stringtranslate.com

Хосеп Рулл

Josep Rull i Andreu ( каталонское произношение: [ʒuˈzɛb ˈruʎ] ; родился 2 сентября 1968 года) [1] [2] — испанский политик из Каталонии, занимающий пост президента парламента Каталонии с июня 2024 года. Ранее он занимал должность советника по вопросам территории и устойчивого развития Каталонии в правительстве Карлеса Пучдемона в период с 2016 по 2017 год, когда правительство испанского Рахоя прекратило деятельность каталонского исполнительного органа после провозглашения независимости Каталонии на фоне применения статьи 155 Конституции Испании. С 2 ноября по 4 декабря 2017 года Рулл находился в тюрьме, а затем снова 23 марта 2018 года. Он был членом каталонского парламента , но 10 июля 2018 года судья Верховного суда отстранил его от должности депутата. [3]

На всеобщих выборах в Испании в апреле 2019 года Руль был главой кандидатуры «Вместе за Каталонию» от провинции Таррагона . После избрания в Конгресс депутатов он ушел с поста члена парламента Каталонии 18 мая 2019 года. [4] Он был приведен к присяге 20 мая 2019 года; [5] 24 мая 2019 года по рекомендации Верховного суда Совет Конгресса отстранил его и других лидеров движения за независимость Каталонии, которые были избраны законодателями. [6] [7] Он был помилован и освобожден вместе с другими 8 заключенными в тюрьму лидерами движения за независимость Каталонии в июне 2021 года. [8] 13 февраля 2023 года Верховный суд снял с него дисквалификацию , что позволило ему снова баллотироваться на выборах. [9] [10] [11] 10 июня 2024 года, после избрания депутатом на выборах того года , он был приведен к присяге в качестве президента парламента Каталонии . [12] [13]

Биография

Выпускник юридического факультета Автономного университета Барселоны, он является членом Выдающейся коллегии адвокатов Террассы.

Местная карьера

В 1986 году он присоединился к «Националистической молодежи Каталонии» (JNC) в Террассе и был генеральным секретарем этой организации с 1994 по 1998 год. В 1989 году он присоединился к политической партии « Демократическая конвергенция Каталонии» . С 1993 по 1995 год он работал сотрудником юридических служб Ассоциации муниципалитетов Каталонии, а затем руководителем институциональных отношений Совета по отходам (1995–1997).

На местных выборах 2003 года он впервые представил себя в качестве главы списка CiU в городском совете Террассы , где он был президентом муниципальной группы CiU в Consorcio Egarenc. Он также был членом Информационных координационных комиссий с автономными организациями, общими службами и муниципальными обществами, в советах директоров Муниципального института культуры и спорта (IMCET) и Муниципального института здравоохранения и социального обеспечения (IMSBS), Общего собрания Eco Equip, Общего собрания Муниципального коммуникационного общества Террассы и Общего собрания и членом Совета директоров EGARVIA. A.

Депутат парламента Каталонии и советник по вопросам территории и устойчивого развития

Депутат парламента Каталонии с 1997 года, в VIII созыве он был спикером парламентской группы « Конвергенция и единение» (CiU) и спикером этой группы в комиссии по территориальной политике. В IX созыве, в 2010 году, он был избран третьим секретарем палаты, на эту должность он был снова избран в 10-м, в 2012 году. [14]

14 января 2016 года он стал министром территории и устойчивого развития правительства Карлеса Пучдемона . [15] [16] В тот же день он объявил, что покинул Генеральную координацию демократической конвергенции Каталонии и что он не будет выступать в качестве нового лидера партии. [17]

Тюремное заключение

27 октября 2017 года, после того как парламент Каталонии провозгласил Каталонскую Республику , Сенат одобрил меры, предложенные правительством под защитой статьи 155 Конституции Испании, включая отставку президента Женералитата Каталонии и всего его правительства Каталонии, включая Руля. Сразу после этого он был опубликован в Официальном государственном вестнике [18] , за которым последовало приостановление автономии.

В ноябре 2017 года восемь членов правительства Каталонии, включая Жозепа Рулла, Ориола Жункераса , Хорди Туруля , Меритксель Борраса , Карлеса Мундо , Рауля Ромева , Долорса Басса , Жоакима Форна и Санти Вилу , которые ушли в отставку несколько недель назад, заявили судье из Audiencia Nacional Кармен Ламеле о совершении преступления, связанного с мятежом. [19] [20] [21] Прокурор потребовал безусловного тюремного заключения для всех членов правительства Каталонии. [22] 4 декабря он и некоторые другие члены правительства были освобождены под залог. [23]

На выборах в парламент Каталонии 2017 года Руль был избран депутатом по списку «Вместе за Каталонию». [24] 23 марта 2018 года магистрат Верховного суда Испании Пабло Льярена вынес решение о заключении его под стражу, а также кандидата в президенты Хорди Туруля , бывшего спикера парламента Карме Форкадель и региональных советников Рауля Ромева и Долорс Басса . Льярена потребовал безоговорочного предварительного освобождения под залог без права внесения залога для пятерых человек, посчитав, что существует риск утечки информации и повторения преступлений, за которые они были привлечены к ответственности. [25] [26]

4 июля 2018 года Рулль был переведен в тюрьму Льедонерс в Каталонии. С тех пор у дверей тюрьмы состоялось несколько собраний в его поддержку. [27] С 3 по 20 декабря 2018 года он объявил голодовку . В том же месяце Международная ассоциация юристов-демократов выступила с заявлением, в котором потребовала освободить «каталонских политических заключенных». [28] 1 февраля 2019 года он был переведен обратно в мадридскую тюрьму Сото-дель-Реаль, чтобы предстать перед судом, который начался 12 февраля 2019 года. [29] и завершился и был передан для вынесения решения 12 июня 2019 года. [30] 14 октября 2019 года он был приговорен к 10 с половиной годам тюремного заключения и дисквалификации за преступление подстрекательства к мятежу. [31] [32] [33]

Прощение

Он был помилован и освобожден вместе с другими восемью заключенными лидерами движения за независимость Каталонии в июне 2021 года. Премьер-министр Педро Санчес заявил, что помиловал их, потому что это было лучшим решением для Испании и Каталонии, но не отменил их запрет на занятие государственных должностей. [8]

Ссылки

  1. ^ "Хосеп Рулл, советник по территориям и состенибилитату" . 14 января 2016 г.
  2. ^ "Хосеп Рулл, единственный советник Пучдемона, который сошел с ума через 155 лет" . 19 мая 2018 г.
  3. Llarena cierra el sumario del 'procés' и suspende como diputados a Puigdemont y Junqueras. Опубликовано El País, 10 июля 2018 г. Проверено 10 июля 2018 г.
  4. Санчес, Турулл и Рулль отказываются от участия в парламенте для входа в Конгресс (на испанском языке)
  5. ^ Хункерас, Санчес, Рулл и Турулл prometen «como presos politicos» (на испанском языке)
  6. ^ La Mesa del Congreso приостанавливает действие presos de los diputados con los votos de PSOE, PP и Cs (на испанском языке)
  7. ^ "Испанский парламент отстраняет от должности заключенных каталонских законодателей". Reuters . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г.
  8. ^ ab Jones, Sam (22 июня 2021 г.). «Испанское правительство помиловало девять заключенных каталонских лидеров». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11 сентября 2023 г. .
  9. ^ «El TS condena a Junqueras, Romeva, Turull y Bassa por desobediencia en concurso con Malversación y mantiene sus penas de inhabilitación absoluta» (на испанском языке). 13 февраля 2023 г.
  10. ^ "Rull deja en el aire su vuelta a la primera línea politica tras quedar habilitado" (на испанском языке). 14 февраля 2023 г.
  11. ^ «El Supremo despeja el camino a Josep Rull para ser el Candidato de JxCAT a la Generalitat» (на испанском языке). 14 февраля 2023 г.
  12. ^ "Партии, выступающие за независимость, назначают Жозепа Рулля из Junts+ новым спикером парламента". 20 июня 2024 г.
  13. ^ «Хозеп Рулл, новый президент парламента с голосами де Юнтс, ERC и CUP» (на испанском языке). 20 июня 2024 г.
  14. ^ Хосеп Рулл, en Tintín es Torna Indepe (на каталанском языке)
  15. Хосеп Рулл, новый советник территорий и состенибилитата. Архивировано 12 февраля 2019 г. в Wayback Machine (на каталанском языке).
  16. ^ ДЕКРЕТ от 3/2016, 13-го общего срока, который был назначен вице-президентом правительства, советниками и советниками департаментов Женералитата Каталонии и секретаря правительства. (на каталонском языке)
  17. ^ Хосеп Рулль дежа де сер генерального координатора CDC (на испанском языке)
  18. ^ Указ PRA/1034/2017, от 27 октября, о том, что было опубликовано Соглашение Совета министров от 21 октября 2017 года, о том, что он был применен к спору в статье 155 Конституции, здесь Поскольку Генералитет Каталонии не выполнил требования к плантациям старшего Президента Генералитета Каталонии, для того, чтобы Генералитет Каталонии осуществил сбор всех конституционных обязательств и прекращение наших действий, которые серьезно противоречат общим интересам, и он предлагает Сенаду для их одобрения лас medidas necesarias для гарантии накопления конституционных обязательств и для защиты общих интересов. (на испанском языке)
  19. ^ La Fiscalía pide Prisión incondicional para Junqueras y siete exconsellers de Puigdemont y fianza a Santi Vila (на испанском языке)
  20. ^ La Audiencia cita el jueves y viernes a Puigdemont y sus exconsellers para declarar por rebelión (на испанском языке)
  21. ^ «Испанский судья заключил в тюрьму восемь членов бывшего правительства Каталонии». The Guardian . 2 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г.
  22. ^ Junqueras y los exconsellers pasan su primera noche en Prisión (на испанском языке)
  23. ^ Los seis ex 'consellers' del Govern salen de prisión tras pagar 100 000 евро de fianza (на испанском языке)
  24. ^ Junts per Catalunya, la llista del PDECat que encapçalarà Puigdemon (на каталонском языке)
  25. ^ "Испанский суд заключил под стражу кандидата в президенты Каталонии". The Guardian . 23 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г.
  26. ^ Эль Хуэз Лларена попал в тюрьму в Турулле, Форкаделле, Бассе, Рулле и Ромеве por riesgo de fuga (на испанском языке)
  27. ^ "Пожалуйста, сосредоточьтесь на медиации на Lledoners la jornada en què arriben els presos al Bages" . Regio7 (на каталонском языке). 4 июля 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г. .
  28. ^ «IADL призывает освободить каталонских политических заключенных». Международная ассоциация демократических юристов . 3 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  29. ^ Конгострина, Альфонсо Л. (1 февраля 2019 г.). «Лидеры движения за независимость Каталонии переведены в тюрьмы Мадрида перед судом». El País . ISSN  1134-6582 . Получено 2 февраля 2019 г.
  30. ^ "Суд над лидерами движения за независимость Каталонии завершился в Испании (опубликовано в 2019 году)". The New York Times . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года.
  31. ^ «Жестокие столкновения из-за тюремных сроков лидеров каталонских сепаратистов». The Guardian . 14 октября 2019 г. Получено 14 октября 2019 г.
  32. ^ Лидеры каталонских сепаратистов приговорены к тюремному заключению за попытку добиться независимости
  33. ^ Sentencia del 'procés': penas de 9 a 13 años para Junqueras y los otros líderes por sedición y Malversación (на испанском языке)