Эдвард Ноблок (настоящее имя Эдвард Густавус Кноблаух ; 7 апреля 1874 г. – 19 июля 1945 г.) был драматургом и романистом, изначально американцем, а затем натурализованным гражданином Великобритании. Он написал множество пьес, часто по две-три в год, из которых наиболее успешными были Kismet (1911) и Milestones (1912, написана в соавторстве с Арнольдом Беннеттом ). Многие из его пьес были совместными работами, в том числе с Вики Баум , Беверли Николс , Дж. Б. Пристли и Витой Сэквилл-Уэст .
После службы в британских вооруженных силах во время Первой мировой войны он совмещал театральную карьеру с работой над фильмами, как в Голливуде , так и в Великобритании. Он прожил большую часть своей взрослой жизни в Лондоне, где и умер в 1945 году в возрасте 71 года.
Ноблок родился в Нью-Йорке, он был вторым из семи детей Карла (Чарльза) Эдуарда Кноблауха и его жены Гертруды, урожденной Вибе. Отец Ноблока был успешным биржевым маклером с местом на Нью-Йоркской фондовой бирже. В 1880 году мать Ноблока внезапно умерла. Его отец женился во второй раз в 1885 году, но умер от острого аппендицита в 1886 году. Мачеха Ноблока, родившаяся в Америке и посещавшая музыкальную консерваторию в Лейпциге, увезла детей в Германию, где его старший брат уже учился и где стоимость жизни была ниже. Ноблок провел два года в школе в Берлине. Наследство от дяди по материнской линии Чарльза Кноблауха в 1890 году позволило семье вернуться в Нью-Йорк, и в 1892 году Кноблаух поступил в Гарвард , который окончил в 1896 году. См. Knoblauch, "Nachrichten aus Manhattan," стр. 370–381. [1] После этого он провел большую часть своей жизни в Европе, сначала в Париже, а с 1897 года в Лондоне. [1]
Решив продолжить театральную карьеру, Ноблок, по словам The Times , «посвятил 14 лет тяжелой и неоплачиваемой работе, приобретая опыт в театре, играя, а также сочиняя, адаптируя и переводя пьесы». [1] Он гастролировал с труппой Уильяма Грита в «Голубятне» , адаптации французской комедии (1898); [2] он управлял театром Avenue (также в 1898); [3] он появился в театре Royalty в ноябре 1899 года в роли Джо в премьере пьесы Шоу « Ты никогда не сможешь сказать » [2] и был в составе труппы театра Adelphi в спектакле Лоренса Ирвинга « Бонни Данди » (1900). [2] Его первой поставленной драматической работой была совместная работа с Лоуренсом Стернером, переработанная версия пьесы последнего 1895 года «Клубный малыш» , поставленная на Авеню в мае 1898 года [4] и сыгранная 39 раз. [5]
Между началом века и своим прорывным успехом в 1911 году Ноблок написал «The Partikler Pet» (адаптация пьесы Макса Морея ), 1905; «The Shulamite» , адаптированную по роману Алисы и Клода Эскью , 1906; «The Cottage in the Air », адаптированную по роману «Princess Priscilla's Fortnight» , 1909; «Sister Beatrice» (перевод пьесы Мориса Метерлинка ), 1910; и «The Faun» 1911. [2] В течение части этого периода он занимал должность чтеца пьес в театре Kingsway в Лондоне, где Лена Эшвелл и Норман МакКиннел были менеджерами вместе. Ноблок утверждал, что за восемнадцать месяцев он прочитал пять тысяч пьес, «и не потерял и не задержал ни одну из них». [1] В 1909 году он вернулся в Париж, откуда совершил длительные визиты в Тунис и Кайруан , впитывая местный колорит и атмосферу, которые вдохновили его написать пьесу «Кисмет» . [1] Пьесу подхватил Оскар Аше и представил в театре Гаррика в 1911 году, где она была показана 328 раз в первой постановке [6] и еще 222 раза в первой возобновленной постановке в 1914 году [7].
Следующей пьесой Ноблока была «Вехи» (1912), написанная в соавторстве с Арнольдом Беннеттом . Беннетт уже пробовал себя в качестве драматурга, но с переменным успехом, но сочетание его дара рассказчика и кропотливо приобретенного мастерства Ноблока привело к успеху у критиков и кассовым сборам, что принесло им обоим немалые деньги. [8] [9] Пьеса была сыграна в Royal более 600 раз и более 200 раз на Бродвее . [10] В Оксфордском национальном биографическом словаре цитируется Лоуренс Ирвинг , который говорит, что Ноблок научил Беннетта, а позже Дж. Б. Пристли и других «азам сценического плотницкого дела». [8] Между премьерой « Вех» и Первой мировой войной Ноблок поставил в Лондоне еще три пьесы: «Открытие Америки» (1912); «Директор» (совместно с Уилфредом Колби, 1913); и «Платье моей леди» (1914). [2]
В августе 1914 года Ноблок решил вступить в британскую армию . Его друг, романист Комптон Маккензи, занимал руководящую должность в военной разведке и обеспечил ему офицерское звание. Ноблок служил капитаном в Средиземноморье, на Балканах и в Греции. В июле 1916 года он стал натурализованным гражданином Великобритании, а в следующем месяце англизировал написание своей фамилии, изменив ее с Кноблауха на Кноблок. [8]
.jpg/1280px-Fairbanks_&_Pickford_with_Edw._Knobloch_LCCN2014716896_(cropped).jpg)
В военные годы Ноблок продолжал писать пьесы: England Expects (совместно с Сеймуром Хиксом , 1914); Hail ; Marie-Odile ; The Way to Win ; A War Committee ; How to Get On ; Paganini and Mouse (все 1915); The Hawk (с французского) и Home on Leave (обе 1916); и Tiger! Tiger! (1918). [2] В 1917 году он купил и впоследствии отреставрировал Beach House , здание эпохи Регентства в Уортинге , Сассекс. [8] Его пьесами первых послевоенных лет были Our Peg (1919); Mumsie , Cherry и One (все 1920).
После войны Ноблок делил свое время между Лондоном и Голливудом , где он писал для кинокомпании Дугласа Фэрбенкса и Мэри Пикфорд . Он адаптировал «Трех мушкетеров» в 1921 году, написал сценарий к фильму «Розита» для Пикфорд (1923) и был консультантом для « Робина Гуда» Фэрбенкса 1922 года [11] и «Багдадского вора» 1924 года . По словам его биографа Эрика Салмона, он был связан с несколькими другими экранизациями в 1920-х и 1930-х годах, хотя он, очевидно, не был вовлечен в написание сценариев ни одной из киноверсий «Кисмета» 1914, 1920 или 1930 годов . [8] [12]
У Ноблока было еще два сотрудничества с Беннеттом: London Life , оригинальная пьеса (1924) и Mr Prohack (1927), инсценировка одноименного романа Беннетта 1922 года. [13] Его другими пьесами 1920-х годов были Simon; Called Peter (совместно с JE Goodman, из романа, 1924); Speakeasy (совместно с George Rosener , 1927); и The Mulberry Bush (1927). [13] В конце десятилетия он опубликовал свой первый роман The Ant Heap (1929). [8]
В 1930-х годах Ноблок сотрудничал над адаптациями романов с Вики Баум ( Grand Hotel , 1931), Пристли ( The Good Companions , 1931), Беверли Николс ( Evensong , 1932) и Витой Сэквилл-Уэст ( The Edwardians , 1934). [13] [14] Другими его пьесами того десятилетия были «Замок Шляпника» (по роману А. Дж. Кронина , 1932) и «Если тело» (с Розенером, 1935), экспериментальная бродвейская пьеса, в которой шесть сцен пьесы были установлены на платформах и перемещались на место на виду у зрителей. [15]
Что касается кино, Ноблок помогал Элинор Глин со сценарием для ее фильма 1930 года «Знающие люди » [16] и был одним из сценаристов фильмов « Люди из стали» (1933), «Чу Чин Чоу» , «Вечерняя песня» и «Красный фургон» (все 1934), «Джентльмен-любитель» (1936), «Лунная соната» (1937) и «Дом англичанина» (1939). [17]
В 1930-х и начале 1940-х годов Ноблок опубликовал еще три романа: «Человек с двумя зеркалами» (1931), «Леди любви» (1933) и «Неопытность» (1941). В 1939 году он опубликовал автобиографию « Вокруг комнаты» . [8]
Ноблок был предметом одной из самых повторяющихся историй с участием склонного к оплошностям актера Джона Гилгуда , в которой Гилгуд признался, что это правда. Пока они обедали вместе в The Ivy , мимо их стола прошел мужчина, и Гилгуд сказал: «Слава богу, он не остановился, он еще больший зануда, чем Эдди Ноблок – о, не ты, Эдди!» На вопрос о том, как отреагировал Ноблок, Гилгуд ответил: «Он просто выглядел слегка озадаченным и продолжал скучать». [18]
Ноблок умер 19 июля 1945 года в возрасте 71 года в лондонском доме своей сестры, скульптора Гертруды Кноблаух. [8]
