stringtranslate.com

Шедевр (сериал)

Masterpiece (ранее известный как Masterpiece Theatre ) — драматический антологический телесериал, созданный WGBH Boston . Премьера состоялась на PBS 10 января 1971 года. В сериале было представлено множество известных британских постановок. Многие из них были созданы BBC , но в репертуар также вошли программы, показанные на британских коммерческих каналах ITV и Channel 4 .

Обзор

Masterpiece известен тем, что представляет адаптации романов и биографий , но также показывает оригинальные телевизионные драмы. Первым названием, вышедшим в эфир, было The First Churchills , в котором главную роль Сары Черчилль исполнила Сьюзан Хэмпшир . Другие программы, представленные в этом сериале, включают The Six Wives of Henry VIII ; Elizabeth R ; I, Claudius ; Upstairs, Downstairs ; The Duchess of Duke Street ; The Citadel ; The Jewel in the Crown ; Reckless ; House of Cards ; Traffik и Jeeves and Wooster . Более поздние популярные названия включают Prime Suspect , The Forsyte Saga , Sherlock и Downton Abbey .

Музыкальная тема, звучащая во время вступительных титров, — это Fanfare-Rondeau из сюиты симфоний для духовых, струнных и литавр № 1 французского композитора Жана-Жозефа Муре . Тема была исполнена Collegium Musicum de Paris. Дирижером был Ролан Дуат . Она была записана в 1954 году компанией Vogue Records в Париже, Франция, а затем была ремастерирована в стерео и переиздана Nonesuch Records в 1960-х годах.

В течение первых сезонов в 1970-х годах музыкальная тема сопровождалась различными крупными планами развевающегося британского флага, которые сменялись неподвижным изображением британского флага на древке, играющем роль буквы P в слове «Masterpiece». В конце 1970-х годов вступительное видео переключилось на просмотры старинных книг и других литературных артефактов, многие из которых были драматизированы в программе.

В 1980 году Masterpiece получил родственную серию Mystery!, включающую смесь современных и классических британских детективных и криминальных сериалов , таких как The Inspector Lynley Mysteries , Agatha Christie's Miss Marple и Touching Evil . В 2000 году, в ознаменование 30-летия шоу, оно представило Masterpiece : The American Collection , девять произведений американских писателей, включая Our Town Торнтона Уайлдера с Полом Ньюманом в главной роли .

Награды и номинации

Один из самых почитаемых сериалов на телевидении, различные шоу, транслируемые на Masterpiece, завоевали множество премий «Эмми» и «Пибоди» . [1]

В 2013 году TV Guide поставил сериал на 3-е место в списке 60 величайших драм всех времён [2] и на 16-е место в списке 60 величайших шоу всех времён [3] .

История

Успех трансляции версии « Саги о Форсайтах» 1967 года на канале NET (предшественнике PBS) побудил Стэнфорда Колдервуда, тогда занимавшего пост президента WGBH, выяснить, будет ли BBC продавать программы станции. Предложения по формату сериала поступили, среди прочего, от Фрэнка Гилларда из Великобритании [4] и Кристофера Сарсона из США. [5] В поисках андеррайтера для сериала Колдервуд в конечном итоге встретился с Гербом Шмерцем из Mobil Corporation . Шмерц смог получить финансирование для шоу, и вместе с Джоан Уилсон из WGBH-TV купил права на распространение в США пятидесяти часов британских драм примерно за 1 миллион долларов в год. [6] Он и несколько других мужчин, включая Фрэнка Маршалла, встретились в Лондоне и сделали выбор программ для трансляции. [7]

Решения о формате шоу были окончательно приняты, и премьера сериала состоялась 10 января 1971 года с первым эпизодом The First Churchills . Рабочее название сериала было The Best of the BBC , которое было изменено на Masterpiece Theatre перед первой трансляцией, поскольку Сарсон настаивал на британском написании Theatre . [7] Ведущим сериала был британо-американский телеведущий и автор/журналист Алистер Кук (1908–2004), который изначально не хотел брать на себя эту роль. Кук появлялся в течение двух десятилетий до 1992 года; следующим был уроженец Балтимора , лауреат Пулитцеровской премии , автор и давний обозреватель The New York Times Рассел Бейкер (1925–2019), который был ведущим более десятилетия с 1992 по 2004 год. С 2004 по 2008 год он транслировался без ведущего.

Первоначальным продюсером сериала был Сарсон. В 1973 году его сменила Джоан Уилсон. Нынешний продюсер сериала Ребекка Итон заняла его место в 1985 году после смерти Уилсона от рака. [8] Mobil вышла из проекта в 2004 году. [9] В 2011 году Итон запустила Masterpiece Trust в качестве инициативы по сбору средств в сотрудничестве с WGBH Boston. Trust дает донорам возможность поддержать местную станцию ​​PBS, а также «обеспечить будущее превосходной британской драмы... инвестировать заранее в разработку новых сценариев и программ и развивать серию [Masterpiece] как в эфире, так и в Интернете». [10] В том же году сериал привлек новых спонсоров Viking River Cruises и Ralph Lauren (Ralph Lauren впоследствии заменила Farmers Insurance ). [11] За первые три года Trust собрал 12 миллионов долларов от 45 доноров. [9]

Сообщалось, что подход Masterpiece заключается в том, чтобы вкладывать около 10% от бюджета производства в обмен на права на распространение и определенную степень консультаций по кастингу и контенту, но не на редакционный контроль. [9] Masterpiece лицензирует программы на несколько лет, после чего права на трансляцию возвращаются первоначальным владельцам, как правило, британскому продюсеру или дистрибьютору. [11] В интервью 2017 года Итон описала свою роль в Masterpiece как «человека, который выбирает, какие британские программы будут включены в Masterpiece... просматривая множество уже созданных шоу, читая сценарии и выбирая те, которые подойдут данной аудитории».

Их делают британские компании и британские вещатели — для BBC и ITV — и как только они готовы, мы привозим их сюда. Моя работа также заключается в том, чтобы вся страна узнала о Masterpiece и узнала о любом шоу, которое производится. Нужно сделать много рекламы и маркетинга. Мне также нужно собрать деньги. [12]

Изменение формата

Логотип использовался непосредственно перед изменением названия.

В 2008 году слово «Театр» было исключено, и шоу, официально известное как Masterpiece , было разделено на три разных секции. Masterpiece Classic изначально вела Джиллиан Андерсон ; [13] в следующем году ее место заняла Лора Линни . [14] Masterpiece Mystery! ведет Алан Камминг . [15] Masterpiece Contemporary изначально вел Мэтью Гуд , [16] которого в 2009 году сменил Дэвид Теннант [17] .

Все три версии получили свои собственные вступительные последовательности и музыкальную тему с общей подписью, основанной на Первой сюите в ре мажор Муре [11] (первоначально выбранной Сарсоном, который слышал ее исполнение на курорте Club Med в Сицилии, потому что она звучала «британски и геральдически»). [7] В начале «классической» ветки шоу на короткое время появляется слово «Театр», по-видимому, для того, чтобы сохранить регистрацию торговой марки WGBH на прежнее название [18] (в 2011 году, в 40-ю годовщину шоу, вступление было изменено, чтобы на короткое время показать «Classic» перед показом «40 years»). Музыкальная тема была написана Man Made Music, Inc; вступительные последовательности были разработаны Кайлом Купером из Prologue. [ необходима цитата ]

Начиная с трансляции первого сезона Victoria в 2017 году, Masterpiece Classic больше не выходил в эфир с постоянным ведущим, и сериал больше не назывался «Masterpiece Classic», а просто «Masterpiece».

Лучший шедевр театра

В марте 2007 года, чтобы отпраздновать 35-ю годовщину шоу, PBS выпустила в эфир развлекательный спецвыпуск, спродюсированный и срежиссированный Дарси Коркораном. Ведущим Best of Masterpiece был сэр Дерек Якоби , а также были представлены интервью с Дамой Хелен Миррен , Хью Лори , Дэмианом Льюисом , Робсоном Грином , Яном Ричардсоном , Джиллиан Андерсон , Чарльзом Дэнсом , Алексом Кингстоном , Энтони Эндрюсом и Джин Марш . Специальный отсчет был основан на более чем 20 000 ответов на опросы, размещенных на сайтах Masterpiece и филиалов PBS, лучшими 12 сериями стали:

В конце программы Энтони Эндрюс поблагодарил зрителей за то, что они проголосовали за сериал 1981 года Brideshead Revisited как за седьмой любимый сериал. Затем он указал, что он не транслировался как часть Masterpiece Theatre . Вместо этого он транслировался как часть сериала PBS под названием Great Performances .

Пародии

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Программы BBC, удостоенные премии Пибоди". Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г.
  2. ↑ Рауш, Мэтт (25 февраля 2013 г.). «Шоу-стопперы: 60 величайших драм всех времен». TV Guide . стр. 16–17.
  3. ↑ Фреттс, Брюс; Рауш, Мэтт. «Величайшие шоу на Земле». Журнал TV Guide . 61 (3194–3195): 16–19.
  4. ^ "Wild Film History – Frank Gillard". Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 26 августа 2009 года .
  5. ↑ Кэмп, Дэвид (11 мая 2020 г.), «Давай, зум-зум», The New Yorker
  6. ^ Старр, Джерольд (2001). Воздушные войны: борьба за возвращение общественного вещания . Temple University Press. стр. 48. ISBN 1-56639-913-0.
  7. ^ abc "Как общественное телевидение должно продолжить успех "Саги о Форсайтах?". Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Получено 11 марта 2011 г.
  8. ^ "Masterpiece Theatre – Series – Hosts + Producers". PBS . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года.
  9. ^ abc Brown, Maggie (1 марта 2015 г.). «Rebecca Eaton: Masterpiece is the „маленькое черное платье британской драмы“». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г. . Получено 6 июня 2018 г. .
  10. ^ "The Masterpiece Trust". www.pbs.org . PBS. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 4 июня 2018 г.
  11. ^ abc "Masterpiece: Frequently Asked Questions". WGBH digital. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 6 июня 2018 г.
  12. ↑ Легг, Хайди (4 марта 2017 г.). «Прежде чем вы попрощаетесь с «Аббатством Даунтон»...» The Huffington Post . Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. Получено 4 июня 2018 г.
  13. ^ "Masterpiece Theatre | Серия | Masterpiece Theatre представляет". PBS . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 24 сентября 2012 г.
  14. ^ "Masterpiece | Classic | PBS". PBS . Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Получено 4 сентября 2017 года .
  15. ^ "Актёр, удостоенный премии "Тони" Алан Камминг станет ведущим Masterpiece Mystery на PBS! 2008". PBS . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г.
  16. ^ Дженсен, Элизабет (10 декабря 2007 г.). «'Masterpiece Theater,' Теперь в 3 вариантах: классика, детектив, современность». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 г. Получено 22 января 2008 г.
  17. ^ "Теннант подписывает контракт на роль ведущего Masterpiece". BBC News . 14 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 г. Получено 14 мая 2009 г.
  18. ^ Образовательный фонд WGBH (18 августа 2009 г.). «Объединенная декларация об использовании в торговле и заявка на продление регистрации знака в соответствии с разделами 8 и 9». Патентное и товарное бюро США . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 9 января 2013 г.
  19. ^ Lehman, Daniel (2 октября 2010 г.). «Театр шедевров Джона Ходжмана». Блог Stage . Backstage . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 6 сентября 2016 г.
  20. ^ Perpetua, Matthew (2 октября 2008 г.). «Masterpiece Theater: John Hodgman’s Spam». Vulture . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. . Получено 10 сентября 2016 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки