stringtranslate.com

Эдлстоун

Эдлстоун ( / ˈ æ d əl s t ən / или / æ d əl s t n / ) — город в графстве Суррей , Англия . Он расположен примерно в 18+12 мили (30 километров) к юго-западу от Лондона. Город является административным центром округа Раннимид , крупнейшим поселением которого он является.

География

Эдлстоун находится примерно в 10 милях (16 километрах) к северо-востоку от Гилфорда и в 18+12  мили (30 км) к юго-западу от Лондона.

Узкие зеленые буферные зоны отделяют город от Вейбриджа , Чертси и Оттершоу . Точно определенной южной границы с Нью-Хо нет .

В Эддлстоуне растет древний дуб Крауч, под которым, как говорят, пикничала королева Елизавета I. Он также отмечал границу Виндзорского леса до того, как его в значительной степени вырубили под поля и поселения.

Высота, почва и геология

Река Борн к востоку от Эддлстоуна образует часть нижнего течения рек Уиндл-Брук и Лайтвотер.

Высота над уровнем моря колеблется от 11 метров (36 футов) до 40 метров (130 футов). Максимум находится на территории отдыха Роу-Хилл, Роу-Таун, Эдлстоун; хребет, который продолжается на северо-запад от Роу-Тауна, где он известен как Онгар/Спинни-Хилл, где Грейт-Гроув-Фарм в его центре также достигает этой высоты; минимум находится у Темзы и вдоль ручья Уобёрн-Парк, который является основным рукавом реки Борн , главного водного пути деревни, ручья, берущего начало как ручей Виндл в Виндлшеме, прорезая неглубокий овраг, протекая мимо технологического центра Макларена и Вудхэма , а затем проходя к востоку от деревни. [2]

Возвышения Бэгшот-Сэнда выделяются над рекой, особенно упомянутые западные холмы и Уобёрн-Хилл, высота которого составляет 25 метров (82 фута) по сравнению с холмом Сент-Энн, Чертси , высота которого составляет 61 метр (200 футов), однако он является частью ландшафта, критически важной для парка Уобёрн и частных садов Уобёрн-Хилл. [2] [3]

Основные изменения климата в Британии, вызывающие изменения уровня моря за последние 2,58 миллиона лет , с мини- ледниковыми периодами , ледяные щиты не распространялись на Суррей, но песчаные и гравийные отложения, сметенные к молодой реке Темзе, были распространены во всех нижних частях. Гравийные террасы на разных высотах по сторонам долины являются остатками последовательных пойм, причем самая высокая терраса является самой старой, а самая низкая - самой молодой. Наиболее заметные террасы отмечают прежние уровни Темзы в северном Суррее. Вдоль склонов притоков отложение, голова , образует основной осадок позднего возраста. Голова состоит из угловатых кусков скал и почвы, полученных локально в результате обширного морозного дробления скал и последующего перемещения этого материала вниз по склонам долины. [4]

Почва преимущественно « суглинистая с естественно высокими грунтовыми водами». [5] В Уоберн-Хилле «медленно проницаемая сезонно влажная слегка кислая, но богатая основаниями суглинистая и глинистая почва». Нью-Хоу , южная часть почтового города Эдлстоун и исторически часть, имеет «свободно дренируемые слегка кислые суглинистые почвы»; то же самое касается и Грейт-Гроув-Фарм. [5] К западу от М25 до центра Оттершоу находится пояс «слегка кислых суглинистых и глинистых почв с затрудненным дренажем». [5]

Демография

По данным переписи 2001 года, в Аддлстоуне проживало 16 657 человек, что делает его крупнейшим поселением в округе Раннимид. [6]

Четыре округа в Эдлстоуне имеют свои собственные полупостоянные профили (землепользования): Эдлстоун Борнсайд имеет самую большую долю частного арендованного жилья, Эдлстоун Север — социального арендованного жилья. Жилье в Чертси-Саут и Роу-Тауне, который в основном является Роу-Тауном, в 2011 году на 86% занимали владельцы с кредитом или без него, третья по величине доля в Раннимиде. Офисы и фабрики ниже местных средних показателей для территорий в пределах М25 — наиболее распространенным использованием земли являются парки, игровые поля, заливные луга/леса, фермы и поля для гольфа в форме упомянутых буферных земель Зеленого пояса. На автомагистраль М25 приходится относительно большая доля земли, отведенной под дороги для плотности населения и жилья.

История

Деталь дуба Крауча. Дерево полое, но все еще живое.

Название Эддлстоун , вероятно, означает «Аттелс Дену»: долина, принадлежавшая саксонцу по имени Аттел.

Эдлстоун, исторически называвшийся Атлесдоном или Атлесфордом, был частью церковного прихода Чертси [n 1] , основной единицы гражданской администрации. [3] [7]

В 1241 году это место было указано как «Аттельсден», а к 1610 году на карте Джона Спида обозначено «Адлстон», на полпути между одноименными холмами Сент-Эннхилл и Сент-Джордж-Хилл , к югу от Темзы .

Дуб Крауч , дуб, который, как полагают, появился в XI веке, является важным символом города. Он обозначал границу Большого Виндзорского парка . Легенда гласит, что королева Елизавета I остановилась у него и устроила пикник. [8] Дерево является одной из главных исторических достопримечательностей города, и поэтому несколько местных предприятий используют его имя в своих названиях. Оно пережило поджог в сентябре 2007 года.

Холм Онгар [n 2] , в XVIII веке бывший загородным домом и фермой, а сейчас небольшими домами и автомагистралью, принадлежал вице-адмиралу сэру Хайду Паркеру-старшему (ум. 1782), сыгравшем важную роль в Семилетней войне против испанских интересов в Индии и на Филиппинах, а также в Войне за независимость США, связанной с действиями по сдерживанию французских войск, базирующихся на Мартинике .

Sayes Court, Addlestone, сейчас начальная школа и жилой комплекс, до сноса был загородным домом семьи Мур с 17-го по конец 18-го века. В 1823 году он стал собственностью сэра Чарльза Уэзерелла, регистратора (судьи) Бристоля, который перестроил его или, по крайней мере, значительно изменил.

Поместье Чертси-Беомонд/Парк Уобёрн

Эддлстоун, включая земли колледжа Святого Георгия в парке Уобёрн и оставшиеся фермы и заливные луга, обозначенные как Зеленый пояс , были западной полосой поместья Чертси или поместья Чертси-Беомонд (чтобы отличать его от других), принадлежавшей аббатству Чертси с земли, пожалованной Фритуальдом , подвластным графству Суррей , в период между 666 и 675 годами н. э. до роспуска монастырей . [3]

Адам де Вобурн жил в Вобурн-парке в 1260 году [9]

Только через тринадцать лет после 1537 года Корона согласилась сдать землю в аренду, а не продолжать с управляющим (офисом), поэтому сэр Уильям Фиц Уильям (позже его вдова) владел всем поместьем Чертси-Беомонд с 1550 по 1574 год; позже [3] сэр Фрэнсис Бэкон владел им для младенца Карла I , который подарил его специально своей королеве, Генриетте Марии (Французской) . Во времена Содружества Англии правительство продало поместье Уильяму Аспиналлу, который продал там 292 дерева березовой древесины для флота; однако при Реставрации монархии поместье было возвращено Короной , и была предоставлена ​​первая из многих аренд; первая аренда была предоставлена ​​первому лорду Холлесу . Например, с 1779 по 1803 год ею владел герцог Бриджуотер , а с неизвестной даты до 1827 года арендатором земель был британский главнокомандующий принц Фредерик, герцог Йоркский и Олбани , прославившийся детским стишком и колонной герцога Йоркского возле дворца Сент-Джеймс и Карлтон-Террас. [n 3]

В 1740-х годах знаменитый садовник Филипп Сауткот решил построить двухэтажный дом. Теперь это здание, являющееся памятником архитектуры II степени , [10] также называлось Уобёрн-парком, с оригинальной украшенной фермой ( ferme ornée ) на Уобёрн-Хилл с полями для скота или урожая, украшенными статуями, гротом, вазами, храмами, арками и другими элементами, многие из которых сохранились как часть колледжа Святого Георгия . Последующими владельцами Уобёрн-парка были: [n 4]

С 1800 года

Общественный центр Раннимид

Работный дом союза бедных Чертси находился в Эддлстоуне и был построен в 1836–1888 годах. Часовня Эддлстоуна была пристроена в 1868 году. Здание Village Hall было построено в 1887 году компанией Addlestone Village Hall Company. Деревенские дома принцессы Мэри в Эддлстоуне были основаны организацией и патронажем герцогини Текской (принцессы Мэри Кембриджской) в 1871 году: сертифицированные промышленные школы для девочек, детей заключенных или детей, иным образом находящихся в неблагополучном или опасном положении. Они работали по системе отдельных домов и поддерживались добровольными пожертвованиями, с пособием от казначейства для детей, направленных в соответствии с Законом о промышленных школах. Школы Эддлстоуна в основном были основаны в этот период: начальная школа Св. Павла, построенная в 1841 году, расширенная в 1851 и 1885 годах, изначально для девочек и младенцев. Городской округ Чертси взял на себя все функции прихода и « Сотни Годли » в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года . В 1901 году была добавлена ​​школа для мальчиков. В 1874 году была построена школа Нью-Хэм. В 1882 году была построена школа (церковь) Св. Августина для младенцев, а в 1896 году — школа Чапел-Парк (школа, спонсируемая церковью). [3]

В 1872 году в Аддлстоуне была построена баптистская часовня, а в 1898 году — уэслианская часовня. Другой церковный район Аддлстоуна, хотя сегодня он отделен жилой застройкой Нью-Хоу , называется Вудхэм и находится ближе к крупному городу Уокинг . Он был образован в 1902 году на границах приходов Чертси и Хорселл. [3]

К 1911 году церковный округ и приход Аддлстоун можно было считать превзошедшими по значимости первоначальный центр прихода, Чертси. Согласно истории округа Виктория, опубликованной в том году:

В этом районе проживает наибольшее количество людей из трех районов [Чертси, Эдлстоун и Внешний район], на которые был разделен городской округ Чертси, а количество новых домов показывает растущий характер района. [3]

На Station Road в 1917 году был построен большой авиационный завод Blériot ; несколько сотен его самолетов были доставлены по дороге в Бруклендс для окончательной сборки и испытательных полетов. [11] В 1950-х годах площадку заняла компания Weymann для производства автобусов, которая построила прототип автобуса AEC Routemaster , прекратив производство в середине 1960-х годов. [11] Caddy's приобрела часть площадки для производства такси, а в 1967 году Plessey , которая переехала из Чессингтона . [11] В 1990 году площадку использовала Marconi . [11] Эти компании были важными местными работодателями. [11] К 2000 году площадка была заброшена. [11] В начале 2010-х годов площадка была перестроена в бизнес-парк: Aviator Park . С тех пор некоторые офисы были переоборудованы в квартиры, а позади них было построено больше жилья. [12]

Общественный центр Раннимид , в котором размещаются офисы городского совета Раннимид , полицейский участок Эдлстоуна и местная библиотека, открылся в 2008 году. [13]

Образование

В Эдлстоуне есть ряд государственных начальных школ , в том числе St Paul's C of E Primary School, Ongar Place, Sayes Court, The Holy Family Catholic Primary School и Darley Dene Infant school. Несколько детских садов также обслуживают более широкое сообщество.

В Аддлстоуне есть две финансируемые государством средние школы : Chertsey High School и Jubilee High School .

Школа Филипа Сауткота — финансируемая государством специальная школа, расположенная в Эдлстоуне.

Колледж Святого Георгия финансируется из частных источников . Школа переехала из Кройдона в Уобёрн-Парк в 1884 году. [3] Все не младшие классы школы занимают Уобёрн-Парк, Эдлстоун. На этом поле регулярно проводятся футбольные матчи местной футбольной команды Hythe Hornets. [14]

Достопримечательности

Гостиница «Джордж»

Двигаясь на север от города, в сторону пятистороннего двухполосного кольцевого перекрестка Addlestonemoor, находится здание категории II на переименованной Brighton Road в Chertsey Road, George Inn, [15] Эта гостиница представляет собой здание эпохи Тюдоров с изменениями 18 века и более поздними изменениями и имеет три фронтона , обращенных к дороге. [15] Сейчас она заколочена. Почти напротив находится еще одно здание категории, разделенное на два дома: №№ 114–116 Chertsey Road, начало 19 века, дома с шиферной крышей и подъемными окнами . [16]

Уобёрн-Хилл

Уобёрн-Хилл — большой дом, построенный в 1815 году, занимающий три этажа, с лепным карнизом и каннелированными греческими дорическими колоннами на крыльце, а также железной балюстрадой над ним, образующей балкон перед центральным окном этажа выше. [3] [17]

Населенные пункты

Типичные дома Роу-Хилл

Роухилл или Роу Хилл

Роу-Хилл образует жилой комплекс с мясными, пекарнями и магазином электроприборов, который примыкает к Эдлстоуну на западе. [18] Эти магазины находятся на Онгар-Хилл, а не на Роу-Хилл, отсюда и название Ongar Parade, также известный среди местных жителей как «Лучшие магазины» из-за того, что находится на вершине Роу-Тауна.

Аддлстоун Мур

В Addlestone Moor есть публичный дом , который теперь закрыт 08/2013, сейчас это детский сад, заливные луга, спортивная площадка и парк мобильных домов. [2] Здесь также находится Runnymede Rockets BMX Club. Его кольцевая развязка на ближней стороне города имеет пять съездов и используется для доступа к автомагистрали в основном из Addlestone, Weybridge , Shepperton , Laleham и Chertsey.

Спорт

Городской клуб по боулингу Addlestone Victory Park получил награду Bowls England «История года» в феврале 2022 года после того, как его президент Барри де Сюйс, которому 87 лет, прошел 2400 кругов по 0,6 мили по парку во время карантина для клуба. Он также собрал более 10 000 фунтов стерлингов для Королевского национального института слепых. [19] Основанный в 1931 году, он был сокращен до пяти членов в начале 2021 года, восстановившись до сорока членов к концу того сезона. В 2022 году он увеличил свое членство до ста пяти, что сделало его самым быстрорастущим клубом по боулингу в Англии. Он также управляет крупнейшей молодежной секцией в Боулз Суррей. В феврале 2023 года он получил уведомление «Высоко оценено» на церемонии вручения гражданских наград городского совета Раннимид. Он проводит ежегодные Дни открытых дверей в конце мая.

Abbey Rangers играет в Addlestone Moor, на лугах зимнего разлива Темзы (до строительства дамбы Темзы ) рядом с заброшенным Woburn Arms и легкоатлетическим треком в Woburn Park, который сейчас является колледжем St George's RC. Lyne FC играет в Jubilee High School.

Ныне несуществующий клуб Addlestone & Weybridge Town был основан в 1885 году под названием Addlestone Town и играл на своей площадке в Либерти Лейн до своего роспуска в 1985 году. Сейчас на месте стадиона клуба находится жилой дом. [20]

Отряд «Вечного движения»

Киберспортивная команда Rocket League, которой управляют местные геймеры.

Экономика, культура и общество

Эдлстоун упоминается в книге Герберта Уэллса «Война миров» , в которой второй из десяти марсианских кораблей вторжения (называемых «цилиндрами») приземляется на поле для гольфа Эдлстоуна. Вероятно, это ссылка на гольф-клуб Новой Зеландии (основанный в 1895 году) на Вудхэм-лейн — дороге из Уокинга в Эдлстоун — а не на поле для гольфа Abbey Moor, которое было открыто только в 1989 году.

Библиотека Эддлстоуна располагается совместно с городским советом Раннимида и полицией Эддлстоуна в общественном центре Раннимида, построенном в 2008 году за 12 700 000 фунтов стерлингов с атриумами и внутренними двориками на Стейшн-роуд и напротив медицинского центра Эддлстоуна. [21]

Его главная дорога — Стейшн-роуд, на которой расположено множество магазинов, два супермаркета, методистская церковь Эдлстоуна , врачебная клиника NHS , бизнес-парк Aviator и дневной центр Эйлин Тозер; на этой улице находится общественный центр городского совета Раннимида . [22]

На Station Road находится бизнес- (офисное) здание 2011 года постройки Aviator Park из стекла и стали с благоустроенными обочинами с деревьями, кустарниками и травой. Некоторые из них с тех пор были переоборудованы под жилье. [12]

В июле 2015 года компания Bouygues Development [23] начала работу над новой крупномасштабной регенерацией центра города под названием «Addlestone ONE». Проект, расположенный вдоль Station Road и рядом с Runnymede Civic Centre, после завершения в 2017 году создаст 213 новых домов, отель Premier Inn, супермаркет Waitrose, 6-зальный кинотеатр премиум-класса, управляемый The Light Cinemas, новые общественные пространства, различные рестораны и магазины, а также многоэтажную парковку . Церемония закладки первого камня для застройки состоялась 23 октября 2015 года и была проведена министром иностранных дел, достопочтенным Филипом Хаммондом.

Обзор 2023 года показал, что на Station Road, главной улице Addlestone больше выбоин, чем открытых предприятий, работающих в проекте по восстановлению центра города. Одна большая выбоина прямо за пределами проекта, содержащая собственную выбоину внутри себя. В интервью один местный порядочный житель сказал: «На Луне меньше кратеров, чем на дороге через Addlestone в Ottershaw». «Совет мог бы рассмотреть возможность открытия нескольких новых общественных бассейнов в нескольких выбоинах».

Транспорт

Железнодорожная станция Эдлстоун

Дорога

Station Road соединяется с окружающими дорогами A во всех направлениях, включая второстепенную « Brighton Road», которая с тех пор была заменена сетью автомагистралей и другими дорогами, идущими с севера на юг, A319, которая соединяется с маршрутами в Беркшир , и дорогой A320 , которая удобна для более близких районов коридора долины Темзы , а также A318 до Бруклендса с его музеем, роскошным отелем и торговым парком и развязкой дороги A3 Painshill между Хершемом и Кобхэмом в направлении Лондона.

На трассу M25 можно попасть из Эдлстоуна на развязке 11.

Железнодорожный

Железнодорожная станция Addlestone принадлежит South Western Railway и обслуживается поездами, курсирующими между London Waterloo и Guildford . Время в пути до London Waterloo составляет от 30 до 50 минут.

Воздух

Лондонский аэропорт Хитроу расположен в 17,3 км от Эдлстоуна, с которым он связан автобусным сообщением и трассой М25.

Автобусы

В Эддлстоуне есть четыре основных автобусных маршрута. Ежечасный маршрут до Слау через Стейнс-апон-Темс и Виндзор , а в обратном направлении до торгового парка Бруклендс , обслуживается: автобус 51: [24]
Еще один маршрут с 2 автобусами в час — это 461, который идет из Чертси в Кингстон-апон-Темс , и автобус 446 между Уокингом и Стейнс-апон-Темс . [25]

Речной транспорт

Канал Wey Navigation проходит к юго-востоку от города. Шлюз Coxes является самым глубоким необслуживаемым шлюзом на Navigation с перепадом 8 футов 6 дюймов (2,59 м).

Ближайшие населенные пункты

Примечания и ссылки

Примечания
  1. ^ Это подразделение называлось просто приходом до появления гражданских приходов в 19 веке.
  2. По Молдену: в 1911 году «резиденция» Генри Коббета, в 1911 году.
  3. В 1828 году 3330 фунтов стерлингов были заплачены за «поместье [титул] и другие земли короны», которые были окончательно разделены на аукционные лоты после банкротства Джеймса Горена в 1834 году. [3]
  4. ^ Фактический парк Уобёрн-Парк, как уже упоминалось, является территорией колледжа Святого Георгия, открыт по предварительной записи и в дни посещений и отдельно внесен в список Grade II: Historic England . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1260104)". Список национального наследия Англии . Получено 13 ноября 2012 г.
Ссылки
  1. ^ ab "Custom report – Nomis – Official Labour Market Statistics". Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 4 февраля 2019 года .
  2. ^ Карта abc создана Ordnance Survey , любезно предоставлена ​​English Heritage. Архивировано 24 апреля 2012 г. на Wayback Machine.
  3. ^ abcdefghij HE Malden, ed. (1911). "Приходы: Чертси". История графства Суррей: Том 3. Институт исторических исследований. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 13 ноября 2012 г.
  4. ^ Natural England – Geodiversity Архивировано 2 октября 2013 г. на Wayback Machine
  5. ^ abc "Cranfield University National Soil Resources Institute". Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Получено 13 ноября 2012 года .
  6. ^ Совет графства Суррей собрал статистические данные переписи населения, основные поселения Архивировано 16 июня 2013 г. на Wayback Machine
  7. ^ "Addlestone". Музей Чертси. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Получено 17 июня 2020 года .
  8. ^ "Addlestone". AboutBritain.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 . Получено 22 апреля 2018 .
  9. ^ "Школа Филиппа Сауткота о территории, общей с колледжем". philip-southcote.surrey.sch.uk . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Получено 22 апреля 2018 года .
  10. ^ Woburn Park (house) Historic England . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1372053)". Список национального наследия Англии . Получено 13 ноября 2012 г.
  11. ^ abcdef "Addlestone Historical Society". Архивировано из оригинала 3 ноября 2005 г. Получено 23 октября 2005 г.
  12. ^ ab "Aviator Park Addlestone, Surrey- High Quality Office Accommodation". aviator-addlestone.co.uk . Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .
  13. ^ "Новые гражданские офисы открыты для бизнеса". Surrey Live . 13 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 17 июня 2020 г.
  14. ^ "St George's Weybridge". stgeorgesweybridge.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .
  15. ^ ab The George Inn Historic England . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1029175)". Список национального наследия Англии . Получено 13 ноября 2012 г.
  16. ^ 114–116 Chertsey Road Historic England . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1029176)". Список национального наследия Англии . Получено 13 ноября 2012 г. .
  17. ^ Woburn Hill Historic England . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1372053)". Список национального наследия Англии . Получено 13 ноября 2012 г.
  18. ^ Файл:Rowhill stores - мясная лавка, пекарь, центр электроприборов - geograph.org.uk - 171643.jpg
  19. ^ "Awards Night Round up". Сайт Bowls England. https://www.bowlsengland.com/awards-night-round-up/
  20. Официальная программа матча последней игры AWTFC – суббота, 27 апреля 1985 года.
  21. ^ Администрация Runnymede Civic – fcbstudios.com FeildenCleggBradleyStudios (архитекторы) , Галерея – «Краткое описание административного центра Runnymede, избранные награды и рисунки», 2008.
  22. ^ "Runnymede Borough Council – Top Tasks". runnymede.gov.uk . Архивировано из оригинала 18 июня 2005 г. Получено 22 апреля 2018 г.
  23. ^ "Bouygues Development website". bouygues-development.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Получено 22 апреля 2018 года .
  24. ^ "Berkshire & The Thames Valley – First UK Bus". Первый автобус в Великобритании . Получено 22 апреля 2018 г.
  25. ^ "Информация о поездках в Совет графства Суррей". surreycc.gov.uk . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Получено 22 апреля 2018 года .

Внешние ссылки