 17,2%). На выборах 2016 года избиратели поддержали кандидата от республиканцев Дональда Трампа против демократа Хиллари Клинтон с перевесом в 72,12% (84,87 против 12,75). [31]

В 2020 году Дональд Трамп получил 85,38% голосов округа по сравнению с 13,62% у кандидата от Демократической партии Джо Байдена , что немного ниже — 71,76%, но лучше предыдущего процента в 84,87%. [31]

Образование

Высшее образование

Единственное высшее учебное заведение округа — Юго-восточный общественный и технический колледж Кентукки (ранее известный как Юго-восточный общественный колледж), часть системы общественных и технических колледжей Кентукки, главный кампус которого находится в Камберленде.

K–12 государственные школы округа Харлан

В округе есть два школьных округа K–12 . Harlan County Public Schools охватывает весь округ Харлан, за исключением города Харлан и некоторых небольших некорпоративных сообществ, прилегающих к городу. В округе работает одна средняя школа, Harlan County High School , которая открылась в августе 2008 года. Прозвище школы — Black Bears, что отражает растущую популяцию черных медведей в этом районе . Новая средняя школа, расположенная в сельской общине Росспойнт к востоку от Харлана, заменила три другие средние школы:

В округе действуют следующие школы K–8:

Независимые школы Харлана

Harlan Independent Schools — это отдельный округ, охватывающий город Харлан и управляющий следующими школами:

Частные школы K–12

Экономика

Угольные компании в округе Харлан

Достопримечательности района

Озеро Мартинс-Форк

Сообщества

Города

Места, отведенные для переписи населения

Другие некорпоративные сообщества

Известные люди

В популярной культуре

Литература

В романах Элмора Леонарда « Pronto» , «Riding the Rap» и «Raylan» главным героем является Рэйлан Гивенс , уроженец округа Харлан, а в его рассказе «Fire in the Hole» Гивенс возвращается в Харлан.

В романе Джеймса Джонса «Отныне и во веки веков» Роберт Э. Ли Прюитт, армейский горнист и главный герой, родом из округа Харлан.

Музыка

Округ Харлан упоминается во многих версиях народной песни XVIII века " Shady Grove ". Знаменитая рабочая песня " Which Side Are You On? " была написана Флоренс Риз в 1931 году в Харлане и о нем. Ее исполняли многие артисты, от Пита Сигера и Almanac Singers до Билли Брэгга , Dropkick Murphys и Натали Мерчант . Харлан упоминается в песне Аарона Уотсона "Kentucky Coal Miner's Prayer".

Он упоминается в записи Роберта Митчема "Ballad of Thunder Road" как остановка на маршруте самогона . Это тема песни Даррелла Скотта "You'll Never Leave Harlan Alive", которую перепели Брэд Пейсли , Дэйв Элвин , Кэти Мэттеа и Патти Лавлесс , среди прочих, и которую можно было услышать в нескольких версиях в телевизионной драме Justified . [44] Дэйв Элвин также написал и исполнил свою песню "Harlan County Line" для эпизода Justified .

В песне Диркса Бентли "Down in the Mine" из его альбома Up on the Ridge упоминается Харлан. Группа Spear of Destiny включила песню "Harlan County" в свой альбом 1985 года World Service . Округ Харлан упоминается в песне Мерла Трэвиса Nine Pound Hammer , которую он написал в 1939 году; ее перепевали многие исполнители блюграсса, включая Дока Уотсона .

Уэйн Кемп написал и записал песню под названием «Округ Харлан». «Округ Харлан» также является названием первого альбома Джима Форда 1969 года, а также песни с таким же названием. Песня Дэйва Элвина «Линия округа Харлан» происходит в районе Харлана. Певец и автор песен Лаудон Уэйнрайт III включил песню под названием «Округ Харлан» в свой альбом 2014 года I Haven't Got The Blues (Yet) . Округ Харлан упоминается как место действия песни Дэвида Аллана Ко «Папаша, боящийся Бога» в его альбоме 1977 года Tattoo .

Стив Эрл написал и записал песню «Harlan Man», которая вошла в номинированный на премию «Грэмми» в 1999 году альбом «The Mountain», записанный с Del McCoury Band.

Песня группы Cast Iron Filter «Округ Харлан, США» из альбома 2000 года «Further Down the Line» повествует о забастовке шахтеров угольной шахты Истовер/Бруксайд.

Фильмы

Телевидение

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "State & County QuickFacts". Бюро переписи населения США . Получено 14 августа 2022 г.
  2. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  3. ^ "Wet & Dry County in Kentucky" (PDF) . Управление по контролю за оборотом алкогольных напитков штата Кентукки. Архивировано из оригинала (PDF) 15 марта 2007 г. . Получено 21 марта 2007 г. .
  4. ^ Кресси, Пол Фредерик (1949). «Социальная дезорганизация и реорганизация в округе Харлан, Кентукки». American Sociological Review . 14 (3): 389–394. doi :10.2307/2086887. ISSN  0003-1224.
  5. ^ abc Series 10-Built Environment: "Indian Cliff Dwelling", Pine Mountain Settlement School, опубликовано 27 мая 2001 г.; 2013-12-18; 13 января 2014 г.
  6. ^ "Find A County". Naco.org. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  7. ^ Ренник, Роберт М. (1987). Названия мест Кентукки. Издательство Университета Кентукки. стр. 131. ISBN 0813126312. Получено 28 апреля 2013 г. .
  8. ^ Грин III, Джеймс С. (1964). Майор Сайлас Харлан: Его жизнь и время . Бакстер К.Ю. стр. 83.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. Харлан, Альфеус Хиббен (1914). История и генеалогия семьи Харлан; и в частности потомков Джорджа и Майкла Харлан, которые обосновались в округе Честер, штат Пенсильвания, в 1687 году. Балтимор.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ "Округ Белл, Кентукки" Genealogy Inc. Получено 6 июля 2010 г.
  11. ^ Том Ханселл, Патрисия Бивер и Анджела Уайли, «Следите за масштабом», Southern Spaces , 2015 [1]
  12. ^ Карточка регистрации призыва на Первую мировую войну в США: Conda Uless Dabney, дата обращения: март 2017 г.
  13. Осуждение невиновных. Ошибки в уголовном правосудии: Конди Дэнни. Архивировано 20 мая 2016 г. на Wayback Machine , дата обращения: март 2017 г.
  14. ^ Сандовал, Поло; Алмаси, Стив; Ли, Лора (28 сентября 2019 г.). «Шахтеры Кентукки, все еще требующие выплаты задолженности по зарплате, прекращают протест против угольного поезда после двух месяцев». CNN . Получено 30 мая 2020 г.
  15. ^ "Файлы переписи населения 2010 года". Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 16 августа 2014 г.
  16. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.». Бюро переписи населения США . Получено 14 марта 2024 г.
  17. ^ "US Decennial Census". Бюро переписи населения США . Получено 16 августа 2014 г.
  18. ^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета . Получено 16 августа 2014 г.
  19. ^ "Население округов по десятилетней переписи: 1900–1990". Бюро переписи населения США . Получено 16 августа 2014 г.
  20. ^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы ранжирования округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2010 г. . Получено 16 августа 2014 г. .
  21. ^ "Округ Харлан, Кентукки", "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2016 г. Получено 12 октября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ), доступ 12 октября 2016 г.
  22. ^ «100 лет угольной промышленности в округе Харлан», Lexington Herald-Leader , [2] по состоянию на 15 февраля 2017 г.,
  23. ^ Кентуккийский квартальный отчет по углю, апрель-июнь 2016 г., [3] по состоянию на 15 февраля 2017 г.
  24. ^ "Уровень безработицы в округе Харлан, штат Кентукки [4] по состоянию на 15 февраля 2017 г.
  25. ^ "County Profile: Harlan County, Kentucky", "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2016 г. . Получено 12 октября 2016 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ), доступ получен 15 февраля 2017 г.
  26. ^ «Доход на душу населения в округе Харлан, Кентукки» [5] по состоянию на 15 февраля 2017 г.,
  27. ^ Портер, Эдуардо (21 декабря 2018 г.). «Где правительство — ругательное слово, но оно проверяет оплату счетов». New York Times . Получено 22 декабря 2018 г.
  28. Harlan Daily Enterprise (17 апреля 2018 г.)
  29. Harlan Daily Enterprise (15 мая 2018 г.)
  30. ^ ab Политическое кладбище; округ Харлан, Кентукки
  31. ^ abc Leip, David. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 7 апреля 2018 г. .
  32. ^ "Cumberland High School". 14 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 г. Получено 10 июля 2013 г.
  33. ^ "Evarts High School". 23 января 2011 г. Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. Получено 10 июля 2013 г.
  34. ^ "James A. Cawood High School". 25 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 г. Получено 10 июля 2013 г.
  35. ^ "Harlan Independent Schools". Harlan-ind.k12.ky.us . Получено 10 июля 2013 г. .
  36. ^ "車査定で高値を引き出すコツ!知らなきゃ損する中古車買取の秘訣" . Hccs-warriors.com. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 10 июля 2013 г.
  37. ^ Alpha Natural Resources - 2012 Kentucky Operations [ постоянная мертвая ссылка ]
  38. ^ "James River Coal Company – Bledsoe". www.jamesrivercoal.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 г. . Получено 7 апреля 2018 г. .
  39. ^ "uscoalinc.com". Архивировано из оригинала 2 января 2016 года.
  40. ^ "atvpathfinder.com".
  41. Ли-Шерман, Динна (16 сентября 2006 г.). «Округ побил мировой рекорд по квадроциклам». The Harlan Daily Enterprise .[ мертвая ссылка ]
  42. ^ "Pine Mountain Settlement School". Pine Mountain Settlement School . Получено 10 июля 2013 г. .
  43. Премия молодых читателей Ребекки Кодилл: О премии. Rebeccacaudill.org (2 октября 1985 г.). Получено 13 марта 2011 г.
  44. ^ Бьянкулли, Дэвид (15 апреля 2015 г.). «'Justified' заканчивается непредсказуемым, поэтичным и запоминающимся финалом». Fresh Air . NPR . Получено 16 апреля 2018 г. .
  45. Zogbi, Marina (1 декабря 2009 г.). «'Justified' на FX Премьера в марте». AOL . Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 13 декабря 2009 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

36°52′с.ш. 83°13′з.д. / 36,86°с.ш. 83,22°з.д. / 36,86; -83,22