stringtranslate.com

Округ Шотландия, Северная Каролина

Округ Шотландияокруг , расположенный в южной части американского штата Северная Каролина . Его окружным центром является Лауринбург, а крупнейшим населенным пунктом является Лауринбург . Округ был образован в 1899 году из части округа Ричмонд и назван в честь шотландских поселенцев, оккупировавших эту территорию в 1700-х годах. По данным переписи 2020 года , его население составляло 34 174 человека.

Территория, в конечном итоге включающая Шотландию, изначально была заселена коренными американцами и была заселена европейцами еще в 1720-х годах, хотя после Войны за независимость в США число заселений значительно увеличилось . Округ Шотландия был создан на базе Ричмонда в 1899 году в основном по политическим причинам. В начале века в этом районе началась индустриализация, но он сильно пострадал во время Великой депрессии . Индустриализация усилилась после Второй мировой войны по мере механизации сельского хозяйства. В 2000-х годах экономика округа пережила серьезный спад из-за ухода производителей текстиля и Великой рецессии . Экономика региона продолжает испытывать трудности, и округ регулярно страдает от одного из самых высоких уровней безработицы в штате.

История

История ранних веков

Первыми жителями земли, которая стала графством Шотландия, были коренные американцы черо . Шотландские горцы и некоторые английские квакеры начали колонизировать этот район еще в 1720-х годах, когда он находился в британской провинции Северная Каролина . [1] Земля, охватывающая графство Шотландия, первоначально находилась под юрисдикцией округа Бладен . По мере роста Северной Каролины ее первоначальные округа были разделены, и будущая часть Шотландии была помещена в новый округ Энсон . [2] Соответствующая часть была затем перенесена в новое графство Ричмонд в 1779 году. [2] [3] Округ Ричмонд был разделен пополам Сэндхиллами , в результате чего восточная часть - будущей Шотландии - географически отделена от остальной части графства. [4]

После Войны за независимость в США прибыло больше иммигрантов , особенно одна большая группа горных шотландцев, прибывшая с реки Кейп-Фир . Группа раскололась и поселилась в двух районах графства: Джонс и Лорел Хилл , последний находился недалеко от пресвитерианской церкви Лорел Хилл , основанной в 1797 году. [2] Лорел Хилл стала первой крупной общиной в регионе, процветающей как почта. -Революционный торговый центр. [5] В это время в этом районе поселилось больше иммигрантов, в том числе немцы, валлийцы, англичане и ольстерские шотландцы. В этот район также были доставлены порабощенные африканцы. [2] Сообщество Лорел Хилл в основном переместилось на юг в 1861 году после того, как железная дорога Уилмингтон, Шарлотта и Резерфорд проложила линию через этот район. [5] На гэльском языке говорили в этом районе до 1860-х годов. [6]

Во время Гражданской войны в США магазины железной дороги были перенесены в Лауринбург в надежде, что они будут в большей безопасности от нападения армии Союза ; однако в марте 1865 года силы Союза достигли Лауринбурга и сожгли железнодорожное депо и временные магазины. [7] Магазины были восстановлены после войны, [8] хотя восстановление экономики шло медленно. [9] Лауринбург был включен в 1877 году. [10] Он продолжал развиваться как железнодорожный город до 1894 года, когда магазины были перенесены. [11]

Создание

Красные рубашки в Старой Сотне , ноябрь 1898 г.

К концу 19 века в округе Ричмонд большинство населения составляли чернокожие, и он имел тенденцию поддерживать Республиканскую партию на выборах, в то время как в штате Северная Каролина обычно доминировала Демократическая партия . В ответ на это белые демократы создали политическую базу в Лауринбурге. [12] Законодатель Макси Джон внес несколько неудачных законопроектов в Генеральную ассамблею Северной Каролины с целью создания нового округа вокруг Лоринбурга в период с 1893 по 1897 год . Фьюжнистская коалиция республиканцев и популистов штата , включая размещение военизированных формирований « красных рубашек» в Лауринбурге для запугивания чернокожих жителей и других оппонентов на выборах. [13] Демократы вернули себе былое большинство в Генеральной Ассамблее. В знак уважения к усилиям демократов в Лоринбурге 20 февраля 1899 года собрание отделило город и его окрестности от округа Ричмонд и создало новый округ Шотландия, [14] [15] названный в честь шотландских поселенцев. [16] Лауринбург был назначен административным центром округа. [11]

Создание округа Шотландия официально вступило в силу 10 декабря 1900 года. [17] В следующем году в Лоринбурге было построено первое здание суда. [18] На момент своего создания в графстве социально и политически доминировали класс белых плантаторов и бизнесменов. [14] Ни одному чернокожему гражданину не разрешалось повторно регистрироваться для голосования до 1928 года. [19] Первая хлопчатобумажная фабрика округа была построена в 1899 году. В последующие годы были созданы дополнительные текстильные фабрики, а также фабрика по производству хлопкового масла — крупнейшая в штат в то время, мукомольный завод и завод удобрений. [20] Закон о дорогах округа был принят штатом в 1903 году, что привело к строительству первых улучшенных дорог из песка и глины. Еще один закон о дорогах, принятый шесть лет спустя, привел к тому, что округ значительно расширил программу строительства дорог и возвел первые бетонные мосты. [4]

Великая депрессия

Хлопковое поле и амбар в графстве Шотландия c.  1923 год . Пик производства хлопка в округе пришелся на 1920 год.

Чернокожее население Шотландии увеличилось в 1910-х и начале 1920-х годов, когда фермеры-арендаторы хлопка переехали на север с Глубокого Юга , чтобы покинуть районы, зараженные коробочным долгоносиком . [14] Пик производства хлопка в графстве пришелся на 1920 год, когда фермеры диверсифицировали свою деятельность и начали выращивать фрукты и дыни. [9] Тем не менее хлопок оставался доминирующей культурой на протяжении 1920-х годов, несмотря на стагнацию цен. [21] Этот район сильно пострадал во время Великой депрессии , поскольку два банка в Лауринбурге обанкротились, а в государственном отчете указывалось, что четверть местного населения жила в нищете. [22] Многие мелкие фермеры потеряли свои земли в результате потери права выкупа и банкротства. Цветное население округа сократилось, а урбанизация увеличилась по мере переезда людей в города. [21] В мае 1934 года 500 рабочих текстильных фабрик в Восточном Лауринбурге объявили забастовку в знак протеста против условий труда и жизни в предоставленном им компанией жилье. Забастовка привлекла внимание средств массовой информации по всему штату после того, как забастовщики вступили в драку с лоялистскими рабочими, в результате чего девять человек получили огнестрельные ранения, прежде чем спор был разрешен в арбитраже. [23] Администрация США по переселению приобрела большую часть некачественной земли в районе Сэндхиллс округа и превратила ее в зону отдыха. Федеральный Закон о регулировании сельского хозяйства и Закон об охране почв и внутреннем распределении 1936 года стимулировали землевладельцев сокращать производство, и в результате многие местные фермеры-арендаторы и издольщики были уволены с работы и мигрировали на север в поисках работы. [21]

Вторая мировая война и ее последствия

Во время Второй мировой войны правительство Соединенных Штатов основало лагерь Макколл в районе Сандхиллс округа Шотландия для обучения парашютистов [24] и армейскую авиабазу Лоринбург-Мэкстон на востоке для обучения пилотов планеров. [25] Последний объект использовался для обучения около 30 000 человек. [26] Многие местные жители работали на гражданских должностях на базе Лауринбург-Макстон, что обеспечивало им надежный источник дохода. [25] Он закрылся в октябре 1945 года и был превращен в гражданский аэропорт. [27] Механизация сельского хозяйства в 1950-х годах привела к депопуляции в сельской местности, поскольку бывшие сельскохозяйственные рабочие переехали в Лауринбург, Ваграм и за пределы графства в поисках новой работы; [28] С 1950 по 1960 год население сократилось более чем на 1100 человек. Большая часть сельскохозяйственных земель была выведена из эксплуатации в рамках программы Soil Bank , а арендное земледелие и издольство быстро пришли в упадок. Сельское хозяйство продолжало механизировать и консолидировать до 1970-х годов. [29]

Столкнувшись с сокращением занятости в сельском хозяйстве, руководители округов в послевоенное время обратились за грантами штата и федерального правительства для улучшения местной инфраструктуры и привлечения внешней промышленности. Были собраны средства на строительство жилья для малоимущих, асфальтирование дорог и поддержку создания новой больницы. Первое промышленное предприятие, принадлежащее сторонним лицам, начало работу в Шотландии в 1959 году. [26] Новое здание суда было построено в 1964 году. [18] Школьная система округа и Лоринбурга была объединена и расово интегрирована в конце 1960-х годов. [30]

В 2000-х годах экономика округа пережила серьезный спад из-за ухода производителей текстиля. Великая рецессия привела к закрытию и сокращению других производственных предприятий, в результате чего уровень занятости достиг пика в 18,6 процента в июле 2011 года. [31] В 2018 году округ сильно пострадал от урагана Флоренция . [32]

География и физические особенности

Река Ламбер на меловых отмелях недалеко от Ваграма

Расположенный в юго-восточной части штата Северная Каролина, [16] округ Шотландия находится на границе между регионами Прибрежной равнины и Пьемонта. [33] Он граничит с округами Хок , Мур , Робсон и Ричмонд , [16] и округом Мальборо в штате Южная Каролина. [34] По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 320,62 квадратных миль (830,4 км 2 ), из которых 319,14 квадратных миль (826,6 км 2 ) занимает суша и 1,48 квадратных миль (3,8 км 2 ) (0,46% ) — вода. [35] Это самый маленький округ Северной Каролины по площади. [12] Высота над уровнем моря составляет 227 футов (69 м). [36]

Шотландия — один из десяти округов штата в регионе Сандхиллс . [37] Холмы в основном заселяют северную часть графства, а остальная часть в основном плоская. [13] [38] Геологически большая часть почвы в Шотландии состоит из песка, песчаника и аргиллита, причем самые песчаные почвы находятся в Сэндхиллс. [38] Крайняя западная часть графства находится в водосборном бассейне реки Пи-Ди , а остальная часть находится в бассейне реки Ламбер . Ламбер образует восточную границу графства. Несколько небольших притоков, в том числе Биг-Шу-Хил-Крик, Джунипер-Крик, Джордан-Крик, Лейт-Крик, Гам-Суомп-Крик и Джос-Крик, протекают через территорию и впадают в реки Ламбер [38] и Литтл-Пи-Ди . [39] [40] Большинство таких ручьев являются «черной водой» и текут на юг или юго-восток. [38] Округ также населен несколькими сотнями бухт Каролины , большинство из которых сосредоточены на северо-востоке, востоке и к югу от Лоринбурга. Некоторые из них образуют сезонные пруды, а также есть несколько других искусственных водоемов, включая пруды-мельницы. [41]

В регионе обычно мягкая зима и жаркое лето. [6] Средняя средняя температура января составляет 44 ° F (7 ° C), а средняя температура июля — 80 ° F (27 ° C). В округе в среднем выпадает около 47 дюймов (1200 мм) осадков в год. [36] Родные деревья включают сосну лоблолли , жевательную резинку , красный клен и водяной дуб . [42] Длиннолистная сосна растет на территории Sandhills Game Land, государственном природном заповеднике, который охватывает часть округа Шотландия. [43] В регионе Сандхиллс также обитают лисички . Другая фауна округа включает лягушек-сусликов Каролины , восточных тигровых саламандр и сорокопутов . [44] Части государственного парка Ламбер-Ривер также находятся в округе. [45]

Демография

Интерактивная карта округа Шотландия

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года , в округе проживало 34 174 человека. В расовом отношении 14 402 жителя округа были идентифицированы как белые, 13 162 идентифицированы как черные или афроамериканцы, 3745 идентифицированы как американские индейцы, 343 идентифицированы как азиаты, 15 идентифицированы как коренные жители Гавайских островов или островов Тихого океана, 718 идентифицированы как представители других рас и 1789 идентифицированы как представители двух или более рас. . [46] Из общего числа рас 1106 человек идентифицированы как латиноамериканцы или латиноамериканцы. [47] Шотландия пропорционально занимает третье место по численности индейского населения среди всех округов Северной Каролины - 14 процентов. [48] ​​В Лауринбурге проживает 15 024 жителя. [49]

Округ Шотландия включен в объединенную статистическую зону Фейетвилл - Ламбертон - Пайнхерст , Северная Каролина . [50]

Демографические изменения

В графстве Шотландия уже давно проживает значительное количество белых, черных и индейцев Ламби . Латиноамериканское население выросло в начале 21 века. [57] С 2010 по 2020 год население округа Шотландия сократилось с 36 157 до 34 174 человек, то есть снижение примерно на пять процентов. [49] Доля жителей округа в возрасте до 18 лет снизилась на 19,2 процента. [58] Согласно опросу американского сообщества , с 2017 по 2021 год в округе насчитывалось примерно 12 214 домохозяйств, в среднем по 2,65 человека на одно домохозяйство. [51] Управление государственного бюджета и управления штата Северная Каролина прогнозирует сокращение численности населения округа на 6,7 процента в период с 2020 по 2030 год. [59]

Закон и правительство

Правительство

Округ Шотландия управляется окружной комиссией. Комиссия финансируется за счет двухпроцентной доли доходов от местного налога с продаж и местного налога на недвижимость. [12] Округ взимает самую высокую ставку налога на имущество в штате — 0,99 процента. [60] Треть земель округа принадлежит Лесной службе США и Вооруженным силам США , с которых не взимаются налоговые поступления. [12] Вооруженные силы управляют военным аэродромом зоны высадки Лусона [61] и лагерем Макколл в графстве (последний лишь частично). [62]

Округ Шотландия является членом Правительственного совета Ламбер-Ривер , регионального совета по планированию, представляющего пять округов. [63] Он полностью расположен в 9-м избирательном округе Северной Каролины [64] , а также входит в 24-й округ Сената Северной Каролины и 48 -й округ Палаты представителей Северной Каролины . [65] Это один из четырех округов, находящихся под юрисдикцией племени Ламби в Северной Каролине , и члены племени в округе избирают некоторых членов совета племени. [66] [67]

Округ Шотландия находится в пределах 21-го прокурорского округа Северной Каролины, округа Верховного суда 16А и округа окружного суда 16А . [68] Избиратели округа выбирают шерифа. Офис шерифа обеспечивает правоохранительную деятельность в некорпоративных районах округа, содержит центр содержания под стражей округа Шотландия и обеспечивает безопасность в здании суда округа Шотландия. [69]

Политика

По состоянию на 2024 год 45 процентов зарегистрированных избирателей в округе Шотландия являются демократами, 21 процент - зарегистрированными республиканцами и 32 процента - беспартийными. [59] Хотя округ исторически голосовал за кандидатов от Демократической партии, в последние годы он стал колеблющимся округом. [71] Как и в других регионах региона, результаты голосования в округе оказались более благоприятными для республиканцев. [72] Доля регистрации избирателей-демократов снизилась с 58 процентов зарегистрированных избирателей округа в 2016 году до 48 процентов в 2022 году, в то время как уровень регистрации избирателей-республиканцев и независимых избирателей увеличился. [71] Кандидаты в президенты от Демократической партии Барак Обама и Хиллари Клинтон побеждали в округе в 2008, 2012 и 2016 годах. В 2020 году и кандидат в президенты от республиканской партии Дональд Трамп , и кандидат в губернаторы от Демократической партии Рой Купер получили большинство голосов. [72]

Экономика

Экономика округа Шотландия в основном основана на сельском хозяйстве. Фермеры региона в основном выращивают кукурузу, хлопок, табак и соевые бобы, а также разводят свиней. Продукция лесного хозяйства, включая пиломатериалы и бумагу, также производится в округе. [1] После 1950 года в округе увеличилось количество производственных фирм. [2] Местная обрабатывающая промышленность производит текстиль, аксессуары для кабинета, передвижные дома, больничное оборудование, [1] и автомобильные детали. [73] Следуя общенациональной тенденции, производство, особенно текстильное, сократилось с 2000 года, что нанесло ущерб экономике округа. [12] В начале 2020-х годов розничная торговля росла вдоль коридора Маршрута 74 США . [73] По состоянию на 2023 год здравоохранение/социальная помощь, образование, государственное управление и производство входят в пятерку секторов округа с самой высокой занятостью. [74] В своих рейтингах экономического уровня округов за 2024 год Министерство торговли Северной Каролины классифицировало Шотландию как второй по величине экономически неблагополучный округ штата. [75] Он долгое время страдал от одного из самых высоких уровней безработицы в Северной Каролине, [76] [77] при этом самый высокий уровень составлял 6,3% в декабре 2023 года. [75] По данным опроса американского сообщества, с 2017 по 2021 год Предполагаемый средний доход семьи составлял 39 866 долларов. [51] Уровень детской бедности составляет 46 процентов. [78]

Транспорт

Маршрут 74 США в Лорел Хилл

Округ Шотландия в будущем будет обслуживаться двумя межштатными автомагистралями межштатной автомагистрали 73 , которые планируется пересечь границу графства на небольшом расстоянии на юго-западе; [79] [80] и межштатная автомагистраль 74 , в настоящее время обозначенная в округе как Future I-74. [81] [82] В настоящее время округ обслуживают следующие автомагистрали: US Route 15 ( автобус ), [82] [83] US 74 ( автобус ), [73] US 401 ( автобус ), [82] [84] США 501 , [82] шоссе Северной Каролины 71 , [85] NC 79 , [86] NC 44 , [84] и NC 381 . [86] Правительство округа поддерживает автобусное сообщение общественного транспорта , Транзитную систему округа Шотландия. [87] Услуги для самолетов предоставляются аэропортом Лоринбург-Макстон . [73] Местные железные дороги находятся в ведении компаний CSX Transportation и Laurinburg and Southern Railroad . [88] Самый длинный прямой участок железной дороги в Соединенных Штатах, охватывающий 78,86 миль, соединяет Уилмингтон на востоке с шотландским сообществом Старой Сотни . [89]

Образование

Школы округа Шотландия управляют государственными школами в этом районе. По состоянию на 2023 год система управляет 10 школами и обслуживает 5592 учащихся. [90] В 2021 году Департамент народного образования штата Северная Каролина классифицировал округ как неэффективный, [91] но в 2022 году его рейтинг улучшился по сравнению с низкоэффективным статусом. [92] В округе находится дополнительный кампус сообщества Ричмонд. Колледж и Университет Сент-Эндрюс , частная школа гуманитарных наук. [73] [93] Согласно опросу американского сообщества 2021 года, примерно 15,3 процента жителей округа получили степень бакалавра или более высокий уровень образования. [34]

Здравоохранение

Округ Шотландия обслуживается единственной больницей Scotland Health Care System, расположенной в Лоринбурге. [94] Согласно рейтингу здравоохранения округов за 2022 год, составленному Институтом здоровья населения Университета Висконсина , округ Шотландия занял 98-е место по показателям здоровья среди 100 округов Северной Каролины. Согласно рейтингу, 28 процентов взрослых говорят, что у них плохое или удовлетворительное здоровье, средняя продолжительность жизни составляет 73 года, а 14 процентов людей в возрасте до 65 лет не имеют медицинской страховки . [78]

Культура

Марширующий оркестр средней школы округа Шотландия в традиционной шотландской одежде.

Многие фамилии, улицы и места в округе Шотландия отражают шотландское происхождение. [6] С 2008 года в округе проводится ежегодный фестиваль Highland Games округа Шотландия в честь тяжелого шотландского происхождения его населения. [95] [96] Спортивные команды средней школы округа Шотландия называются «Боевые шотландцы», а школьный марширующий оркестр носит традиционную шотландскую одежду, в том числе килты , спорраны , клетчатые шали и шляпы Гленгарри . [97] В округе также проводится ежегодный фестиваль Куумба, посвященный афроамериканскому наследию. [98] Несколько зданий и объектов области были внесены в Национальный реестр исторических мест . [99] Религия является ключевой частью местной общественной жизни. [100] Рыбалка — популярный вид отдыха. [101]

Сообщества

Карта округа Шотландия с надписями муниципалитетов и поселков

Город

Города

Поселки

Места, определенные переписью

Некорпоративные сообщества

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc Мартин, Джонатан. «Округ Шотландия (1899 г.)». Проект истории Северной Каролины . Фонд Джона Локка . Проверено 21 июля 2022 г.
  2. ^ abcde Stewart & Stewart 2001, стр. 7.
  3. ^ Мартин, Джонатан. «Округ Ричмонд (1779 г.)». Проект истории Северной Каролины . Фонд Джона Локка . Проверено 21 июля 2022 г.
  4. ^ ab "Округ Шотландия 1906---1916" . Лауринбургская биржа . Том. XXXIV, нет. 26 (юбилейное изд.). 29 июня 1916 г. с. 5.
  5. ^ ab Marks 2021, стр. 10–11.
  6. ^ abc Дэвис 2008, с. 90.
  7. ^ Барретт 1995, с. 300.
  8. Джон, Макси Л. (29 июня 1916 г.). «Исторический очерк Лауринбурга». Лауринбургская биржа . Том. XXXIV, нет. 26 (юбилейное изд.). п. 2.
  9. ^ ab Covington & Ellis 1999, стр. 5.
  10. ^ Марки 2021, с. 10.
  11. ↑ abc McKnight, Бонни (22 марта 2005 г.). «Обратный отсчет 100 графств: графство Шотландия». Вестник-Солнце . п. А10.
  12. ↑ abcde Elder, Рене (13 августа 2021 г.). «Чернокожие жители небольшого городка в Северной Каролине говорят, что их сообществом пренебрегают. Что происходит сейчас?». Пограничный пояс Независимый . Проверено 21 июля 2022 г.
  13. ^ ab Covington & Ellis 1999, стр. 3.
  14. ^ abc Covington & Ellis 1999, стр. 4.
  15. ^ Стюарт и Стюарт 2001, стр. 8.
  16. ^ abcdefg Пауэлл 1976, с. 443.
  17. ^ Марки 2021, с. 57.
  18. ^ аб Майерс, Бетти П. «История». Город Лоринбург, Северная Каролина . Проверено 27 июля 2017 г.
  19. ^ Ковингтон и Эллис 1999, с. 38.
  20. ^ Марки 2021, стр. 57–58.
  21. ^ abc Marks 2021, с. 59.
  22. ^ Ковингтон и Эллис 1999, с. 16.
  23. ^ Ковингтон и Эллис 1999, стр. 21–22.
  24. ^ Ковингтон и Эллис 1999, с. 64.
  25. ^ аб Стюарт и Стюарт 2001, стр. 18.
  26. ^ ab Marks 2021, с. 60.
  27. ^ Линвилл, Рэй (2019). «Армейская авиабаза Лауринбург-Макстон». НКПедия . Правительство Северной Каролины и библиотека наследия . Проверено 19 декабря 2022 г.
  28. ^ Отметки 2021, стр. 12–13.
  29. ^ Отметки 2021, стр. 59–60.
  30. ^ Отметки 2021, стр. 61, 70.
  31. Рании, Дэвид (2 августа 2015 г.). «Рекрутинговая индустрия - цель Шотландии». Новости и обозреватель . Том. 151, нет. 214 (воскресенье). стр. 1А, 6А.
  32. Хеффернан, Слоан (21 сентября 2018 г.). «Смертельные воды паводка смывают куски центра города Лауринбург». ВРАЛ-ТВ . Телерадиокомпания Капитолий . Проверено 21 декабря 2022 г.
  33. ^ Маццокки, Джей (2006). «Округ Шотландии». НКПедия . Правительство Северной Каролины и библиотека наследия . Проверено 21 июля 2022 г.
  34. ^ ab «Округ Шотландия, Северная Каролина». Бюро переписи населения США . Проверено 19 декабря 2022 г.
  35. ^ "Файлы справочника округа 2020 года - Северная Каролина" . Бюро переписи населения США. 23 августа 2022 г. . Проверено 9 сентября 2023 г.
  36. ^ ab «Переезд в округ Шотландия». Торговая палата округа Лоринбург-Шотландия . Проверено 4 сентября 2023 г.
  37. ^ Огийяр, Морган; Свердлин, Джоуи. «Вдоль реки Ламби: Введение». Архитектурная лига Нью-Йорка . Проверено 20 ноября 2022 г.
  38. ^ abcd LeGrand 2005, с. 3.
  39. ^ "Глава 3 Суббассейн Маленькой Пи Ди" . Департамент качества окружающей среды Северной Каролины. 2020 . Проверено 22 марта 2023 г.
  40. ^ «Река Ламбер, Северная Каролина». Национальная система диких и живописных рек . Служба охраны рыбы и дикой природы США. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
  41. ^ ЛеГранд 2005, стр. 3, 6.
  42. ^ ЛеГранд 2005, с. 164.
  43. ^ "Земля песчаных холмов" . Путеводитель для посетителей округа Ричмонд . Управление по развитию туризма страны Ричмонд. 23 июля 2019 года . Проверено 20 декабря 2022 г.
  44. ^ ЛеГранд 2005, стр. 39–40.
  45. ^ "Государственный парк Ламбер-Ривер" . Парки штата Северная Каролина . Отдел парков и отдыха Северной Каролины . Проверено 11 декабря 2022 г.
  46. ^ «Гонка P1: 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171), округ Шотландия, Северная Каролина» . Бюро переписи населения США . Проверено 10 декабря 2022 г.
  47. ^ «Латиноамериканец P2 или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) Округ Шотландия, Северная Каролина» . Бюро переписи населения США . Проверено 10 декабря 2022 г.
  48. Клайн, Майкл (10 ноября 2021 г.). «По данным переписи 2020 года, численность коренного населения Америки значительно увеличится» . Демография Каролины . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 18 декабря 2022 г.
  49. ^ аб Винсент, В. Курт (20 августа 2021 г.). «Числа переписи населения Шотландии и Лоринбурга падают» . Лауринбургская биржа . Проверено 20 декабря 2022 г.
  50. ^ «Бюллетень OMB № 23-01: Пересмотренные разграничения городских статистических территорий, микрополитенских статистических территорий и комбинированных статистических территорий, а также руководство по использованию границ этих территорий» (PDF) . Управление управления и бюджета США . 21 июля 2023 г. . Проверено 10 августа 2023 г.
  51. ^ abcd «Краткие факты: округ Шотландия, Северная Каролина». Бюро переписи населения США . Проверено 22 марта 2024 г.
  52. ^ "Десятилетняя перепись населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 19 января 2015 г.
  53. ^ "Обозреватель исторической переписи населения" . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 19 января 2015 г.
  54. ^ Форстолл, Ричард Л., изд. (27 марта 1995 г.). «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы». Бюро переписи населения США . Проверено 19 января 2015 г.
  55. ^ «Перепись 2000 года PHC-T-4. Рейтинговые таблицы округов: 1990 и 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2010 г. . Проверено 19 января 2015 г.
  56. ^ "Краткая информация о штатах и ​​округах" . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2013 г.
  57. Голдсмит, Томас (26 декабря 2011 г.). «Округ Шотландии возглавляет список безработных» . Шарлотта Обсервер . п. Б3.
  58. Нагем, Сара (20 августа 2021 г.). «Широкополосная связь, предприниматели, вера: что потребуется сельской Северной Каролине, чтобы восстановить население?». Пограничный пояс Независимый . Проверено 19 декабря 2022 г.
  59. ^ аб Раппапорт, Бен; Уивер, Керрия (20 февраля 2024 г.). «Черные избиратели из сельской местности, в том числе в округе Шотландия, имеют ключевое значение для демократов в Северной Каролине». Пограничный пояс Независимый . Проверено 1 марта 2024 г.
  60. Нагем, Сара (7 июля 2022 г.). «Округ Шотландия снижает ставку налога на недвижимость, но она по-прежнему самая высокая в Северной Каролине». Пограничный пояс Независимый . Проверено 20 июля 2022 г.
  61. ^ Рэй, Тина. «Зона высадки на Лусоне модернизируется и ремонтируется» . Фейетвиллский обозреватель . Проверено 20 декабря 2022 г.
  62. Баркин, Дэн (6 июня 2022 г.). «Форт-Брэгг черпает солнечную энергию на озере округа Шотландия» . Бизнес Северной Каролины . Проверено 21 декабря 2022 г.
  63. ^ «Ричардсон объясняет Ротари-клубу роль LRCOG» . Лауринбургская биржа . 28 января 2020 г. . Проверено 21 июля 2022 г.
  64. Нагем, Сара (20 апреля 2022 г.). «Здесь можно наблюдать за гонками, когда избиратели округа Шотландия идут на избирательные участки на праймериз 17 мая». Пограничный пояс Независимый . Проверено 21 июля 2022 г.
  65. Нагем, Сара (17 октября 2022 г.). «Вот кто включен в избирательный бюллетень в округе Шотландия на выборах 8 ноября». Пограничный пояс Независимый . Проверено 19 декабря 2022 г.
  66. ^ Лоури 2018, с. 222.
  67. ^ "Совет племени Ламби присягает новому представителю Шотландии" . Лауринбургская биржа . 13 января 2021 г. Проверено 18 декабря 2022 г.
  68. ^ «Округ Шотландия». Судебная власть Северной Каролины . Проверено 18 декабря 2022 г.
  69. ^ «О СКСО». Офис шерифа округа Шотландии . Проверено 18 декабря 2022 г.
  70. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Проверено 17 марта 2018 г.
  71. ^ ab «Анатомия колеблющегося штата: что эти 6 округов говорят нам о предстоящих выборах в Северной Каролине» . Шарлотта Обсервер . 4 ноября 2022 г. . Проверено 4 ноября 2022 г.
  72. ^ аб Раппапорт, Бен (25 апреля 2024 г.). «В сельской местности округа Шотландия избиратели говорят, что кандидаты должны явиться, чтобы заручиться их поддержкой». Пограничный пояс Независимый . Проверено 1 мая 2024 г.
  73. ^ abcde Нгуен, Бритни (15 июня 2021 г.). «Округ Шотландия, расположенный на полпути между Шарлоттой и побережьем Северной Каролины, занимается распределением». Пограничный пояс Независимый . Проверено 21 июля 2022 г.
  74. Синклер, Томека (31 августа 2023 г.). «Уровень безработицы в округе Шотландия в июле на уровне 6,7% превышает показатели по всему штату». Лауринбургская биржа . Проверено 3 сентября 2023 г.
  75. ↑ Аб Скиннер, Виктор (1 декабря 2023 г.). «Эджкомб больше всего расстроен, Меньше всего Карритак в новых обозначениях уровней». Центральная площадь . Проверено 3 декабря 2023 г.
  76. Милденберг, Дэвид (18 октября 2022 г.). «Компания по производству боевых пайков SC открывает 440 рабочих мест в округе Шотландия» . Бизнес Северной Каролины . Проверено 17 ноября 2022 г.
  77. Нагем, Сара (24 марта 2022 г.). «Вот как один город в Северной Каролине возвращает к жизни свой центр». Пограничный пояс Независимый . Проверено 1 апреля 2022 г.
  78. ↑ Аб Нагем, Сара (9 мая 2022 г.). «Борьба за лучшее здоровье (и здравоохранение) в сельской местности Северной Каролины». Пограничный пояс Независимый . Проверено 28 ноября 2022 г.
  79. ^ "Экономический атлас Межштатной автомагистрали 73/74 Северной Каролины" . www.ptrc.org . Май 2011. С. 11, 12 . Проверено 23 мая 2023 г.
  80. ^ Министерство транспорта Южной Каролины. Северная карта I-73 (PDF) (Карта). Департамент транспорта Южной Каролины. Вставка Уоллеса . Проверено 23 мая 2023 г.
  81. ^ «Добавлены новые проекты автомагистралей для участка 8» . Лауринбургская биржа . 10 января 2019 г. Проверено 20 декабря 2022 г.
  82. ^ abcd «Местоположение и транспорт». Правительство округа Шотландия . Проверено 20 декабря 2022 г.
  83. ^ Абуя и Дэвис, 2017, стр. i, 2-5–2-6.
  84. ^ ab «Экипажи 8-го дивизиона NCDOT убирают после Флоренции» . Департамент транспорта Северной Каролины. 18 сентября 2018 г. Проверено 20 декабря 2022 г.
  85. Браун, Тоня (20 сентября 2022 г.). «Коронер опознал тело, найденное возле магазина округа Шотландия» . ВПДЭ . Радиовещательная группа Синклера . Проверено 20 декабря 2022 г.
  86. ^ ab LeGrand 2005, с. 4.
  87. ^ «Маршруты». Правительство округа Шотландия . Проверено 20 декабря 2022 г.
  88. ^ Маккормик 2010, с. 9.
  89. ^ Тайнер 2005, с. 34.
  90. ^ «О нас». Школы округа Шотландия . Проверено 28 апреля 2023 г.
  91. Ретана, Джудит (1 сентября 2021 г.). «Это школьные округа с самой низкой успеваемостью в Северной Каролине». ВНКТ . Нексстар Медиа Инк . Проверено 19 декабря 2022 г.
  92. Роулз, Кортни (18 ноября 2022 г.). «Женщина из округа Шотландия рассказывает о школьной драке, в результате которой ее сын сильно пострадал» . ВПДЭ . Радиовещательная группа Синклера . Проверено 19 декабря 2022 г.
  93. ^ «Школы и колледжи». Душа Каролины . Управление по развитию туризма округа Шотландии . Проверено 4 декабря 2022 г.
  94. Нагем, Сара (16 ноября 2022 г.). «Насколько безопасны больницы в приграничном поясе Северной Каролины? Выпущены новые оценки». Пограничный пояс Независимый . Проверено 28 ноября 2022 г.
  95. Локлир, Хантер (2 июля 2021 г.). «Горные игры вернутся в округ Шотландия в октябре». Лауринбургская биржа . Проверено 4 декабря 2022 г.
  96. ^ "Шотландские горцы". Душа Каролины . Управление по развитию туризма округа Шотландии . Проверено 4 декабря 2022 г.
  97. Кинг, Кэти (26 января 2022 г.). «Путеводитель по центру города Лоринбург». Наше государство . Проверено 13 декабря 2022 г.
  98. ^ «Афроамериканец». Душа Каролины . Управление по развитию туризма округа Шотландии . Проверено 4 декабря 2022 г.
  99. ^ «Списки Северной Каролины в Национальном реестре исторических мест» . Департамент природных и культурных ресурсов Северной Каролины . Проверено 22 декабря 2022 г.
  100. ^ Кэппс, Таннер. «Дело веры: отчет о жизни сельской церкви во время пандемии». Архитектурная лига Нью-Йорка . Проверено 20 ноября 2022 г.
  101. ^ Стюарт и Стюарт 2001, стр. 100.
  102. ^ abcd «Города и поселки». Округ Шотландия, Северная Каролина . Правительство округа Шотландия . Проверено 18 декабря 2022 г.
  103. ^ «Подробности: Место, определенное переписью населения Диркрофта» . Геологическая служба США . Проверено 19 декабря 2022 г.
  104. ^ «Подробнее об объекте: Место, определенное переписью населения Лорел Хилл» . Геологическая служба США . Проверено 19 декабря 2022 г.
  105. ^ «Подробности функции: Место, определенное переписью старой сотни» . Геологическая служба США . Проверено 19 декабря 2022 г.
  106. ^ «Подробности: Место, определенное переписью Скотч-Медоуз» . Геологическая служба США . Проверено 19 декабря 2022 г.
  107. Марш, Брайден (5 июля 2022 г.). «Хартия Восточного Лауринбурга распущена из-за финансового бесхозяйственности». Журнал Каролины . Фонд Джона Локка . Проверено 28 сентября 2022 г.
  108. ^ «Подробности функции: Монклер» . Геологическая служба США . Проверено 19 декабря 2022 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки