stringtranslate.com

Ширина колеи в Австралии

Три ширины колеи австралийской железнодорожной сети по состоянию на 2022 год
  Узкая колея (1067 мм)

Ширина железнодорожной колеи в Австралии существенно различается, что представляет собой чрезвычайно сложную проблему для железнодорожного транспорта на австралийском континенте с 19 века. По состоянию на 2022 год существует 11 914 километров (7 403 миль) узкоколейных железных дорог , 18 007 километров (11 189 миль) железных дорог со стандартной колеей и 2 685 километров (1 668 миль) железных дорог с широкой колеей . [1] В 19 веке каждая из колоний Австралии приняла собственную ширину колеи .

С образованием Федерации в 1901 году и устранением торговых барьеров недальновидность трехколесной системы стала очевидной. Прошло 94 года, прежде чем все столицы материковых штатов были объединены одной стандартной колеей.

Ширина колеи и километраж маршрута

В отчете Бюро инфраструктуры, транспорта и региональной экономики правительства Австралии и Ассоциации австралийских железных дорог подсчитано, что по состоянию на сентябрь 2020 года по всей стране было открыто и функционировало 32 868 км (20 423 миль) линий тяжелого железнодорожного транспорта. [2]

Три основных размера железнодорожной колеи в Австралии : узкая : 1067 мм ( 3 фута 6 дюймов ), стандартная : 1435 мм ( 4 фута  8 дюймов)+12  дюйма) иширокий: 1600 мм (5 футов 3 дюйма). Медленный прогресс в направлении унификации к стандартной колеи имел место с 1930-х годов.[3]

Около 4000 км (2500 миль) 610-миллиметровых ( 2 фута ) легкорельсовых дорог в Квинсленде поддерживают сахарную промышленность . [4] Они не включены в следующую таблицу.

История

Штаты и материковые территории Австралии. Их развитие как отдельных колоний в 19 веке привело к появлению трех основных колеи.

Однородность до строительства

В 1845 году в Соединенном Королевстве была сформирована Королевская комиссия по железнодорожной колее, которая должна была составить отчет о желательности единой ширины колеи. [5] В результате был принят Закон о регулировании ширины колеи на железных дорогах 1846 года , который предписывал использование колеи шириной 4 фута  8 дюймов.+12  дюйма(1435 мм) в Англии, Шотландии и Уэльсе (за исключением ВеликойЗападной железной дороги) и5 ​​футов 3 дюйма(1600 мм) в Ирландии.

В 1846 году австралийские газеты обсуждали проблему разрыва колеи в Соединенном Королевстве, особенно в целях обороны. [6] [7] [8] В 1847 году Южная Австралия приняла 4 фута  8 дюймов+12 дюйма  калибракак закон.[9]

В 1848 году губернатор Нового Южного Уэльса Чарльз Фицрой получил от государственного секретаря по делам колоний в Лондоне графа Грея рекомендацию о принятии в Австралии единой ширины — британского стандарта 4 фута  8 дюймов.+ Ширина колеи 12 дюйма . Рекомендация была принята тремя тогдашними колониями.[10][11][12]Грей отмечает в своем письме, что Южная Австралия уже приняла эту ширину колеи.[13]

На этом этапе Виктория и Квинсленд все еще входили в состав Нового Южного Уэльса.

Поскольку Австралийская наземная телеграфная линия и подводные кабельные коммуникации с Англией были открыты только в 1872 году, связь между Великобританией и Австралией до этого времени была затруднена тем, что осуществлялась посредством парусных судов. Путешествие длилось от семи месяцев на более медленных судах до двух с половиной месяцев на быстрых клиперах. [14] Это имело особые последствия для выбора железнодорожной колеи в Австралии.

Происхождение путаницы с калибрами

В то время частная Sydney Railway Company начала планировать свою железнодорожную линию до Парраматты . Главным инженером компании был ирландец по происхождению Фрэнсис Уэбб Шейлдс . После своего назначения в 1849 году Шейлдс изначально отдал предпочтение 5 футам 6 дюймам ( 1676 мм ) [15], но в 1850 году он убедил компанию, которая в свою очередь обратилась в законодательный орган Нового Южного Уэльса, перейти на ирландский стандарт колеи 5 футов 3 дюйма ( 1600 мм ). Это решение было одобрено губернатором Нового Южного Уэльса, а министр колоний Эрл Грей в Лондоне согласился в 1851 году. [16]

Однако Шилдс и трое его подчиненных ушли в отставку в декабре 1850 года, когда компания урезала им зарплаты по финансовым причинам. После временного назначения Генри Мэйса в июле 1852 года компания выбрала нового шотландского инженера Джеймса Уоллеса, который предпочел британскую стандартную колею. Правительство убедили вернуться к 4 футам  8 дюймов+12  дюйма, а в январе 1853 года они сообщили компании, чтозаконтребующий5 футов 3 дюйма(1600 мм), будет отменен.

В феврале 1853 года другим колониям (Виктория отделилась от Нового Южного Уэльса в 1851 году) был отправлен меморандум, в котором сообщалось о предстоящих изменениях и рекомендовалось также принять размер 4 фута  8 дюймов.+12  дюйма.[17]В Виктории меморандум был разослан трем железнодорожным компаниям, и их ответы были запрошены, и только одна показала явное предпочтение5 футов 3 дюйма(1600 мм). Однакокомпания Melbourne and Hobson's Bay Railway Companyзапросила определение от правительства, поскольку оно подготовило планы для обеих колеи и должно было отправить заказ на локомотивы и подвижной состав в Англию по морю в начале апреля. В ответ в конце марта компаниям сообщили, что колониальное правительство Виктории предпочитает5 футов 3 дюйма(1600 мм), и заказ был впоследствии размещен.

В июле 1853 года правительство Виктории сообщило Новому Южному Уэльсу, что оно будет использовать более широкую колею, а затем обратилось к британскому правительству с просьбой отменить решение Нового Южного Уэльса. [18] Впоследствии компания Melbourne and Hobson's Bay Railway Company открыла первую железную дорогу в Австралии в 1854 году, как линию с широкой колеей 5 футов 3 дюйма ( 1600 мм ), а Южно-Австралийские железные дороги использовали ту же колею на своей первой железной дороге с паровой тягой в 1856 году.

Несмотря на просьбу Государственного секретаря по делам колоний пересмотреть это изменение, в 1855 году губернатор Нового Южного Уэльса Уильям Денисон дал добро на 4 фута  8 дюймов.+12 железной дороги  Сидней -Парраматта, которая открылась в сентябре того же года.[19][20]

Озабоченность по поводу разницы в ширине колеи начала подниматься почти сразу. На заседании Специального комитета, созванного в Виктории в сентябре 1853 года, представитель железнодорожной компании, которая не ответила на более ранний меморандум Чарльза Ла Троуба , сообщил о своем предпочтении 5 футов 3 дюйма ( 1600 мм ), но когда его спросили, должна ли Виктория следовать за Новым Южным Уэльсом, он ответил: «Мы должны, я прихожу к выводу о необходимости, сделать это». [21] В 1857 году инженер железных дорог Нового Южного Уэльса Джон Уиттон предложил изменить короткую длину железной дороги, которая тогда действовала в Новом Южном Уэльсе, с 4 футов  8+12  дюймаколеи до5 футов 3 дюйма(1600 мм) для соответствия Виктории, но, несмотря на поддержку со стороны Администрации железных дорог Нового Южного Уэльса, его проигнорировали.[22]В то время на железной дороге было всего 23 мили (37 км) пути, четыре локомотива и различные вагоны и повозки. Однако к 1889 году Новый Южный Уэльс под руководством инженера Уиттона построил почти 1950 миль (3500 км) стандартной колеи.[19]

Расширение путаницы калибровок

Расположение соседних узкоколейных и стандартных железнодорожных линий в одной топографии. Извилистая узкоколейная линия была построена в 1878 году для стимулирования местного сельскохозяйственного развития с наименьшими возможными затратами. Более прямая стандартная колея была построена с большим бюджетом в 1970 году, чтобы позволить длинным, тяжелым поездам стандартной колеи двигаться с большей скоростью. (Нажмите для увеличения.)

Узкая колея 3 фута 6 дюймов ( 1067 мм ) была введена в Австралии в 1865 году, когда Queensland Railways открыла свою первую железную дорогу от Ипсвича до Грандчестера . Ширина колеи была выбрана исходя из предположения, что ее строительство будет дешевле, быстрее и на более крутых кривых, чем более широкие колеи. [23] Это была первая узкоколейная магистраль в мире.

Южная Австралия впервые приняла эту колею в 1867 году на своей линии от Порт-Уэйкфилда до Хойлтона . [24] Основными причинами выбора этого были снижение стоимости и ожидание того, что узкая колея никогда не соединится с линиями широкой колеи. Перестроенные английские железные дороги подвергались критике. Линия Уэйкфилда также рассматривалась как конный трамвай. [25]

Позже узкоколейные линии пошли в направлении Брокен-Хилла и Уднадатты [26] и от Маунт-Гамбир . Система Порт-Линкольна всегда была изолирована географически.

Западно -австралийские государственные железные дороги приняли его в 1879 году для своей первой линии от Джералдтона до Нортгемптона . [19]

Тасманийские государственные железные дороги открыли свою первую железную дорогу от Лонсестона до Делорейна в 1871 году с широкой колеей 5 футов 3 дюйма ( 1600 мм ), но в 1888 году перешли на узкую колею 3 фута 6 дюймов ( 1067 мм ). [19]

На пути к континентальной сети

До 1880-х годов вопрос ширины колеи не был серьезной проблемой, поскольку не было никаких связей между отдельными системами. Основное внимание в железнодорожном движении уделялось движению из внутренних районов в порты и города на побережье, поэтому правительства не беспокоились о будущей потребности в междугородних пассажирских или грузовых перевозках. [27] Только в 1883 году, когда линии широкой и стандартной колеи из Мельбурна и Сиднея встретились в Олбери , а в 1888 году — линии узкой и стандартной колеи из Брисбена и Сиднея встретились в Валлангарре , разрыв колеи стал проблемой. [28]

Проблема ширины колеи была упомянута в докладе по обороне 1889 года, составленном британским генерал-майором Джеймсом Беваном Эдвардсом , который сказал, что все преимущества железных дорог не будут достигнуты до тех пор, пока не будет установлена ​​единая колея. До начала 20-го века преимущества единой колеи не были очевидны сразу, поскольку пассажирам приходилось проходить таможенный и иммиграционный контроль на межколониальной границе, что означало, что все товары должны были быть вывезены для таможенного досмотра. Только с Федерацией в 1901 году и введением ею свободной торговли между штатами стало очевидным препятствие, связанное с разной шириной колеи.

Почтовая Федерация

Во времена Федерации стандартная колея использовалась только в Новом Южном Уэльсе, но была одобрена [ кем? ] для будущего строительства. Работа по переоборудованию колеи была поддержана разделом 51 (xxxiii) Конституции Австралии , в котором содержались конкретные положения для парламента Содружества по принятию законов в отношении приобретения и строительства железных дорог. Было заключено соглашение с правительствами штатов Южная Австралия и Западная Австралия о Трансавстралийской железной дороге от Порт-Огаста до Калгурли , работы начались в 1911 году и были завершены в 1917 году. [28] Однако из-за разной ширины колеи для перевозки грузов из Квинсленда в Перт требовалось четыре перевалки.

1921 королевская комиссия

В октябре 1921 года королевская комиссия по единой железнодорожной колее рекомендовала перевести колею на большую часть территории страны и сделала следующее:

Этот вопрос обсуждался на конференции премьер-министра с премьер-министрами в ноябре 1921 года, когда было решено принять 4 фута 8 1⁄2 дюйма  в качестве стандартной колеи для Австралии, и было постановлено, что принятие единой колеи имеет важное значение для развития и безопасности страны. [30]

После решения королевской комиссии были достигнуты соглашения о продлении стандартной колеи линии Северного побережья Нового Южного Уэльса от Кьогла до Южного Брисбена (завершено в 1930 году) и о продлении Трансавстралийской железной дороги от Порт-Огасты до Порт-Пири (завершено в 1937 году). [28]

К началу Второй мировой войны в 1939 году все еще оставалось 14 мест разрыва колеи , в которых было занято свыше 1600 человек обслуживающего персонала и еще больше гражданских лиц, которые перевезли 1,8 млн тонн грузов во время конфликта. Разрывы колеи были в следующих местах: [28]


Устройства для контроля за калибровкой

В 1922 году было предложено 273 изобретения для решения проблемы разрыва колеи , но ни одно из них не было принято. [33] В 1933 году изобретателями было предложено около 140 устройств для решения проблемы разрыва колеи, но ни одно из них не было принято. [34]

Даже двойная колея с третьим рельсом для объединения ирландской колеи и стандартной колеи была отклонена как слишком безрассудная, поскольку зазор между этими колеями в 6,5 дюймов (165 мм) считался слишком маленьким. [35] Двойная колея, объединяющая ирландскую колею и узкую колею, где зазор составлял 21 дюйм (530 мм), также была отклонена. [36]

Противостояние третьему рельсу

Хотя премьер-министр Билли Хьюз выразил поддержку идее третьего рельса, который решил бы проблему разницы в ширине колеи, преобладающее мнение старших должностных лиц железных дорог было против этого. [37]

Отчет Клэппа

Карта (реконструированная) предложений доклада Клэппа 1945 года по стандартизации железных дорог Австралии. (Нажмите для увеличения.)

После опыта военного времени в марте 1945 года бывший главный комиссар Викторианских железных дорог Гарольд Клэпп завершил отчет по стандартизации ширины железнодорожной колеи в Австралии для Совета по наземному транспорту Содружества. В отчет вошли три основных предложения: [28]

В отчете было написано, что если бы были преобразованы только основные магистральные линии, это привело бы к появлению множества терминалов с разной шириной колеи и значительному увеличению расходов. Также было рекомендовано отказаться от части существующей узкоколейной линии Перт-Калгурли и построить более плоский и прямой маршрут с использованием третьего рельса с двойной шириной колеи , поскольку модернизация была так же важна, как и стандартизация. [38]

Южная Австралия была недовольна отчетом, поскольку связь с Северной территорией не проходила через ее штат. Западная Австралия и Квинсленд не увидели никакой пользы в отчете, поскольку в их штатах уже была общая колея и только один главный разрыв колеи. Новый Южный Уэльс заключил соглашение о продвижении стандартизации колеи в Виктории и Южной Австралии, но не ратифицировал его. [38]

Конверсия колеи продолжилась, и линия Маунт-Гамбир компании South Australian Railways от Уолсли до Маунт-Гамбир и связанные с ней ответвления были переведены на широкую колею в 1950-х годах, при том понимании, что она снова перейдет на стандартную колею позднее, что сделало бы ее первой и единственной железной дорогой в Австралии, которая была успешно переведена на все три колеи. Она закрылась в 1995 году. Были также построены линии со стандартной колеей, и линия между Стерлинг-Норт и Марри открылась в июле 1957 года. [38]

Комитет Вентворта

Двойная колея 1067 мм ( 3 фута 6 дюймов ) и ( 1435 мм ( 4 фута  8 дюймов)+12  дюйма) пути наВосточной железной дорогев декабре 2005 г.
Двойная колея 1067 мм ( 3 фута 6 дюймов ) и ( 1435 мм ( 4 фута  8 дюймов)+12  дюйма)Восточная железная дорогавПертес обслуживанием Indian Pacific в декабре 2014 г.

В 1956 году был создан Комитет по стандартизации железных дорог под председательством Уильяма Уэнтворта, члена парламента . [39] Он установил, что, хотя все еще существуют значительные сомнения относительно обоснованности крупномасштабного преобразования колеи, нет никаких сомнений в том, что работа на некоторых основных магистральных линиях давно назрела. И комитет, и правительство решительно поддержали три проекта по стандартизации стоимостью 41,5 млн фунтов стерлингов:

Правительства Содружества, Нового Южного Уэльса и Виктории первыми начали работу, и первый грузовой поезд по переоборудованной линии Северо-Восток в Мельбурн был запущен в январе 1962 года, а первый прямой пассажирский поезд — в апреле 1962 года. За следующие 12 месяцев чистый грузовой тоннаж вырос на 32,5%. К 1973 году средний рост составил 8,6%. [39]

Работа в Западной Австралии была обусловлена ​​соглашением, заключенным в ноябре 1960 года между правительством штата и BHP о строительстве стандартной линии колеи, которая позволит перевозить железную руду из Кулианоббинга на новый сталелитейный завод в Квинане . Новая линия с двойной колеей была построена через долину Эйвон от Мидленда до Нортхэма на 1 из 200 градаций вместо 1 из 40. [22] Новая линия была построена от Саутерн-Кросс до Калгурли через Кулианоббинг. [39]

Первый поезд с пшеницей прошел из Мерредина во Фримантл в ноябре 1966 года. Первый поезд с железной рудой прошел из Кулианоббинга в Квинану в апреле 1967 года. Линия полностью открылась в августе 1969 года. Время движения грузовых поездов из Калгурли в Перт сократилось с 31 до 13 часов, а время движения пассажирских поездов — с 14 до 8 часов. Была построена новая линия от Вудбриджа до Квинаны. Один из путей на линии Фримантла был преобразован в двухпутный от Кокберн- Джанкшен до Фримантл-Харбор . [40] Восточная железная дорога в Перте была преобразована в двухколейную, и была построена новая конечная станция .

В ноябре 1971 года, после открытия богатых месторождений никеля, начались работы по переоборудованию 640-километровой линии от Леоноры до Эсперанса , включая 90 километров пути по новому маршруту. Работа была завершена в сентябре 1974 года. [40]

В Южной Австралии работы от Порт-Пири до Брокен-Хилла начались в 1963 году. Узкоколейные линии от Гладстона и Питерборо не были переоборудованы, были предусмотрены тройные сортировочные станции. Доступ к Аделаиде по стандартной колее не был обеспечен. [39] От Кокберна до Брокен-Хилла была построена новая железная дорога по улучшенному маршруту, избегая частного трамвайного маршрута Silverton . [41] Завершение этого соединения позволило первой Indian Pacific пройти через всю страну в марте 1970 года от Сиднея до Перта.

1970-е

Правительство Уитлэма дало добро на строительство новой линии между Таркулой и Алис-Спрингс в 1974 году. Построенная для замены узкоколейной Центрально-Австралийской железной дороги , линия длиной 831 километр была завершена в 1980 году. [42]

1980-е

Двойная колея 1435 мм ( 4 фута  8 дюймов)+12  дюйма) и1600 мм(5 футов 3 дюйма) колеи вДжилонге

Работа над стандартным доступом к Аделаиде началась в 1982 году с преобразования широкой колеи к югу от Ред-Хилла. Новая линия шла к северу оттуда до Кристал-Брук , где она пересекалась со стандартной линией от Порт-Пири до Брокен-Хилла. Грузовые поезда начали использовать линию в 1983 году, а пассажирские поезда — в 1984 году, когда открылся терминал Аделаида Парклендс . С выгодами, превышающими затраты в 2,8 раза за 25 лет, Australian National смогла получить кредит на финансирование работ. [41]

1990-е

В рамках проекта правительства Китинга «Единая нация » железнодорожная линия Мельбурн-Аделаида была переведена на стандартную колею в 1995 году. [ 43] [44] Линии Хопетун , Портленд и Яапит в Виктории, а также линии Пиннару , Локстон и Апамурра в Южной Австралии также были переведены на колею. Оставшиеся изолированные линии широкой и узкой колеи были закрыты, причем линии Маунт-Гамбир и Маунт-Баркер были наиболее спорными. [45] Линия Фишерман-Айлендс была переведена на двойную колею в 1997 году для обслуживания порта Брисбен . [43]

проекты 21 века

Станция Outer Harbor с вагонами с изменяемой шириной колеи в ноябре 2005 г.

Правительство штата объявило о переводе колеи на 2000 километров путей в Виктории в мае 2001 года, но этого не произошло из-за трудностей с достижением соглашения с тогдашним управляющим путями Freight Australia . [44] [46] В 2010 году 200 километров северо-восточной линии в Виктории были переведены на колею между Сеймуром и Олбери . [47] В том же году был предоставлен доступ к стандартной колее в порту Джилонг , через 13 лет после перевода на стандартную колею Западной стандартной линии между Мельбурном и Аделаидой, которая проходит через северные пригороды Джилонга . [48]

В 2009 году ветка Оклендс была переведена на стандартную колею в рамках проекта по стандартизации северо-восточной линии, чтобы не допустить превращения этой ветки в изолированную и бесхозную. [49]

Чтобы обеспечить создание трансмодального узла Nucleus в Бромелтоне, Квинсленд , участок от Акация-Ридж до Бромелтона на линии Северного побережья Нового Южного Уэльса был переведен на двойную колею в 2009 году, однако он не использовался до 2017 года. [32] [50]

В ноябре 2012 года компания Brookfield Rail завершила модернизацию линии МораваДжералдтон , установив шпалы с изменяемой шириной колеи, чтобы обеспечить возможность переоборудования в будущем. [51] [52] Железнодорожная линия Милдьюра и железнодорожная линия Мюррейвилл в Виктории были переведены на стандартную ширину колеи в 2018 году. [ необходима цитата ]

Галерея

Примечания

Ссылки

  1. ^ "Trainline 9" (PDF) . Бюро инфраструктуры, транспорта и региональной экономики . Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития и коммуникаций. 26 мая 2022 г. . Получено 27 мая 2022 г. .: 64 
  2. ^ ab "Trainline 8" (PDF) . Бюро инфраструктуры, транспорта и региональной экономики . Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития и коммуникаций; и Австралазийская железнодорожная ассоциация. Январь 2021 г. . Получено 1 мая 2022 г. .: 58 
  3. ^ "Статистический отчет Trainline 7" (PDF) . Бюро инфраструктуры, транспорта и региональной экономики . Департамент инфраструктуры, транспорта, регионального развития и коммуникаций; и Ассоциация австралийских железных дорог. Декабрь 2019 г. . Получено 23 марта 2020 г. .: 58 
  4. ^ Браунинг, Джон (2007). «Железные дороги Квинсленда для перевозки сахарного тростника сегодня». Light Railway Research Society of Australia Inc. Получено 23 марта 2020 г.
  5. ^ "The Proposed Railroad". The South Australian . Adelaide. 12 декабря 1845 г. стр. 3. Получено 6 ноября 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ «Армия и флот». South Australian Register . Аделаида. 24 июня 1846 г. стр. 4. Получено 25 октября 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "The South Australian Register". South Australian Register . Аделаида. 8 августа 1846 г. стр. 2. Получено 25 октября 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ «Суд общего совета». Sydney Morning Herald . 21 августа 1846 г. стр. 3. Получено 25 октября 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ «Труды Законодательного совета». The South Australian . Adelaide. 8 октября 1847 г., стр. 3. Получено 8 января 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ "Break of Gauge". The Argus . Мельбурн. 8 апреля 1911 г. стр. 6. Получено 30 ноября 2010 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "Maitland Mercury". The Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser . Maitland. 20 июня 1849 г. стр. 2. Получено 6 ноября 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ "Законодательный совет". South Australian Register . Аделаида. 20 февраля 1850 г. стр. 3. Получено 27 августа 2011 г. – через Национальную библиотеку Австралии.Ширина колеи 4' 8.5" в Аделаиде
  13. ^ "Colonial Railways". Sydney Morning Herald . 15 июня 1849 г. стр. 3. Получено 19 октября 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ "Путешествие в Австралию". Gold . Special Broadcasting Service Australia. 2018 . Получено 19 февраля 2018 .
  15. ^ Миллс 2007, стр. 99.
  16. ^ Лэрд 2001, стр. 185
  17. Миллс 2007, стр. 91–111.
  18. Миллс 2007, стр. 125–129.
  19. ^ abcd Laird 2001, стр. 186
  20. ^ Харриган, Лео Дж. (1962). Викторианские железные дороги до 1962 года . Мельбурн: Совет по связям с общественностью и улучшению Викторианских железных дорог.
  21. ^ Миллс 2007, стр. 127.
  22. ^ ab "Переход на стандартную колею". Технология в Австралии 1788–1988 . www.austehc.unimelb.edu.au. стр. 380 . Получено 20 июля 2008 г.
  23. ^ Поллард, Невилл (февраль 2014 г.). «Австралийский униформный кавардак колеи, часть 1». История австралийских железных дорог . Т. 65, № 916. С. 4.
  24. ^ "THE PARLIAMENT". The South Australian Advertiser . 9 января 1867 г. стр. 3. Получено 19 апреля 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ "ПАРЛАМЕНТ". The Express and Telegraph . Том V, № 1, 214. Южная Австралия. 13 декабря 1867 г. стр. 2 (ПОЗДНЕЕ ИЗДАНИЕ.) . Получено 19 апреля 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ Эванс, Джон (апрель 2014 г.). «Вопрос единой колеи: перспектива Южной Австралии». История австралийских железных дорог . Т. 65, № 918. С. 5.
  27. ^ "Факторы, препятствующие развитию". Технологии в Австралии 1788–1988 . www.austehc.unimelb.edu.au. стр. 375. Получено 20 июля 2008 г.
  28. ^ abcde Laird 2001, стр. 187
  29. ^ "Железные дороги - Проблема разрыва колеи - Отчет Королевской комиссии". Парламент Австралии. 12 октября 1921 г. Получено 15 апреля 2024 г.
  30. ^ «Стандартизация железнодорожных колеи». Ежегодник Австралии, 1967. Австралийское бюро статистики. 25 января 1967. Получено 15 апреля 2024 .
  31. Большой толчок The Register 1 августа 1927 г.
  32. ^ ab Железнодорожная линия с двойной колеей стоимостью 55,8 млн долларов от Акация-Ридж до Бромелтона остается незавершенной Quest Newspapers 10 ноября 2014 г.
  33. ^ "Break of Gauge". The Daily News . Perth. 12 января 1922 г. стр. 2. Получено 26 октября 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "Break of Gauge". The Brisbane Courier . Брисбен. 14 августа 1933 г. стр. 15. Получено 27 августа 2011 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ "Great Western Railway". The Argus . Мельбурн. 11 марта 1926 г. стр. 7. Получено 26 августа 2011 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "Standard Gauge Plan отложен". The Argus . Мельбурн. 17 февраля 1941 г. стр. 5. Получено 26 августа 2011 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "Uniform Gauge". The North Western Advocate и Emu Bay Times . Тасмания. 1 июня 1916 г. стр. 3. Получено 27 октября 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ abc Laird 2001, стр. 188
  39. ^ abcd Laird 2001, стр. 189
  40. ^ ab Westrail Краткая история . Westrail. 1981. С. 8, 13.
  41. ^ ab Laird 2001, стр. 190
  42. ^ "Tarcoola-Alice Springs Railway". Технологии в Австралии 1788–1988 . www.austehc.unimelb.edu.au. стр. 379. Получено 20 июля 2008 г.
  43. ^ ab Laird 2001, стр. 191
  44. ^ ab John Hearsch (1 февраля 2007 г.). "Прошлое, настоящее и потенциал региональной железной дороги Виктории" (PDF) . Региональный железнодорожный симпозиум RTSA, Вагга-Вагга . Архивировано из оригинала (PDF) 30 августа 2007 г. . Получено 8 февраля 2008 г. .
  45. ^ Эванс, Джон (апрель 2014 г.). «Вопрос о единой колеи: перспектива Южной Австралии». История австралийских железных дорог . Т. 65, № 918. С. 3–10.
  46. ^ Проект стандартизации железнодорожной колеи Аудит Генеральной Виктории Август 2006
  47. ^ "Модернизация железнодорожной линии стоимостью 500 млн долларов для Виктории". news.ninemsn.com.au. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 30 мая 2008 г.
  48. ^ "Corio Independent Goods Line Guide". Rail Geelong . www.railgeelong.com . Получено 14 октября 2008 г.
  49. Отчет о расследовании безопасности на железной дороге. Сход с рельсов поезда El Zorro Grain Service 5CM7 Rennie 3 января 2013 г. Архивировано 29 февраля 2016 г. в Wayback Machine Office of Rail Safety Investigations
  50. ^ "Совершенно новый терминал Бромелтон принял свой первый грузовой поезд 21 января 2017 года". Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Получено 26 июня 2020 года .
  51. ^ Модернизация железной дороги Среднего Запада Brookfield Rail
  52. ^ Смешанные судьбы проектов Западной Австралии Архивировано 6 июня 2013 г. в журнале Wayback Machine International Railway Journal 16 ноября 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки