stringtranslate.com

Смайлик

Эта статья содержит смайлики или эмодзи Unicode . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо предполагаемых символов.
Смайлик - эмотикон
Примеры смайликов каомодзи

Смайлик ( / əˈm ɒtəkɒn / , ə- MOH -tə -kon , редко / ɪˈm ɒtɪkɒn / , ih - MOTT -ih -kon ) , [ 1 ] [ 2 ] [ 3] [4] сокращение от emotional icon [ 5 ] — это графическое изображение выражения лица с использованием символов ( обычно знаков препинания , цифр и букв ) для выражения чувств, настроения или реакции человека без необходимости подробного описания.

Первые смайлики ASCII обычно приписывают учёному-компьютерщику Скотту Фальману , который предложил то, что впоследствии стало известно как «смайлики» — :-)и :-(— в сообщении на электронной доске объявлений (BBS) Университета Карнеги — Меллона в 1982 году. В западных странах смайлики обычно пишутся под прямым углом к ​​направлению текста.Пользователи из Японии популяризировали своего рода эмотикон под названием каомодзи , используя более крупные наборы японских символов . Этот стиль возник в ASCII NET Японии в 1986 году. [6] [7] Они также известны как вертиконы (от vertical icon ) из-за их читаемости без поворотов. [8]

С распространением SMS -сообщений и Интернета в конце 1990-х годов смайлики стали все более популярными и широко использовались в текстовых сообщениях , интернет-форумах и электронных письмах . Смайлики сыграли значительную роль в общении посредством технологий, а некоторые устройства и приложения предоставили стилизованные изображения, которые не используют текстовую пунктуацию. Они предлагают другой диапазон «тона» через текстовые сообщения с помощью жестов лица. [9] Смайлики были предшественниками современных эмодзи .

История

Различное использование текстовых символов (до 1981 г.)

Обложка французского журнала Le Charivari , текст судебного решения против него в форме груши , 1834 г.

В 1648 году поэт Роберт Херрик написал: «Сокруши меня, и я сяду на моих руинах, (улыбаясь все же:)». Работа Херрика опередила любое другое зафиксированное использование скобок в качестве улыбающегося лица примерно на 200 лет. Однако эксперты сомневались, что включение двоеточия в стихотворение было преднамеренным и предназначалось ли оно для изображения улыбающегося лица. Английский профессор Алан Джейкобс утверждал, что «пунктуация, в целом, была неустоявшейся в семнадцатом веке... Сам Херрик вряд ли имел последовательные пунктуационные практики, и даже если бы они у него были, он не мог ожидать, что его печатники или читатели разделят их». [10] В типографской практике 17 века двоеточия и точки с запятой часто помещались в скобки, включая 14 случаев « :) » в работе Ричарда Бакстера 1653 года «Простое Писание: доказательство членства в церкви и крещения младенцев» . [11]

Предшественники современных эмотиконов существовали с 19 века. [12] [13] [14] В апреле 1857 года National Telegraphic Review and Operators Guide задокументировал использование числа 73 в коде Морзе для выражения «любви и поцелуев» [15] (позже сокращенного до более формального « наилучших пожеланий »). В 1908 году в Dodge's Manual задокументировано повторное введение «любви и поцелуев» в качестве числа 88. Новозеландские ученые Джоан Гаджадхар и Джон Грин отмечают, что обе аббревиатуры кода Морзе более лаконичны, чем современные аббревиатуры, такие как LOL . [16]

Стенограмма речи Авраама Линкольна в 1862 году

Стенограмма одной из речей Авраама Линкольна в 1862 году зафиксировала реакцию аудитории как: «(аплодисменты и смех ;)». [12] [17] Были некоторые споры о том, был ли глиф в речи Линкольна опечаткой , законной конструкцией пунктуации или первым эмотикон. [18] Лингвист Филип Сирджант утверждает, что это была простая ошибка набора . [19]

«Типографское искусство» опубликовано в выпуске «Kurjer Warszawski» от 5 марта 1881 г.
Смайлики в сатирическом журнале Puck , 30 марта 1881 г.

До марта 1881 года примеры «типографского искусства» появлялись по крайней мере в трех газетных статьях, включая «Kurjer warszawski » (опубликованную в Варшаве ) от 5 марта 1881 года, где знаки препинания использовались для выражения эмоций радости, меланхолии, безразличия и удивления. [20]

Telegraphische Zeichenkunst в немецкой Deutsche Postzeitung , 16 ноября 1896 г. [21]

В эссе 1912 года под названием «Для краткости и ясности» американский писатель Амброз Бирс в шутку предположил [12] [17], что скобки можно использовать для обозначения улыбающегося лица, предлагая «улучшение пунктуации», с помощью которого писатели могли бы передавать качинацию , громкий или неумеренный смех: «она пишется так ‿ и представляет улыбающийся рот. Она должна добавляться с точкой к каждому шутливому или ироническому предложению». [12] [22] В статье Harvard Lampoon 1936 года писатель Алан Грегг предложил комбинировать скобки с различными другими знаками препинания для обозначения различных настроений. Скобки использовались для обозначения сторон рта или щек, а другие знаки препинания использовались между скобками для отображения различных эмоций: (-) для улыбки, (--) (демонстрируя больше «зубов») для смеха, (#) для хмурого взгляда и (*) для подмигивания . [12] [23] Пример текстовых символов, представляющих собой улыбающееся и хмурое лицо, можно найти в газете New York Herald Tribune от 10 марта 1953 года, рекламирующей фильм «Лили» с Лесли Карон в главной роли . [24]

В выпуске журнала MAD за сентябрь 1962 года была опубликована статья под названием «Typewri-toons». Статья, в которой представлены иллюстрации, созданные на пишущей машинке и приписываемые «Royal Portable», была полностью составлена ​​из переработанной типографики, включая заглавную букву P с большим «бюстом», чем у заглавной I, строчные b и d, обсуждающие свои беременности, звездочку над буквой, указывающую на то, что буква только что вернулась из-за снегопада, и класс строчных n, прерываемый строчной h, «поднимающей руку». [25] Еще один пример, приписываемый обозревателю Baltimore Sunday Sun, появился в статье 1967 года в Reader's Digest , где тире и правая скобка использовались для обозначения иронии : — ) . [12] [17] [26] Предвосхищая современный смайлик, [12] [19] писатель Владимир Набоков сказал интервьюеру из The New York Times в 1969 году: «Я часто думаю, что должен существовать специальный типографский знак для улыбки — какой-то вогнутый знак, лёжа на спине, который я хотел бы сейчас начертить в ответ на ваш вопрос». [27]

В 1970-х годах была запущена компьютерная система PLATO IV . Это был один из первых компьютеров, используемых в образовательных и профессиональных учреждениях, но редко используемый в жилых помещениях. [28] На компьютерной системе студент Иллинойсского университета разработал пиктограммы, которые напоминали разные улыбающиеся лица. Мэри Каланцис и Билл Коуп заявили, что это, вероятно, произошло в 1972 году, и они утверждали, что это были первые эмотиконы. [29] [30]

Использование ASCII-смайликов в цифровой коммуникации (1982–середина 1990-х гг.)

Ученый-компьютерщик из Университета Карнеги-Меллона Скотт Фалман , как правило, считается изобретателем цифрового текстового смайлика в 1982 году. [19] [31] [13] Использование символов ASCII , стандартного набора кодов, представляющих типографские знаки, было необходимо для отображения символов на любом компьютере. [32] В системе досок объявлений Университета Карнеги-Меллона Фалман предложил двоеточие- дефис -правую скобку :-)в качестве метки для «попытки юмора», чтобы попытаться решить проблему передачи юмора или сарказма в простом тексте. [33] [13] Фалман отправил следующее сообщение [a] после инцидента, когда юмористическое предупреждение о разливе ртути в лифте было неправильно понято как серьезное: [17] [19] [35]

19-сен-82 11:44 Скотт Э. Фалман :-)От: Скотт Э. Фалман <Фалман в Cmu-20c> Я предлагаю следующую последовательность символов для маркеров шуток: :-) Читать его сбоку. На самом деле, это, вероятно, более экономично, чтобы отметитьвещи, которые НЕ являются шутками, учитывая современные тенденции. Для этого используйте :-(

В течение нескольких месяцев смайлик распространился в ARPANET [36] [ необходим неосновной источник ] и Usenet . [37] [ необходим неосновной источник ] Другие предложения на форуме включали звездочку * и амперсанд & , последний должен был представлять человека, согнувшись пополам от смеха, [38] [35], а также знак процента % и знак фунта # . [39] Скотт Фалман предположил, что его смайлик может не только передавать эмоции , но и заменять язык. [33] С 1990-х годов смайлики (двоеточие, дефис и скобка) стали неотъемлемой частью цифровых коммуникаций, [14] и вдохновили множество других смайликов, [13] [40] включая «подмигивающее» лицо с использованием точки с запятой ;-) , [41] XD представление эмодзи «Лицо со слезами радости» и аббревиатуру LOL . [42]

В 1996 году Николас Лауфрани и его отец Франклин основали The Smiley Company как способ коммерциализации торговой марки смайликов . В рамках этого веб-сайт The Smiley Dictionary был сосредоточен на смайликах ASCII, где был создан их каталог. Многие другие люди делали то же самое, что и Лауфрани с 1995 года, включая Дэвида Сандерсона, создавшего книгу Smileys в 1997 году. Джеймс Маршалл также разместил онлайн-коллекцию смайлов ASCII, которую он завершил в 2008 году. [42]

Исследователь из Стэнфордского университета изучил смайлики, использованные в четырех миллионах сообщений в Twitter , и обнаружил, что улыбающийся смайлик без дефиса «нос» :)был гораздо более распространен, чем оригинальная версия с дефисом :-). Лингвист Вивиан Эванс утверждает, что это представляет собой сдвиг в использовании молодыми пользователями как форму скрытого престижа : отказ от стандартного использования с целью продемонстрировать принадлежность к группе. [43]

Графические эмотиконы и другие разработки (1990-е годы – настоящее время)

Лауфрани начал использовать базовые текстовые дизайны и превратил их в графические представления. Теперь они известны как графические эмотиконы. Его проекты были зарегистрированы в Бюро по авторским правам США в 1997 году и появились в сети в виде файлов GIF в 1998 году. [44] [45] [46] Для эмотиконов ASCII, которые не существовали для преобразования в графическую форму, Лауфрани также создал новые эмотиконы ASCII с помощью обратной инженерии из графических версий, которые он создал. Это были первые графические представления эмотиконов ASCII. [47] Он опубликовал свои значки смайликов, а также созданные другими эмодзи вместе с их версиями ASCII в онлайн-словаре Smiley в 2001 году. [44] Этот словарь включал 640 различных значков смайликов [48] [49] и был опубликован в виде книги под названием Dico Smileys в 2002 году. [44] [50] В 2017 году британский журнал The Drum назвал Лауфрани «крестным отцом эмодзи» за его работу в этой области. [51]

23 сентября 2021 года было объявлено, что Скотт Фалман проводит аукцион по продаже оригинальных эмотиконов, созданных им в 1982 году. Аукцион проводился в Далласе , США, и продавались оба дизайна как невзаимозаменяемые токены (NFT) . [52] Онлайн-аукцион завершился позже в том же месяце, и оригиналы были проданы за 237 500 долларов США . [53]

В некоторых языках программирования некоторые операторы неформально известны по внешнему виду, похожему на эмотикон. К ним относятся оператор Spaceship <=> (сравнение), оператор Diamond <> (для подсказки типа) и оператор Elvis ?: (сокращенный тернарный оператор ). [54]

Стили

Западный

Обычно смайлики в западном стиле имеют глаза слева, за которыми следуют нос и рот. Обычно он помещается в конце предложения, заменяя точку. Двухсимвольная версия :), в которой отсутствует нос, очень популярна. Самые основные смайлики относительно постоянны по форме, но некоторые из них можно вращать (делая их крошечными амбиграммами ). Существуют также некоторые вариации смайликов для получения новых определений, например, изменение символа для выражения другого чувства. Например, :(равно грустно и :((равно очень грустно. Плач может быть записан как :'(. Румянец может быть выражен как :">. Другие включают подмигивание ;), ухмылку :D, :Pдля высунутого языка и самодовольство :->; они могут использоваться для обозначения флирта или шутливого тона или могут подразумевать второе значение в предложении, предшествующем ему. [55] ;P , например, когда дуешь в малину . Часто используемая комбинация также <3для сердца и </3для разбитого сердца. :Oтакже иногда используется для изображения шока. :/используется для изображения меланхолии, разочарования или неодобрения. :|может использоваться для изображения нейтрального лица.

Иногда широкая усмешка изображается с прищуренными глазами, чтобы выразить дальнейшее веселье; XDа добавление дополнительных букв «D» может означать смех или крайнее веселье, например, XDDDD. «3» в X3и :3представляет рот животного. Знак равенства часто используется для обозначения глаз вместо двоеточия, что выглядит как =). Стало более приемлемым опускать дефис, независимо от того, используется ли для обозначения глаз двоеточие или знак равенства. [56] Одно лингвистическое исследование показало, что использование носа в смайликах может быть связано с возрастом пользователя, причем молодые люди реже используют нос. [57]

Некоторые варианты также более распространены в некоторых странах из-за раскладки клавиатуры . Например, смайлик =)может встречаться в Скандинавии . Иногда используются диакритические знаки. Буквы Öи Üможно рассматривать как эмотиконы, как прямые версии :O(означающие, что человек удивлен) и :D(означающие, что человек очень счастлив) соответственно. В странах, где используется кириллица) , правая скобка используется как смайлик. Несколько скобок ))))используются для выражения большего счастья, веселья или смеха. Двоеточие опускается из-за того, что находится в менее известной позиции на раскладке клавиатуры ЙЦУКЕН . Эмотикон « пожимание плечами », ¯\_(ツ)_/¯, использует глифツиз японской системы письма катакана .

Каомодзи (японское движение ASCII)

Kaomoji часто рассматриваются как японская разработка эмотиконов, которая является отдельной от движения Скотта Фалмана , которое началось в 1982 году. В 1986 году дизайнер начал использовать скобки и другие текстовые символы ASCII для формирования лиц. Со временем они стали чаще отличаться друг от друга, хотя оба используют символы ASCII. Однако более вестернизированные Kaomojis опустили скобки, такие как owo, uwuи TwT, популяризировались в интернет-субкультурах, таких как аниме и фурри-сообщества .

Картина каомодзи в Японии

2канала

Пользователи японского форума обсуждений 2channel , в частности, разработали множество смайликов, используя символы из различных сценариев, таких как каннада , как в ಠ_ಠ(для выражения неодобрения, недоверия или замешательства). Аналогично, буква ರೃ использовалась в смайликах для обозначения монокля, а ಥ — для обозначения слезящегося глаза. Они были подхвачены 4chan и вскоре распространились на другие западные сайты. Некоторые из них стали самостоятельными персонажами, как, например, Monā .

корейский

В Южной Корее эмотиконы используют корейские буквы хангыль , а западный стиль используется редко. [58] Структуры корейских и японских эмотиконов в чем-то похожи, но у них есть некоторые различия. Корейский стиль содержит корейские джамо (буквы) вместо других символов.

Согласная jamos ㅅ, ㅁили ㅂможет использоваться в качестве компонента рта или носа и ㅇ, ㅎили ㅍдля глаз. Использование кавычек "и апострофов 'также является распространенными комбинациями. Гласные jamos, такие как ㅜ и ㅠ, могут изображать плачущее лицо. Пример: ㅜㅜ, (та же функция, что и T в западном стиле). Иногда добавляется ㅡ (не длинное тире "—", а гласная jamo), запятая ( ,) или подчеркивание ( ), и два набора символов могут быть смешаны вместе, как в , и . Кроме того, точки с запятой и знаки вставки обычно используются в корейских смайликах; точки с запятой могут означать потоотделение, примерами этого являются , и ._ㅠ.ㅡ ㅡ^ㅜㅜㅇㅡ-;/--^-_-;;

китайский идеографический

Символ 囧 (U+56E7), что означает « яркий » , может сочетаться с эмотиконами поз Orz, например囧rz. Символ существовал в костяном письме Oracle , но использовался редко до его использования в качестве эмотикона, [59] задокументированного еще 20 января 2005 года. [60]

Другие варианты 囧 включают 崮 (король 囧), 莔 (королева 囧), 商 (囧 в шляпе), 囧興 (черепаха) и 卣 ( бомбермен ). Символ 槑 (U+69D1), вариант 梅' слива ' , используется для представления двойника 呆' тупой ' или дальнейшей степени тупости. В китайском языке обычно полные символы (в отличие от стилистического использования 槑) могут дублироваться для выражения акцента. [ необходима цитата ]

Смайлики поз

Орз

Смайлик Orzнапоминает человека, выполняющего японский поклон догеза.

Orz (другие формы включают: Or2 , on_ , OTZ , OTL , STO , JTO , [61] _no , ＿冂○ [62] и囧​rz [60] ) — смайлик, представляющий человека, стоящего на коленях или кланяющегося (японская версия которого называется dogeza ), где «o» — это голова, «r» — руки и часть тела, а «z» — часть тела и ноги. Эта фигурка может представлять уважение или преклонение , но обычно появляется вместе с рядом ответов, включая «разочарование, отчаяние, сарказм или неохотное уважение». [63]

Впервые он был использован в конце 2002 года на форуме Techside, японского персонального сайта. На «Форуме часто задаваемых вопросов Techside» ( TECHSIDE教えて君BBS(教えてBBS) ) один из пользователей спросил о крышке кабеля, набрав « ＿|￣|○ », чтобы показать кабель и его крышку. Другие прокомментировали, что это было похоже на человека, стоящего на коленях, и символ стал популярным. [64] Эти комментарии вскоре были удалены, поскольку они были сочтены не относящимися к теме. К 2005 году Orz породил субкультуру : блоги были посвящены этому смайлу, а службы сокращения URL были названы в его честь. На Тайване Orz ассоциируется с концепцией хороших парней . [61]

о7

o7, или O7, — это смайлик, изображающий человека , отдающего честь , где o — это голова, а 7 — его рука. [ необходима цитата ]

Мультимедийные вариации

Сочетание эмоций и звука , эмодзи — это краткий звук , передаваемый и воспроизводимый во время просмотра сообщения, обычно сообщения IM или сообщения электронной почты. Звук предназначен для передачи эмоционального подтекста . [65] Некоторые сервисы, такие как MuzIcons, объединяют эмодзи и музыкальные проигрыватели в виджете на основе Adobe Flash . [66] В 2004 году приложение чата Trillian представило функцию под названием «emotiblips», которая позволяет пользователям Trillian транслировать файлы своим получателям мгновенных сообщений «как голосовой и видео эквивалент эмодзи». [67]

В 2007 году MTV и Paramount Home Entertainment продвигали «эмотиклип» как форму вирусного маркетинга для второго сезона шоу The Hills . Эмотиклипы представляли собой двенадцать коротких фрагментов диалогов из шоу, загруженных на YouTube. Концепция эмотиклипов приписывается рекламной фирме Bradley & Montgomery, которая написала, что надеется, что она будет широко принята как «поздравительные открытки, которые просто что-то продают». [68]

Права интеллектуальной собственности

Запатентованное выпадающее меню для составления текстового сообщения телефонной почты со смайликами [69]

В 2000 году компания Despair, Inc. получила регистрацию товарного знака в США для смайлика «хмурый» :-(при использовании на «поздравительных открытках, плакатах и ​​художественных принтах». В 2001 году они выпустили сатирический пресс-релиз, объявив, что подадут в суд на интернет-пользователей, которые напечатают этот смайл; компания получила протесты, когда ее поддельный релиз был опубликован на сайте новостей о технологиях Slashdot . [70]

Было подано несколько патентных заявок на изобретения, которые помогают общаться с помощью эмотиконов. Некоторые из них были выданы в качестве патентов США . Например, US 6987991, [69] раскрывает метод, разработанный в 2001 году для отправки эмотиконов по мобильному телефону с помощью выпадающего меню. Заявленное преимущество состояло в том, что он облегчает ввод эмотиконов. [69]

Смайлик :-)также был подан в 2006 году и зарегистрирован в 2008 году как товарный знак Европейского сообщества (CTM). В Финляндии Верховный административный суд постановил в 2012 году, что смайлик не может быть товарным знаком, [71] таким образом отменив административное решение 2006 года о регистрации товарных знаков смайликов :-), =), =(, :)и :(. [72] В 2005 году российский суд отклонил иск против Siemens от человека, который утверждал, что владеет товарным знаком на ;-)смайлик. [73] В 2008 году российский предприниматель Олег Тетерин заявил, что получил товарный знак на ;-)смайлик. Лицензия не будет «стоить так много — десятки тысяч долларов» для компаний, но будет бесплатной для частных лиц. [73]

Юникод

Другое, но связанное, использование термина «смайлик» встречается в стандарте Unicode , где он относится к подмножеству эмодзи , отображающих выражения лица. [74] Стандарт объясняет это использование со ссылкой на существующие системы, которые предоставляли функциональность для замены определенных текстовых эмодзи изображениями или эмодзи соответствующих выражений. [75]

Некоторые смайлики присутствовали в Unicode, начиная с версии 1.1 , включая белое хмурое лицо, белое улыбающееся лицо и черное улыбающееся лицо («черный» относится к заполненному глифу, «белый» относится к незаполненному глифу). [76]

Блок эмотиконов был представлен в стандарте Unicode версии 6.0 (опубликован в октябре 2010 г.) и расширен в версии 7.0 . Он полностью охватывает диапазон Unicode от U+1F600 до U+1F64F. [77]

После того, как этот блок был заполнен, Unicode 8.0 (2015), 9.0 (2016) и 10.0 (2017) добавили дополнительные смайлики в диапазоне от U+1F910 до U+1F9FF. В настоящее время U+1F90C – U+1F90F, U+1F93F, U+1F94D – U+1F94F, U+1F96C – U+1F97F, U+1F998 – U+1F9CF (исключая U+1F9C0, который содержит эмодзи 🧀 ) и U+1F9E7 – U+1F9FF не содержат никаких смайликов с Unicode 10.0.

По историческим причинам и причинам совместимости некоторые другие головы и фигуры, которые в основном представляют различные аспекты, такие как пол, деятельность и профессии, а не эмоции, также встречаются в разделах « Разные символы и пиктограммы» (особенно U+1F466 – U+1F487) и «Символы транспорта и карт» . Части тела, в основном руки, также закодированы в блоках «Дингбат» и «Разные символы» .

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ Стенограмма разговора между несколькими компьютерными специалистами, включая Дэвида Турецки , Гая Стила и Хайме Карбонелла , [34] считалась утерянной, прежде чем ее удалось восстановить 20 лет спустя со старых резервных лент. [13]

Ссылки

  1. ^ "смайлик". Cambridge Advanced Learner's Dictionary . Получено 22 марта 2018 г.
  2. ^ "смайлик". American Heritage Dictionary . Получено 22 марта 2018 г.
  3. ^ "смайлик". Словарь Коллинза . Получено 22 марта 2018 г.
  4. ^ "emoticon - Определение слова emoticon на английском языке по Оксфордским словарям". Oxford Dictionaries - English . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г.
  5. ^ Циммерли, Арлин; Джейн, Джули (2003). Компьютерные соединения: проекты и приложения, студенческое издание. McGraw-Hill Education. ISBN 978-0-07-861399-9. Смайлик: аббревиатура от «значок эмоций», небольшой значок, состоящий из знаков препинания, которые указывают, как следует интерпретировать сообщение электронной почты (то есть настроение автора).[ нужна страница ]
  6. ^ "История смайлов". Staff.aist.go.jp . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Получено 14 марта 2013 г.
  7. ↑ Ясумото-Николсон, Кен (19 сентября 2007 г.). «История смайликов (на английском языке)». Whatjapanthinks.com . Проверено 10 августа 2017 г.
  8. ^ N'Diaye, Karim (8 января 2009 г.) [2006]. "Кросс-культурное исследование смайликов". Международный институт познания и культуры. Архивировано из оригинала 29 марта 2024 г. Получено 29 марта 2024 г.
  9. ↑ Уильямс, Алекс (29 июля 2007 г.). "(-: Just Between You and Me ;-)" . The New York Times . Получено 22 марта 2018 г. .
  10. ^ Мадригал, Алексис С. (14 апреля 2014 г.). «Первый смайлик, возможно, появился в 1648 году» . The Atlantic .
  11. ↑ Циммер, Бен (15 апреля 2014 г.). «Извините, это не смайлик в стихотворении 1648 года :(». Slate . Получено 5 июня 2024 г. .
  12. ^ abcdefg Эванс, Вивиан (2017). Код эмодзи: лингвистика, стоящая за смайликами и пугающимися котами . Нью-Йорк: Picador. С. 149–150. ISBN 978-1-250-12906-2.
  13. ^ abcde Лонг, Тони (19 сентября 2008 г.). "19 сентября 1982 г.: Вы не понимаете шуток? :-)" . Wired . Фалман стал признанным создателем смайлика на основе ASCII.
  14. ^ ab Giannoulis, Elena; Wilde, Lukas RA, ред. (2019). «Смайлики, каомодзи и эмодзи: трансформация коммуникации в цифровую эпоху». Смайлики, каомодзи и эмодзи: трансформация коммуникации в цифровую эпоху . Нью-Йорк: Routledge. ISBN 978-0-429-95884-7. Наиболее часто используемые эмотиконы, «смайлики», с тех пор стали неотъемлемой частью цифровой коммуникации.[ нужна страница ]
  15. ^ Эй, Тони; Папай, Дьюри (2014). Вычислительная вселенная: путешествие через революцию . Cambridge University Press. стр. 241. ISBN 978-1-316-12322-5.
  16. ^ Гаджадхар, Джоан; Грин, Джон (2005). «Важность невербальных элементов в онлайн-чате» (PDF) . EDUCAUSE Quarterly . 28 (4): 63–64. ISSN  1528-5324.
  17. ^ abcd Хьюстон, Кит (28 сентября 2013 г.). "Something to Smile About" . The Wall Street Journal . стр. C3. ISSN  0099-9660.
  18. ^ Ли, Дженнифер (19 января 2009 г.). «Это смайлик в 1862 году?» . City Room. The New York Times .
  19. ^ abcd Сержант, Филип (2019). Революция эмодзи: как технологии формируют будущее коммуникаций . Cambridge University Press. С. 45–46. ISBN 978-1-108-49664-3. История смайликов традиционно начинается с учёного-компьютерщика Скотта Фалмана, который в 1982 году объединил двоеточие, дефис и круглую скобку как способ указать, что данное утверждение было задумано как шутка.
  20. ^ "Полона".
  21. ^ Телеграфическое письмо . Deutschen Postzeitung , Vol. VII. (№ 22), 16 ноября 1896 г., с. 497)
  22. ^ Бирс, Амброз (1912). «Для краткости и ясности». Собрание сочинений Амброза Бирса, XI: Antepenultimata . Издательская компания Нила. С. 386–387.
  23. ↑ The Harvard Lampoon, том 112 № 1, 16 сентября 1936 г., стр. 30–31. ISSN  0017-8098
  24. ↑ New York Herald Tribune, 10 марта 1953 г., стр. 20, столбцы 4–6.
  25. ↑ Журнал MAD № 73, сентябрь 1962 г., стр. 36–37. ISSN  0024-9319
  26. ↑ Миккельсон, Дэвид (20 сентября 2007 г.). «Проверка фактов: происхождение смайлика». Snopes .
  27. ^ Набоков, Владимир (1990). Strong Opinions (1st Vintage international ed.). Нью-Йорк: Vintage Books. стр. 134. ISBN 978-0-679-72609-8. OCLC  1035656350.
  28. ↑ Смит, Эрни (13 ноября 2017 г.). «Величайшая компьютерная сеть, о которой вы никогда не слышали». Vice .
  29. ^ Каланзис, Мэри; Коуп, Билл (2020). Добавление смысла: контекст и интерес к грамматике мультимодального значения . Cambridge University Press. стр. 33. ISBN 978-1-108-49534-9.
  30. ^ Коуп, Билл; Каланзис, Мэри. «Немного истории электронного обучения» . Получено 26 октября 2021 г. – через ResearchGate.
  31. ^ Долиашвили, Мариам; Огава, Майкл-Брайан С.; Кросби, Марта Э. (2020). «Понимание проблем, возникающих при использовании эмодзи как формы дополненной коммуникации». В Шморроу, Дилан Д.; Фидопиастис, Кали М. (ред.). Дополненное познание. Теоретические и технологические подходы . Конспект лекций по информатике. Том 12196. Springer Nature. стр. 26. doi : 10.1007/978-3-030-50353-6_2. ISBN 978-3-030-50353-6. S2CID  220551348. Скотт Фалман, ученый-компьютерщик из Университета Карнеги-Меллона, был признан популяризатором ранних текстовых эмотиконов в 1982 году.
  32. ^ Весзельски, Агнес (2017). Digilect: Влияние инфокоммуникационных технологий на язык . Берлин: Вальтер де Грюйтер. стр. 131–132. ISBN 978-3-11-049911-7.
  33. ^ ab Stanton, Andrea L. (2014). «Исламские смайлики: благочестивая общительность и построение сообщества в мусульманских онлайн-сообществах». В Benski, Tova; Fisher, Eran (ред.). Internet and Emotions . New York: Routledge. стр. 84. ISBN 978-0-415-81944-2.
  34. ^ Fahlman, Scott. "Оригинальная тема Bboard, в которой было предложено :-)". cs.cmu.edu . Получено 22 марта 2018 г.
  35. ^ ab Garber, Megan (19 июня 2014 г.). ") или :-)? Некоторые высоконаучные данные" . The Atlantic .
  36. ^ Моррис, Джеймс (10 октября 1982 г.). «Заметки – Прорыв в области коммуникаций». Группа новостей : net.works . Получено 18 декабря 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  37. ^ Джексон, Кертис (3 декабря 1982 г.). «Как избежать непонимания в сети». Группа новостей : net.news . Получено 17 декабря 2008 г.
  38. ^ Хитт, Тарпли (17 июля 2020 г.). «Изобретатель смайлика говорит всем: «Я создал вирус»» . The Daily Beast .
  39. ^ Барон, Наоми (2009). «Миф об обедненном сигнале: развеивание заблуждения о смайликах в онлайн-общении». В Винсент, Джейн; Фортунати, Леопольдина (ред.). Электронная эмоция: посредничество эмоций с помощью информационных и коммуникационных технологий . Берн: Питер Ланг. стр. 112. ISBN 978-3-03911-866-3.
  40. ^ Эванс 2017, стр. 151–152.
  41. ^ ":-) исполняется 25 лет". CNN.com . Associated Press. 20 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г.
  42. ^ ab Seargeant 2019, стр. 47.
  43. ^ Эванс 2017, стр. 152–154.
  44. ^ abc Mahfood, Rene (2016). «Пользователи эмодзи формируют будущее обмена сообщениями». The Light Magazine . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г.
  45. ^ «Avec le smiley, 'on прибытия à décontracter tout le monde'» [Со смайликом: «Мы можем всех расслабить»]. Европа 1 (на французском языке). 4 февраля 2016 г.
  46. ^ Куанн, Джек (17 июля 2015 г.). «Картинка красит тысячу слов: сегодня Всемирный день эмодзи». newstalk.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 г.
  47. ^ Das, Souvik (4 августа 2016 г.). «Эмоции вслух: происхождение эмодзи». Digit .
  48. ↑ Хукс, Матеус (10 марта 2022 г.). «Нерассказанная история феномена эмодзи». Журнал Хукс.
  49. ↑ Эрвез, Марк (9 мая 2016 г.). «Qui a inventé le Smiley? Son histoire va vous surprendre…» [Кто изобрел смайлик? Его история вас удивит…]. Le Parisien (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года.
  50. ^ Данези, Марсель (2016). Семиотика эмодзи: расцвет визуального языка в эпоху Интернета . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4742-8200-0.[ нужна страница ]
  51. ↑ Дейтон, Кэти (24 июля 2017 г.). «Творческий эмодзи The Smiley Company». Барабан.
  52. ^ «В США с молотка ушли первые улыбающиеся и хмурые эмотиконы». Daily Sabah . 11 сентября 2021 г.
  53. ^ «Erstes digitales Smiley für mehr als 200 000 Dollar als NFT versteigert» [Первый цифровой смайлик, проданный за более чем 200 000 долларов как NFT]. Зона будущего (на немецком языке). 24 сентября 2021 г.
  54. ^ Документация по языку Groovy, включает операторы Spaceship, Elvis и Diamond
  55. ^ Дрезнер и Херринг (2010).
  56. ^ "Denoser убирает носы из текста". SourceForge.net. 21 февраля 2013 г. Получено 14 марта 2013 г.
  57. ^ Шнобелен, Тайлер (2012). «Вы улыбаетесь носом? Стилистические вариации в смайликах Twitter». Рабочие документы Пенсильванского университета по лингвистике . 18 (2) . Получено 22 января 2020 г.
  58. ^ "Корейские смайлики: полное руководство". 90 Day Korean® . 17 марта 2016 г. Получено 18 декабря 2020 г.
  59. ^ Ли, Юймин; Ли, Вэй (1 апреля 2014 г.). Языковая ситуация в Китае. De Gruyter. ISBN 978-1-61451-365-0.
  60. ^ ab 心情很orz嗎？ 網路象形文字幽默一下 [Чувствуешь орз? Юмор с интернет-иероглифами. Nownews.com. 20 января 2005 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 14 марта 2013 г.
  61. ^ ab Jardin, Xeni (7 февраля 2005 г.). "All about Orz". Boing Boing . Получено 24 марта 2009 г. .
  62. ^ みんなの作った ＿|￣|○クラフト "орз из бумаги" [Каждый ＿|￣|○ ремесло "орз из бумаги"] . Проверено 18 августа 2009 г.
  63. ^ Родни Х. Джонс и Кристоф А. Хафнер, Понимание цифровой грамотности: практическое введение (Лондон: Routledge, 2012), 126-27. ISBN 9781136212888 
  64. ^ TECHSIDE FF11板の過去ログです [Архивы плат TECHSIDE FF11] (на японском языке). Архивировано из оригинала 30 апреля 2003 года . Проверено 17 сентября 2018 г. ＜正直＞アフターバーナー予約してしまいました＿|￣|○ ←早速使ってみるw (23.12 00:20)
    ＜ルン＞/土下座＿|￣| ○のび助 ···駄目だ、完全に遅れた (23.12 23:09)
  65. ^ Томич, Майя Катарина; Мартинес, Марияна; Врбанец, Тедо (2013). «Смайлики». .​ 1 (1): 41 – через Google Scholar.
  66. ^ "Muzicons.com – виджет для обмена музыкой" . Получено 25 июня 2008 г.
  67. ^ "Создатели Trillian и Trillian Pro IM Clients". Cerulean Studios. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 г. Получено 14 марта 2013 г.
  68. ↑ High, Kamau (9 августа 2007 г.). «MTV борется с „отстойными“ отношениями». adweek.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 г.
  69. ^ abc US 6987991, Нельсон, Джонатон О., «Метод и устройство ввода эмотиконов», опубликовано 17 января 2006 г., передано Wildseed Ltd. 
  70. ^ Шварц, Джон (29 января 2001 г.). «Сжатые данные; не обращайте внимания на этот иск, это всего лишь шутка». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г.
  71. ^ STT (13 августа 2012 г.). «Hymiölle ei saa tavaramerkkiä | Kotimaan uutiset». Iltalehti.fi . Проверено 14 марта 2013 г.
  72. ^ "Таварамерккилехти" (PDF) . Таварамерккилехти (10): 27–28. 31 мая 2006 года . Проверено 16 июня 2007 г.
  73. ^ ab "Русские надеются заработать ;-)". BBC News . 11 декабря 2008 г. Получено 14 марта 2013 г.
  74. ^ Херн, Алекс (6 февраля 2015 г.). «Не знаете разницу между эмодзи и смайликами? Позвольте мне объяснить». The Guardian . Чтобы усложнить ситуацию, некоторые эмодзи также являются смайликами […] эмодзи, которые изображают эмоциональные лица, выделяются как «эмодзи».
  75. ^ "22.9 Различные символы (§ Эмотиконы: U+1F600–U+1F64F)". Стандарт Unicode: Основная спецификация (PDF) . Версия 13.0. Консорциум Unicode . 2020. стр. 866.
  76. ^ "📖 Глоссарий эмодзи". emojipedia.org . Получено 25 ноября 2017 г. .
  77. ^ "Смайлики" (PDF) . Консорциум Unicode .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки