stringtranslate.com

Ччигэ

Ччигэ ( кор .  찌개 , кор. произношение: [tɕ͈iɡɛ] ) — корейское рагу . Существует множество разновидностей; обычно его готовят из мяса , морепродуктов или овощей в бульоне, приправленном кочучжан (красная чили-паста), твенджан (соевая паста), канджан (соевый соус) или сэучжот (соленые и ферментированные креветки). [1] Ччигэ часто подают как общее блюдо.

Корейские блюда часто включают в себя либо ччигэ , либо гук . Во времена династии Чосон он был известен как чочхи , и на сурасане короля (королевской кухне) всегда присутствовали два его вида . [2]

Типы ччигэ часто называют в соответствии с их основными ингредиентами, например, сэнсон ччигэ ( 생선찌개 ; букв.  рыба чжигаэ ), приготовленный из рыбы, или дубу чжигаэ ( 두부찌개 ; букв.  тофу чжигаэ ). Их также иногда называют в зависимости от бульона и приправ, например, гочуджанг ччигэ ( 고추장찌개 ) или доенчжан-ччигэ ( 된장찌개 ).

По сравнению с чонголь , который в основном состоит из бульона или подливы, в чиге меньше жидкости (примерно половина твердых ингредиентов) и больше приправ. Распространенные типы включают соевый соус чиге и соленую рыбу чиге, также известную как чогук чиге (также называемую прозрачным рагу). [3]

Разновидности

По ингредиентам

По приправе

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ (на корейском) Jjigae в энциклопедии Doosan
  2. ^ (на корейском) Jjigae Архивировано 10 июня 2011 г. на Wayback Machine в энциклопедии Nate
  3. ^ 윤서석 외, 한국음식대관 제1권:한국음식의개관, 한국문화재 보호재단, 2008, 330 쪽
  4. ^ abcd "Корейская еда: рагу". Жизнь в Корее . Получено 2013-04-03 .
  5. ^ "От мусора к восхитительному сокровищу". Hankooki/Korea Times. 2004-12-30. Архивировано из оригинала 2006-01-13 . Получено 2013-03-16 .
  6. ^ "Donghae,Sokcho". Корейская организация по туризму . Архивировано из оригинала 2013-11-05 . Получено 2013-04-03 .