Река Хаусатоник ( / ˌ h uː s ə ˈ t ɒ n ɪ k / HOOS -ə- TON -ik ) — река длиной около 149 миль (240 км) [4] [5] в западном Массачусетсе и западном Коннектикуте в Соединенных Штатах. Она течет с юга на юго-восток и собирает около 1950 квадратных миль (5100 км 2 ) юго-западного Коннектикута в пролив Лонг-Айленд .
Коренные жители начали использовать речную зону для рыбалки и охоты по крайней мере 6000 лет назад. К 1600 году население в основном состояло из могикан и могло насчитывать 30 000 человек. [6]
Название реки происходит от могиканской фразы «usi-a-di-en-uk» , что переводится как «за горным местом» или «река горного места». [6] [7] В документе, по которому группа из двенадцати колонистов, называемых «Владельцами», захватила земли, которые сейчас называются Шерман и Нью-Фэрфилд, она упоминается как «Ousetonack». [8] Сэмюэл Оркатт , историк 19-го века, объяснил произношение термина как «более правильно... Howsatunnuck», а также отметил раннее написание в форме «Oweantinock». [9] До 18-го века река также была известна как река Путатак. Существуют разные мнения о происхождении этого названия: некоторые утверждают, что Pootatuck — это алгонкинский термин, который переводится как «река водопадов» [7] [10], в то время как другие считают, что термин был одноименным и отражал название племени, главная деревня которого располагалась вдоль реки в районе Ньютауна, штат Коннектикут . [11] В конечном итоге «река Pootatuck» стала обозначать меньший приток в водоразделе Хаусатоник, который впадает в реку Хаусатоник в районе Сэнди-Хук, штат Коннектикут . [12]
Река протекает по землям, которые раньше занимали в основном коренные народы алгонкинского происхождения, обычно жившие в деревнях из двухсот-трехсот семей, размещавшихся в вигвамах из шкур. [10] [13] Эти коренные жители сжигали леса вдоль долины Хаусатоник осенью, чтобы не допустить роста подлеска, — практика, которая была обычной по всему Коннектикуту до появления там европейских поселенцев. [14]
Одним из выдающихся местных жителей был вождь Скванц из племени Шагтикок , который до сих пор владеет частью бывшей резервации на западном берегу реки Хаусатоник, в месте, которое сейчас называется городом Кент . [8]
Английское заселение северной части долины Хаусатоник началось в 1725 году в Шеффилде, штат Массачусетс . [6] К 1734 году могикане основали индейский город Стокбридж, который рос в течение 15 лет, но затем пришел в упадок из-за возросшего давления на землю. [6]
Река была источником энергии для бумажной, металлургической, текстильной и электроэнергетической промышленности. [6] В Грейт-Баррингтоне мельница, построенная Дэвидом Ингерсоллом в 1739 году, использовала реку для получения энергии. [6] Бумажная промышленность росла, используя энергию реки примерно с 1800 года. [6]
Река была перекрыта плотиной с появлением промышленности. В 1900 году на реке в Питтсфилде было 30 плотин. Многие из них были удалены, но многие остались, например, плотина Вудс-Понд в Леноксе, плотина Колумбия-Милл в Ли, плотина Уиллоу-Милл в Саут-Ли, плотина Глендейл в Стокбридже и плотина Райзинг-Понд в Грейт-Баррингтоне, Массачусетс . [6]
Пять плотин запруживают реку в Коннектикуте для производства гидроэлектроэнергии : плотины Фоллс-Виллидж , Буллс-Бридж, Шепог , Стивенсон и Дерби. Последние три плотины образуют цепь озер: озеро Лиллинона , озеро Зоар и озеро Хаусатоник, от Нью-Милфорда на юг до Шелтона .
Три деревянных крытых моста пересекают реку Хаусатоник. Два из них находятся в Коннектикуте: один, известный как мост Булла , который пересекает реку между Гейлордсвиллем и Кентом , и другой в Корнуолле , известный как крытый мост Западного Корнуолла . Укрепленные современными материалами, оба моста пропускают обычное движение транспортных средств, хотя и только в одном направлении за раз. Третий мост, Старый крытый мост, расположенный в Шеффилде, штат Массачусетс , был уничтожен пожаром и восстановлен в 1998 году; теперь он открыт только для пешеходов. [15]
Стихотворение Лидии Сигурни «Хаусатоник» вошло в ее сборник «Сцены на моей родине» (1845), где оно сопровождается описательным текстом о реке и ее окрестностях. [16]
Военно-морские силы США назвали корабль в честь реки Хаусатоник. USS Housatonic имеет честь быть первым кораблем в истории, потопленным подводной лодкой, судном Конфедерации CSS HL Hunley , в 1864 году.
Вдохновленный рекой во время своего медового месяца, американский композитор классической музыки Чарльз Айвз написал «The Housatonic at Stockbridge» как часть своей композиции Three Places in New England в 1910-х годах, взяв текст из одноименного стихотворения Роберта Андервуда Джонсона . Город Стокбридж расположен на юго-западе Массачусетса. Река впадает в Стокбридж с восточной стороны города, прежде чем повернуть на юг в сторону Коннектикута.
В 1962 году в США было проведено испытание ядерного оружия с таким же названием ; в нескольких таких испытаниях в качестве кодовых слов использовались индейские слова.
В 1969 году девятилетний Том Рид и его семья утверждали, что видели яркий свет, поднимающийся из реки Хаусатоник, а затем оказались внутри «того, что казалось ангаром для самолета», где они увидели существ, «похожих на крупных насекомых». Сторонники семьи воздвигли мемориал инциденту на Старом крытом мосту в Шеффилде, штат Массачусетс , в 2015 году. Мемориал весом 5000 фунтов был удален городом в 2019 году. Инцидент был показан в эпизоде 2020 года « Неразгаданные тайны» на Netflix . [17] [18] [19]
Исторически река Хаусатоник и ее приток Наугатук были местом нереста атлантического лосося ( Salmo salar ) на юге. [20] [21] Приток Салмон-Крик реки Хаусатоник, возможно, был назван в честь этого лосося , который может достигать веса до 30 фунтов (14 кг).
Примерно с 1932 по 1977 год река получала сбросы ПХБ с завода General Electric (GE) в Питтсфилде, штат Массачусетс . Агентство по охране окружающей среды США (EPA) обозначило завод в Питтсфилде и несколько миль реки Хаусатоник как участок Суперфонда в 1997 году и приказало GE провести рекультивацию участка. EPA и GE начали очистку территории в 1999 году. [22] Большинство ПХБ, используемых в Соединенных Штатах в этот период, были произведены Monsanto . [23] Aroclor 1254 и Aroclor 1260, произведенные Monsanto, были основными загрязнителями реки Хаусатоник. [24] Хотя качество воды улучшилось в последние десятилетия, и была проведена некоторая рекультивация, [25] [26] река продолжает быть загрязненной ПХБ. [27]
В период с 2005 по 2018 год GE завершила рекультивацию и восстановление 10 производственных зон в городе и продолжает проводить инспекции, мониторинг и техническое обслуживание. [28] Планируется дополнительная рекультивация загрязненных участков реки ниже по течению. Самые высокие концентрации ПХБ в реке Хаусатоник обнаружены в пруду Вудс в Леноксе, штат Массачусетс , к югу от Питтсфилда, где они были измерены до 110 мг/кг в отложениях. [24] По оценкам, около 50% всех ПХБ, находящихся в настоящее время в реке, удерживаются в отложениях за плотиной пруда Вудс. По оценкам, это около 11 000 фунтов ПХБ. [24] Бывшие заполненные старицы также загрязнены. [29]
Птицы, такие как утки, и рыбы, которые живут в реке и вокруг нее, содержат значительные уровни ПХБ и могут представлять опасность для здоровья при употреблении в пищу. [30] [31] [32] [33]
Переговоры о том, как очистить загрязненные территории к югу от Питтсфилда, продолжались в течение многих лет с момента первоначального определения участков Superfund, с участием GE, EPA, местных органов власти, групп граждан и других заинтересованных сторон. В феврале 2020 года EPA объявило о соглашении об урегулировании с участием GE, EPA и большинства заинтересованных сторон, чтобы удалить загрязненные отложения из реки. Сильно загрязненная почва будет вывезена и отправлена на одобренные федеральным правительством объекты за пределами штата, в то время как менее загрязненная почва будет помещена на новый специально спроектированный полигон в округе Беркшир. [34] [35]
После периода общественного обсуждения EPA выдало разрешение в декабре 2020 года на финальную стадию очистки. В 2021 году две группы граждан, которые были сторонами урегулирования, подали апелляцию на разрешение, критикуя проект запланированного полигона. В феврале 2022 года Экологический апелляционный совет США (EAB) отклонил апелляцию на разрешение. [36] После решения EAB EPA продолжило проектирование нового объекта по утилизации ПХБ и провело публичные собрания в 2022 году. [37] Две группы граждан обжаловали решение EAB в Апелляционном суде первого округа , и в июле 2023 года суд отклонил иск истцов. [38]
Коннектикутский сегмент реки загрязнен ртутью , уровень которой значительно превышает фоновые значения, начиная с места слияния с рекой Стилл . Шляпная промышленность Дэнбери, штат Коннектикут , которая работала с 19-го до середины 20-го века, была источником большей части этого ртутного загрязнения из-за нитрата ртути , используемого в процессе валяния. В 21-м веке ртуть остается в речном осадке и стекает вниз по течению, особенно во время штормов. [39] [ нужен лучший источник ] [40] Высокие уровни ртути измерены в осадке в дельте реки Хаусатоник в пролив Лонг-Айленд . [41]
Водораздел реки Хаусатоник охватывает 1948 квадратных миль (5050 км 2 ) на западе Коннектикута и Массачусетса и на востоке Нью-Йорка. [4] Хаусатоник берет начало из четырех источников на крайнем западе Массачусетса в горах Беркшир недалеко от города Питтсфилд . Она течет на юг через западный Массачусетс через Беркшир и в западный Коннектикут и впадает в пролив Лонг-Айленд между городами Стратфорд и Милфорд , образуя границу между округами Фэрфилд и Нью-Хейвен в Коннектикуте соответственно. Она включает в себя 83 города.
На большей части своего протяжения водораздел находится к западу от водораздела нижнего течения реки Коннектикут и к востоку от бассейна реки Гудзон . Вблизи побережья его граничат с более мелкими водоразделами: на востоке — водоразделы рек Куиннипиак и Вепавог , а на западе — водоразделы рек Норволк , Согатак и Пекуоннок .
Общее падение реки составляет 1430 футов (440 м) (959 футов (292 м) от слияния ее восточного и западного рукавов) до пролива Лонг-Айленд. Ее основными притоками в Массачусетсе являются (вниз по течению) река Уильямс (в Грейт-Баррингтоне ), река Грин-Ривер и река Конкапот (в Эшли-Фолс ). Пересекая юг в Коннектикут, основными притоками Хаусатоника являются река Блэкберри (в Канаане ), Салмон-Крик (ниже Фоллс-Виллидж ), река Тен-Майл (выше Гейлордсвилла , но берущая начало в Нью-Йорке), река Стилл (к югу от Нью-Милфорда ), река Шепог (на границе Бриджуотера и Саутбери ), река Помперауг (в Саутбери ) и река Наугатук (в Дерби ). Река Наугатук является крупнейшим притоком Хаусатоника с водосборным бассейном площадью 312 квадратных миль (810 км 2 ). [4]
Озеро Кэндлвуд представляет собой гидроаккумулирующее водохранилище , которое пополняется за счет закачки в него воды из Хаусатоника в периоды невысокого потребления электроэнергии; затем в периоды пиковой нагрузки вода возвращается в реку для выработки электроэнергии.
Столичный регион Большого Дэнбери в Западном Коннектикуте также известен как регион долины Хаусатоник.
Зона национального наследия Верхней долины Хаусатоник — это обозначенная зона национального наследия , состоящая из 848 квадратных миль (2200 км 2 ) в водоразделе верхней части реки Хаусатоник, простирающаяся от Кента, Коннектикут , до Лейнсборо, Массачусетс , включая восемь городов в Коннектикуте и восемнадцать в Массачусетсе. [42]
Река Хаусатоник — популярное место для сплава по бурной воде, начинающееся в Фоллс-Виллидж, Коннектикут , и продолжающееся до Гейлордсвилля . Большая часть реки — быстрая вода и бурная вода класса I с длинными участками бурной воды класса II-III. Смертельно опасная и экстремальная река класса VI находится в Грейт-Фолс в Канаане (Фоллс-Виллидж) и, скорее всего, не может быть пройдена. Самый опасный и сложный участок, который можно пройти, — у Буллс-Бридж с бурной водой класса V.
Вдоль реки есть несколько малых и больших плотин, которые образуют озера. Наиболее примечательны два озера в Коннектикуте, озеро Зоар , которое граничит с Монро , Ньютауном , Оксфордом и Саутбери , и озеро Лиллинона . Оба озера являются основными местами отдыха на воде для близлежащих городов.
Два из трех озер, образованных плотинами, используются для гребных клубов, школ и проведения регат . Озеро Лиллинона используется гребным центром GMS и является местом проведения регаты GMS. [43] Озеро Хаусатоник используется командой Йельского университета в лодочном домике Гилдера и гребным клубом Нью-Хейвена . Оно также является местом проведения соревнований Derby Sweeps & Sculls и Head of the Housatonic.
Река Хаусатоник также является популярным местом для ловли рыбы нахлыстом . Ловля рыбы нахлыстом на реке Хаусатоник сравнивается с западными реками и является одной из лучших для ловли форели в восточной части Соединенных Штатов. Самая популярная область для ловли рыбы нахлыстом находится в округе Личфилд, штат Коннектикут , между плотиной в Фоллс-Виллидж и мостом Корнуолл .
Аппалачская тропа следует вдоль реки по этому участку от крытого деревянного моста Буллс-Бридж около Кента до Фоллс-Виллидж.
Поскольку трасса US Route 7 проходит вдоль долины реки Хаусатоник между Питтсфилдом и Нью-Милфордом, она пересекает Хаусатоник несколько раз.