Аппер-Хейфорд — деревня и гражданский приход примерно в 6 милях (10 км) к северо-западу от Бистера в Оксфордшире , Англия . Перепись 2011 года зафиксировала население прихода в 1295 человек. [1]
Деревня находится к востоку от реки Черуэлл . «Верхний» отличает ее от Нижнего Хейфорда , который находится примерно в 1 миле (1,6 км) «ниже», вниз по течению вдоль долины Черуэлл. Площадь прихода составляет около 2+1 ⁄ 2 мили (4 км) с востока на запад и почти 2 мили (3 км) с севера на юг. В 1959 году он охватывал 1628 акров (659 га). [2]
Западная граница прихода проходит к западу от реки. Chilgrove Drive, продолжение рва Aves , образует часть восточной границы прихода. Границы полей ограничивают приход на юге. На севере граница пересекает бывший аэродром RAF Upper Heyford , следуя по бывшим границам полей.
Portway — это доримская дорога , идущая параллельно реке Черуэлл на возвышенности примерно в 1 миле (1,6 км) к востоку от реки. Ее русло делит приход Аппер-Хейфорд пополам и проходит к востоку от деревни. Часть ее образует второстепенную дорогу в Киртлингтон .
В « Книге страшного суда » 1086 года деревня упоминается как Хейфорд , с поместьем в 10 гайд , которое было одним из многочисленных поместий нормандского барона Роберта Д'Ойли . Наряду со многими поместьями поместья Д'Ойли, Хейфорд стал частью Чести Уоллингфорда . Поместье арендовала семья де Чесни до конца XII века, когда Мод де Чесни вышла замуж за Генри Фицджерольда , камергера Генриха II . Мод оставила поместье своему старшему сыну Уорину, который унаследовал поместье к 1198 году и в честь которого деревня стала называться Хейфорд Уоррен . Дочь Уорина Маргарет вышла замуж за Болдуина де Редверса, сына Уильяма де Редверса, 5-го графа Девона . Хейфорд Уоррен остался у графов Девона и в 1262 году перешел к Изабелле де Фортибус, графине Девонской. [2]
Изабелла пережила всех своих детей, поэтому после ее смерти в 1293 году ее наследство оспаривалось между Уорином де Лилем и Хью де Куртене , который позже стал 9-м графом Девоном . Уорин умер в 1296 году, но его сын Роберт в конечном итоге выиграл сейзин Хейфорд Уоррен в 1310 году, за исключением двух с половиной виргатов , которые были присуждены де Куртене. Роберт также получил близлежащее поместье Фритвелл из поместья графини. В 1380 году его правнук, также Роберт де Лиль, продал поместье вместе с некоторой землей в Барфорд-Сент-Майкле за 1000 фунтов стерлингов Уильяму Уайкхэму , епископу Винчестера , который сделал их частью своего пожертвования на основание Нового колледжа в Оксфорде . [2]
Около 1400 года [3] или вскоре после этого [2] Нью-колледж построил амбар для десятины на ферме Мэнор в деревне. Его план составляет 120 футов (37 м) на 24 фута (7,3 м), [ 2] он состоит из девяти отсеков и построен из щебня с тесаным камнем и контрфорсами . [3] Крыша сделана из сланца Стоунсфилд и имеет приподнятые стропила . [ 4] Здание имеет сходство с амбарами для десятины в Суолклиффе [4] и Аддербери , [2] оба из которых также были построены для Нью-колледжа в начале 15-го века. Это запланированный памятник [5] и здание, включенное в список I степени . [4]
Общие земли Аппер-Хейфорда были огорожены в 1842 году. [2] В начале 1950-х годов поместье все еще принадлежало Нью-колледжу. [2]
В деревне была церковь к 1074 году нашей эры. Внутри нынешней приходской церкви Церкви Англии Святой Марии находится лежащая статуя священника XIV века в арочной нише XIV века в алтаре . Церковь, возможно, была перестроена во второй половине XV века, но с того времени сохранилась только западная башня в стиле перпендикулярной готики .
Капитальный ремонт крыши и южного прохода был сделан в 1668 и 1769 годах, но к 1860-м годам неф и алтарь снова были в плохом состоянии. [2] В 1865 году церковь была снесена, за исключением западной башни. Новая церковь, спроектированная архитектором Томасом Тэлботом Бери в интерпретации перпендикулярной готики в стиле готического возрождения , была построена на ее месте и завершена в 1867 году. [3]
Это викторианское здание имеет очень регулярную рядовую кладку, которая заметно отличается от традиционной средневековой кладки из щебня башни и, предположительно, снесенных частей предыдущей церкви. Бери сохранил лишь несколько черт средневековой церкви: перпендикулярное готическое окно в северной стене алтаря , писцину , гробницу и изображение священника XIV века. [3] Церковь Святой Марии является памятником архитектуры II* . [6]
На башне три колокола, самый старый из которых — теноровый, отлитый в 1624 году Ричардом I Пердью [7] , у которого были литейные мастерские в таких местах, как Гластонбери и Стофорд в Сомерсете. [8] Мирс и Стейнбэнк из литейной мастерской Уайтчепела отлили второй колокол в 1866 году, а дискантовый — в 1946 году. [7] В церкви Святой Марии также есть колокол Sanctus неизвестной даты. [7]
Дом священника в церкви Святой Марии был спроектирован Уильямом Уилкинсоном и построен в 1869 году. [9]
Приход Святой Марии в настоящее время является частью бенефиса долины Черуэлл , вместе с приходами Ардли , Фритвелл , Нижний Хейфорд , Сомертон и Соулдерн . [10]
В 1829 году в Аппер-Хейфорде было лицензировано место для собраний протестантских диссентеров . Возможно, это были уэслианские методисты , часовня которых была перестроена в 1867 году. К 1955 году их конгрегация сократилась до трех членов. [2] Позже она закрылась и была преобразована в магазин. Сейчас это частный дом.
В 1849 году было лицензировано второе место для собраний, вероятно, для реформированных методистов. Оно использовалось до 1880-х годов. В 1850-х и 1860-х годах примитивные методисты также имели лицензированное место для собраний в Аппер-Хейфорде. [2]
В 1919 или 1920 году было открыто новое приходское кладбище непосредственно к северо-востоку от церковного двора Святой Марии, на противоположной стороне Церковной аллеи. [11]
Во время Второй мировой войны территория в юго-западном углу нового кладбища, ближайшая к церкви, была зарезервирована для захоронений Имперской комиссии по военным захоронениям . Сейчас здесь похоронены 40 летчиков из Королевских ВВС Верхний Хейфорд, в том числе восемь из Королевских канадских ВВС и двое из Королевских новозеландских ВВС . [11]
Не все захоронения RAF Upper Heyford находятся здесь. Еще 26 находятся на церковном дворе соседнего прихода Всех Святых, Миддлтон Стоуни . [12]
К 1784 году в Аппер-Хейфорде был паб под названием Three Horse Shoes. Он продолжал работать и в 20 веке, но теперь это частный дом. После 1887 и в 1951 годах в деревне было два паба. [2] Сейчас работает только Barley Mow (см. ниже).
В 1787 году Оксфордский канал был продлен на юг от Банбери вниз по долине Червелл до Нортбрука около Киртлингтона. [13] При этом он прошел через приход Аппер-Хейфорд к западу от деревни. Шлюз Аллена на канале находится к северу от деревни.
К 1815 году в Аппер-Хейфорде была небольшая школа Дам. Она все еще работала в 1833 году, но прекратила свое существование к 1854 году. В 1828 году приход Святой Марии открыл воскресную школу при поддержке Нового колледжа. Была построена и открыта Национальная школа в 1859 году и расширена в 1893 году. В 1925 году она была реорганизована в младшую школу, а старшеклассники ходили в школу в Стипл-Астоне . Школа все еще работала в 1954 году [2], но с тех пор была закрыта. Сейчас это здание является частным домом.
Железная дорога Оксфорд и Рагби была разрешена к эксплуатации в 1845 году, а ее участок Оксфорд – Банбери открылся в сентябре 1850 года. Она проходит через северо-западный угол прихода Аппер-Хейфорд, пересекая реку Черуэлл и Оксфордский канал.
Примерно в 1 миле (1,6 км) к востоку от деревни находится бывший аэродром Королевских ВВС Верхний Хейфорд . Королевские ВВС использовали аэродром с 1920-х годов как базу бомбардировщиков, а затем в 1950-х годах передали его ВВС США . После закрытия в 1994 году аэродром был преобразован в крупный промышленный и коммерческий комплекс. Взлетно-посадочная полоса, когда-то вторая по длине в Европе, используется для хранения новых автомобилей, ожидающих доставки дилерам. Сохранились многочисленные реликвии холодной войны , включая заброшенные бункеры, водонапорные башни, хижины и заборы. Многие здания теперь сдаются в аренду как промышленные объекты. Поместье из нескольких сотен бывших домов Министерства обороны непосредственно к югу от аэродрома перестраивается в поместье из 700 новых домов под названием Хейфорд Парк. [14]
Время от времени случались авиакатастрофы, связанные с авиабазой. Две серьезные авиакатастрофы, произошедшие в округе Аппер-Хейфорд, произошли в 1954 и 1992 годах.
В мае 1954 года Boeing B-47 Stratojet из 22-й бомбардировочной группы потерпел крушение в поле примерно в 300 ярдах (270 м) к северо-западу от железнодорожной линии Оксфорд — Банбери и загорелся. Самолет не нес бомб, но снаряды из его двух пулеметов M2 Browning калибра .50 взорвались в огне и продолжали взрываться в течение нескольких часов. [15]
17 сентября 1992 года самолет General Dynamics F-111E из 55-й истребительной эскадрильи потерпел отказ гидравлики во время обычного тренировочного полета. Диспетчер на земле на авиабазе приказал двум членам экипажа катапультироваться . Но пилот Джерри Линд и штурман/офицер систем вооружения Дэвид «Майк» Макгуайр опасались, что самолет может врезаться либо в деревню Аппер-Хейфорд, либо в соседний Норт-Астон , поэтому они решили остаться со своим самолетом, чтобы попытаться контролировать его снижение. [16]
Посетитель паба Three Horse Shoes, видевший крушение, сообщил: «Самолет издавал ужасный хриплый шум и, казалось, едва контролировался. Я могу описать это только как неустойчивое хлопанье крыльев, когда кончики крыльев попеременно отклонялись на +/- 25-30 градусов, а правое крыло наклонялось сильнее всего». [17]
Самолет приближался к главной взлетно-посадочной полосе аэродрома, но пролетел мимо Сомертон-роуд, ударился о верхушки посадочных огней, установленных на столбах, пробил живую изгородь, врезался в взлетно-посадочную полосу и взорвался. [18] Хозяин паба Barley Mow на Сомертон-роуд сказал: «Паб затрясся, и я выглянул и увидел, как самолет проехал по дороге двумя отдельными частями. Он пробил забор, упал на базу и загорелся». [16]
На последнем заходе на посадку капитан Линд и майор Макгуайр запустили спасательную капсулу, но она запуталась в ограждении периметра аэродрома, и оба мужчины погибли. Жители отдали дань уважения этим двум мужчинам за то, что они пожертвовали собой ради спасения деревни. [16] Они оплатили изготовление и установку памятника этим двум мужчинам на военно-воздушном участке кладбища Аппер-Хейфорд.
2 апреля 2022 года самолет врезался в пустой недавно построенный многоквартирный дом. Пилот был доставлен в больницу, никто больше не пострадал. [19]
В Аппер-Хейфорде есть один паб — Barley Mow. Он контролируется Fuller's Brewery . [20]
В селе есть сельский совет , земельные участки, спортивная площадка, футбольный клуб и детская игровая площадка.
Автобусный маршрут 25 компании Red Rose Travel обслуживает Аппер-Хейфорд, соединяя деревню с Бистером через Миддлтон-Стоуни в одном направлении и с Нижним Хейфордом в другом. Автобусные остановки есть на Кэмп-роуд: в восточном конце деревни около перекрестка с Сомертон-роуд и в парке Хейфорд около входа на бывший аэродром.
Автобусы ходят с понедельника по субботу, в основном с часовым интервалом. Поздним вечером и по воскресеньям или праздничным дням автобусы не ходят . [21]
Необычно для Великобритании, в Аппер-Хейфорде теплый летний средиземноморский климат, если использовать новые средние значения за 1991–2020 годы. Это одно из двух мест в Великобритании с таким климатом. Другое — Вудбридж, Саффолк . [22]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )