stringtranslate.com

Сихэм

Сихэм-Харбор
Мемориал спасательной шлюпки Джорджа Элми

Сихем ( / ˈs iː əm / SEE -əm [ 3] ) — приморский город в графстве Дарем , Англия . Расположенный на побережье Дарема , Сихем расположен в 6 милях (10 км) к югу от Сандерленда и в 13 милях (21 км) к востоку от Дарема . Город рос с конца 19 века в результате инвестиций в гавань и угольные шахты. Город является побратимом немецкого города Герлинген .

История

Первоначальная деревня Сихем практически исчезла; он находился между церковью Святой Марии и Сихем-холлом (то есть несколько к северу от нынешнего центра города). [4] Приходская церковь Святой Марии Богородицы построена в конце 7 века. Английский неф во многих отношениях напоминает церковь в Эскомбе [5] и является одной из 20 старейших сохранившихся церквей в Великобритании.

До начала 19-го века Сихэм был небольшой сельской сельскохозяйственной общиной, единственной претензией на славу которой было то, что дочь местного землевладельца, Энн Изабелла Милбэнк , вышла замуж в Сихэм-холле за лорда Байрона 2 января 1815 года . Байрон начал писать свои «Еврейские мелодии» в Сихеме, и они были опубликованы в апреле 1815 года. Казалось бы, Байрону было скучно в зимнем Сихеме, хотя море увлекло его. Как он писал в письме другу:

На этом мрачном побережье мы не видим ничего, кроме окружных собраний и кораблекрушений; и сегодня я обедал рыбой, которой, вероятно, питались экипажи нескольких угольных шахт, потерянных во время поздних штормов. Но я снова увидел море во всей красе прибоя и пены.

Брак был недолгим, единственным ребенком в семье стала математик Ада Лавлейс , но он был достаточно долгим, чтобы истощить поместье Милбэнков. Судьба региона изменилась, когда Милбанки продались в 1821 году 3 -му маркизу Лондондерри , [7] который построил гавань в 1828 году для облегчения перевозки товаров местных отраслей промышленности (первая угольная шахта была начата в 1845 году). Однако позже эта гавань оказалась неспособной справиться с миллионами тонн угля, и 6-й маркиз поручил инженерам Патрику Мейку и Чарльзу Мейку вернуть землю, а также расширить и углубить док. Официально он был открыт в 1905 году. Гавань представляет особый интерес, поскольку состоит из ряда соединяющихся шлюзов, а не из более типичной конструкции с двумя стенками.

Еще в 1823 году 3-й маркиз обратился к архитектору Джону Добсону с просьбой разработать план города, который будет построен вокруг гавани. Добсон так и сделал, но запланированный подход провалился из-за нехватки средств, и вместо этого город рос более фрагментарно. [8] Начнем с того, что сам город назывался Сихем-Харбор (чтобы отличать его от древней деревни); Однако со временем поселение в целом стало известно как Сихем.

В 1853 году Джон Кэндлиш построил в городе завод по производству бутылок Лондондерри. Это был крупнейший завод по производству стеклянных бутылок в Великобритании, который просуществовал до 1921 года. Кэндлиш стал мэром, а в 1868 году - депутатом от либеральной партии Сандерленда . Отходы стекла с бутылочного завода были сброшены в море и теперь выбрасываются в виде стеклянных камешков, известных как морское стекло , на местные пляжи. [9] [10] [11]

В 1928 году производство началось на последней открытой городской угольной шахте «Вейн Темпест». Однако к 1992 году все три карьера ( угольная шахта Доудон , шахта Вейн Темпест и шахта Сихэм  , известная в местном масштабе как «Нэк») закрылись, и этот процесс ускорился забастовкой британских горняков . Закрытие карьеров чрезвычайно сильно ударило по местной экономике.

В 1880 году на шахте Сихэм произошел подземный взрыв, в результате которого погибло более 160 человек, [12] включая наземных рабочих и спасателей.

Многие местные семьи пострадали от трагической гибели восьми мужчин и одного мальчика в результате «катастрофы спасательной шлюпки Сихема», когда спасательная шлюпка RNLI « Джордж Элми » затонула 17 ноября 1962 года. В ознаменование этого события новая прибрежная дорога была названа Джорджем. Путь спасательной шлюпки Элми. [13]

Управление и политика

Существует избирательный участок с таким же названием. Население этого округа по переписи 2011 года составило 8419 человек. [1]

Сихем является членом избирательного округа Исингтона , и в настоящее время его представляет в Палате общин парламента Соединенного Королевства член парламента от лейбористской партии Грэм Моррис , который работает после всеобщих выборов 2010 года .

Сегодня

Побережье почти в самой северной точке Сихема, с видом на Сандерленд.
Черч-стрит, центр города Сихем

В Сихеме есть прекрасные пляжи и транспортное сообщение с восточным побережьем. С 2001 года большая часть береговой линии Дарема была признана «побережьем наследия», а пляж Сихем был полностью восстановлен. В 2002 году проект Turning the Tide вместе с проектом Eden получил приз за выдающиеся достижения в области регенерации ежегодной премии Королевского института дипломированных геодезистов . Seaham Hall теперь является роскошным отелем и спа-центром .

Торговый центр «Byron Place» (названный в честь ассоциации Сихэма с лордом Байроном ) открылся в 2007 году и включает магазины Asda и Wilko .

В 2006 году исследование, проведенное Галифаксом , показало, что Сихем в то время был самой горячей точкой роста цен на недвижимость в Англии и Уэльсе, поскольку средние цены выросли на 172% с 2003 года, хотя средняя цена оставалась значительно ниже средней по стране. Считается, что этому всплеску во многом способствовали восстановительные работы в этом районе, в частности, в новом жилом комплексе East Shore Village.

Сегодня в городе проживает около 22 000 человек, и он обслуживается железнодорожной станцией Сихем , которая находится на береговой линии Дарема и проходит от Мидлсбро до Ньюкасла через Хартлпул , Стоктон и Сандерленд . Местные автобусы, обслуживаемые компаниями Arriva North East и Go North East , также обеспечивают доступ к близлежащим городам Мертон , Питерли и Хоутон-ле-Спринг , а также к Сандерленду , Ньюкасл-апон-Тайн , Дарему , Дарлингтону , Стоктон-он-Спрингу. Тис и Мидлсбро .

В Сихеме есть одна средняя школа без шестого класса, которая называлась Seaham High School , до 2016 года известная как Технологическая школа Сихэма. [14]

В октябре 2021 года на пляж Ситон-Кэрью выбросило сотни мертвых крабов. Аналогичная массовая гибель моллюсков произошла и на других участках северо-восточного побережья. [15]

Спорт

Основная футбольная команда Сихема - Seaham Red Star FC , ранее называвшаяся Seaham Colliery Welfare Red Star, расположенная недалеко от парка Seaham's Red Star. Клуб играет в Первом дивизионе Северной лиги .

В Сихеме есть два крикетных клуба: крикетный клуб Сихэм-Харбор и крикетный клуб Сихэм-Парк. Обе старшие команды играют в Даремской и Северо-восточной крикетной лиге.

В сезоне регби 2019–20 гг. «Сихем RUFC» был переведен из Дарема/Нортумберленда 3 в Дарем/Нортумберленд 2 .

Освещение в СМИ

Финальная сцена фильма 1971 года « Достать Картера» была снята на пляже Блэкхолл-Рокс, который находится дальше по побережью от Сихема. [16] [17]

Богатая горнодобывающая история города была освещена в фильме 2000 года « Билли Эллиот» , действие которого происходило во время забастовки британских шахтеров 1984–1985 годов в вымышленном городе Эверингтон в графстве Дарем, но который демонстрировал характеристики, характерные для карьерных сообществ Восточного Дарема, таких как Сихем и Исингтонская угольная шахта . Оба города фигурируют в фильме как локации, в частности Клуб шахтеров Додона , в который бежит отец Эллиота, когда узнает, что его сын выиграл прослушивание в танцевальной школе. Сцена «гневного танца» Эллиота происходит в Доудоне между Эмблтон-стрит и Вестордейл-стрит-Вест.

Первая сцена фильма «Чужой 3» (1992) была снята на пляже Бласт в Додоне . [18] Город также служил местом съемок номинированного на премию BAFTA фильма «Жизнь для Рут » (1962) с Джанет Манро и Патриком Макгуэном в главных ролях . [19]

Город появился в ситкоме BBC Three Live! Girls! представляет «Догтаун» , премьера которого состоялась на канале осенью 2006 года. По сообщению Sunderland Echo (11 февраля 1999 г.), сцены из фильма «Спасти рядового Райана » (1998) также собирались снимать в Сихеме, но вмешательство правительства переместило производство в другое место.

Согласно портрету города «Меняющееся лицо Сихэма: 1928–1992», написанному Томом Макни в 1992 году , приходская церковь Св. Иоанна использовалась в качестве места службы, записанной в 1985 году для BBC Radio 3 . Кроме того, в 1991 году на канале Channel 4 был показан двухсерийный документальный фильм о городе.

Landmarks

На юге, рядом с дорогой в Далтон-ле-Дейл, находятся руины Далден-Тауэр, состоящие из руин башни 16-го века и фрагментов более поздних построек.

Саму гавань можно назвать главной достопримечательностью города девятнадцатого века; хотя Институт Лондондерри на Темпест-роуд (1853–1855 гг., Томас Оливер ) с его монументальным портиком в греческом стиле [20] дает некоторое представление о первоначальном видении города маркизом. Чуть позже бывшие офисы Лондондерри на берегу моря когда-то служили штаб-квартирой горнодобывающего и других предприятий семьи Лондондерри. Во дворе стоит статуя 6-го маркиза. На раннем этапе развития города также построена центральная церковь Святого Иоанна в Сихем-Харборе (1835–1840 гг.). Информацию о гораздо более старом соборе Святой Марии, Сихэме и его соседе Сихэм-холле см. выше.

Чуть более ста лет над гаванью возвышался маяк высотой 58 футов (18 м) на мысе Ред-Акр, расположенный непосредственно к северу, спроектированный Уильямом Чепменом . Построенный в 1835 году, он имел фиксированный белый свет над вращающимся красным светом (необычная конфигурация, позволяющая отличать его от света северного пирса в Сандерленде); [21] оба огня были показаны с одной и той же башни: верхний находился на высоте 100 футов (30 м), а нижний - на высоте 54 футов (16 м) над средним уровнем моря. [22] Маяк был газовым, с катадиоптрическими линзами третьего порядка, предоставленными Chance Brothers & Co. [21] Он был выведен из эксплуатации в 1905 году, когда гавань была расширена и появился нынешний черно-белый полосатый пирс. -Построен головной свет. Однако маяк Ред-Акр оставался стоять в качестве дневного ориентира до 1940 года, когда все сооружение было быстро снесено на случай, если оно будет служить для помощи вражеским мореплавателям. [23]

Стальная статуя 1101 (местно также известная как Томми ) работы местного художника Рэя Лонсдейла, посвященная Первой мировой войне и первоначально установленная временно на три месяца, в 2014 году стала предметом местной кампании по сбору средств, чтобы сохранить ее на набережной города. [24]

  • Башня Далден, в соседнем Далден-Дине.
    Башня Далден, в соседнем Далден-Дине.
  • Маяк на волноломе гавани
    Маяк на волноломе гавани
  • Бывшие офисы Лондондерри
    Бывшие офисы Лондондерри
  • Произведение искусства на территории шахты Вейн Темпест
    Произведение искусства на территории шахты Вейн Темпест
  • Церковь Святого Иоанна в центре города
    Церковь Святого Иоанна в центре города
  • Сихэм-холл, вид с юга
    Сихэм-холл, вид с юга
  • Статуя Томми
    Статуя Томми

Известные люди

Между 1929 и 1935 годами членом парламента (МП) от Сихема (несуществующего округа, который охватывал территорию, теперь переименованную в Исингтон) был премьер-министр лейбористской партии Рамзи Макдональд . Избирательный округ Исингтон только когда-либо возвращал кандидатов от Лейбористской партии в Парламент, [25] и на всеобщих выборах 2010 года кандидат от Лейбористской партии Грэм Моррис был избран большинством в 14 982 [26] голосов.

Сихэм также подготовил несколько талантливых футболистов, некоторые из которых впоследствии играли за местную команду « Сандерленд» , например, Ричи Питт и Гэри Роуэлл . За Англию выступали Терри Фенвик и Брайан Марвуд , причем последний, уйдя из футбола, работал комментатором Sky Sports . Пол Гаскойн также жил в Сихэме в конце 1990-х, играя за «Мидлсбро» .

Среди других известных жителей:

Свобода города

Следующие люди и воинские части получили Свободу города Сихем.

Воинские части

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Район: Сихем (приход) Ключевые цифры переписи 2011 года: Ключевые статистические данные» . Управление национальной статистики . Проверено 20 июля 2015 г.
  2. ^ "Домашняя страница - Городской совет Сихема" . Seaham.gov.uk . Проверено 15 мая 2018 г.
  3. ^ «Комиссия по великим местам - создание новой идентичности в Сихеме, графство Дарем» . YouTube . 11 декабря 2018 года . Проверено 19 января 2024 г.
  4. ^ Певснер, Н., Здания Англии: графство Дарем , Penguin Books, Лондон, 1953/1983.
  5. ^ Райдер, Питер Ф. «Подробное описание и история церкви Святой Марии Богородицы, Сихем» (PDF) . Епархия Дарема .
  6. ^ «Люди из прошлого». Берег наследия .
  7. ^ Хайд, Х. Монтгомери (1979). Семья Лондондерри. Семейный портрет . Хэмиш Гамильтон.
  8. ^ "Сихэм-Харбор 1828–1851" . Городской совет Сихема . Проверено 30 июня 2021 г.
  9. ^ "Завод по производству бутылок Кандиша в Лондондерри (построен в 1853 году - снесен в 1921 году) - Сихэм (seah0195)" . Совет графства Дарем . 11 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 г. Проверено 2 июня 2022 г.
  10. ^ "История бутылочного завода" . История Восточного Дарема . Проверено 2 июня 2022 г.
  11. ↑ Рашби, Кевин (2 июня 2022 г.). «Жуткие кораблекрушения и поющий песок: 10 самых странных пляжей Великобритании». Хранитель . Проверено 2 июня 2022 г.
  12. ^ "Катастрофа на шахте Сихэм в 1880 году | Интернет-библиотека Durham Records" .
  13. ^ «Проект восстановления спасательной шлюпки Джорджа Элми - Помните героев» . Seaham.org.uk . 17 ноября 1962 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  14. ^ «Новое название восстановленной школы стоимостью 14 миллионов фунтов стерлингов» . Проверено 6 марта 2018 г.
  15. ↑ Друри, Колин (30 октября 2021 г.). «Раскройте тайну тысяч мертвых крабов на северо-восточных пляжах». Независимый . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  16. ^ Гиллилан, Лесли. «8 причин переехать в Сихэм, Дарем | Журнал Coast». www.coastmagazine.co.uk . Проверено 2 июня 2022 г.
  17. ^ «Можете ли вы вспомнить, где на Северо-Востоке снимались эти фильмы?» www.sunderlandecho.com . 10 ноября 2017 г. Проверено 2 июня 2022 г.
  18. ^ «Места съемок фильма «Чужой 3»» . Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов . Проверено 11 ноября 2016 г.
  19. ^ «Жизнь для Линн».
  20. ^ «Институт Лондондерри, Сихэм, Дарем | Образовательные изображения | Историческая Англия» .
  21. ^ ab «Управление маяками: отчет Королевских комиссаров по огням, буям и маякам, 1861 г., исследованный и опровергнутый Том 2». 1861. с. 358.
  22. ^ Нори, JW (1846). Новые и обширные направления плавания в Северном море . Лондон: Чарльз Уилсон. п. VI.
  23. ^ Джонс, Робин (2014). Маяки северо-восточного побережья . Веллингтон, Сомерсет: Халсгроув.
  24. ^ «Сихэм Томми 1101: Город собирает средства на покупку скульптуры» . BBC News - Тайн и Уир . Би-би-си. 26 июля 2014 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
  25. ^ "Профиль избирательного округа: Исингтон" . Гардинан. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Проверено 13 мая 2014 г.
  26. ^ «Выборы 2010 г. - Исингтон» . Новости BBC . Би-би-си . Проверено 19 апреля 2013 г.
  27. ↑ Хэвери, Гэвин (18 июля 2022 г.). «Свобода Сихема для 4-го полка королевской артиллерии». Северное Эхо . Проверено 25 июля 2022 г.
  28. ↑ Ларман, Коннор (24 июля 2022 г.). «СМОТРЕТЬ: Парад, посвященный получению полком награды «Свобода Сихема»» . Северное Эхо . Проверено 25 июля 2022 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Сихэма .