stringtranslate.com

Селах (библейский персонаж)

Селах ( иврит : שֶׁלַח , романизированоŠélaḥ ), Салах или Сала ( греч . ΣαλάSalá ) или Шелах является предком израильтян и измаильтян согласно Таблице народов в Бытии 10. Таким образом, он является одним из «семидесяти имен» таблицы. Он также упоминается в Бытии 11:12–15, 1 Паралипоменон 1:18–24 и Луки 3 :35–36.

В родословной от Ноя до Авраама он является сыном АрфаксадаМасоретском тексте и Самаритянском Пятикнижии [1] [ необходима полная цитата ] ) или КаинанаСептуагинте ) и отцом Евера . Имя Эвер для его сына является первоначальным эпонимом еврейского народа , от корня 'abar ( עבר ‎, עָבַר ), «переходить». [2] [3] [4]

Евангелие от Луки и Книга Юбилеев соглашаются с Септуагинтой, считая Силаха сыном Каинана, добавляя информацию о том, что его матерью была Милка (дочь Мадая ), а его женой названа Муак , дочь Кеседа (еще одного сына Арфаксада).

Возраст смерти Селаха указан как 433 (Масоретский), [5] 460 (Септуагинта), [6] и 460 (Самаритянский) [7] .

Генри М. Моррис утверждает, что Арпахшад, Села и Эвер перечислены как самые важные сыновья, поскольку они были в линии обещанного Семени Женщины . [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Межстрочное Пятикнижие
  2. ^ Беньямим Цедака, Израильско-самаритянская версия Торы: первый английский перевод в сравнении с масоретской версией , Берешит 11 ( ISBN  0802865194 )
  3. Марк Шоулсон, Тора: сравнение еврейской и самаритянской версий (ивритское издание), בראשית 11 ( ISBN 1904808182
  4. ^ О различиях в генеалогии между Масоретским текстом, Самаритянским Пятикнижием и Септуагинтой см. Генеалогии Книги Бытия § Хроно-генеалогия Книги Бытия .
  5. ^ Иерусалимская Библия Корена: Еврейский / английский Танах, בראשית 11, Koren Publishers ( ISBN 9653010557
  6. Септуагинта с апокрифами: греческий и английский, Бытие 11, сэр Ланселот CL Брентон
  7. Израильская самаритянская версия Торы: первый английский перевод в сравнении с масоретской версией, Берешит 11, Беньямим Цедака ( ISBN 0802865194
  8. ^ Моррис, Генри М. (1976). Книга Бытия: Научный и религиозный комментарий к Книге Начал . Гранд-Рапидс, Мичиган : Baker Book House . стр. 259.