Сэр Эдвард Николс KCB ( ок. 1779 – 5 февраля 1865) был англо-ирландским офицером Королевской морской пехоты . Известный как «Сражающийся Николс», он имел выдающуюся военную карьеру. Согласно его некрологу в The Times , он «участвовал не менее чем в 107 боях в разных частях света», и у него «была сломана левая нога, а правая нога была тяжело ранена, он был прострелен насквозь, получил тяжелую сабельную рану в голову, был заколот штыком в грудь и потерял зрение на один глаз». [2]
Николс родился в Колрейне , Ирландия, в семье с военными традициями; его отец был инспектором акциза в Колрейне, а его дед по материнской линии был ректором . Николс провел свою жизнь как глубоко набожный протестант Ольстера . Он два года учился в школе в Гринвиче , но в возрасте 11 лет поступил на службу в Королевский флот. В 1795 году, в возрасте 16 лет, он получил свою первую комиссию в Королевской морской пехоте и вскоре начал службу в корабельных отрядах морской пехоты. Во время Наполеоновских войн и связанных с ними конфликтов в Карибском море, Средиземном море и Северном море он служил командиром отрядов кораблей и приобрел репутацию человека свирепого и храброго.
Связанный со своими религиозными убеждениями, Николс был убежденным аболиционистом , а также защитником коренных американцев и лидером Hibernian Temperance Society . Во время войны 1812 года Николс был отправлен в испанскую Флориду в рамках британской попытки завербовать местных союзников на южном фронте против Соединенных Штатов. Он создал базу в Проспект-Блафф на реке Апалачикола и построил там крепкий форт, где он завербовал черный и индейский корпус колониальных морских пехотинцев . Морские пехотинцы Николса и их союзники крики и семинолы сражались в форте Бойер и присутствовали в битве за Новый Орлеан , но война закончилась в начале 1815 года без каких-либо нападений на их базу. Он вернулся в Великобританию с Договором об аванпосте Николса, который он заключил, но не смог получить поддержку от своего правительства для какой-либо дальнейшей помощи своим бывшим туземным союзникам.
С 1823 по 1828 год он был комендантом острова Вознесения в Южной Атлантике , за которым последовала должность с 1829 по 1835 год в качестве суперинтенданта Фернандо По у берегов Африки, важной базы в британских операциях против работорговли. В 1835 году Николс вышел в отставку из Королевской морской пехоты в звании подполковника. За свою службу Николс был произведен в рыцари-командоры ордена Бани в 1855 году — среди прочих почестей — и был повышен до звания полного генерала в отставке.
Эдвард Николс родился в 1779 году в Колрейне , Ирландия, в семье Джонатана Николса и Анны Каппейдж. Джонатан Николс (умер в 1818 году) некоторое время был контролером акцизов в Колрейне. Анна Каппейдж (1757?–1845) была дочерью преподобного Берка Каппейджа, ректора Колрейна, близкого родственника и друга Эдмунда Берка . [3] [4] У Анны был старший брат Уильям Каппейдж (1756–1832), которому Эдмунд Берк обеспечил назначение в Королевскую военную академию в Вулидже . Позже Уильям был генерал-лейтенантом Королевской артиллерии и соседом Эдварда Николса в Вулидже. [5]
Эдвард был старшим из шести братьев и сестер, [4] и некоторые из его братьев также сделали выдающуюся военную карьеру, включая подполковника Уильяма Берка Николса (1780–1844) из 2-го Вест-Индского полка британской армии и командующего Джонатана Фредерика Николса (1782–1845) Королевского флота . [6] Все пятеро братьев Эдварда Николса и оба его сына умерли на государственной службе или в результате ее исполнения. [3] Николс получил образование в гимназии в Колрейне и в течение двух лет в Королевской парковой академии недалеко от Гринвича, прежде чем вступить в морскую пехоту 24 марта 1795 года; [3] на этом его формальное образование закончилось. [7] Ему не было ещё и 16 лет, когда в 1795 году он получил звание второго лейтенанта в Морских силах Его Величества, а 27 января 1796 года он был повышен до первого лейтенанта. [8] [7]
Именно в начале своей карьеры, во время Наполеоновских войн , Николс заслужил репутацию «Сражающегося Николса», поскольку, будучи офицером на малых кораблях, он участвовал в многочисленных ожесточенных боях на небольших лодках и артиллерийских батареях. [3] 5 ноября 1803 года, во время блокады Сан-Доминго , лейтенант Николс взял отряд из 12 человек на куттере с HMS Blanche и захватил французский куттер Albion из-под батареи в Монте-Кристи. У Albion была команда из 43 человек, и он был вооружен двумя 4-фунтовыми пушками и шестью вертлюжными орудиями . Британцы потеряли двух убитыми и двух ранеными, включая Николса. [9] В поединке французский капитан тяжело ранил Николса выстрелом из пистолета, прежде чем сам был убит. За храбрость в этом бою Николс был награжден почетным мечом стоимостью 30 фунтов стерлингов комитетом Ллойда . [3] [10] В 1804 году Николс возглавил еще одну атаку на лодках при захвате французского брига и возглавил десантный отряд королевских морских пехотинцев при успешной осаде франко-голландских войск в Кюрасао . [11] Николс и его люди выдержали 28 последовательных дней непрерывных вражеских атак на их позиции. [3]
25 июля 1805 года Николс был повышен до звания капитана и назначен командиром роты, которая погрузилась на HMS Standard . [3] В 1807 и 1808 годах Николс участвовал в осаде Корфу и в набеге на Египет. Именно в этот период он был с почетом упомянут в донесениях за свое участие в Дарданелльской операции , в ходе которой он захватил турецкий флаг. [12] [13] В 1808 году он возглавил атаку лодок со Standard , которая захватила итальянскую канонерскую лодку Volpe у берегов Корфу. [12]
В 1808 году он ненадолго вернулся в Англию, чтобы жениться. [14] В 1809 году Николс командовал морскими пехотинцами HMS Standard , пока корабль участвовал в Войне канонерок . 18 мая морские пехотинцы Николса помогали морским пехотинцам и морякам под командованием капитана Уильяма Селби с HMS Owen Glendower в захвате острова Анхольт . В стычке датский гарнизон из 170 человек оказал ожесточенное, но безрезультатное сопротивление, в результате которого погиб один британский морской пехотинец и двое получили ранения, прежде чем сдаться. [15] После захвата Анхольта Николс был ненадолго назначен британским военным губернатором острова. [12] 8 августа 1810 года Николс получил временное звание майора. [8]
Во время войны 1812 года Николс был отправлен в испанскую Флориду в рамках попытки завербовать семинолов в качестве союзников против Соединенных Штатов. На протяжении всей войны британцы также вербовали чернокожих местных жителей для борьбы на своей стороне, включая тех, кто был порабощен американскими владельцами. Будучи ярым аболиционистом, Николс отдавал особую энергию этим усилиям. [16] Он должен был действовать с позиции, созданной в апреле 1814 года в Проспект-Блафф («Британский пост»). Отплыв с Бермудских островов летом 1814 года, экспедиция под командованием Николса остановилась в испанской Гаване , где ей было приказано не высаживаться во Флориде без предварительного запроса капитана-генерала Хуана Руиса де Аподаки . [17] Когда в августе Николс прибыл в Проспект-Блафф, Флорида, испанский губернатор Пенсаколы Дон Матео Гонсалес Манрике , осознавая угрозу, которую американцы представляли для Флориды, потребовал передислокации британских войск в Пенсаколу. [17]
В Пенсаколе 26 августа 1814 года Николс отдал приказ «Первому колониальному батальону Королевского корпуса морской пехоты» и в то же время выпустил широко распространенную прокламацию к народу Луизианы, призывая их объединить силы с британскими и индейскими союзниками против американского правительства. Обе прокламации были воспроизведены в Niles' Register of Baltimore . [18] Это была уловка относительно реальной силы британцев. «Многочисленная британская и испанская эскадра военных кораблей и судов», которую он описал, состояла из двух шлюпов и двух шестого ранга Королевского флота, [19] «хороший артиллерийский поезд» состоял из трех пушек и двенадцати артиллеристов, в то время как « батальон » был группой численностью в роту из 100 пехотинцев Королевской морской пехоты, отделенной от батальона майора Джорджа Льюиса . [20]
Численность колониальных морских пехотинцев и редстик-криков трудно установить, хотя Николс прибыл во Флориду с 300 британскими мундирами и 1000 мушкетами. Манрике сотрудничал с Николсом, позволяя ему обучать и муштровать беженцев из Маскоги-крика . [21] [22] Их боевые силы были разбиты в битве при Хорсшу-Бенд в марте, несколько сотен редстик-криков, все еще живых, прибыли в британский пост, на грани голода и без каких-либо вещей, кроме одежды, которую они носили. Их было так много, что прокормить их было серьезной проблемой: были случаи смерти от голода, и был зафиксирован случай каннибализма. [23] Николс все еще пытался расширить силы на стороне британцев, и он упоминается как участвовавший в попытках завербовать Жана Лафитта на сторону британцев. [21]
Николс участвовал в неудачной сухопутной и морской атаке на Форт Бойер 15 сентября. В ходе боя Николс был тяжело ранен три раза и на всю жизнь потерял способность видеть правым глазом. [3] Взятие Пенсаколы в ноябре американскими войсками под командованием Эндрю Джексона заставило Николса отступить к реке Апалачикола с освобожденными и сбежавшими рабами из Пенсаколы. Там Николс перегруппировался в Проспект-Блафф и сплотил индейцев и бывших рабов-беженцев, живущих на свободе во Флориде, набрав последних в свое отдельное подразделение Корпуса колониальной морской пехоты. [21]
В начале декабря Николс был направлен для участия в экспедиции против Нового Орлеана. [24] Николс присоединился к силам генерала Эдварда Пакенхэма , сопровождаемый менее чем 100 воинами семинолов, криков и чокто. [25] В битве за Новый Орлеан 8 января 1815 года Николс был прикомандирован с некоторыми из своих людей к бригаде под командованием полковника Уильяма Торнтона из 85-го пехотного полка (добровольцы Бакса) . [26] Николс был старшим по званию офицером Королевской морской пехоты, присутствовавшим в битве, но вице-адмирал Александр Кокрейн запретил Николсу лично принимать участие в сражении, опасаясь, что неудача Николса может лишить британцев их самого компетентного офицера, служившего с криками и семинолами. [примечание 1] Фактическое командование на поле боя 100 королевских морских пехотинцев, объединенных в бригаду с 85-м пехотным полком, перешло к менее старшему офицеру, майору Томасу Бенджамину Адэру, командующему отрядом морской пехоты на HMS Vengeur . [12] [27] Николс погрузился на борт HMS Erebus 12 января на рейде острова Кэт и высадился в Апалачиколе 25 января в сопровождении нескольких воинов-криков и ряда подкреплений королевской морской пехоты. [28]
Начало 1815 года должно было ознаменоваться британским наступлением на юге, когда Королевские морские батальоны должны были продвигаться на запад в Джорджию, к ним должны были присоединиться Николс и его войска с побережья залива. [29] Эти планы были отложены событиями, поскольку после заключения Гентского договора был объявлен мир . После отмены наступления Николс и его люди вернулись в Проспект-Блафф. [30] 15 марта 1815 года адъютант армии США по имени Уолтер Бурк сообщил генерал-майору Томасу Пинкни , что условия на границе Джорджии были сложными, несмотря на усилия по укреплению американской обороны и переговорам о возвращении рабов, которые присоединились к Корпусу колониальной морской пехоты под командованием контр-адмирала Джорджа Кокберна , все еще находившемуся на острове Камберленд . Кокберн не был склонен добровольно передавать британских военнослужащих, которые рисковали быть возвращенными в рабство американцами, и заявил о трудностях в передаче новостей о Гентском договоре Николсу. [29] [31]
До возвращения в Великобританию Николс способствовал послевоенной дипломатической напряженности между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами, пытаясь представлять интересы коренных американцев и чернокожих, которые взялись за оружие на стороне Британии. По своей собственной инициативе он провел переговоры и представил Договор об аванпосте Николса между Соединенным Королевством и криками и семинолами, в котором был бы создан формальный союз, в соответствии с которым британцы оказывали бы дипломатическую поддержку индейским народам. [32] Николс вступил в жаркую переписку с американским агентом по делам индейцев Бенджамином Хокинсом . Хокинс обвинил Николса в чрезмерном усердии и превышении полномочий в личной защите редстик-криков, семинолов и их союзников-креолов- маронов , которых некоторые американцы, наделенные властью, считали не более чем беглыми рабами, потерянной или невостребованной собственностью. [33] [34]
Похожие трения существовали и с испанцами. В письме от 15 марта 1815 года с корабля HMS Royal Oak , у залива Мобайл, контр-адмирал Палтени Малкольм , подчиненный Кокрейну командир мобильной эскадры, заверил Матео Гонсалеса Манрике, губернатора Пенсаколы, что пост-капитан Роберт Кавендиш Спенсер (сын Джорджа Спенсера, 2-го графа Спенсера ) с корабля HMS Carron был назначен для проведения строгого расследования поведения Николса и капитана Джорджа Вудбайна (служившего под началом Николса) относительно имущественных потерь испанских жителей Флориды. Малкольм считал, что в случаях, когда бывших рабов не удастся убедить вернуться к своим владельцам, британское правительство возьмет на себя обязательство возместить владельцам ущерб. [35] [36]
Николс получил приказ вывести свои войска из форта. [37] Николс намеренно не вывез ни оружия, ни боеприпасов из хорошо снабжаемого форта, оставив его в руках тех членов его ныне расформированного Корпуса колониальных морских пехотинцев, которые решили остаться. Те, кто не хотел оставаться, были эвакуированы на корабле в другие британские колонии. К ним присоединилось неизвестное количество беженцев из племени редстик-крик, которые были готовы сражаться, поскольку такая борьба почиталась в их культуре. Как и надеялся Николс, существование хорошо вооруженного негритянского форта (как его вскоре назвала армия США) так близко к границе с США представляло собой экзистенциальную угрозу американскому рабству. [38] [ нужна страница ] Отряд королевской морской пехоты погрузился на HMS Cydnus 22 апреля и был должным образом возвращен на остров Ирландия на Бермудских островах, прибыв туда 13 июня 1815 года, чтобы присоединиться к 3-му батальону в качестве сверхштатной роты. [примечание 2] 16 мая британцы эвакуировали оттуда последний гарнизон. [40] Николс уехал в середине мая 1815 года с Фрэнсисом Пророком из Редстик-Крик , также известным как Джозайя Фрэнсис и Хиллис Хаджо, духовным и политическим лидером коренных американцев, известным своей ролью в битве при Холи-Граунд , добиваясь официального одобрения договора, который вел Николс. [41] Сын Фрэнсиса, который хотел получить английское образование, также сопровождал его. [32] 7 июня 1815 года Николс, Вудбайн и Фрэнсис прибыли на остров Амелия в Восточной Флориде , где ходили слухи, что офицеры пытались либо получить британское владение Флоридой от Испании, либо вооружить и снабдить фракции Флориды, сопротивляющиеся американской территориальной экспансии. На самом деле Николс направлялся на Багамы и непреднамеренно оказался в Восточной Флориде. [примечание 3] Покидая Западную Флориду, по словам американского агента по делам индейцев Хокинса, Николс оставил местным силам оружие и средства для сопротивления наступающим американским посягательствам, которые привели к Первой войне с семинолами Эндрю Джексона . [43] Николс сел на бриг HMS Forward 29 июня «для перехода в Англию» и высадился в Портсмуте 13 сентября. [40]
В Англии Николлсу не удалось получить официальную поддержку для криков, и Договор об аванпосте Николлса так и не был ратифицирован. Хотя Джозайя Фрэнсис не получил официального признания от Министерства иностранных дел в качестве представителя «четырех индейских наций», он получил признание как бывший полковник британской армии во Флориде, а также огласил встречи с британскими нотаблями, прежде чем был отправлен домой. Фрэнсис вернулся в испанскую Флориду в 1816 году, продолжая сражаться за свою нацию, пока он и лидер семинолов Нехематла Микко не были схвачены в апреле 1818 года. Эндрю Джексон вывесил на своем корабле фальшивый британский флаг, чтобы заманить их на борт, и казнил их в испанских территориальных водах. [44] [45] Николлс сам разместил Фрэнсиса и его сына и купил им одежду для холодной погоды из своих собственных средств, а сын Фрэнсиса остался с Николлсом, чтобы получить английское образование. [32]
Николлс был подвергнут критике со стороны британских правительственных чиновников [ кто? ] за то, что привез двух криков в Англию, «что вызвало большие неудобства и расходы, и было совершенно несанкционированным». [46] Британский государственный секретарь лорд Батхерст уволил его как «дикого парня». [47] [48] Однако он был оставлен на полном жаловании в должности капитана и бревет-майора Королевской морской пехоты. Пока он был в Америке, он имел местное звание подполковника (с разрешения вице-адмирала Кокрейна), поскольку он был командиром батальона Корпуса колониальной морской пехоты. 28 декабря 1815 года ему была назначена пенсия в размере 250 фунтов стерлингов в год за 24 серьезных ранения в бою, полученных в общей сложности, и он был награжден почетным мечом от Патриотического фонда Великобритании. 12 августа 1819 года он был произведен в бревет-подполковники. [12]
Летом 1817 года капитан Джордж Вудбайн, один из бывших подчиненных Николса, находился в Испанской Восточной Флориде вместе с бывшим британским солдатом и шотландским наемником, лейтенантом Симона Боливара , Грегором МакГрегором . Вудбайн и МакГрегор оба покинули Испанскую Восточную Флориду, чтобы присоединиться к латиноамериканскому революционному движению до военного вмешательства США в Восточную Флориду. Имена Николса, Вудбайна и МакГрегора стали ассоциироваться с вооружением чернокожих в качестве солдат, ополченцев и даже наемников. Угроза, реальная или мнимая, была анафемой для североамериканских популярных представлений того времени. [49] [50]
В период с июля по октябрь 1818 года Niles' Weekly Register of Baltimore опубликовал части переписки между Николсом и бывшим вторым лейтенантом Робертом Кристи Армбристером (1797–1818) из первого «батальона» Корпуса колониальной морской пехоты. Армбристер был одним из двух британских подданных, казненных в инциденте в Арбутноте и Эмбристере по приказу генерал-майора Эндрю Джексона после суда над барабанщиками в Форт-Сент-Маркс в апреле 1818 года (в том же месяце и месте, что и казни Джозайи Фрэнсиса и Нехематлы Микко ). [необходима ссылка] В переписке Николса просили помочь вмешаться в британское правительство от имени бывших союзников, ищущих убежища в Испанской Западной Флориде от предполагаемых американских правонарушений и несправедливости. [51]
В 1823 году Николс стал первым комендантом отдаленного и необитаемого острова Вознесения , небольшого вулканического острова в Южной Атлантике, на полпути между Южной Америкой и Африкой. В 1815 году HMS Zenobia и HMS Peruvian захватили остров, чтобы предотвратить его использование в качестве перевалочного пункта для спасения Наполеона Бонапарта с острова Святой Елены . [52] С 1815 года и до того, как Николс занял остров, Королевский флот зарегистрировал остров как «маленький шлюп из 50 или 60 человек», HMS Ascension , поскольку флоту было запрещено управлять колониями. На острове был гарнизон из примерно тридцати человек, с несколькими семьями, слугами и освобожденными африканцами. [52] Королевский флот стал использовать остров в качестве продовольственной станции для кораблей, особенно тех, что входили в состав Западноафриканской эскадры (или Превентивной эскадры), которые работали над подавлением трансатлантической работорговли . [53]
Воды не хватало, и важной задачей для Николса было обеспечить остров стабильным источником воды. Он добился этого, установив системы труб и тележек, чтобы доставлять воду в поселение из нескольких источников в горах. [52] Продовольствие в основном доставлялось из Англии, но часть можно было закупить на месте: рыбу, несколько овощей, выращенных на острове, диких коз и овец, рыбные на вкус яйца из колонии крачек на острове и черепашье мясо, полученное в сезон кладки с декабря по май. Благодаря усилиям Николса по руководству сбором черепах, черепашье мясо, дорогой деликатес в Англии, стало настолько распространенным, что его стали кормить заключенных и свиней, и морские пехотинцы жаловались на него. [52] Избыток черепах раздражал начальников Николса и лордов Адмиралтейства , и когда адмирал приказал Николсу прекратить кормить заключенных черепахами, он начал продавать или обменивать его на посещающие корабли. При такой однообразной диете мужчины на острове полагались на ром в качестве специи. Николс понимал это и давал большие порции грога, когда его люди проявляли то, что он называл «духовными и солдатскими чувствами». [52]
На границах острова вражда была жестокой, и один хирург сошел с ума. Пираты часто были замечены у острова Вознесения, держа гарнизон в напряжении. Николс также был занят многими инфраструктурными проектами на острове, строительством дорог, резервуаров для воды, склада и развитием садов на Зеленой горе . Для этих усилий Николс отправил около шестидесяти освобожденных африканцев на остров Вознесения и дополнительно запросил заключенных. [52]
У Николса было много таких грандиозных планов торговли между Британией и ее колониями, но все они не были реализованы. Эти планы включали план выращивания дубов в маловероятном [ почему? ] месте Сьерра-Леоне для кораблей Королевского флота, план отправки камней острова Вознесения в Англию [ почему? ] и план отправки новозеландского льна в Англию, который он обсуждал в письме Генри Батерсту, 3-му графу Батерсту . [52] [54] 3 ноября 1828 года капитан Уильям Бейт сменил Николса на посту коменданта острова Вознесения. [55] Николсу было присвоено существенное звание майора перед отъездом 8 мая 1828 года. [8]
В апреле 1829 года Николс был назначен суперинтендантом Фернандо-По (ныне Биоко), тропического острова, расположенного непосредственно у побережья Африки, который Западно-Африканская эскадра использовала в качестве базы для операций против работорговли. [56] Николс получил назначение после того, как колониальный администратор и борец с работорговлей Уильям Фицуильям Оуэн отказался от этой должности, а торговец Джон Бикрофт был признан неподходящим для этой должности. Однако Оуэн выразил свое недовольство тем, что он считал суровым правлением Николса на острове, и Бикрофт усилил свое влияние в этом районе. Николс, в свою очередь, напал на Бикрофта за его сделки с бывшими работорговцами. [57] Здоровье Николса ухудшилось на Фернандо-По, и к апрелю 1830 года он уехал на остров Вознесения. [58] Когда Николс вернулся в Англию больным, Бикрофт был временно назначен ответственным за остров. [57]
Тропическая болезнь нанесла урон европейцам в Фернандо-По, где сотни людей умерли во время пребывания там Николса. Девятнадцать из 34 человек в первом контингенте Николса умерли вскоре после прибытия, и только пятеро из первоначальных 47 королевских морских пехотинцев, которые сопровождали его на Фернандо-По в 1829 году, пережили два года службы на станции. Николс, несколько поправившийся, отслужил второй срок в качестве суперинтенданта Фернандо-По в 1832–1833 годах. [57] Несмотря на свои разногласия с Оуэном, Николс был столь же полон решимости разрушить работорговлю и столь же энергичен в своих попытках убедить британское правительство занять более агрессивную позицию. Разочарованный в планах территориальной аннексии, он пригласил западноафриканских правителей Бимбии, Старого Калабара, Камаруна, Малимбы и Бонни на Фернандо-По, чтобы сформировать антирабовладельческий альянс. К разочарованию Николса, британское правительство приказало ему эвакуировать Фернандо По 29 августа 1832 года и положить конец операциям там. Незаконченная работа и усилия по обеспечению благосостояния освобожденного и перемещенного рабского населения отсрочили окончание мандата Николса на несколько месяцев, и он не возвращался в Англию до апреля 1835 года. [57]
Во время своего правления Фернандо По Николс столкнулся с португальскими властями на соседних островах Сан-Томе и Принсипи из-за его отказа вернуть сотни сбежавших рабов, которые искали убежища на Фернандо По. В письме в The Times от февраля 1842 года он сказал, что португальский губернатор Сеньор Феррейра, некоторые из рабов которого были среди беглецов, обвинил его в преднамеренном склонении рабов к побегу и в поощрении «воров» и «убийц». Это обвинение он отрицал, утверждая, что он никогда активно не поощрял рабов с близлежащих островов совершать опасный переход на Фернандо По, но что если они решат это сделать, его обязанностью по британским законам и «как христианина» было не возвращать их в рабство. Он считал, что те рабы, которые убивали во время побега, были юридически и морально оправданы в своих действиях, и не считал их ворами за то, что они захватили каноэ, чтобы сбежать. Он предложил вернуть любые украденные каноэ и написал, что если Феррейра сможет убедить кого-либо из беглецов добровольно вернуться в состояние рабства, он не будет им препятствовать. Он написал в The Times во время дебатов, последовавших за делом Creole , в котором рабы, перевозимые на борту американского судна Creole, захватили его и заставили команду отвезти их в порт, управляемый британцами. [59] [60]
Николс вышел в отставку из Королевской морской пехоты и получил существенное звание подполковника 15 мая 1835 года. [61] 3 ноября 1840 года он получил временное звание полковника Британской армии , перенесенное на 10 января 1837 года. [62] 30 июня 1842 года ему была назначена пенсия за хорошую службу в размере 150 фунтов стерлингов в год. [63]
9 ноября 1846 года он был повышен до звания генерал- майора , в июне 1854 года он был повышен до генерал-лейтенанта , [64] а всего год спустя, в июне 1855 года, он был повышен до полного генерала . [65]
В июле 1855 года он был произведен в кавалеры ордена Бани (KCB). [66]
В 1809 году, будучи еще молодым капитаном морской пехоты, Николс женился на мисс Элеоноре Бристоу (1792–1880), которая также была родом из Северной Ирландии. У них были следующие дети:
Николс умер в своей резиденции в Блэкхите , Лондон, 5 февраля 1865 года. [73] Элеонора пережила мужа на 15 лет, скончавшись 24 ноября 1880 года в возрасте 88 лет. [74]
Питер С. Смит в своей истории Королевской морской пехоты описал Николлса как «возможно, самого выдающегося офицера, который когда-либо был в корпусе». [75] Анонимный критик во время войны 1812 года описал Николлса как «нетерпеливого и задиристого ирландца», но «очевидно храброго». [примечание 4] Говорят, что похожая оценка была дана в 1815 году лордом Батерстом , государственным секретарем по военным делам и колониям , который назвал его «человеком активности и духа, но очень диким парнем». [примечание 5] Город Николлс на Багамах назван в честь Николлса. Его основателями были бывшие рабы, которых Николлс помог освободить и достичь британской территории, где они были свободны. [77]
Извлеченная информация из сбора HMS
Forward
...