stringtranslate.com

Рахим Редкар

Рахим Редкар (родился 1 июня 1988 года), [1] [2] ранее известный как Christine and the Queens [3] (иногда сокращается как Chris [4] или Redcar ), [5] — французский певец и автор песен. Родился и вырос в Нанте , начал учиться игре на фортепиано в возрасте четырех лет и нашел вдохновение в одном из лондонских клубов во время учебы. Redcar выпустил серию расширений (EP) в течение 2011–2013 годов.

Дебютный студийный альбом Редкара Chaleur humaine (2014) получил признание критиков, достиг второго места во французских и британских чартах и ​​был сертифицирован как бриллиантовый во Франции; он также стал самым продаваемым дебютным альбомом в Соединенном Королевстве. В 2018 году он выпустил свой второй студийный альбом Chris , который получил дальнейшее признание критиков. Он был признан альбомом года по версии Clash , The Guardian и The Independent и вошел в десятку лучших из девяти других списков по итогам года. « Girlfriend » была признана Time песней года. В ответ на смерть своей матери Редкар выпустил EP в 2020 году La vita nuova , и некоторые критики назвали его своей самой сильной работой на тот момент. Time снова назвал его песню « People, I've Been Sad » песней года. В последующие годы вышли Redcar lesadors étoiles (пролог) (2022) и Paranoia, Angels, True Love (2023), которые были встречены критиками с одобрением, но не достигли коммерческого успеха его предыдущих релизов. [2] В 2024 году он выпустил Hopecore , альбом с более танцевальным уклоном.

В 2016 году Редкар занял первое место в списке Vanity Fair самых влиятельных и влиятельных французов, которые «продвигают французскую изобретательность», опередив президента страны. [6] В следующем году Forbes поместил его в свой список 30 самых влиятельных и талантливых людей в возрасте до 30 лет, а Time дважды включал его в свой список лидеров следующего поколения — в 2016 и 2018 годах. [7] [8] Его награды включают четыре награды Victories of Music, присужденные Министерством культуры Франции . Christine and the Queens подписали контракт с независимым лейблом звукозаписи Because Music с 2012 года. [9]

Ранний период жизни

Рахим Редкар родился 1 июня 1988 года в Нанте . [10] Его отец, Жорж Летисье, преподавал английскую литературу в Университете Нанта и специализировался на литературе викторианской эпохи . [11] Его мать, Мартин Летисье, преподавала французский и латынь в местной средней школе. [12] Мартина внезапно умерла от сердечной инфекции в апреле 2019 года, на неделе между двумя запланированными выступлениями Редкара на фестивале Coachella 13 и 20 апреля . Последнее выступление было отменено, поскольку Редкар вернулся во Францию, чтобы быть с матерью. [13]

Редкар начал учиться играть на пианино в возрасте четырех лет, научился классическому танцу в пять лет, а затем современному джазу . [14] Родители рекомендовали ему таких писателей, как Сара Уотерс и Джудит Батлер , чьи произведения служили ему вдохновением и источником вдохновения в юности Редкара. [12] Он посещал лицей Клемансо , обучающийся театральному искусству, а затем среднюю школу Лицея Фенелона в Париже, изучая литературу. [15] Позже он учился на факультете искусств Высшей нормальной школы Лиона (ENS Lyon) и изучал драму в Лионской региональной консерватории. [15] [16]

Карьера

2010–2013: Начало карьеры

Редкар дал свой первый сольный концерт в качестве Кристины и Королев в небольшом клубе Лиона в 2010 году. В 2010 году Редкару пришлось покинуть театральную консерваторию, так как он был в депрессии после романтического разрыва. [17] Он совершил поездку в Лондон и был вдохновлен работой местных музыкантов- трансвеститов , включая Расселлу , в ночном клубе Сохо Madame Jojo's . [18] Затем королевы стали «Королевами» в его сценическом псевдониме в качестве дани уважения. [ 19] Как только он вернулся во Францию, он покинул ENSL grande école в середине второго года, чтобы полностью посвятить себя музыкальному проекту, который теперь называется «Кристина и Королевы». [20] Он посвятил им и всем трансгендерным людям многие из своих творений, описывая свой жанр как «фрик-поп». [20]

Он выпустил свой дебютный мини-альбом Miséricorde в 2011 году с Марком Ламброзо ( продюсером Жан-Жака Голдмана ). [17] Его второй EP под названием Mac Abbey вышел в 2012 году с небольшими хитами «Narcissus Is Back» и « Cripple ». В том же году он был на разогреве у Lykke Li , Dø и Woodkid . Redcar выиграл награду Best Discovered Act, известную как «Découverte», на музыкальном фестивале Printemps de Bourges , а также выиграл награду «Première Francos» на фестивале Les Francofolies de La Rochelle . Затем он подписал контракт с независимым лейблом Because Music . [21] [22] [17]

В 2013 году Redcar был на разогреве у Lilly Wood and the Prick и Gaëtan Roussel . 3 июня он выпустил сингл, а также EP с тем же названием под названием " Nuit 17 à 52 ", который принес ему первое место в официальном французском чарте альбомов SNEP . Песня стала первым синглом его будущего студийного альбома.

2014–2017:Кристина и королевы

Redcar на фестивале Vieilles Charrues в 2014 году

Дебютный студийный альбом Christine and the Queens, Chaleur humaine , был впервые выпущен во Франции 2 июня 2014 года. [12] Он написал его и спродюсировал вместе с Ash Workman; трек " Paradis perdus " является кавером французской песни 1973 года Christophe . Помимо "Nuit 17 à 52", было выпущено три сингла: " Saint Claude ", " Christine " и "Paradis Perdus". "Christine" является французской версией "Cripple", ранее выпущенной в 2012 году. После того, как альбом достиг 2-го места во французском чарте и получил там бриллиантовый статус, [23] Redcar гастролировал по Франции. [14]

Для американского рынка сингл « Tilted », английская версия «Cripple»/«Christine», был выпущен 3 марта 2015 года под лейблом Neon Gold Records . Затем Redcar гастролировал по США для продвижения с Marina and the Diamonds . Эксклюзивно для этого рынка 14 апреля был выпущен мини-альбом Saint Claude , включающий пять песен из Chaleur humaine в английской версии. 16 октября полный альбом под названием Christine and the Queens был выпущен на лейбле Because Music . [24] Многие треки были переработаны с английскими текстами и обновленными битами продюсером Эшем Воркманом. [25] Два трека были заменены тремя новыми песнями, и две из этих новых песен были совместными — « Jonathan » с Perfume Genius и « No Harm Is Done » с рэпером Tunji Ige. Эти две новые совместные работы были выпущены в качестве дополнительных синглов, последний 11 сентября, а первый 16 октября. [26] 11 ноября Кристин был тепло принят на своем первом выступлении на большой площадке, Webster Hall , Нью-Йорк; на следующий день он появился на The Daily Show . [27] [28] В десятке лучших песен 2015 года по версии Time , «Tilted» была включена в список лучших песен года. [29] Pitchfork включил песню в свой список лучших песен 2010 года, «определяющих треков десятилетия», под номером 106. [30] В конце года он вернулся домой, и 10 декабря Мадонна пригласила Кристину потанцевать с ней на сцене во время ее концерта в Bercy Arena , Париж. [31]

Редкар выступает под псевдонимом Christine and the Queens в Нью-Йорке в 2015 году.

В Соединенном Королевстве «Tilted» был выпущен 15 января 2016 года и достиг 20-го места в UK Singles Chart . Английская версия альбома была выпущена там 26 февраля под оригинальным французским названием. Пластинка получила всеобщее признание критиков. [24] В апреле Редкар впервые выступил и дважды на фестивале Coachella . [32] В мае он был добавлен в основной ротационный плейлист BBC Radio 1 , а 17 июня он появился на шоу Грэма Нортона . [17] [33] The Guardian назвал его выступление на фестивале Glastonbury 24 июня, на следующий день после голосования по Brexit , одним из «недвусмысленных ярких моментов» фестиваля и позже описал его как «старт карьеры». [34] [4] Chaleur humaine достиг 2-го места в UK Albums Chart в июле и стал там самым продаваемым дебютным студийным альбомом 2016 года. [35] Он был представлен в некоторых списках по итогам года и занял 3-е место по версии NME и 8-е место по версии The Guardian , среди прочих похвал. В списках «лучших альбомов 2010-х» по итогам десятилетия пластинка заняла 40-е место по версии The Independent и 81-е место по версии NME . [36] [37] В сентябре он собрал кавер-версию песни Бейонсе « Sorry » в BBC Live Lounge ; за аранжировку и исполнение он был включен в список «6 лучших новых песен недели» по версии Vulture . [38] В том же месяце, когда он выступал в Camden Roundhouse , Элтон Джон спел с ним «Tilted» на сцене; Джон ранее купил французский альбом Редкара и очень его похвалил. В ноябре Редкар выступил в Лондоне, Манчестере и Глазго, продав 16 000 мест за несколько часов каждый раз. [17] В октябре он был выбран в качестве одного из 100 женщин BBC. [39] Он дважды появлялся в ежегодном телешоу Jools' Hootenanny , 31 декабря и 1 января 2017 года. После интенсивных гастролей в 2014–2016 годах он остановился в конце 2016 года, сказав позже: «Я не хотел выгореть на первом [студийном альбоме]». [4]

2018–2019:Крис

Для своего второго студийного альбома Redcar провел ранние сессии с Марком Ронсоном и Дэймоном Албарном , но в конечном итоге решил работать в одиночку, с Коулом MGN в качестве сопродюсера на некоторых треках. [4] «Уверенный в [своем] решении действовать в одиночку, [он] коротко подстригся и снова начал как Крис. «Я хотел рискнуть всем», — сказал [он], улыбаясь». [4] В апреле 2018 года он объявил о турне по Северной Америке и Европе, запланированном на осень. [40] В июле Кристин также объявила подробности о предстоящем студийном альбоме под названием Chris . [41] [42] Ему предшествовал выпуск двух синглов, каждый на английском и французском языках: «Girlfriend»/«Damn, dis-moi» 17 мая и «Doesn't Matter»/«Doesn't Matter (Voleur de soleil)» 5 июля. Он также выпустил англоязычный сингл « 5 Dollars » 16 августа, за которым последовал франкоязычный сингл «La marcheuse» 23 августа. Крис был выпущен 21 сентября 2018 года и получил всеобщее признание критиков. [43] Редакторы AllMusic резюмировали: «триумфальный второй альбом певца/автора песен заимствует из R&B 80-х и ставит под сомнение гендерные роли, вовлекая умы, сердца и тела по пути». [44] Роберт Штайнер из The Boston Globe назвал альбом «освежающей, вдохновляющей записью» и похвалил его «звездное производство и заразительно танцевальные джемы», а также «захватывающую лирику» Redcar. Хотя он чувствовал, что альбом «теряет запал» во второй половине, Штайнер назвал «The Walker» ярким моментом за его «пронзительное» изображение жертвы домашнего насилия . [45] Крис достиг 2-го места во французском чарте и 3-го места в британском чарте. Пластинка возглавила множество списков лучших песен по итогам года, заняв первое место по версии Clash , The Guardian и The Independent , а также войдя в пятерку лучших из пяти других списков, заняв в общей сложности 12 позиций в первой десятке. «Girlfriend» была названа песней года по версии Time . [46] В списке « лучших поп-альбомов 2010-х» Крис занял 15-е место по версии Consequence , опередив Anti Рианны и Thank U, Next Арианы Гранде , и 24-е место по версии Paste .впереди Born This Way Леди Гаги и Адель25 .

Christine and the Queens на фестивале Primavera Sound (2019)

В мае 2019 года Redcar выступил в финале одиннадцатого сезона шоу RuPaul 's Drag Race, которое состоялось в театре Orpheum в Лос-Анджелесе. [47] В том же месяце он возглавил фестиваль All Points East в Лондоне, что стало его первым выступлением в качестве хедлайнера на фестивале в Великобритании. [48] Его выступление было хорошо встречено; The Independent дало концерту пять звезд, назвав его «маленьким туром силы». [49] 17 июля Charli XCX выпустила сингл « Gone » вместе с музыкальным видео, совместную работу с Redcar, которую они дебютировали ранее вместе в конце мая во время фестиваля Primavera Sound . [50] Трек был включен в шорт-лист диджеем BBC Radio 1 Энни Мак в номинации «Самая горячая запись года», за него проголосовала публика, и он занял третье место. [51] Pitchfork поместил песню на четвертое место в своем списке 100 лучших песен 2019 года и на 145 место в списке 200 лучших песен 2010-х годов. [52] [30] В сентябре дуэт снова исполнил песню на фестивале Electric Picnic , на шоу Джонатана Росса в поддержку выхода студийного альбома Charli XCX Charli и на вечернем шоу с Джимми Фэллоном . [53]

2020–2021:Новая жизнь

5 февраля 2020 года Редкар выпустил « People, I've Been Sad », первый сингл из своего предстоящего мини-альбома. La vita nuova («Новая жизнь»), содержащий пять треков и один бонус-трек, был выпущен 27 февраля. И снова он был единственным автором, а Эш Уоркман выступил в качестве сопродюсера. [54] Одновременно с этим Редкар выпустил концептуальный короткометражный фильм, снятый его давним соавтором Колином Солалом Кардо. Действие фильма происходит в знаменитой исторической достопримечательности Парижа — Дворце Гарнье , в нем Редкар и группа танцоров танцуют под песни из мини-альбома, а в конце фильма принимает участие приглашенная артистка Каролин Полачек . [54] После выхода мини-альбом получил широкое признание критиков. [55] Эль Хант из NME дал восторженный отзыв, подытожив: «концептуально „La Vita Nuova“ — это поразительный подвиг, но, что еще лучше, он также источает интенсивность чувств, которая бьет прямо в живот». [56] Variety назвал EP «возможно, [его] лучшей работой на сегодняшний день». [57] «People, I've Been Sad» была признана Time песней года, а также вошла в тройку лучших в списках критиков по итогам года по версии NPR , Pitchfork и The Guardian . [58] Короткометражный фильм был включен в список Pitchfork «20 лучших музыкальных клипов 2020 года»; Райан Домбал написал: «это арт-поп-кино, которое одновременно пропитано историей и славно не боится прокладывать свой собственный путь». [59] Еще два сингла были выпущены с La vita nuova : «I Disappear In Your Arms» 8 июня и заглавный трек с участием Каролин Полачек 14 августа; EP с ремиксами последнего был выпущен 28 августа. [60] Во время карантина из-за пандемии COVID-19 2020 года Редкар поделился серией театральных представлений в Instagram . [61] Кроме того, в апреле он принял участие в мероприятии Lady Gaga « One World: Together at Home» , а в мае исполнил «People, I've Been Sad» в прямом эфире из своего парижского дома для The Late Show со Стивеном Кольбером . [62] В июне Редкар исполнил «I Disappear In Your Arms», записанный в пустом музыкальном зале, на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , а затем «La vita nuova», снятую в пустом Гран-Пале, на Global Citizen 's Global Goal:Виртуальный благотворительный концерт «Объединяйтесь ради нашего будущего». [63] [61] 2 июля 2020 года он дебютировал с треком «Eyes of a Child», созданным для второго сезона сериала Amazon Prime Video «Ханна» ; сингл был выпущен ранее на потоковых платформах 25 февраля. [62] 25 ноября французская новая волна группа Indochine выпустила «3Sex» в сотрудничестве с redcar, « синти-поп танцевальную переработку» песни группы «3e sexe  [fr] » из их студийного альбома 3 (1985). [64]

26 сентября 2021 года Redcar выпустили двухтрековый EP Joseph , содержащий кавер-версию песни Джорджа Майкла « Freedom '90 » и французскую классическую песню «Comme l'oiseau». [65] 4 ноября 2021 года Charli XCX выпустила « New Shapes » с участием Redcar и Каролин Полачек в качестве второго сингла со своего студийного альбома Crash (2022). [66]

2022–настоящее время:Redcar les adorables étoiles (пролог),Паранойя, Ангелы, Настоящая любовь, иХоупкор

Redcar впервые упомянул о работе над третьим студийным альбомом в апреле 2020 года, заявив, что он «ищет что-то очень обширное и многообещающее» для проекта. [67] В мае 2022 года он сотрудничал с американским рэпером 070 Shake над «Body», синглом со второго студийного альбома последнего You Can't Kill Me . [68] 24 июня 2022 года Redcar выпустил главный сингл со своего третьего студийного альбома «Je te vois enfin». Трек полностью исполнен на французском языке, и в нем Redcar воплощает «учтивое и утонченное» альтер эго по имени Redcar. [69] Его третий студийный альбом Redcar les adorables étoiles (пролог) был выпущен 11 ноября 2022 года. [70]

8 марта 2023 года Redcar выпустил песню «To Be Honest» в качестве ведущего сингла со своего четвертого студийного альбома Paranoia, Angels, True Love . [71] [72] Возвращаясь к названию Christine and the Queens для альбома, он описал его как «вторую часть оперного жеста, который также охватывал Redcar les adorables étoiles 2022 года ». [71] Paranoïa, Angels, True Love, в основном на английском языке, был спродюсирован Майком Дином . [71] Выпущенный 9 июня 2023 года, он включает в себя сотрудничество с Мадонной и 070 Shake . [73]

30 июня 2023 года Редкар был приглашенным знаменитым судьей в первом эпизоде ​​второго сезона Drag Race France под названием A Lé-Gen-Daire Return, транслировавшемся на France.tv Slash . [74]

В 2024 году Amazon лицензировала песню «Full of Life» из Paranoia, Angels, True Love для 60-секундной рекламы под названием «Concrete Jungle». Она была выпущена в 30-секундной и минутной версиях. [75] 20 февраля MGMT выпустили сингл «Dancing in Babylon» с участием Christine and the Queens перед их пятым студийным альбомом Loss of Life . Это первая песня MGMT, в которой участвует приглашенный вокалист. [76] 26 апреля Redcar выпустили франкоязычную песню «Rentrer chez moi». [77] За ней последовала англоязычная «That's Us/Wild Combination», кавер-версия Артура Рассела , 8 июня; песня была выпущена под двумя сценическими именами Christine and the Queens и Rahim C Redcar, последнее из которых также было добавлено в титры Redcar les adorables étoiles (пролог) в том же месяце. [2]

В июле 2024 года Редкар, выражая разочарование как своим лейблом звукозаписи, так и тем, что его не пригласили выступить на церемонии открытия летних Олимпийских игр 2024 года , слил свой пятый студийный альбом Hopecore , поделившись ссылкой WeTransfer в своих официальных аккаунтах в социальных сетях. [78] Он выступил на церемонии открытия летних Паралимпийских игр 2024 года 28 августа, исполнив ремикс песни Эдит Пиаф « Non, je ne regrette rien » в начале церемонии и кавер на песню Патрика Эрнандеса « Born to Be Alive » в конце. [79] Hopecore получил официальный релиз в сентябре. [80]

Артистизм

Лирический и музыкальный стиль

Редкар предпочитает тексты, которые не сразу понятны. Он объяснил, что ему нравятся «авторы со сложными текстами», такие как Ален Башунг . [81] Его музыка была обозначена музыкальными критиками как поп , [82] синти-поп , [42] электропоп , [82] инди-поп , экспериментальный поп , [20] и арт-поп , [83], в то время как он сам описал свое творчество как «фрик-поп». [20]

Влияния

Редкар подчеркнул важность своего опыта работы с дрэг- клубом Мадам Джоджо в Лондоне: «Эти дрэг-артисты стали моими друзьями, они вдохновили мое творчество. Они дали мне идею создания персонажа, изобретения другого силуэта, другого способа существования в этом мире. До того, как это был музыкальный проект, Кристина была для меня ответом на то, как жить правильно. Королевы в Christine and the Queens — это моя дань уважения им. Без королев меня бы здесь не было». [84]

Он также сказал, что «[он] не хочет выбирать между французской музыкой и английской поп-музыкой» и черпает вдохновение из обеих. [85] В интервью журналу Brain Magazine  [fr] в ноябре 2013 года он назвал таких артистов, как Кристоф , Дэвид Боуи (особенно его персонажа Зигги Стардаста ), [86] Канье Уэст , Кендрик Ламар , Филип Гласс , T. Rex, а также саундтреки к фильму Soul Train, в качестве своих музыкальных вдохновителей. Он также назвал Майкла Джексона своим любимым певцом-мужчиной и «либо Патти Смит , либо Кейт Буш » своей любимой певицей-женщиной. [87] Другие влияния включают Бьорк , [18] Бейонсе , Дэниел Балавуан , Фивер Рэй , Фрэнк Оушен , [86] Джанет Джексон , Джимми Джем, Терри Льюис , [88] Милен Фармер , [89] Джо Джексон , Лу Рид , Серж Генсбур , [90] и Мадонна . [91]

Личная жизнь

Сексуальность

Редкар пансексуален . [92] В интервью журналу Attitude в октябре 2019 года он объяснил, что он гендерквир . [93] Написав в Твиттере в июне 2021 года, что он использует все местоимения, [94] он позже сказал The New York Times в марте 2022 года: «Мой путь с гендером всегда был бурным. Сейчас он бушует, так как я просто исследую то, что находится за пределами этого. Способом выразить это может быть переключение между они и она». [95] В августе того же года он заявил в видео TikTok на французском языке, что его гендерный путь был «длительным процессом», и объяснил, что он гендерил себя в мужском роде около года, чем он поделился с семьей и близкими друзьями. [96] [97] Впоследствии он обновил свои местоимения на он/его на платформах социальных сетей. [97] Он заявил, что он «сопротивляется подходу к трансгендерной идентичности, который подразумевает гормоны и операции », что он считает формой бинаризма . [13]

Имя

Redcar использовал множество личных и сценических имен и заметил, что у него просто «много имен для всех слоев». [13] Он начал свою карьеру как Christine and the Queens. Для своего второго студийного альбома он сократил его до Chris, что сопровождалось переходом к персоне, описанной как «женщина, играющая с мужскими тропами». [13] В октябре 2021 года он использовал имя Rahim, что вызвало споры о культурной апроприации из-за арабского происхождения имени. [98] В конце концов он начал использовать череду разных имен, таких как Sam le pompier (французское название Fireman Sam ) и точку [98], прежде чем остановиться на Redcar, иногда сокращаемом до Red. [13] Он до сих пор иногда использует свое имя при рождении, о котором он сказал: «Элоиз Летисье — это имя моих родителей, и я люблю своих родителей. Иногда я использую Элоиз, чтобы восстановить связь со своим детством, но мое внутреннее детское имя — Manamané». [13] В июне 2024 года он объединил предыдущие имена в Rahim Claude Redcar и опубликовал в социальных сетях сообщение о том, что «[его] имя и [его] путь требуют уважения», выразив разочарование тем, что некоторые из его работ были приписаны Christine and the Queens. После этого заявления имя Rahim C Redcar было добавлено на стриминговые платформы в качестве дополнительного исполнителя вместе с Christine and the Queens для альбома 2022 года Redcar les adorables étoiles (пролог) и сингла 2024 года «That's Us/Wild Combination». [2] В сентябре 2024 года он выпустил новый сингл «Deep Holes» под своим именем Rahim Redcar, [1] вместе со своими аккаунтами в социальных сетях, совпадающими с теми же, и в посте в Instagram, в котором он ясно дал понять, что его зовут Рахим Редкар, и призвал людей прекратить называть его «deadname» : [99] [100]

Я прощаю тех, кто отрицал мою правду вот уже три года. Я не знаю, в чем проблема, которую вы, ребята, имеете, отказываясь называть меня по имени, это Рахим Редкар. Те, кто просто нетерпимы к тому, что кто-то узнает о самой их душе и поет вам всем сердцем, могут просто уйти. Надеюсь, Instagram изменит @ как можно скорее. Больше никакой этой жизни ренегата, я ее не заслуживаю. Те, кому нравится музыка, могут остаться; здесь не торговый центр, это достойное произведение истины. Аминь. [101]

Дискография

Награды и номинации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Послушайте, как Рахим Редкар (ранее Christine and the Queens) танцует диско в песне "Deep Hole"". Rolling Stone . 20 сентября 2024 г. Получено 25 октября 2024 г.
  2. ^ abcd Бертело, Тео (8 июня 2024 г.). ""Libérez-moi" : Christine and the Queens sort un single et pousse un coup de gueule" ["Освободи меня": Christine and the Queens выпускают сингл и устраивают тираду]. Чарты во Франции (на французском языке) . Получено 22 июня 2024 г.
  3. ^ Нардуцци, Гийом (28 февраля 2020 г.). «Крис снова стал Кристин и Королевы с ее неожиданным EP La Vita Nuova». Konbini (на французском) . Получено 10 октября 2020 г.
  4. ^ abcde Крэгг, Майкл (22 сентября 2018 г.). «Кристина и королевы: «Я только что открыла для себя секс, я пока не могу остановиться!». The Guardian . Получено 12 сентября 2020 г. .
  5. ^ Петридис, Алексис (10 ноября 2022 г.). «Кристина и королевы: обзор Redcar les Adorables Étoiles – облака скорби от новой персоны художника». The Guardian . Получено 21 ноября 2022 г.
  6. ^ Ван Рентергем, Марион (23 ноября 2016 г.). «Les confines de Christine and the Queens». Vanity Fair (на французском) . Получено 18 апреля 2021 г.
  7. ^ Robehmed, Natalie (15 января 2017 г.). «30 Under 30 Europe: Kygo, Dev Patel, Michaela Coel And The Entertainment Class Of 2017». Forbes . Получено 17 апреля 2021 г. .
  8. ^ "Лидеры следующего поколения". Time . Получено 18 апреля 2021 г. .
  9. ^ Альварес, Франсуа. "Christine and the Queens biographie". Music-story.com (на французском). Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года.
  10. ^ Курлес, Джиа (7 октября 2016 г.). «Кристина, поп-звезда, которая поет мускулами». The New York Times .
  11. ^ "Персонал университета - Летиссье Жорж" . Université de Nantes – UFR Langue et Cultures Étrangères (на французском языке) . Проверено 8 декабря 2016 г.
  12. ^ abc Снейпс, Лора (4 сентября 2016 г.). «Кристина и королевы: «Я просто хочу все разрушить». The Guardian . Получено 8 декабря 2016 г.
  13. ^ abcdef Сойер, Миранда (6 ноября 2022 г.). ««Я меняюсь, и я не думаю, что общество вообще помогает»: Кристина и путь королевы к становлению Редкаром». The Guardian . Получено 6 ноября 2022 г.
  14. ^ аб Шаберт, Кристель (2 октября 2014 г.). «Кристина и The Queens: «Je ne veux pas choisir entre chanson française et anglaise»». Franceinfo (на французском языке) . Проверено 21 февраля 2021 г.
  15. ^ ab «Кристина и королевы, новая королева сцены». Ле Фигаро (на французском языке). 5 сентября 2014 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
  16. ^ «Arrêté du 5 февраля 2009 г. — важная номинация d'élèves à l'Ecole Normale Superieure de Fontenay - Saint-Cloud (сессия 2008 г.)» . Легифранс (на французском языке) . Проверено 21 февраля 2021 г.
  17. ^ abcde Ван Рентергем, Марион (23 ноября 2016 г.). «Les confines de Christine and the Queens». Vanity Fair France (на французском) . Получено 17 апреля 2021 г.
  18. ^ ab Medioni, Жиль (13 февраля 2015 г.). «Видео: Королевский голос Кристины и королев». L'Express (на французском языке).
  19. ^ Редон, Сара (23 марта 2015 г.). «Кристина и королевы: «Je suis bisexuelle»». Terrafemina.com (на французском) . Получено 21 февраля 2021 г.
  20. ^ abcd Леколант, Матильда (20 июля 2013 г.). «Кристина и королевы: «любители фантазий или причудливых людей» в популярном жанре». Ле Монд (на французском языке).
  21. ^ "Biographie et actualités de Christine & The Queens France Inter". www.franceinter.fr (на французском). Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Получено 21 февраля 2021 года .
  22. ^ Рейнольдс, Лиза (июль 2017 г.). «Chaleur humaine by Christine and the Queens». Журнал EILE . Том 4, № 12. С. 22–25 . Получено 13 апреля 2020 г. – через Issuu Issuu.com.
  23. ^ "Les certifications". SNEP (на французском) . Получено 21 февраля 2021 г.«Введите «Кристина и королевы» в поле поиска и нажмите <Enter>».
  24. ^ ab "CHRISTINE AND THE QUEENS by Christine and the Queens". Metacritic . Получено 21 февраля 2021 г.
  25. ^ Уильямс, Ник (16 октября 2015 г.). «Кристина и Элоиза Летисье из The Queens переосмысливает свой французский дебют для Stateside Appeal: обзор альбома». Billboard . Получено 21 февраля 2021 г. .
  26. ^ «Приготовьтесь влюбиться в Christine And The Queens: вот ее сингл «Tilted» — Noisey». 9 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  27. ^ "A la conquête de l'Amérique, Кристина и Триумф Королевы в Нью-Йорке" . Ле Фигаро (на французском языке). АФП . 12 ноября 2015 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  28. ^ "The Daily Show All Seasons". tvdb . Получено 18 декабря 2018 г.
  29. ^ Фини, Нолан ; Джонстон, Мора (1 декабря 2015 г.). "Top 10 Everything of 2015 - Top 10 Best Songs". Time . Получено 21 февраля 2021 г.
  30. ^ ab "200 лучших песен 2010-х". Pitchfork . 7 октября 2019 г. Получено 7 октября 2019 г.
  31. ^ "Мадонна на сцене Кристины и Королевы на сцене" . Фигаро Live (на французском языке). 2 марта 2016 г. Проверено 24 апреля 2021 г.
  32. Дуэзи, Матильда (17 апреля 2016 г.). «Кристина и королева свершились премьеры на фестивале Coachella». «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2021 г.
  33. Дельбрассин, Лаура (30 июня 2016 г.). «Кристина и королевы: французская сказка в десятке лучших английских». «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2021 г.
  34. Петридис, Алексис (27 июня 2016 г.). «Вердикт Glastonbury 2016: Muse, Adele, Coldplay и другие». TheGuardian.com . Получено 19 апреля 2021 г. .
  35. Copsey, Rob (10 января 2017 г.). «Chaleur Humaine группы Christine and the Queens стал самым продаваемым дебютным альбомом 2016 года в Великобритании». Official Charts Company . Получено 19 апреля 2021 г. Французская певица и автор песен стала редким прорывом в Великобритании в 2016 году.
  36. ^ Поллард, Александра; О'Коннор, Ройзин; Монро, Джаз; Браун, Хелен; Смит, Патрик (20 декабря 2019 г.). «50 лучших альбомов последнего десятилетия». The Independent . Получено 20 апреля 2021 г. .
  37. Ганн, Шарлотта, ред. (29 ноября 2019 г.). «Лучшие альбомы десятилетия: 2010-е». NME . Получено 20 апреля 2021 г. .
  38. ^ "6 лучших новых песен недели". Vulture.com . 13 сентября 2016 г. Получено 14 сентября 2016 г.
  39. ^ «BBC 100 Women 2016: Кто в списке?». BBC . 7 октября 2019 г. Получено 24 ноября 2016 г.
  40. Daramola, Израиль (23 апреля 2018 г.). «Christine and the Queens Announce Fall Tour». Billboard . Получено 22 мая 2018 г.
  41. ^ "Christine And The Queens объясняет, почему ей пришлось стать "Крис" на новом альбоме". NME - Новости музыки, кино, телевидения, игр и поп-культуры . 5 июля 2018 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  42. ^ ab Blais-Billie, Braudie (5 июля 2018 г.). "Christine and the Queens анонсируют новый альбом Chris, делятся песней и видео". Pitchfork . Получено 5 июля 2018 г. .
  43. Крис от Christine and the Queens , получено 21 февраля 2021 г.
  44. ^ "Обзор AllMusic 2018 года | Лучшее за 2018 год". AllMusic . Получено 17 апреля 2021 г. .
  45. Штайнер, Роберт (19 сентября 2018 г.). «О Christine and the Queens 'Chris', откровения, под которые можно танцевать». The Boston Globe . Получено 21 февраля 2021 г.
  46. ^ "Это лучшие песни 2018 года". TIME . 17 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г.
  47. ^ "Christine and the Queens выступает на шоу "Drag Race", дебютирует с новой песней Charli XCX: Смотреть". Billboard . 31 мая 2019 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  48. ^ "Christine and the Queens возглавят первый фестиваль в Лондоне в следующем году". Gay Star News . 4 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 4 июня 2019 г.
  49. ^ Поллард, Александра (27 мая 2019 г.). «Кристина и королевы, обзор All Points East: крошечный тур де форс». The Independent .
  50. ^ "Charli XCX выпускает свою команду Christine and the Queens 'Gone' на следующей неделе". Dork . 11 июля 2019 . Получено 20 апреля 2021 .
  51. ^ "Самые горячие записи 2019 года | Энни считает ваши самые горячие записи 2019 года!". BBC Radio 1. 19 декабря 2019 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  52. ^ "100 лучших песен 2019 года". Pitchfork . 9 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  53. ^ Минскер, Эван; Монро, Джаз (17 сентября 2019 г.). «Смотрите, как Charli XCX и Christine and the Queens исполняют «Gone» на канале Fallon». Pitchfork . Получено 20 апреля 2021 г.
  54. ^ ab "Christine and the Queens Drops Surprise La Vita Nuova EP Feat. Caroline Polachek". Stereogum . 27 февраля 2020 г. . Получено 17 марта 2020 г. .
  55. ^ "La vita nouva [EP] от Christine and the Queens", Metacritic , получено 18 апреля 2021 г.
  56. ^ Хант, Эл (28 февраля 2020 г.). «Кристина и The Queens» — обзор «La Vita Nuova»: неожиданный EP — это поразительный и эмоциональный удар снизу». NME . Получено 18 апреля 2021 г.
  57. ^ Асвад, Джем (27 февраля 2020 г.). «Christine and the Queens' 'La Vita Nuova': Обзор EP». Variety . Получено 21 февраля 2021 г.
  58. ^ Брунер, Раиса; Р. Чоу, Эндрю (30 ноября 2020 г.). «10 лучших песен 2020 года». Time . Получено 20 апреля 2021 г. .
  59. ^ "20 лучших музыкальных клипов 2020 года". Pitchfork . 17 декабря 2020 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  60. ^ Triscari, Caleb (11 августа 2020 г.). "AG Cook примет участие в ремикс-коллекции Christine and the Queens 'La Vita Nuova'". NME . Получено 20 апреля 2021 г. .
  61. ^ ab Rossignol, Derrick (29 июня 2020 г.). «Christine And The Queens исполнили грандиозную песню 'La Vita Nuova' ради цифрового благотворительного сбора». Uproxx . Получено 20 апреля 2021 г.
  62. ^ ab Reilly, Nick (3 июля 2020 г.). «Кристина и The Queens дебютируют с новым захватывающим треком „Eyes of a child“». NME . Получено 23 апреля 2021 г. .
  63. ^ Трискари, Калеб (14 июня 2020 г.). «Посмотрите, как Christine and the Queens исполняют „I Disappear in Your Arms“ на „Fallon“». NME . Получено 23 апреля 2021 г. .
  64. ^ Лавин, Уилл (26 ноября 2020 г.). «Послушайте, как Christine & The Queens и Indochine объединились для новой песни „3SEX“». NME . Получено 23 апреля 2021 г. .
  65. ^ Ричардс, Уилл (26 сентября 2021 г.). «Christine & The Queens исполняют каверы на Джорджа Майкла на неожиданно новом EP 'Joseph'». NME . Получено 24 июня 2022 г.
  66. ^ Bloom, Madison; Monroe, Jazz (4 ноября 2021 г.). «Charli XCX объявляет о выпуске альбома Crash и туре, привлекает Christine and the Queens и Caroline Polachek для записи новой песни». Pitchfork . Condé Nast . Получено 4 ноября 2021 г. .
  67. ^ Тренделл, Эндрю (6 апреля 2020 г.). «Christine & The Queens работают над «огромным, многообещающим и амбициозным» новым альбомом». NME . Получено 23 апреля 2021 г. .
  68. Обри, Элизабет (23 мая 2022 г.). «070 Shake объединяется с Christine And The Queens для новой песни „Body“». NME . Получено 24 июня 2022 г. .
  69. Нг, Скотт (24 июня 2022 г.). «Christine & The Queens раскрывают личность Редкара с новым синглом 'Je te vois enfin'». NME . Получено 24 июня 2022 г.
  70. ^ Холдсворт, Брайони (9 ноября 2022 г.). «Кристина и королевы — Redcar les adorables étoiles». Журнал DIY . Получено 15 ноября 2022 г.
  71. ^ abc Deville, Крис (8 марта 2023 г.). "Christine And The Queens – "To be honest"". Stereogum . Получено 9 марта 2023 г. .
  72. Solvignon, Marie (8 марта 2023 г.). «Christine and the Queens анонсируют свой новый альбом с великолепным «To Be Honest»» [Christine and the Queens анонсируют свой новый альбом с великолепным «To Be Honest»]. Les Inrockuptibles (на французском) . Получено 9 марта 2023 г.
  73. Джонс, Дэмиан (8 марта 2023 г.). «Christine And The Queens анонсируют новый альбом 'PARANOÏA, ANGELS, TRUE LOVE' и делятся синглом 'To Be Honest'». NME . Получено 9 марта 2023 г.
  74. ^ "Drag Race France S2 E1: Un return LÉ-GEN-DAIRE" . www.france.tv (на французском языке). 30 июня 2023 г. Проверено 2 июля 2023 г.
  75. ^ "- YouTube". www.youtube.com . 31 декабря 2023 г. . Получено 19 февраля 2024 г. .
  76. Monroe, Jazz (20 февраля 2024 г.). «MGMT записывают Кристину и Queens для новой песни и видео «Dancing in Babylon»». Pitchfork . Получено 4 марта 2024 г.
  77. ^ С, Лола. "Christine and the Queens revient avec un nouveau titre "rentrer chez moi"" ["Christine and the Queens возвращается с новой песней "rentrer chez moi"]. Осторожно! (на французском языке) . Проверено 22 июня 2024 г. .
  78. ^ Бертело, Тео (29 июля 2024 г.). ""Ils ont peur" : le coup de sang de Christine and the Queens, pas invité aux JO !" ["Они напуганы": вспышка гнева Кристины и королев после того, как их не пригласили на Олимпиаду!]. Графики во Франции (на французском языке) . Получено 31 июля 2024 г.
  79. Мюрреллс, Кэти; Бадшах, Надим (28 августа 2024 г.). «Парижские Паралимпийские игры 2024 года: церемония открытия — как это было». The Guardian . Получено 28 августа 2024 г.
  80. Monroe, Jazz (20 сентября 2024 г.). «Рахим Редкар, бывший участник Christine and the Queens, анонсирует новый альбом и делится песней». Pitchfork . Получено 30 сентября 2024 г. .
  81. ^ Clique x Chris(-tine and the Queens) (на французском языке). 20 сентября 2018 г. Я люблю авторов текстов, il faut venir vers le texte. Когда я думаю об Алене Башунге, эти тексты представляют собой поэтический материал, который является трудом, который является машиной и который отражается.
  82. ^ ab Collar, Matt. "Christine and the Queens Bio". AllMusic . Получено 25 июня 2017 г. .
  83. Снейпс, Лора (19 июля 2016 г.). «Кристина и королевы не могут перестать гуглить странные болезни». Pitchfork . Получено 22 августа 2016 г.
  84. Редон, Сара (23 марта 2015 г.). «Кристина и королевы: «Je suis bisexuelle»». Элль (на французском языке) . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  85. ^ «Кристина и Королевы: «Je ne veux pas choisir entre chanson française et anglaise»» . Информация о Франции (на французском языке). 26 июня 2014 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  86. ↑ Аб Брохен, Филипп (29 мая 2014 г.). «Кристина и королевы, сцена жизни | портрет». Либерасьон (на французском языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  87. ^ "Анкета Ле Сожана с Кристиной и Королевой" . Мозговой журнал (на французском языке). 5 ноября 2013 г. Quelles sont tes влияет на музыкальные произведения? Les BO de Soul Train, Боуи и Ти-Рекс, вся дискография Кристофа, Канье Уэста и Кендрика Ламара, современника (Филип Гласс)... j'écoute beaucoup sans hiérarchiser . Тон певец предпочитает? Майкл Джексон. Та певица предпочитает? Патти Смит или Кейт Буш.
  88. ^ «Кристина и королевы: «Я решила перестать извиняться». BBC News . 4 августа 2019 г. Получено 21 августа 2019 г.
  89. ^ «Крис (Тин) вызывает восхищение сына Милен Фармер, «очаровательной личности»» . Графики во Франции (на французском языке). 22 августа 2018 г. Проверено 23 июля 2019 г.
  90. ^ Тан, Эстель (8 июня 2016 г.). «5 альбомов, которые изменили жизнь Кристины и королев». Elle . Получено 23 июля 2019 г. .
  91. ^ «Кристина и королевы: «Я только что открыла для себя секс, я пока не могу остановиться!». The Guardian . 22 сентября 2018 г. Получено 20 марта 2023 г.
    • Салфити, Джад (16 февраля 2019 г.). «Переосмысление Кристины и королев». The Saturday Paper . Получено 20 марта 2023 г. .
  92. ^ Уильямс, Ник (29 октября 2018 г.). «Кристина и Queens выводят «пансексуальную» поп-музыку в мейнстрим». Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  93. ^ "Christine and the Queens Explains What It To Means to Be Genderqueer". Attitude . 30 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г.
  94. ^ Christine and the Queens [@QueensChristine] (9 июня 2021 г.). «Кстати, я ведьма-педик, используйте все местоимения, которые хотите» ( твит ). Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Получено 10 апреля 2022 г. – через Twitter .
  95. ^ Ризик, Мелена (22 марта 2022 г.). «Как Charli XCX, Caroline Polachek и Christine and the Queens ориентируются в поп-музыке». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  96. ^ ""Je me gene au masculin": Christine and the Queens se confie sur son identité" ["Я гендерирую себя в мужском роде": Christine and the Queens рассказывает о своей идентичности]. HuffPost (на французском). Франция. 20 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
  97. ^ ab Праскович, Дрю (23 августа 2022 г.). «Кристина и королевы рассказали о его новых местоимениях и расширенном художественном прозвище». Them . Condé Nast . Получено 23 августа 2022 г. .
  98. ^ аб Гегу, Саломе (16 октября 2021 г.). «Кристина и Королевы меняют имя... et embrase le Web» [Кристина и Королевы меняют имена... и зажигают Интернет]. Le Journal des Femmes  [fr] (на французском языке). Париж, Франция: Le Figaro . Проверено 1 декабря 2022 г.
  99. ^ "Рахим Редкар". Instagram . Получено 25 октября 2024 г. .
  100. ^ «Рахим Редкар pousse un coup de gueule: «Je ne sais pas quel problème vous avez à ignore de m'appeler par mon nom»» . Сурмаг (на французском языке). 6 сентября 2024 г. Проверено 25 октября 2024 г.
  101. ^ ""Je ne sais pas quel problème vous avez à отказ от моего обращения по моему имени": Le coup de sang de Redcar, ex-Christine and the Queens" . La Dernière Heure (на французском языке). 6 сентября 2024 г. Проверено 25 октября 2024 г.

Внешние ссылки