stringtranslate.com

Имон Коллинз

Имон Коллинз (1954 – 27 января 1999) был членом Временной Ирландской республиканской армии в конце 1970-х и начале 1980-х годов. Он отвернулся от организации в конце 1980-х годов, а позже стал соавтором книги под названием Killing Rage, в которой подробно описал свой опыт в ней. В январе 1999 года его подстерегли на дороге общего пользования и убили недалеко от его дома в Ньюри в Северной Ирландии .

Ранний период жизни

Он родился в Кэмлоу , графство Арма , его родителями были Брайан Коллинз и его жена Кэтлин Кумиски; его отец-фермер торговал скотом и занимался контрабандой скота. [1] Кэмлоу, на окраине Ньюри , был небольшим, стойким ирландским республиканским городом в Южной Арме. [2] Несмотря на настроения в этом районе, семья Коллинз не имела никаких связей и мало интересовалась политикой ирландских националистов. Кэтлин Коллинз была набожной католичкой , и он был воспитан под ее влиянием с чувством благоговения перед мучениками этой религии в ирландской истории, в ее конфликтах с протестантизмом . [3]

После окончания школы Коллинз некоторое время работал в Министерстве обороны в качестве клерка в Лондоне, а затем изучал право в Университете Квинс , где на него повлияла марксистская политическая идеология. [2] На Пасху 1974 года, когда он шел домой к родителям в Саут-Арма во время перерыва в учебе в Белфасте, по прибытии он обнаружил, что его обоих избивают солдаты британской армии во время рейда по домам в поисках незаконного оружия, [4] и, протестуя против них, Коллинз сам подвергся серьезному нападению, и он, и его отец были арестованы и задержаны. [5] Позже Коллинз приписывал этот инцидент своему переходу психологического порога активной поддержки антибританского ирландского республиканского военизированного движения. Другим фактором его радикализации в это время был преподаватель английского права в университете, который убедил его, что недавно сформированная Временная Ирландская республиканская армия была средством противодействия британскому военному присутствию в Северной Ирландии, а также орудием марксистской революционной политики, соответствующей радикальному идеологическому выражению молодого поколения в ИРА в конце 1970-х годов, которое теперь заменяло старую гвардию, которая была более католической и националистической. [6]

Впоследствии Коллинз бросил университет и, проработав некоторое время в пабе, поступил на службу в Таможенно-акцизную службу Ее Величества в Ньюри и продолжил использовать эту внутреннюю должность в административном аппарате британского правительства для поддержки операций ИРА против британских сил безопасности.

Примерно в это же время он женился на Бернадетт, с которой у него впоследствии родилось четверо детей. [7] [ нужна страница ]

Деятельность ИРА

Коллинз присоединился к Временной ИРА во время всеобщего протеста заключенных Лонг-Кеша в конце 1970-х годов, которые добивались статуса особой категории для заключенных ирландских республиканцев военизированных формирований, и в это время он стал участвовать в уличных демонстрациях. Он присоединился к «South Down Brigade» ИРА, действуя в одном из ее подразделений, базирующихся вокруг Ньюри. Эта бригада иногда работала вместе с « South Armagh Brigade », которая была самым эффективным подразделением ИРА во время беспорядков. Психологически не приспособленный к физическому насилию, Коллинз был назначен ИРА офицером разведки своей South Down Brigade. [8] [ нужна страница ] Эта роль включала сбор информации о членах сил безопасности Короны и их объектах для нацеливания на огнестрельное оружие и бомбы. Его планирование было напрямую ответственно по меньшей мере за пять смертей, включая смерть майора Ивана Тумбса из Ольстерского оборонного полка в январе 1981 года, с которым Коллинз работал на таможенном посту в Уорренпойнте , и, возможно, в три раза больше. [9] Многие из целей бомбардировок его подразделения были ограниченного масштаба, например, разрушение Публичной библиотеки Ньюри и паба, где хор Королевской полиции Ольстера (RUC) выпивал после репетиции. [10] [ нужна страница ]

Коллинз стал известен в кругах ИРА своими жесткими взглядами на продолжение вооруженной кампании и позже присоединился к ее Подразделению внутренней безопасности . По настоянию руководства бригады South Armagh он стал членом Sinn Féin в Ньюри. South Armagh IRA хотела видеть жесткого милитариста в местной партии, поскольку они выступали против растущего акцента республиканского руководства на политической, а не военной деятельности. Коллинз не был выбран в качестве кандидата от Sinn Féin на выборах в местные органы власти, отчасти из-за его открытого выражения подозрений в отношении ИРА и руководства Sinn Féin, которое он обвинил в скрытом движении к позиции отказа от военной кампании ИРА. Примерно в это же время у Коллинза случилась конфронтация с Джерри Адамсом на похоронах члена ИРА, погибшего в результате неудавшегося теракта, по поводу того, как следует обращаться с полицией на похоронах. Коллинз обвинил Адамса в том, что он «липучка» (уничижительное сленговое обозначение официальной ИРА ). [10] [ нужна страница ]

Несмотря на свои милитаристские убеждения в то время, Коллинзу становилось все труднее справляться с психологическим напряжением, вызванным его участием в войне ИРА. Его вера в военную дисциплину кампании ИРА была серьезно подорвана убийством Нормана Ханны, 28-летнего жителя Ньюри, 11 марта 1982 года на глазах у его жены и маленькой дочери, который стал целью из-за своей прежней службы в Ольстерском оборонном полку, из которого он уволился в 1976 году. Коллинз выступал против преследования Ханны на том основании, что это не было правительственным образованием, но было отменено его начальством, и он согласился на операцию; однако его совесть тяготила его впоследствии. [11] Его тревожное состояние еще больше усугубилось арестом по антитеррористическим законам в двух случаях, второй раз был связан с его содержанием в казармах Гоф в Арме в течение недели, где он подвергался обширным допросам в 1985 году после минометного обстрела ИРА в Ньюри , в результате которого погибло несколько полицейских. Коллинз не принимал участия в этой операции, но после пяти дней непрекращающегося психологического давления со стороны полицейских-специалистов RUC, в течение которых он не сказал ни слова, он сломался и дал полиции подробную информацию об организации. [12] В результате ареста он был уволен со своей работы в Таможенной и акцизной службе Ее Величества. [13]

Коллинз впоследствии заявил, что напряжение от допроса лишь усилило его сомнения относительно морального оправдания военизированной кампании ИРА и его действий в ней. Эти сомнения усугублялись стратегическим взглядом, к которому он пришел, что высшее руководство организации в начале 1980-х годов тихо решило, что война провалилась, и теперь медленно уводило движение от военной кампании, чтобы позволить его политическому крылу Шинн Фейн добиваться своих целей другими средствами в том, что впоследствии стало мирным процессом в Северной Ирландии . [14] Это свело на нет в сознании Коллинза оправдание его тогдашних военных действий.

Заявления против ИРА

После признания в участии в деятельности ИРА Коллинз стал информатором RUC (или « Supergrass », на языке современных СМИ), на основании показаний которого власти смогли привлечь к ответственности большое количество членов ИРА. Он был заключен в специализированное защитное заключение вместе с другими военизированными формированиями, которые после ареста дали показания против своих организаций, в тюрьме Крамлин-роуд в Белфасте с 1985 по 1987 год. Однако после апелляции его жены, которая оставалась сторонницей ИРА, и получения сообщения от ИРА, переданного его братом во время визита в тюрьму, Коллинз юридически отказался от своих показаний, взамен чего получил от ИРА гарантию безопасности при условии, что он согласится на допрос. Он согласился и впоследствии был переведен властями в Ирландское республиканское военизированное крыло тюрьмы.

Судебный процесс по делу об убийстве

В результате потери своего предыдущего правового статуса свидетеля, находящегося под защитой Короны, Коллинз был обвинен в нескольких убийствах и покушениях на убийство. Однако на суде в 1987 году он был оправдан, поскольку заявление, в котором он признался в причастности к этим деяниям, было признано судом юридически недопустимым, поскольку было решено, что оно было получено под давлением и не было подкреплено достаточными убедительными подтверждающими доказательствами, чтобы позволить юридически обоснованное осуждение. [12] После освобождения из тюрьмы он провел несколько недель на встречных допросах в Отделе внутренней безопасности ИРА, чтобы выяснить, что было раскрыто властям, после чего он был выслан организацией из северной части Ирландии, будучи предупрежденным, что если он будет найден к северу от Дроэды после определенной даты, он будет казнен без суда и следствия . [15] [16] Техническое оправдание в Королевском суде, основанное на судебных правовых принципах, оказало влияние на взгляд Коллинза на британское государство, что резко контрастировало с тем, что он видел в Подразделении внутренней безопасности ИРА, и усилило его разочарование в военизированном движении Ирландских республиканцев. [17]

Жизнь после ИРА

После изгнания Коллинз переехал в Дублин и некоторое время жил в заброшенной квартире в бедном районе Баллимун . В то время в этом районе бушевала эпидемия героиновой наркомании, и он вызвался помочь местному священнику Питеру МакВерри , который руководил программами для местной молодежи, чтобы попытаться удержать их от наркотиков. После нескольких лет в Дублине он впоследствии переехал в Эдинбург в Шотландии на некоторое время, где руководил молодежным центром. Позже он напишет, что из-за своего ольстерского происхождения он чувствовал себя ближе в культурном отношении к шотландцам, чем к людям с юга Ирландии.

В 1995 году он вернулся жить в Ньюри, район, известный своей воинственностью в общинной поддержке ИРА, с многочисленными членами ИРА в его среде. Приказ ИРА о его изгнании не был отменен, но с официальным прекращением огня со стороны действующей организации, предписанным ее высшим командованием, и с широкими изменениями, которые происходили с отказом от насилия со стороны всех военизированных организаций Северной Ирландии, которые последовали за этим, он посчитал более безопасным вернуться к своей жене и детям, которые никогда не покидали Ньюри.

Трансляция и опубликованные работы

Вернувшись жить в Ньюри, вместо того, чтобы оставаться в тени, Коллинз решил занять видную роль в продолжающемся переходе североирландского общества, используя свою личную историю в качестве платформы в СМИ для анализа неблагоприятных последствий терроризма. [ требуется цитата ] В 1995 году он появился в телевизионном документальном фильме ITV под названием «Исповедь», [ требуется цитата ] дав отчет о своем разочаровании и мрачном взгляде на ирландское республиканское парамилитаризм. В 1997 году он стал соавтором Killing Rage , совместно с журналистом Миком Макговерном, биографического отчета о своей жизни и карьере в ИРА. [ требуется цитата ] Он также внес вклад в книгу Bandit Country Тоби Харндена о ИРА в Южной Арме. В то же время в СМИ он призвал к повторному введению интернирования после бомбардировки Ома для тех, кто продолжает участвовать в таких актах; [18] опубликовал газетные статьи, открыто осуждающие и высмеивающие кампанию Real IRA , а также публично анализирующие его собственную прошлую роль в такой деятельности и ущерб, который она нанесла на личном и социальном уровне двум общинам Северной Ирландии. [19]

Свидетельские показания против Томаса Мерфи

В мае 1998 года Коллинз дал показания против ведущего республиканца Томаса «Слэба» Мерфи в деле о клевете, которое Мерфи подал против Sunday Times из-за статьи 1985 года, в которой он был назван командующим Севера ИРА. [20] Мерфи отрицал членство в ИРА, но Коллинз выступил свидетелем против него и дал показания, что по личному опыту знал, что Мерфи был ключевым военным лидером в организации. Впоследствии Мерфи проиграл дело о клевете и понес существенные финансовые потери. [21]

После дачи показаний Коллинз сказал в зале суда Мерфи: «Никаких обид, Слэб». Однако вскоре после суда дом Коллинза подвергся нападению и был разрисован граффити, в котором его называли «tout», жаргонное слово, обозначающее информатора в кругах ирландских республиканцев. После его возвращения в Ньюри в 1995 году его дом периодически подвергался нападениям с актами мелкого вандализма, но после суда над Мерфи они усилились по регулярности и серьезности, а еще один дом, принадлежавший его семье в Кэмлоу , в котором никто не проживал, был уничтожен поджогом . Его детям угрожали, и они подвергались преследованиям в школе со стороны сверстников. Граффити с угрозами убийства также были разрисованы на стенах улиц в непосредственной близости от дома семьи в Ньюри. [21]

Смерть

Коллинз был избит и зарезан на 45-м году жизни неизвестным(и) ранним утром 27 января 1999 года, когда он выгуливал своих собак недалеко от поместья Баркрофт Парк в Ньюри по тихому участку проселочной дороги в Доранс Хилл, в непосредственной близости от горы Слиабх-гКуирсин (гора Камлоу). [ требуется ссылка ] На его теле также имелись следы удара автомобиля, двигавшегося на большой скорости. [22] [2] Последующее полицейское расследование и коронерское дознание прокомментировали крайнюю степень применения оружия к голове и лицу Коллинза во время нападения. [23]

По слухам, причиной убийства было то, что он вернулся в Северную Ирландию в нарушение запретительного приказа ИРА, а также то, что он подробно описал деятельность ИРА и публично критиковал в СМИ множество отколовшихся от Ирландской республиканской партии военизированных групп, которые появились после прекращения огня Временной ИРА в 1994 году, и что он давал показания в суде против Мерфи. [2] [24] Джерри Адамс заявил, что убийство было «прискорбным», но добавил, что у Коллинза было «много врагов во многих местах». [24]

После традиционных ирландских поминок с закрытым гробом, что было необходимо из-за повреждения его лица [25] , и панихиды в доминиканской церкви Святой Екатерины в Ньюри тело Коллинза было похоронено на городском кладбище Монкшилл, недалеко от могилы Альберта Уайта, бывшего инспектора Королевской канадской полиции, чье убийство он помог организовать в 1982 году [2].

Последующие уголовные расследования

В январе 2014 года Полицейская служба Северной Ирландии (PSNI) опубликовала заявление о том, что повторная экспертиза улик с места убийства 1999 года выявила новый материал ДНК потенциального преступника, и обратилась с просьбой предоставить информацию, подробно описав причастность конкретной модели автомобиля (белого Hyundai Pony ) и рукоятки компаса , которая сломалась от охотничьего ножа во время нападения и была оставлена ​​на месте преступления. [26] [27] В феврале 2014 года детективы из отдела по расследованию тяжких преступлений арестовали 59-летнего мужчину по адресу в Ньюри в связи с убийством; [28] впоследствии он был освобожден без предъявления обвинений. В сентябре 2014 года PSNI арестовала трех мужчин в возрасте 56, 55 и 42 лет в графстве Арма в связи с расследованием убийства, все из которых впоследствии были освобождены без предъявления обвинений после допроса. [29] В январе 2019 года полиция Северной Ирландии опубликовала заявление относительно убийства, в котором говорилось, что один из нападавших на Коллинза был серьезно ранен случайно полученным ножевым ранением во время нападения и оставил следы собственной крови на месте преступления, а также что последние научные достижения в области ДНК- доказательств увеличили вероятность его идентификации. [30] В мае 2019 года трое мужчин в возрасте от 60 до 62 лет были арестованы и допрошены, но затем освобождены без каких-либо условий. [31]

Публикации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Мом, Патрик. «Коллинз, Имон, Словарь ирландских биографий — Издательство Кембриджского университета». dib.cambridge.org .
  2. ^ abcde Тулис, Кевин (3 июля 1999 г.). «Смерть предсказана». The Guardian . Лондон, Великобритания . Получено 7 сентября 2010 г.
  3. Интервью с Имоном Коллинзом, «Исповедь», первый сериал ITV Network, документальный фильм (1995).
  4. ^ "Цена мужества". Newsweek . Newsweek, Inc. 29 марта 1999 . Получено 8 сентября 2010 .
  5. ^ Коллинз, Имон; Макговерн, Мик (1999). Убийственная ярость . Лондон, Великобритания: Granta. стр. 50. ISBN 978-1-86207-047-9.
  6. Интервью с Имоном Коллинзом, «Исповедь», первый телевизионный документальный сериал ITV Network (1995).
  7. ^ «Убийственная ярость», Имона Коллинза (Издательство Granta, 1998).
  8. «Убийственная ярость», Имона Коллинза (издательство Granta Books, 1998).
  9. «Бывший член ИРА, бросивший вызов Провос в их родном сердце», «The Independent», 28 января 1999 г.
  10. ^ ab «Убийственная ярость», Эймон Коллинз (издательство Granta Books, 1998)
  11. Интервью с Имоном Коллинзом, «Исповедь», первый документальный телесериал ITV Network (1995).
  12. ^ ab "Мерфи - самый старший Прово, которого я встречал".
  13. ^ «Вилли МакГиннесс, Имон Коллинз и тайна «Кровавого воскресенья»…». Сломанный локоть . 2 февраля 2016 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  14. ^ Коллинз, Имон; Макговерн, Мик (1999). Убийственная ярость . Лондон, Великобритания: Granta. стр. 176. ISBN 978-1-86207-047-9.
  15. Эд Молони (31 января 1999 г.). «Почему умер Коллинз». Sunday Tribune . Получено 30 апреля 2007 г.
  16. Убийственная ярость, страницы 365-366
  17. «Мертвец идет», «The Guardian», 30 января 1999 г.
  18. ^ «Последствия — взрыв в Ома и стремление семей к справедливости», Рут Дадли Эдвардс (издательство Vintage, 2010).
  19. «Бывший член ИРА, бросивший вызов Провос в их родной стране», «The Independent», 28 января 1999 г.
  20. Фармеру грозят судебные издержки в размере 1 миллиона фунтов стерлингов, поскольку дело о клевете против The Sunday Times провалено, «The Irish Times», 16 мая 1998 г.
  21. ^ ab Stephen Scott (30 января 1999 г.). «Dead man talking». The Guardian . Лондон, Великобритания . Получено 30 апреля 2007 г.
  22. ^ "Убийство Имона Коллинза: мужчина, арестованный в округе Арма, освобожден". BBC News . 3 октября 2014 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  23. «Смерть предсказана». The Guardian . 3 июля 1999 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  24. ^ ab "Real IRA отрицает убийство Коллинза". The Guardian . 29 января 1999 г. Получено 30 апреля 2007 г.
  25. «Смерть предсказана», «The Guardian», 3 июля 1999 г.
  26. ^ Барри, Аойф. «Имон Коллинз был убит в 1999 году — теперь произошел прорыв в области ДНК». TheJournal.ie . Получено 30 ноября 2022 г.
  27. ^ "Убийство Имона Коллинза: обнаружены новые улики ДНК у стрелка ИРА, ставшего информатором". belfasttelegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 30 ноября 2022 г. .
  28. ^ "Убийство Имона Коллинза: полиция арестовала мужчину в Саут-Армаге". The Guardian . 26 февраля 2014 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  29. ^ "Убийство Имона Коллинза: мужчина, арестованный в округе Арма, освобожден". BBC News . 3 октября 2014 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  30. ^ «Убийство Имона Коллинза: полиция «близка к опознанию» мужчины, чья кровь была найдена на месте жестокого убийства». The Irish News . 28 января 2019 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  31. ^ "Трое освобождены без предъявления обвинений в расследовании убийства информатора ИРА Имона Коллинза". Belfast Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 3 сентября 2019 г.

Внешние ссылки