1957 : Вернулся в качестве начальника отдела G3 (Операции) МНД; руководил строительством крепостей на островах Цзиньмэнь и Мацзу .
1958 : повышен до звания генерал-лейтенанта и стал помощником заместителя начальника штаба МНД, отвечая за поддержку операций во время второго кризиса в Тайваньском проливе .
1959 : назначен начальником бюро G1 (кадры) MND, затем начальником штаба армии Китайской Республики.
1981 : Ушел в отставку с военной службы для продолжения гражданской службы.
1982 : Назначен министром Комиссии по делам ветеранов (VAC), председателем Олимпийского комитета Китайского Тайбэя , председателем Китайской любительской спортивной федерации. [4] Во время его пребывания в VAC вооруженные силы Китайской Республики были реформированы со значительным сокращением численности, чтобы адаптироваться к изменению мировой ситуации в 80-х годах, Чэн направил все ресурсы на помощь ветеранам, вышедшим на пенсию, в переходе к гражданской жизни в обществе, например, на создание ассоциации ветеранов-десантников...
1983 : После визита в китайские лагеря беженцев на севере Таиланда , Чэн отправил миссию ветеранов-техников в северный Таиланд для оказания помощи в сельском хозяйстве, овощеводстве и садоводстве, чтобы заменить традиционное производство опиума в районе Золотого Треугольника , и этот успех заслужил теплую похвалу Его Величества Рамы IX в 1984 году . [5]
1987 : Вскоре после вступления в должность министра в MND 28 апреля, Чэн прибыл в Цзиньмэнь со специальным посланником Бюро политической войны, проводившим полевое расследование и раскопки, обнаружившим трупы гражданских лиц на первом месте преступления, чтобы раскрыть уголовное дело о резне в Лиею 23 мая, в результате чего 30 причастных к этому офицеров Командования обороны Цзиньмэнь были задержаны и переданы военному суду , а 45 связанных с этим офицеров получили административные санкции . [6] Позднее, 14 июля, он также одобрил исторический указ президента Цзян Цзинго о прекращении печально известного 38-летнего периода правления военного положения , чтобы заложить основу для демократических реформ на Тайване. [7] MND также соответственно отменило 30 соответствующих специальных законов и положений, основанных на военном положении, и предоставило смягчение или освобождение связанных с этим заключенных, приговоренных военными судами в соответствии с властями. [8] [9]
1988 : 14 января, через 17 часов после смерти президента Цзян Цзинго , министр Чэн и генерал Хау отправили публичную телеграмму от имени 22 командующих генералов, в которой они заявили о своей преданности вице-президенту Ли Дэнхуэю и поддержали его в соответствии с процедурой Конституции в качестве преемника президента, что задержало внутреннюю борьбу за власть в ядре Гоминьдана и предотвратило назревающий кризис государственного переворота под влиянием мадам Чан Кайши . [10]
15 марта Чэн выступил с заявлением в Законодательном Юане о том, что военнослужащие могут свободно вступать в любую политическую партию. Тем не менее, им не разрешается принимать участие в каких-либо антиправительственных протестах. [11] Чэн сопровождал президента Ли Дэнхуэйя во время визита в Сингапур в 1989 году. [12]
1 мая президент Ли принял предложение Чэна освободить ложно обвиненного генерала Сунь Ли-жэня после 33 лет домашнего ареста, проведенного Чан-старшим и младшим [5]
1989 : вышел на пенсию с государственной службы и был назначен советником по национальной политике в аппарате президента Китайской Республики (OP).
Министр Чэн всегда сохранял джентльменское отношение с позитивным юмором в ответ на сглаживание хаотичной ситуации, например, однажды, столкнувшись с законодателем, известным своей агрессивной манерой поведения в то время, он ответил стихотворением мастера Су Ши 927 лет назад. [13] [5]
Президент Ли Дэнхуэй наградил его орденом Голубого неба и Белого солнца в знак признания его вклада в военную реформу и демократию [14] [15] , тем не менее, он сохранял скромное отношение к государству, поэтому попросил свою семью не выставлять медаль напоказ в общественном мемориале, как того требует военная традиция Китайской Республики после его смерти. [16] [5]
^ Ван Чэн-чжи (1987). «Чэн_Вэй-юань говорит о бюджете национальной обороны и бюджете» (на китайском языке (Тайвань)). Тайваньская панорама . Получено 17 июня 2021 г.
^ Чжэн Цзин; Чэн Нань-джун ; Е Сянчжи; Сюй Маньцин (13 июня 1987 г.). «金門守軍殺人事件驚人內幕» [Шокирующая внутренняя история дела о военном убийстве в Цзиньмэнь] (на китайском (Тайвань)). Тайбэй: Еженедельник «Эра свободы», том. 175-176 . Проверено 25 июля 2022 г. - через Oneup Network Oneup Network.
^ Хэ Чан-фа (2017-02-16). «Тайваньский футбол никогда не забудет начало с Чэн Вэй-юаня». ETtoday News.
^ «Введение в историю CTOC». Олимпийский комитет Китайского Тайбэя.
^ abcd Цай, Мэн-цзянь (1995). «База данных о китайских знаменитостях-бигрофиях 20-го века — Мемориал интеллектуальным добродетелям генерала Чэн Вэй-юаня, том 67, выпуск 1» (на упрощенном китайском). Биографическая литература . Получено 17 июня 2021 г. — через Институт исторических исследований, Университет Фудань .
^ Вэньсяо Лю, главный редактор «WPN Tactics» и «Wings of China», «Командующий обороной Цзиньмэнь беседует об инциденте в Дунгане», база данных фильмов Wings of China, 3 ноября 2019 г.
^ Ст. 3, <Закон о безопасности и помощи островам Цзиньмэнь, Мацу, Пратас и Спратли > (金門馬祖東沙南沙地區安全及輔導條例), версия действительна с 7 ноября 1992 г. по 12 мая 1994 г. «Архив столетия Основание округа Цзиньмэнь». Специальный ежемесячный выпуск Kinmen Daily News . 29 сентября 2014 года . Проверено 9 августа 2019 г.
^ Сюэ Хуа-юань. "<Пересмотренная хроника города Тайбэй> Памятные вещи" (PDF) (на китайском языке (Тайвань)). Архивный комитет, Правительство города Тайбэй . Получено 17 июня 2021 г.
^ Линь Буо-цзянь (15.07.2020). "<В этот день: Тайвань завершил период военного положения после 38 лет и 2 месяцев>" (на китайском языке (Тайвань)). CTS News and Info . Получено 17.06.2021 .
↑ Ло Кэ-сан (1988-02-01). «За кулисами решительной поддержки Ли Дэнхуэя со стороны Хау Пэй-цуня» (на китайском языке (Тайвань)). 雷聲週刊. Получено 17 июня 2021 г.
^ "ДПП обсуждает будущее Тайваня: у Китая нет суверенитета над Тайванем" (PDF) . Тайваньское коммюнике . Международный комитет по правам человека на Тайване. Май 1988 г. . Получено 15 августа 2018 г. .
^ "Министр обороны КР посещает Сингапур". Taiwan Today. 8 февраля 2010 г. Получено 15 августа 2018 г.
^ Ян Гуан-шэн (15 октября 1988). «Чэн Вэй-юань, 0002399628». Национальное хранилище культурного наследия (NRCH). Компания Huayi Digital Art Co., Ltd.
^ «陸軍二級上將鄭為元» [Генерал армии Чэн Вэй-юань] (на китайском (Тайвань)). Тайбэй: Военное кладбище на горе Учжи . Проверено 24 июля 2022 г.
^ "戰功庇蔭後代 「免死金牌」傳黃百韜獨子換一命" [Военные заслуги распространяются на потомка - Орден Голубого Неба и Белого Солнца предоставил иммунитет единственному сыну генерала Хуан Байтао от смертной казни] (в Китайский (Тайвань)). Тайбэй: China Times . 6 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2022 г. - через Yahoo! Новости .
^曹常璧 (29 августа 2012 г.). «《我們的國家我們的黨》勳章蒙灰記» [Воспоминания медалей в пепле «Наша страна, наша партия»] (на китайском (Тайвань)). Таоюань, Тайвань : 馬祖資訊網. Проверено 24 июля 2022 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Чэн Вэй-юань .