Джон Альберт Элвей-младший (родился 28 июня 1960 года) — бывший американский профессиональный футбольный квотербек , который провел всю свою 16-летнюю карьеру в команде «Денвер Бронкос» Национальной футбольной лиги (НФЛ). После своей игровой карьеры он провел 11 лет в «Бронкос» на различных должностях в главном офисе, в конечном итоге получив повышение до генерального менеджера . Элвей, наряду с бывшим запасным квотербеком и главным тренером Гари Кубиаком , являются единственными людьми, которые связаны со всеми тремя победами «Бронкос» в Суперкубке.
Элвэй широко признан одним из лучших квотербеков в истории спорта. [1] [2] [3] [4] [5] На момент своего ухода на пенсию в начале 1999 года Элвэй имел наибольшее количество побед среди стартовых квотербеков и был статистически вторым самым результативным пасующим в истории НФЛ. Он также был результативным игроком , выносящим мяч, будучи одним из двух игроков, которые забили тачдаун в четырех разных Суперкубках (другим был Турман Томас ), и единственным квотербеком, сделавшим это. [6] [7]
Играя в американский футбол в колледже Стэнфорда , Элвей установил несколько рекордов в карьере по попыткам паса и завершению паса, а также получил единогласные награды All-American. Он был первым выбором на драфте НФЛ 1983 года , известным как «класс квотербеков 1983 года», где его взяли Baltimore Colts , прежде чем его обменяли в Denver Broncos. В январе 1987 года Элвей приступил к одному из самых заметных выступлений в спорте и в истории НФЛ, помогая организовать 98-ярдовый, сравняющий счет тачдаун- драйв в игре за звание чемпиона АФК против Cleveland Browns , мгновение спустя названный « The Drive ». После той игры в Кливленде Элвей и Broncos проиграли в Суперкубке XXI команде New York Giants .
После еще двух поражений в Суперкубке Broncos вступили в период спада; однако это закончилось в сезоне 1997 года , когда Элвей и Денвер выиграли свой первый титул Суперкубка, победив Green Bay Packers со счетом 31–24 в Суперкубке XXXII . Broncos повторили чемпионство в следующем сезоне в Суперкубке XXXIII, победив Atlanta Falcons со счетом 34–19. Элвей был назван MVP того Суперкубка, который стал последней игрой в его карьере, и тем самым Элвей установил тогдашний рекорд в пять стартов в Суперкубке, который был побит в феврале 2015 года, когда Том Брэди из New England Patriots начал Суперкубок XLIX . После завершения карьеры игрока Элвей занимал должность генерального менеджера и исполнительного вице-президента по футбольным операциям Broncos, которые выиграли четыре титула дивизиона, два чемпионата AFC и Суперкубок 50 во время его пребывания в должности, что сделало Элвея трехкратным чемпионом Суперкубка с Broncos — два как игрок и один как руководитель. Элвей был включен в Зал славы студенческого футбола в 2000 году и в Зал славы профессионального футбола в 2004 году.
Элвей и его сестра-близнец Яна родились 28 июня 1960 года в Порт-Анджелесе, штат Вашингтон , у Джанет ( урожденной Джордан) и Джека Элвея , тогдашнего главного тренера в средней школе Порт-Анджелеса . Семья из пяти человек включала сестру Ли Энн, которая была на год старше близнецов. В следующем году они переехали на юго-запад Вашингтона, где Джек был главным тренером младшего колледжа по американскому футболу в колледже Grays Harbor Community в Абердине в течение пяти сезонов. В юности Элвей жил в основном в Миссуле, штат Монтана , и Пуллмане, штат Вашингтон , [8] , когда его отец был помощником тренера в Монтане и Вашингтонском государственном колледже соответственно.
В феврале 1976 года Джек присоединился к команде в соседнем штате Палауз , штат Айдахо , [9] [10], но месяц спустя стал главным тренером в Cal State-Northridge , [11] программе второго дивизиона в Южной Калифорнии . Семья переехала после первого года обучения Джона в средней школе Пуллмана в долину Сан-Фернандо , [8] где он отыграл последние три года футбола в средней школе Гранада-Хиллз в Гранада-Хиллз под руководством главных тренеров Джека Ноймайера и Тома Ричардса. [12] [13] Несмотря на то, что он пропустил пять игр из-за травмы колена в выпускном классе, [14] он закончил свою школьную карьеру с 5711 ярдами паса и 49 тачдаунами паса, [15] и был включен в сборную школьной футбольной команды Parade All America вместе с будущими звездами НФЛ, квотербеком Дэном Марино и раннинбеком Эриком Дикерсоном . [16]
Известный как квотербек двойной угрозы , то есть он был успешен в беге и уходе от давления с впечатляющей способностью к пасу, он был одним из лучших набранных игроков средней школы в стране, получая многочисленные стипендии . Одно из таких предложений было от его отца, который стал главным тренером в San Jose State после сезона 1978 года. Также опытный бейсболист , Элвэй был выбран Kansas City Royals в 18-м раунде драфта Главной лиги бейсбола 1979 года . [17] Royals также выбрали Марино в четвертом раунде того же драфта. [18] [19]
В 1979 году Элвей поступил в Стэнфордский университет , где играл за футбольную и бейсбольную команды Stanford Cardinal . [20] [21] Род Гилмор вспоминал, что футбольная команда ожидала, что Элвей будет запасным квотербеком в течение трех лет, прежде чем начать, как Турк Шонерт и Стив Дилс . Увидев нового игрока на предсезонной тренировке, Бейб Лауфенберг и еще один запасной перешли, зная, что Элвей будет выше их в таблице глубины . Стэнфорд был тем местом, где началась легенда о «кресте Элвея»; после того, как новичок сломал пальцы двум игрокам в первый день тренировки, ресиверы начали ловить пасы Элвея своими телами вместо рук, оставляя крест на груди от швов мяча. [22]
Элвей провел свой первый сезон в качестве резервного квотербека НФЛ Шонерта, сыграв в девяти играх, пока команда шла 5-5-1. После того, как Шонерт закончил обучение, Элвей стал стартовым квотербеком в качестве студента второго курса, бросил 27 тачдаун-пасов (2-е место в NCAA) и привел команду к результату 6-4 перед последней неделей сезона. В Большой игре против калифорнийской команды 2-8 Стэнфорд был расстроен 28-23, опустив их до 6-5 и лишив возможности сыграть в игре за кубок. В 1981 году Элвей провел еще один прекрасный сезон, заняв 7-е место в NCAA с 20 тачдаун-пасами, но команда закончила год с удручающим результатом 4-7. [23]
В своем выпускном сезоне в 1982 году Стэнфорд был 5-5 и должен был выиграть свою последнюю игру, The Big Game против Cal, чтобы обеспечить себе приглашение на игру Hall of Fame Classic bowl . За две минуты до конца игры Стэнфорд проигрывал 19-17 и имел 4-й и 17 на своей собственной 13-ярдовой линии. Элвей выполнил пас на 29 ярдов и направил мяч вниз по полю к 35-ярдовой линии, где Марк Хармон ударил, как казалось, победный гол. Однако на часах оставалось четыре секунды, поэтому Стэнфорду пришлось сделать начальный удар. То, что произошло дальше, теперь известно как « The Play », в котором игроки Cal отдали мяч в сторону, в стиле регби , пять раз — два из них были спорными — и забили тачдаун, чтобы выиграть игру, 25-20. Элвей был зол на игру после этого, заявив, что судьи «испортили мою последнюю игру в качестве игрока в американский футбол». [24] Директор по легкой атлетике Стэнфорда Энди Гейгер сказал, что проигрыш стоил Элвею трофея Хайсмана . Двадцать лет спустя Элвей смирился с игрой, заявив, что «с каждым годом она становится немного смешнее». [25]
Хотя Элвей никогда не выводил свою команду на игру в боуле , у него была успешная студенческая карьера. За четыре сезона (1979–1982) в Стэнфорде он выполнил 774 паса на 9349 ярдов, 77 тачдаунов и 39 перехватов, а также набрал 5 тачдаунов, выбивая мяч. В течение его пребывания в должности у Стэнфорда был показатель 20–23. 24 паса тачдауна Элвея в 1982 году стали лидерами страны, а к концу своей карьеры он удерживал почти все рекорды Pacific-10 по пасам и общему нападению. Он выигрывал награды Pac-10 Player of the Year в 1980 и 1982 годах, был единогласно признан All-American и занял второе место в голосовании Heisman в выпускном классе. [26] В 2000 году Элвей был включен в Зал славы студенческого футбола . В 2007 году Элвей занял 15-е место в списке ESPN's Top 25 Players In College Football History. Он пасовал более 200 ярдов в 30 из 42 студенческих игр.
Элвей также преуспел как бейсболист. Он был выбран New York Yankees во втором раунде драфта Главной лиги бейсбола 1981 года (52-е место в общем зачете, на шесть мест впереди будущего члена Зала славы Тони Гвинна ), и получил 150 000 долларов за игру за короткий сезон за дочернюю команду Yankees Oneonta Yankees в лиге New York–Penn летом 1982 года. [27] Многие скауты видели в Элвее хорошего бейсболиста, но не такую вероятную звезду, как в футболе. [28] Однако скаут Yankees Гэри Хьюз считал, что если бы Элвей сосредоточился на бейсболе, «небо было бы пределом… он был бы вне чартов». Владелец «Янкиз» Джордж Стейнбреннер , который настойчиво добивался услуг Элвэя, как сообщается, планировал сделать его стартовым правым полевым игроком «Янкиз» к 1985 году, что Элвэй, зная о мнении Стейнбреннера, позже описал как «потрясающую [и] захватывающую мысль» [29] .
Элвэй получил степень бакалавра по экономике и является членом студенческого братства « Дельта Тау Дельта» . [13] [30] Когда Элвэй поступил на первый курс в возрасте 19 лет, он не использовал год обучения в Стэнфорде.
Baltimore Colts имели первый общий выбор в драфте НФЛ 1983 года , прозванном «классом квотербеков 1983 года». Элвей был первым из шести квотербеков, выбранных в первом раунде. Элвей опасался играть за Colts, одну из худших команд лиги в то время, и его отец отговаривал его играть за главного тренера Фрэнка Куша , который имел репутацию сурового надсмотрщика. В то время как Элвей предпочитал футбол, его агент Марвин Демофф позже заявил, что бейсбол был для него «истинным вариантом» в то время. Эта возможность давала Элвею рычаг в переговорах с Colts. [29]
Элвей сказал Colts в декабре 1982 года, что он не хочет играть за команду, а позже сказал Colts, что он хотел бы играть на Западном побережье или за Dallas Cowboys или Miami Dolphins . [28] После безуспешной попытки договориться о частном соглашении с Colts, в котором Элвей сослался бы на свое предполагаемое желание остаться на Западном побережье, чтобы объяснить, почему команда его продала, Элвей публично пригрозил присоединиться к Yankees на постоянной основе, если Colts не продадут его; Демофф написал в своем журнале, опубликованном три десятилетия спустя, что «он скорее станет мусорщиком, чем будет играть за Baltimore». Отказ Элвея присоединиться к Colts был спорным — квотербек Pittsburgh Steelers Терри Брэдшоу осудил его, заявив, что «вам следует играть в бейсбол… он не тот парень, с которым можно выиграть чемпионат», — но многие другие команды НФЛ начали переговоры с Colts о квотербеке. Одной из возможностей был обмен Элвэя на Джо Монтану из San Francisco 49ers , чья команда провела неудачный сезон в 1982 году . Другой возможностью был обмен с San Diego Chargers , которые вели переговоры о новом контракте со звездным квотербеком Дэном Фоутсом . New England Patriots были заинтересованы, но Colts не хотели обменивать Элвэя в команду того же дивизиона. [29] Los Angeles Raiders почти обменялись Элвэем за день до драфта, но Raiders не смогли завершить требуемую сделку с Chicago Bears . [28]
Не имея успешной торговли до драфта, Colts пришлось задрафтовать Элвэя и, возможно, обменять его позже. [28] Генеральный менеджер команды Эрни Аккорси хотел Элвэя, поскольку, как позже сказал Аккорси, он не предвидел, что драфт 1984 года произведет каких-либо квотербеков первого раунда. Аккорси объявил Элвэя выбором команды как можно скорее в течение 15-минутного окна в день драфта, удивив наблюдателей, [29] но Куш уже сказал семье Элвэя по телефону, что Colts выберут его независимо от бейсбола. [28] В тот день Элвэй повторил свое желание не играть за Colts на пресс-конференции, сказав: «Сейчас я стою здесь, и я играю в бейсбол». Когда репортер указал на то, что Yankees не базируются на Западном побережье, Элвэй ответил: «Они играют в бейсбол летом». [29] Джек Элвэй сказал, что Джон «никогда не будет играть за Ирсэя или тренера Куша». [28]
Обеспокоенный тем, что Colts потратят свой выбор впустую, владелец команды Роберт Ирсей начал переговоры с Denver Broncos перед драфтом. [28] Colts были заинтересованы в нападающем линейном Крисе Хинтоне , которого Broncos выбрали в качестве четвертого выбора в первом раунде. 2 мая Ирсей и Аккорси договорились обменять Элвэя на Хинтона, резервного квотербека Марка Херрманна и выбор в первом раунде драфта 1984 года, который превратился в нападающего линейного Рона Солта . [29] [28] Спорный переезд Colts в Индианаполис в следующем году позже в некоторой степени подтвердил опасения Джека Элвэя, и команда в значительной степени боролась до прибытия Пейтона Мэннинга во время последнего сезона Элвэя в качестве игрока. [29]
.jpg/1280px-1986_Jeno's_Pizza_-_48_-_Sammy_Winder_(John_Elway_crop).jpg)
Как один из лучших квотербеков, выбранных на драфте, [28] Элвей присоединился к Денверу как один из самых ожидаемых спортсменов в истории НФЛ. [31] Местные газеты выпустили раздел под названием «The Elway Watch». [31] После того, как Крейг Мортон ушел на пенсию после сезона 1982 года, а Херрманн был продан, пресса ожидала, что Элвей может стать стартовым квотербеком в сезоне 1983 года . Он дебютировал за Broncos в первом матче сезона против Pittsburgh Steelers на стадионе Three Rivers Stadium и был уволен впервые в своей карьере в НФЛ руками лайнбекера и члена Зала славы Джека Ламберта . [32] В своей первой игре Элвей был заменен опытным квотербеком Стивом Дебергом , который привел Broncos к победе. Вторая игра Элвея также была на выезде в Балтиморе и была вдохновлена его отказом от франшизы. В том, что оказалось единственной профессиональной игрой Элвэя в Балтиморе, [примечание 1] Элвэя снова сменил в упорной игре ДеБерг, который привел «Бронкос» к еще одной победе. [33] В начале октября ДеБерг был назначен стартовым игроком третьим годом главным тренером Дэном Ривзом на оставшуюся часть сезона, [34] но травма плеча заставила Элвэя вернуться месяц спустя. [35] [36]
В сезоне 1986 года Элвей привел Broncos к Суперкубку XXI , после победы над Cleveland Browns в знаменитом владении в конце четвертой четверти, которое стало известно как « Драйв ». За 5 минут и 2 секунды Элвей привел свою команду на 98 ярдов, чтобы сравнять счет за 37 секунд до конца основного времени. Broncos выиграли игру в овертайме. Элвей и Broncos начали Суперкубок против New York Giants очень хорошо, выстроив преимущество 10–7, а затем продвинувшись к 1-ярдовой линии Giants во второй четверти. Однако Broncos потеряли пять ярдов в своих следующих трех розыгрышах и вышли пустыми после того, как кикер Рич Карлис промахнулся в попытке забить мяч с игры. С этого момента остальная часть игры пошла под откос для Broncos. Элвей был удален в зачетной зоне за сейфти на последующем владении Broncos, сократив их преимущество до 10–9. Затем во второй половине «Гиганты» набрали 30 очков и в итоге выиграли игру со счетом 39–20. Тем не менее, Элвэй показал впечатляющую игру, набрав 304 ярда, совершив тачдаун и перехват, а также лидируя в «Денвере» по количеству выносов с 27 ярдами и тачдауном на земле.
.jpg/1280px-1987_Atlanta_Falcons_Pocket_Schedule_(crop).jpg)
В сезоне 1987 года Элвэй был выбран в стартовом составе команды Pro Bowl Американской футбольной конференции (AFC) и выиграл награду NFL Most Valuable Player Award . Он снова привел Broncos к победе над Browns в финальной игре AFC, заработав второе подряд появление в Суперкубке, на этот раз против Washington Redskins . Игра началась очень хорошо для Denver, и к концу первой четверти они вышли вперед со счетом 10–0. В то время ни одна команда не преодолевала дефицит 10–0 в Суперкубке. Но во второй четверти Redskins внезапно отыгрались с рекордными 35 очками и в итоге выиграли Суперкубок XXII со счетом 42–10. У Элвэя было несколько ярких моментов. Его 56-ярдовый тачдаун-пас Рики Наттиэлю всего через 1:57 после окончания игры установил рекорд самого быстрого тачдауна в истории Суперкубка на тот момент. Он также стал первым квотербеком, поймавшим пас в Суперкубке, записав на свой счет 23-ярдовый прием от хавбека Стива Сьюэлла в опционной игре хавбека . С непрочной защитой, неспособной остановить нападение Redskins, Элвэй был вынужден пойти на больший риск в наступлении. В результате выступление Элвэя было довольно разочаровывающим: всего 14 из 38 завершений на 257 ярдов, один тачдаун и три перехвата.
Гилмор, который сожалел, что не помог Элвею выиграть Heisman («Если бы мы немного больше сосредоточились на том, что мы делали, мы могли бы облегчить жизнь Джону»), считал, что Broncos, как и их команды из Стэнфорда, слишком зависят от Элвея: «когда один игрок на голову лучше остальной команды... люди ожидают, что звезда всегда спасет положение». [22] После записи результата 8–8 в 1988 году, Элвей снова привел свою команду к Суперкубку после сезона 1989 года , с еще одной победой над Browns в игре за звание чемпиона AFC, а затем столкнувшись с San Francisco 49ers в Super Bowl XXIV . Однако эта игра закончилась для Broncos еще хуже, чем их предыдущие поражения в Суперкубке. San Francisco разгромили Denver со счетом 55–10, что стало самым неравным счетом в истории Суперкубка. Хотя Элвей забил единственный тачдаун для своей команды на трехярдовом забеге, его выступление было ужасным: 10 из 26 завершений на 108 ярдов без тачдаун-пасов и два перехвата. Но он не пытался скрыться от СМИ после игры или преуменьшить свое унылое выступление. И когда его спросили, хотел бы он вернуться в Суперкубок после трех поражений, он ответил, что хотел бы возвращаться каждый год, даже если его команда продолжит проигрывать. Однако многие сомневались, что он выиграет Суперкубок в своей карьере.
Элвэю потребовалось еще восемь лет, но в конечном итоге он привел свою команду обратно в Суперкубок после сезона 1997 года . Во время предсезонной игры American Bowl в Мехико Элвэй порвал сухожилие правого бицепса (бросающей руки) . Его вылечили нехирургическим путем, и он вернулся в игру 19 дней спустя, а команда вышла в Суперкубок XXXII , четвертый для Элвэя, где они встретились с Green Bay Packers , действующими чемпионами . Несмотря на то, что Элвэй выполнил только 11 из 22 передач, не сделал ни одного тачдауна и один перехват, Broncos победили Packers со счетом 31–24, выиграв свой первый Суперкубок после трех неудачных попыток Элвэя (и четырех для команды).
В сезоне 1998 года Broncos повторили этот подвиг, и Элвей был назван MVP Суперкубка XXXIII , набрав 336 ярдов, тачдаун и перехват, а также забив тачдаун в победе Денвера со счетом 34–19 над Atlanta Falcons . Это была его последняя игра, не считая Pro Bowl 1999 года .
2 мая 1999 года в возрасте 38 лет Элвей объявил о своем уходе из профессионального футбола. Элвей считается одним из лучших квотербеков, когда-либо игравших в эту игру. У него один из лучших процентов побед в истории лиги (148–82–1), и на момент ухода на пенсию он был вторым по количеству выборов в Pro Bowl для квотербека (девять). Элвей сыграл в 22 играх постсезона с Broncos, 21 в качестве стартового игрока, и привел команду к победе в 14 из них. В этих играх он бросил 4964 ярда и 27 тачдаунов, с 21 перехватом, а также пробежал 461 ярд и набрал еще 6 очков. В настоящее время он занимает 9-е место по ярдам паса [37] , 10-е по завершенным передачам [38] и 12-е по тачдаунам паса. [39] Его четыре полных тачдауна в играх Суперкубка — это наибольшее количество среди квотербеков. Он также является вторым игроком, который забил тачдаун в четырех разных Суперкубках ( первым был раннинбек Турман Томас ).
13 сентября 1999 года номер 7 Элвэя был изъят из обращения командой Denver Broncos во время перерыва матча Monday Night против Miami Dolphins ; в тот же вечер он был включен в Кольцо славы Denver Broncos. Крейг Мортон , его прямой предшественник в Денвере, также носил номер 7 и находится в Кольце славы вместе с Элвэем. Он был первым игроком Broncos, которому был отменен пятилетний период ожидания. Также в 1999 году он был включен в Зал спортивной славы Колорадо.
Также в 1999 году Элвей занял 16-е место в списке 100 величайших футболистов журнала The Sporting News [40], став единственным игроком , который провел большую часть своей карьеры в составе «Бронкос», чтобы попасть в этот список; Вилли Браун , который начал свою карьеру в составе «Бронкос», но провел большую ее часть в составе « Окленд Рэйдерс» , также попал в этот список. В 2005 году телеканал TSN опубликовал еще одну специальную статью, посвященную 50 величайшим квотербекам. Элвей занял третье место после Джонни Юнитаса и Джо Монтаны .
Журнал Sports Illustrated назвал Элвея величайшим спортсменом, носившим номер 7. Квотербек « Питтсбург Стилерс » Бен Ротлисбергер , который вырос, боготворя Элвея и Джо Монтану, носил номер 7 в честь Элвея в течение всей своей 18-летней карьеры. [41]
Элвей завершил карьеру с рекордными 148 победами, с тех пор его превзошли Бретт Фавр, Пейтон Мэннинг и Том Брэди по количеству побед среди стартовых квотербеков . Он завершил карьеру с 774 попытками выноса, в настоящее время занимая четвертое место в истории лиги после Кэма Ньютона (934), Майкла Вика (873) и Рэндалла Каннингема (775). 3407 ярдов выноса Элвея занимают седьмое место среди всех квотербеков НФЛ после Каннингема, Вика, Ньютона, Стива Янга , Фрэн Таркентон и Стив Макнейр .
Элвей бросил 1128 ярдов в своих пяти Суперкубках, четвертое место после Тома Брэди , Курта Уорнера и Джо Монтаны . Его 76 завершенных передач в Суперкубке занимают пятое место, а его 152 попытки были рекордом Суперкубка, прежде чем его побил Том Брэди . Он один из двух игроков, которые забили тачдаун в четырех разных Суперкубках (второй — Турман Томас ), и единственный квотербек, сделавший это, со 156 попытками. [6] [7]
По состоянию на межсезонье НФЛ 2017 года Элвэй установил не менее 33 рекордов франшизы «Бронкос», в том числе:
8 августа 2004 года Элвэй был включён в Зал славы профессионального футбола . Он был избран в первый год своего права. Его представила его старшая дочь Джессика. Он был включён в Зал славы студенческого футбола в 2000 году. [42]
Элвэй был совладельцем команды Arena Football Colorado Crush с момента их создания в 2002 году до отмены Arena Football League после сезона 2008 года . В феврале 2007 года Элвэй был избран председателем исполнительного комитета AFL. [52] 4 августа 2009 года Arena Football League объявила о бессрочной приостановке деятельности. [53] Элвэй был одним из 17 оставшихся владельцев франшизы, которые проголосовали за бессрочную приостановку деятельности. [54]
Элвей — владелец четырёх ресторанов стейк-хаусов , каждый из которых называется «Elway’s»: один расположен в престижном торговом районе Черри-Крик, один в отеле Ritz-Carlton в центре Денвера, один в Вейле и один в международном аэропорту Денвера . [55] [56]
Элвэй владел пятью автосалонами под названием John Elway Autos в районе Денвера. Он продал их AutoNation Inc. в 1997 году за 82,5 миллиона долларов. В декабре 2006 года Элвэй расторг девятилетнее лицензионное соглашение с AutoNation, удалив свое имя из дилерских центров в районе Денвера. В то время Элвэй сказал, что этот шаг может позволить ему вернуться в автобизнес под своим собственным именем. [55] Он по-прежнему владеет двумя дилерскими центрами Toyota Scion , одним в Манхэттен-Бич, Калифорния [57] [58] и другим в Онтарио, Калифорния, [59] [60] дилерским центром Chevrolet в Энглвуде, Колорадо, [61] и дилерским центром Chrysler Jeep в Грили, Колорадо. [62] Элвэй приобрел франшизу Cadillac у Sonic Automotive в 2014 году. [63]
В сентябре 2008 года Элвэй стал представителем OpenSports.com. [64]
Элвэй перенес операцию на глазах по методу LASIK и одобрил Icon LASIK в районе Денвера в ноябре 2008 года. [65]
В настоящее время Элвэй комментирует «Бронкос» и сезон НФЛ в целом по пятницам утром во время футбольного сезона на радиостанции 87.7 The Ticket в Денвере.
Элвей является частью национальной кампании по повышению осведомленности о контрактуре Дюпюитрена , которая была диагностирована у него в 2004 году. [66]
В декабре 2010 года Элвэй выразил заинтересованность в работе в качестве главного футбольного руководителя Broncos после ужина с владельцем Broncos Пэтом Боуленом . Однако он подчеркнул, что не хочет быть главным тренером или генеральным менеджером после увольнения Джоша Макдэниелса , заявив: «Я не заинтересован в том, чтобы быть главным тренером. Я не заинтересован в том, чтобы быть генеральным менеджером. У меня нет такого опыта, чтобы иметь возможность выбирать этих игроков изо дня в день и тому подобное». [67]
5 января 2011 года Элвэй был назначен генеральным менеджером и исполнительным вице-президентом по футбольным операциям Broncos, с правом решающего слова по всем футбольным вопросам. В этой должности он подчинялся президенту команды Джо Эллису и был непосредственным руководителем главного тренера команды. Генеральный менеджер Брайан Ксандерс фактически был оставлен, но в основном выполнял функции советника Элвэя. [68] Ксандерс покинул команду после сезона 2011 года, и Элвэй взял на себя роль генерального менеджера, что дало ему полный контроль над футбольной стороной деятельности Broncos.
Под руководством Элвэя команда подписала свободного агента квотербека Пейтона Мэннинга , которого только что отпустили Indianapolis Colts . За четыре сезона с 2012 по 2015 год Broncos выиграли четыре титула дивизиона, два чемпионата AFC и вышли в Суперкубок XLVIII, где потерпели сокрушительное поражение со счетом 43–8 от Seattle Seahawks , несмотря на то, что у них было лучшее нападение в регулярном сезоне.
Элвэй ответил на поражение в Суперкубке подписанием контрактов с защитником Демаркусом Уэйром , корнербеком Акибом Талибом и сейфти Ти Джеем Уордом на сезон 2014 года. После поражения в дивизионном плей-офф от Indianapolis Colts Элвэй уволил Джона Фокса , который выиграл четыре дивизионных чемпионата за четыре года в качестве главного тренера Broncos.
Элвэй нанял Гэри Кубиака , своего бывшего запасного квотербека и бывшего координатора нападения Broncos, в качестве нового главного тренера на сезон 2015 года. Элвэй и Кубиак также вернули Уэйда Филлипса , бывшего главного тренера Broncos, на его второй срок в качестве координатора защиты команды. [69] [70] Элвэй выиграл третий Суперкубок в составе франшизы Broncos 7 февраля 2016 года, когда Денвер победил Carolina Panthers со счетом 24–10 в Суперкубке 50. Это принесло ему первую победу в Суперкубке в качестве исполнительного вице-президента/генерального директора, в дополнение к двум, которые он выиграл в качестве квотербека команды. [71]
В 2017 году Элвей получил премию Института Мизеля за благотворительный вклад в развитие Денвера и штата Колорадо. [72]
В ноябре 2020 года Элвэй сдал положительный тест на COVID-19 [73] и вернулся в команду 12 ноября. [74] После сезона 2020 года Элвэй объявил, что уйдет с поста генерального менеджера, но продолжит работать президентом футбольных операций Broncos. [75] Его преемником на посту генерального менеджера стал Джордж Пэтон .
В феврале 2022 года Элвэй занял новую должность внешнего консультанта, который подчиняется непосредственно Пэтону. [76] По состоянию на апрель 2023 года Элвэй не имел контрактных отношений с «Денвер Бронкос», и его официальная роль в клубе закончилась. [77]
Элвэй женился на Джанет Бьюкен, которая училась в Стэнфордском университете и выступала за его команду по плаванию , в 1984 году. Они расстались в 2002 году и развелись в 2003 году. У них четверо детей: Джессика, Джордан, Джек и Джулиана. [78]
У сестры-близнеца Элвэя, Яны, развился рак легких , и она умерла в возрасте 42 лет летом 2002 года. [79] Отец Джона, Джек, умер от сердечного приступа годом ранее. [80] [81]
Элвэй познакомился с бывшей болельщицей «Окленд Рэйдерс» Пейдж Грин в 2005 году на турнире по гольфу среди знаменитостей, который проводил бывший полузащитник «Рэйдерс» Маркус Аллен в Лос-Анджелесе. [78] Они обручились в Италии в сентябре 2008 года, [78] [82] и поженились в августе 2009 года.
Элвей — масон . [83] [84]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )