Эниола Алуко MBE (родился 21 февраля 1987 года) — британско-нигерийский футбольный руководитель, футбольный телеведущий и бывший профессиональный игрок , игравший на позиции нападающего и нападающего . Алуко регулярно вела прямые трансляции футбола на ITV, BT Sport, Amazon Prime и Fox Sports в США, включая матчи мужской Премьер-лиги и женской Суперлиги с 2014 года. С 2014 года она была первым спортивным директором футбольного клуба « Энджел Сити» [2] Американской национальной женской футбольной лиги и ранее занимала должность спортивного директора Aston Villa WFC с января 2020 года по июнь 2021 года. [3]
Перед тем как уйти из профессионального футбола в январе 2020 года, Алуко последний раз играл в качестве нападающего за «Ювентус» . С 2014 года она также комментирует на телевидении футбол, в том числе мужские и женские чемпионаты мира по футболу .
Ранний период жизни
Алуко родилась в Лагосе , Нигерия, в Гбенге и Силеоле. В возрасте шести месяцев она переехала со своей семьей в Бирмингем в регионе Уэст-Мидлендс в Англии. [4] [5] [6] Она выросла, играя в футбол со своим братом Соне Алуко и его друзьями. Она также занималась другими видами спорта, включая теннис. [7] В детстве Алуко поддерживал «Манчестер Юнайтед» . [8]
Алуко вместе с Чарльтоном в августе 2004 года подняла женский щит сообщества ФА после того, как помогла команде победить. Ее установка на 41-ю минуту для Энн-Мари Хизерсон обеспечила победу со счетом 1: 0 над «Арсеналом» на Бродхолл-Уэй . [24]
Темп считался одним из ее качеств, и это было очевидно, когда она бросилась на пас от Эммы Косс и забила победный гол в финале женского Кубка Англии 2005 года в Аптон-Парке . [25] Чарльтон обыграл «Эвертон» со счетом 1–0 в финале. [26] Алуко забил два гола в первой половине победы «Чарльтона» со счетом 2:1 над «Арсеналом» в финале Кубка женской Премьер-лиги Англии 2006 года на стадионе « Адамс Парк » . [27]
Алуко также играла в женском турнире FA 2005 (поражение со 4:0 на Национальном хоккейном стадионе ), [28] в финале Кубка женской премьер-лиги FA 2005 (поражение со 3:0 на Griffin Park ), [29] и в FA 2007. Финал женского кубка (поражение 4–1 на «Сити Граунд »), [30] Все три поражения были нанесены «Арсеналом». Ее передача Кэти Холтэм на второй минуте матча позволила Чарльтону выйти вперед в финале женского Кубка Англии 2007 года. [31] Она также дважды выиграла Лондонский женский Кубок Англии с «Чарльтоном», в 2005 и 2006 годах.
Челси, 2007–2009 гг.
После прекращения поддержки женской команды Чарльтона родительским клубом, [32] Алуко присоединилась к Chelsea Ladies в июле 2007 года. [33]
В октябре 2008 года игровые права Алуко были получены компанией « Сент-Луис Атлетика» , которая назвала ее игроком, открывающим карьеру после драфта. Она была лучшим бомбардиром команды в первом сезоне лиги с шестью голами, а также лидировала по результативным передачам с четырьмя голами, что сделало ее одной из главных причин, по которой «Атлетика» смогла подняться с последнего места в первые два месяца сезона на первое место. командующий вторым по итогам. Она пропустила плей-офф и Матч всех звезд из-за работы в сборной.
Когда в середине сезона 2010 года «Сент-Луис Атлетика» закрылась , Алуко подписал контракт с «Атланта Бит» . [34] Позже в декабре 2010 года ее обменяли в Sky Blue FC. [35]
Бирмингем Сити, 2012 г.
Алуко с Бирмингем Сити в октябре 2012 года.
Когда WPS приостановила сезон 2012 года, Алуко уже решил вернуться в Англию. Она подписала контракт с «Бирмингем Сити», назвав их «более стабильными». [36]
В 2012 году Алуко забил пять голов и сделал две результативные передачи в 17 матчах Лиги и Кубка ФА WSL , а «Бирмингем Сити» занял второе место после «Арсенала» в обоих соревнованиях. [37] [ 38 ] «Сити» проиграли « Арсеналу » в финале Кубка WSL 2012 года со счётом 1:0 на стадионе «Андерхилл» 10 октября 2012 года. дополнительное время в финале женского Кубка Англии 2012 года 26 мая 2012 года на стадионе «Эштон Гейт», где клуб завоевал первую крупную награду за свою 44-летнюю историю. Алуко вышел на замену на 63-й минуте. [40] [41]
Челси, 2012–2018 гг.
После одного сезона в «Бирмингеме» она повторно подписала контракт с «Челси» в декабре 2012 года. [42] В свой первый сезон в клубе Алуко забила шесть голов и сделала три результативные передачи в 17 матчах Лиги и Кубка FA WSL . [43] [44] Проведя неудачный сезон внутри страны, [14] «Челси» вышел в финал приглашенного Международного женского клубного чемпионата 2013 года , но проиграл 4–2 INAC Кобе Леонессе . Алуко сделал результативную передачу в финале и забил гол в полуфинальной победе над «Сиднеем» . [45]
В 2014 году Алуко забил семь голов и отдал одну результативную передачу в 20 матчах Лиги и Кубка FA WSL . [46] [47] «Челси» Алуко начал последний день сезона FA WSL 2014 с вершины лиги, на два очка опережая «Бирмингем Сити» и на три очка опережая « Ливерпуль» , но поражение со счетом 2–1 от «Манчестер Сити» стоило «Челси» Суперлиги. титул по разнице мячей . [48]
Алуко была одной из шести номинаций на звание Лучшего игрока года среди женщин по версии PFA 2014–15 , [49] [50] , но проиграла своей товарищу по команде «Челси» Джи Со Юн . [51] Она действительно стала игроком года «Челси» среди женщин в сезоне 2014–15 [52] [53] и была выбрана в команду года PFA WSL 2015 года . [54] [55]
В 2015 году Алуко сыграла в первом финале женского Кубка Англии , который состоялся на стадионе «Уэмбли» 1 августа 2015 года, при рекордной посещаемости - 30 710 человек. Ее команда «Челси» победила «Ноттс Каунти» со счетом 1–0 и выиграла первый крупный трофей клуба в его истории. В индивидуальном плане Алуко была в центре победы «Челси», продемонстрировав игру лучшего игрока матча и отдав результативную передачу Джи Со Юн, победившему на 39-й минуте. [56] [57] В том же году она и «Челси» также выиграли свой первый титул WSL. [58]
После того, как «Челси» подписал Фрэн Кирби и Рамону Бахманн , роль Алуко в команде уменьшилась. 16 мая 2018 года было объявлено, что Алуко получит бесплатный трансфер от «Челси», когда через четыре дня закончится сезон 2017–18. Свой последний выход она отметила голом и время от времени появлялась, преимущественно в качестве поздней замены, за команду, которая оставалась непобежденной на протяжении всего сезона лиги. [59] [60]
Ювентус, 2018–2019 гг.
Алуко подписала контракт с клубом серии А «Ювентус» 6 июня 2018 года . Однако в 2019 году она рассказала о негативном опыте в городе, назвав его «десятилетиями позади» и заявив , что в аэропорту Турина ее заставляли чувствовать себя Пабло Эскобаром. . [62]
В ноябре 2019 года Алуко объявила, что покидает «Ювентус» после 18 месяцев в клубе, [63] заявив, что ее время в клубе было временем «большого успеха и большого опыта». [64] Она вернулась в Великобританию в декабре, выиграв Серию А, Кубок Италии и Суперкубок Италии, а также став лучшим бомбардиром «Ювентуса» в прошлом сезоне. 15 января 2020 года Алуко объявила о завершении карьеры в профессиональном футболе. [65] [66]
Международная карьера
Англия
Алуко в 2014 году
Алуко был вызван в сборную Англии в 14-летнем возрасте. Она предпочла остаться верной английским тренерам, которые дали ей возможность играть в международный футбол, но сказала: «Для меня главное, чтобы люди поняли, что выбор играть за Англию не означает, что я не поддерживаю Нигерия. Я такой же нигериец, как и британец. Конечно, Нигерия очень много значит для меня, это часть меня, но меня воспитали английские тренеры». [67]
Представляя Англию на уровне до 17 лет, [68] Алуко забила в своем дебютном матче на уровне до 19 лет и появилась в финале чемпионата Европы среди юношей до 19 лет в Германии в июле 2003 года, когда ей было всего 16 лет. [69] Позже она играла на уровне до 21 года, прежде чем дебютировать за взрослую команду в возрасте 17 лет против Нидерландов в сентябре 2004 года . [70] Ее первый гол за взрослую команду был забит в ворота Чехии в Уолсолле в мае 2005 года, [71] и она добавила еще два в выездной победе над Венгрией со счетом 13: 0 в октябре того же года. [72]
Алуко играла на женском Евро-2005 , несмотря на противоречие с ее учебой на уровне A. [73] Утром после поражения Англии от Дании со счетом 2:1 она сдавала экзамен по истории . [74] В заключительной групповой игре против Швеции Алуко чуть не сравнял счет, но остался разочарованным, поскольку хозяева, Англия, проиграли 1–0 и выбыли из соревнований. [75]
На женском чемпионате мира по футболу 2007 года Алуко участвовала в групповых матчах против Японии и Аргентины , а также в четвертьфинальном поражении от США со счётом 3:0 . [76] После турнира она критиковала Футбольную ассоциацию и уровень финансовой поддержки, оказываемой ведущим игрокам Англии. [77] Алуко сыграла гораздо более заметную роль на женском Евро-2009 , забив в групповом матче победу над Россией [78] и добавив еще два гола в четвертьфинальной победе над хозяевами Финляндии . [79] Она также отдала результативную передачу при первом голе Келли Смит в полуфинале против Нидерландов . [80] В финале Алуко играл на левом фланге, когда Англия была разгромлена Германией со счетом 6–2 в Хельсинки . [81]
Алуко забил гол в ворота Швейцарии в сентябре 2010 года, когда Англия вышла на женский чемпионат мира по футболу 2011 года . [82] Во время финального турнира Алуко гневно отреагировала на публичную критику ее выступления в ничьей 1–1 с Мексикой , в которой она упустила несколько возможностей забить гол. [83] Она была заменена в перерыве в следующем групповом матче против Новой Зеландии , [84] и упала на скамейку запасных в финальном групповом матче с Японией , сыграв последние полчаса победы Англии со счетом 2–0. [85] Алуко был неиспользованной заменой, поскольку Англия выбыла из игры Францией на стадии четвертьфинала. [86]
Алуко из Англии во время матча против Черногории, апрель 2014 г.
Когда Англия квалифицировалась на женский чемпионат мира по футболу 2015 года , Алуко стала одним из лучших бомбардиров квалификации с 13 голами, включая ее первый хет-трик в разгроме Черногории со счетом 10:0 [87] и дубль против Турции [88] ] и Украина . [89] На финальном турнире Алуко начал оба первых двух групповых матча Англии: поражение от Франции со счетом 1: 0 и победа над Мексикой со счетом 2: 1 . Пропустив последний групповой матч и стадию плей-офф, [14] Алуко снова появился на замену на 61-й минуте в плей-офф за третье место с Германией . [90] Англия впервые победила Германию со счетом 1–0 после дополнительного времени и завоевала бронзовые медали. [91]
Алуко не вызывали в сборную после мая 2016 года. Футбольная ассоциация заплатила ей около 80 000 фунтов стерлингов . Позже Футбольная ассоциация публично извинилась перед Алуко на слушаниях специального комитета Министерства культуры, СМИ и спорта (при этом некоторые члены парламента DCMS призвали соответствующих должностных лиц ФА уйти в отставку из-за их ведения дела) [93] после того, как тот же адвокат был признан расистским. После третьего расследования ей и ее товарищу по команде Дрю Спенсу были сделаны замечания. [94] [95] На женском Евро-2017 Алуко работала экспертом на Channel 4 .
Когда вся сборная Англии во главе с чернокожим форвардом Никитой Пэррисом демонстративно побежала праздновать вместе с тренером Сэмпсоном гол в следующем матче против России , Алуко публично раскритиковала своих бывших товарищей по команде, обвинив их в эгоизме, отсутствии уважения и необходимости обучения разнообразию. [96] Позже Пэррис извинился перед Алуко в открытом письме в июне 2020 года, признав, что празднование с тренером Сэмпсоном было «бездумным действием», которое продемонстрировало отсутствие сочувствия, понимания и невежества, учитывая, что Сэмпсон находился под следствием за высказывания расово дискриминационного характера в отношении Алуко и его товарищ по игроку Дрю Спенс , в которых он был признан виновным и за что ФА позже извинилась. [97] [98] [99]
В интервью The Daily Telegraph правый защитник сборной Англии Люси Бронз задалась вопросом, достаточно ли хорош Алуко сейчас, чтобы оказаться в сборной Англии. [100] Алуко по-прежнему была удивлена и разочарована отсутствием поддержки ее позиции со стороны нынешних игроков Англии. [101] Расследование FA получило доказательства «негативного» поведения самого Алуко, включая предполагаемое нападение на неназванного товарища по команде. Преемник Сэмпсона на посту тренера сборной Англии Фил Невилл также не выбрал Алуко. [103]
Алуко получил номер 154, когда ФА объявила о своей системе устаревших номеров в честь 50-летия первого международного игрока сборной Англии. [104] [105]
Международные голы Англии
В очках и результатах на первое место ставятся голы сборной Англии.
На олимпийском футбольном турнире Алуко стартовал во всех трёх групповых матчах, включая победы над Новой Зеландией , [110] [111] Камеруном [112] [113] и перед более чем 70 000 зрителей на «Уэмбли», двукратными серебряными медалистами Олимпийских игр Бразилией . [114] Алуко выиграл пенальти в матче с Бразилией, который Келли Смит пропустила. [115] Британия вышла в четвертьфинал как победитель группы. Алуко также стартовал с того, что Великобритания проиграла Канаде со счетом 2: 0 в четвертьфинале благодаря двум ранним голам, и положил конец надеждам хотя бы дойти до матча и получить возможность завоевать медаль. [116]
Алуко подал сильную апелляцию на отмену пенальти во втором тайме. [117]
Олимпийские игры 2016 года
Несмотря на то, что Англия заняла третье место на женском чемпионате мира по футболу 2015 года , в котором участвовала Алуко, что принесло Великобритании одно из трех доступных европейских мест на Олимпийских играх в Рио в 2016 году , [118] уже было решено, что Великобритания не будет отправить на мероприятие женскую команду. [119] Это означало, что Алуко не добавила к своему счету пять матчей за сборную Великобритании, а участие в Олимпийских играх в Токио в 2020 году стало следующей ближайшей доступной возможностью. [120]
Исполнительная карьера
В январе 2020 года, через неделю после ухода из профессионального футбола, Алуко была объявлена директором женского футбола « Астон Виллы» . [121]
В мае 2021 года Алуко стала спортивным директором базирующегося в Лос-Анджелесе футбольного клуба «Энджел Сити» перед их первым сезоном в Американской национальной женской футбольной лиге (NWSL). [122] В августе 2022 года она перешла на должность директора по подбору персонала, поскольку Анджела Хуклс стала генеральным менеджером клуба. [123] В январе 2023 года Алуко покинула Город Ангелов. [124]
Проходя ускоренный курс юридической практики в Юридическом университете , [127] Алуко проходила стажировки в компаниях Lee & Thompson LLP и Onside Law. [128] В марте 2015 года она объявила о своем намерении «отойти» от юридической карьеры и сосредоточиться на профессиональном футболе. [129] В 2016 году Футбольная ассоциация проинформировала Алуко, что ее оплачиваемая консультационная работа в спортивном агентстве нарушила их правила и находилась под следствием отдела добросовестности Ассоциации. [130] Алуко подчеркнула, что расследование Футбольной ассоциации носило ответный характер, поскольку оно было возбуждено одновременно с ее просьбой расследовать расизм тренера сборной Англии Марка Сэмпсона Футбольной ассоциацией. [131] Она начала работать младшим консультантом в Slaughter and May , а затем ушла в отставку, когда переехала в Италию с «Ювентусом». [127]
Ее младший брат Соне играет за «Ипсвич Таун» и был игроком сборной Англии среди юношей, но в мае 2009 года принял призыв представлять Нигерию . [132] Алуко помогала своему брату во время финансовых проблем, с которыми столкнулся «Рейнджерс» в 2012 году. [133] Ее отец — бывший депутат парламента от Нигерии, [16] а Боладжи Алуко , профессор химического машиностроения, приходится ей дядей. [134]
Алуко голосовала за Консервативную партию на всеобщих выборах 2019 года , но публично заявила, что она либерал и не имеет стойкой преданности какой-либо политической партии. [135] Ее христианство укрепилось под влиянием возрожденного бывшего футболиста Линвоя Примуса . [136] Алуко также была включена в Powerlist 2020 года , что стало признанием одного из 100 самых влиятельных чернокожих британцев. [137]
Она была представлена вместе со своими товарищами по сборной в серии видеоигр FIFA от EA Sports , начиная с FIFA 16 , когда в игру впервые были включены женщины-игроки. [144] [145]
В августе 2016 года она подписала многолетний контракт с Under Armour , первой спортсменкой из Великобритании, сделавшей это. [146] В январе 2020 года Алуко стала послом Adidas по многолетнему контракту. [147]
Алуко выпустила автобиографию «Этому не учат – Уроки игры жизни» в августе 2019 года. [148]
В 2021 году Алуко появилась во втором сезоне сериала « Тед Лассо» в роли персонажа по имени Джорджия, который играет в футбол с Роем Кентом. [149]
^ «Чемпионат мира по футболу среди женщин в Канаде 2015 – Список игроков: Англия» (PDF) . ФИФА . 6 июля 2015 г. с. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2020 года . Проверено 23 сентября 2021 г.
^ "Алуко назначена спортивным директором Города Ангелов" . Би-би-си Спорт . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ «Эни Алуко приступает к работе в качестве спортивного директора женской команды Астон Виллы» . хранитель . 22 января 2020 г. Проверено 9 сентября 2022 г.
^ Аб Тиммерманн, Том (22 июля 2009 г.). «Алуко из «Атлетики» готовится к жизни в качестве адвоката» . СТЛ сегодня . Архивировано из оригинала 26 июля 2009 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ «Алуко жаждет участия в Чемпионате мира 2010 года» . Подать мяч . 3 июля 2009 года . Проверено 18 января 2021 г.
↑ Келнер, Марта (21 октября 2017 г.). «Эниола Алуко: футбольный разоблачитель, герой которого - Аттикус Финч». Хранитель . Проверено 18 января 2021 г.
↑ Мур, Глен (21 марта 2015 г.). «Женский футбол в Британии: делаем это для себя». Независимый . Проверено 18 января 2021 г.
^ Фагбеми, Айо. «Эни Алуко: стоять на ногах». ГАФФЕР . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2021 г.
↑ Грант, Кэти (29 сентября 2014 г.). «Страница 3 Профиль: Эниола Алуко, футболист». Независимый . Проверено 18 января 2021 г.
↑ Эмма Стоуни (19 июня 2003 г.). «Большой год для Биньо». Givemefootball.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ Том Уэллс (3 октября 2004 г.). «НОВЫЙ РУНИ; (И она школьница из Бирмингема)». Воскресный Меркурий . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ Аб Кук, Мэтью (7 апреля 2002 г.). «Бирмингем Сити» 1–7 «Фулхэм». Футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 25 августа 2023 г.
^ "Английский футбол (женщины) 2001/02" . Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Проверено 4 августа 2015 г.
^ abc «Колонка Эниолы Алуко: Почему победа в Кубке Англии была лучшим днем в моей карьере» . Би-би-си Спорт. 3 августа 2015 г. Проверено 4 августа 2015 г.
↑ Эмма Стоуни (24 февраля 2003 г.). «Футбол: Бирмингем находит свой ЖЕНСКИЙ ФУТБОЛ «Рунальдо»» . Бирмингем Пост . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ ab «Эниола не полетит». Би-би-си Спорт. 14 мая 2005 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ «Эниола - лучший молодой стрелок» . Сцена женского футбола. 3 июня 2003 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ "Чарльтон подписывает Алуко" . Честная игра. 2 января 2004 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ «Женщины проигрывают финал». Фулхэм. 28 марта 2004 года . Проверено 2 августа 2015 г.
^ «Чарльтон все еще на пути к треблу» . ФА . _ 28 марта 2004 года . Проверено 2 августа 2015 г.
^ «Арсенал наслаждается мимолетным моментом» . Хранитель . 4 мая 2004 года . Проверено 2 августа 2015 г.
^ «Лучшие артиллеристы! Арсенал - чемпионы» . ВСС. 16 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Проверено 2 августа 2015 г.
^ «Это самая большая игра в женском футболе - Джесс». ВСС. 30 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2016 г. Проверено 2 августа 2015 г.
^ «Женщины: Арсенал 0–1 Чарльтон» . Арсенал. 11 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 2 августа 2015 г.
^ "Чарльтон выиграл женский Кубок Англии" . Честная игра. 2 мая 2005 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ "Чарльтон завоевал Кубок Англии" . ВСС. 3 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2016 г. . Проверено 2 августа 2015 г.
^ "Эни в дубле для ликующего Аддикса" . ВСС. 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 2 августа 2015 г.
^ «Канониры сбивают Чарльтона» . ВСС. 5 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 2 августа 2015 г.
^ "Бело-Горячий Арсенал отвоевал Кубок Лиги" . ВСС. 6 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Проверено 2 августа 2015 г.
^ «Женщины: Арсенал 4–1 Чарльтон» . Арсенал. 7 мая 2007 года . Проверено 2 августа 2015 г.
^ «Менеджеры призывают «Уэмбли» провести финал после того, как «канониры» завершили исторический четверной матч» . Хранитель . 8 мая 2007 года . Проверено 2 августа 2015 г.
^ "Женщины Чарльтона опустошены" . Честная игра. 24 июня 2007 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ "Челси подписывает Стони и Алуко" . Честная игра. 6 июля 2007 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ «Бит соглашается на условия с Соло, Эллертсоном и Алуко». Женский профессиональный футбол . 6 января 2010 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 9 июля 2011 г.
^ "Атланта Бит, Скай Блю ФК завершили сделку по блокбастеру" . Женский профессиональный футбол . 10 декабря 2010 года . Проверено 10 июля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Англичанка Келли Смит опустошена отменой лиги США" . Би-би-си Спорт. 31 января 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 года .
^ "Эниола Алуко - FA WSL 2012" . Футбольные составы . Проверено 3 августа 2015 г.
^ "Эниола Алуко - Кубок Англии WSL 2012" . Футбольные составы.
^ «Женщины: Арсенал 1–0 Бирмингем Сити» . Арсенал. 28 октября 2012 года . Проверено 3 августа 2015 г.
^ «Женский Кубок Англии: Бирмингем обыграл Челси по пенальти в финале» . Би-би-си Спорт. 26 мая 2012 года . Проверено 3 августа 2015 г.
^ "Женский кубок Blues Land Maiden" . ФА ВСЛ. 26 мая 2012 года . Проверено 3 августа 2015 г.
^ "Челси Дамы повторно подписывают контракт с Эниолой Алуко из Бирмингем Сити" . Би-би-си Спорт. 6 декабря 2012 года . Проверено 6 декабря 2012 г.
^ "Эниола Алуко - FA WSL 2013" . Футбольные составы . Проверено 3 августа 2015 г.
^ "Эниола Алуко - Кубок Англии WSL 2013" . Футбольные составы . Проверено 3 августа 2015 г.
^ "Эниола Алуко - IWCC 2013" . Футбольные составы . Проверено 4 августа 2015 г.
^ "Эниола Алуко - FA WSL 2014" . Футбольные составы . Проверено 3 августа 2015 г.
^ «Эниола Алуко – Кубок Англии WSL 2014» . Футбольные составы . Проверено 4 августа 2015 г.
^ «Женский клуб «Ливерпуля» вывел «Челси» на титул чемпиона WSL в драматичный последний день» . Би-би-си Спорт. 12 октября 2014 года . Проверено 3 августа 2015 г.
^ «Игрок года среди женщин по версии PFA: номинанты» . ПФА. 16 апреля 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
^ "Игрок года по версии PFA среди женщин: Претенденты" . Скай Спорт. 17 апреля 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
^ "Игрок года среди женщин по версии PFA: Джи Со-Юн" . ПФА. 26 апреля 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
^ «Победитель: женский игрок года 2015» . Челси ЛФК. 30 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 8 августа 2015 г.
^ «Эниола Алуко получает награду «Игрок года»» . Полная спортивная Нигерия. 28 мая 2015 года . Проверено 20 января 2018 г.
^ «Команда года WSL 2015» . ПФА. 26 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 г. . Проверено 8 августа 2015 г.
^ «Команда года WSL: Люси Бронза - единственный игрок Ливерпуля» . Би-би-си Спорт. 26 апреля 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
^ "Эниола Алуко из "Челси" почувствовала облегчение после победы в женском Кубке Англии" . Скай Спорт. 1 августа 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
^ «Финал женского Кубка Англии: «Челси», дамы 1–0, «Ноттс Каунти», дамы» . Би-би-си Спорт. 1 августа 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
^ "Челси, дамы, 4:0, Сандерленд, дамы" . Би-би-си Спорт . Проверено 17 февраля 2024 г.
^ «Эниола Алуко: готов покинуть «Челси», когда сезон закончится в воскресенье» . Би-би-си Спорт. 16 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
^ «Ливерпуль, дамы 2–3, дамы Челси» . Би-би-си Спорт. 20 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
^ "Эниола Алуко подписывает контракт с чемпионом Италии Ювентусом" . Би-би-си Спорт. 6 июня 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
^ «Алуко: «Турин на десятилетия позади»» . Футбол Италия. 29 ноября 2019 года . Проверено 18 января 2020 г.
^ «Эниола Алуко: нападающий «Ювентуса» покинет чемпионство Италии в декабре» . Би-би-си Спорт . 22 ноября 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
^ Конец моей итальянской главы означает обмен Турина на новые приключения The Guardian, 28 ноября 2019 г.
^ «ЭНИОЛА АЛУКО УХОДИТ ИЗ ФУТБОЛА» . Челси. 15 января 2020 г. Проверено 15 января 2020 г. .
^ «Эниола Алуко: бывший нападающий сборной Англии, Челси и Ювентуса уходит в отставку» . Би-би-си Спорт . 15 января 2020 г. Проверено 22 января 2020 г.
↑ Фараи Мунгази (14 мая 2005 г.). «Эниола не полетит». Би-би-си Спорт . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ «Канониры стреляют шесть». Би-би-си Спорт. 1 сентября 2002 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ «Марли подтверждает состав сборной Англии» . Би-би-си Спорт. 9 июля 2003 года . Проверено 28 июля 2009 г.
↑ Тони Лейтон (20 сентября 2004 г.). «Голландия 1–2 Англия». Хранитель . Проверено 2 января 2011 г.
^ «Англия 4–1 Чехия». Би-би-си Спорт. 27 мая 2005 года . Проверено 1 января 2011 г.
^ «Женщины Англии с легкостью одержали самую крупную победу» . Би-би-си Спорт. 27 октября 2005 г. Проверено 12 сентября 2010 г.
^ Пит Оливер (4 июня 2005 г.). «Образованный Алуко воплощает европейскую мечту». Би-би-си Спорт . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ «Дания против Англии, как это произошло» . Би-би-си Спорт. 8 июня 2005 г. Проверено 22 апреля 2011 г.
^ "Алуко надеется на положительный эффект" . Би-би-си Спорт. 12 июня 2005 г. Проверено 22 апреля 2011 г.
^ "Эниола Алуко". ФИФА. Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ Жаки Оатли (15 ноября 2007 г.). «Женщины Англии недовольны зарплатой в 40 фунтов». Би-би-си Спорт . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ "Англия, женщины 3–2, Россия, женщины" . Би-би-си Спорт. 28 августа 2009 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ "Финляндия, женщины 2–3, Англия, женщины" . Би-би-си Спорт. 3 сентября 2009 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ "Англия, дамы 2–1, голландцы" . Би-би-си Спорт. 6 сентября 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
^ Марк Эшенден (12 сентября 2009 г.). «Англия 2–6 Германия». Би-би-си Спорт . Проверено 22 апреля 2011 г.
^ "Швейцарцы 2–3, Англия, женщины" . Би-би-си Спорт. 16 сентября 2010 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
↑ Найджел Аддерли (30 июня 2011 г.). «Английский нападающий Эниола Алуко пострадал от оскорблений в Твиттере» . Би-би-си Спорт . Проверено 10 июля 2011 г.
↑ Том Ростанс (1 июля 2011 г.). «Чемпионат мира среди женщин: Новая Зеландия - Англия 1–2». Би-би-си Спорт . Проверено 10 июля 2011 г.
↑ Джонатан Стивенсон (5 июля 2011 г.). «Чемпионат мира среди женщин: Англия 2–0 Япония». Би-би-си Спорт . Проверено 10 июля 2011 г.
↑ Крис Беван (9 июля 2011 г.). «Чемпионат мира среди женщин: Англия 1–1 Франция (Франция выигрывает по пенальти 4–3)». Би-би-си Спорт . Проверено 10 июля 2011 г.
^ "Алуко в восторге от своих 13 голов в квалификации чемпионата мира" . ФА . _ 17 сентября 2014 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ «Квалификация ЧМ-2015: Англия – Турция 8–0» . Би-би-си Спорт. 26 сентября 2013 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ "Дауи и Алуко в дубле безудержной Англии" . ФА . _ 14 мая 2014 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ "Место на Фаре Уильямс обеспечивает бронзу Львицам" . ФА . _ 5 июля 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ «Германия 0–1 Англия (доп.вр.)» . Хранитель . 5 июля 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
^ «Марк Сэмпсон: босс сборной Англии оправдан после жалобы Эниолы Алуко на издевательства» . Би-би-си Спорт. 7 августа 2017 г. Проверено 7 августа 2017 г.
^ Призывает чиновников ФА уйти в отставку, поскольку Алуко говорит, что обращение «граничит с шантажом» The Guardian, 18 октября 2017 г.
↑ Тейлор, Дэниел (17 августа 2017 г.). «Дело об «замалчивании» Эни Алуко: FA поддается давлению и раскрывает выводы» . Хранитель . Проверено 14 сентября 2017 г.
↑ Рамсби, Бен (14 сентября 2017 г.). «Дело о расистском насилии над Марком Сэмпсоном может быть возобновлено после того, как выступит вторая предполагаемая жертва». Телеграф . Проверено 14 сентября 2017 г.
^ «Эниола Алуко наносит удар по« эгоистичным »женщинам Англии после публичной демонстрации поддержки находящегося под огнем босса Марка Сэмпсона» . Независимый . 20 сентября 2017 года . Проверено 16 июня 2018 г.
^ «Никита Пэррис извиняется перед Эниолой Алуко за празднование 2017 года с Марком Сэмпсоном» . Би-би-си Спорт. 10 июня 2020 г. Проверено 6 декабря 2022 г.
^ «Эниола Алуко принимает извинения Никиты Пэрриса за празднование гола в 2017 году» . Би-би-си Спорт. 14 июня 2020 г. Проверено 6 декабря 2022 г.
^ «Марк Сэмпсон: ФА извинилась за высказывания о гонке в адрес Эниолы Алуко и Дрю Спенса» . Би-би-си Спорт. 18 октября 2017 г. Проверено 6 декабря 2022 г.
↑ Эдвардс, Люк (3 ноября 2017 г.). «Люси Бронза: «Я не разговариваю с Эни – я не уверена, что все в порядке»». «Дейли телеграф» . Проверено 16 июня 2018 г.
↑ Магован, Аластер (9 ноября 2017 г.). «Эниола Алуко разочарована и удивлена тем, что игроки не поддерживают ее позицию». Новости BBC . Проверено 16 июня 2018 г.
↑ Дикинсон, Мэтт (25 ноября 2017 г.). «Раскрыто: почему Марк Сэмпсон исключил «негативную» Эни Алуко». Времена . Проверено 16 июня 2018 г.
↑ Трехан, Дев (25 февраля 2018 г.). «Наставник сборной Англии Фил Невилл выберет Эни Алуко, если нападающий «Челси» будет в форме». Скай Спорт . Проверено 16 июня 2018 г.
^ "Сборная Англии названа в честь чемпионата мира" . Футбольная ассоциация . Проверено 19 июня 2023 г.
^ Лейси-Хаттон, Джек (18 ноября 2022 г.). «Львицы представляют «наследственные числа» для игроков прошлого и настоящего». зеркало . Проверено 19 июня 2023 г.
^ Карсдорп, Дирк (2018). Женский футбольный клуб Англии 1972–2018: «Львицы» – статистический рекорд . Soccer Books Ltd. ISBN978-1-86223-391-1.
^ "Объявлен женский состав сборной Великобритании на матч в Лондоне в 2012 году" . Би-би-си Спорт. 26 июня 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
^ «Женская разминка завершилась тупиком» . Би-би-си Спорт. 20 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ «Великобритания и Швеция ничего не делают» . ВСС. 20 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ «Стеф наносит удар, когда Великобритания начинает с победы» . ВСС. 25 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ «Женщины: Великобритания 1–0 Новая Зеландия» . Скай Спорт. 25 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ "Великобритания легко вышла в четвертьфинал" . ВСС. 28 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ "Команда Великобритании отправляет Кэмерон 3–0" . Телеграф . 28 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ «Супер Стеф делает это снова!». ВСС. 31 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ «Стеф Хоутон топит Бразилию в третьей победе подряд команды Великобритании» . Хранитель . 31 июля 2012 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ «Мечты Великобритании закончились Канадой» . ВСС. 3 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. . Проверено 13 августа 2015 г.
^ «Олимпийский футбол: Великобритания 0–2 Канада». Би-би-си Спорт. 3 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ «Отсутствие Великобритании на Олимпийских играх в Рио разрушительно, - говорит директор ФА». Хранитель . 29 июня 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ «Рио-2016: ФА отказывается от планов относительно футбольных команд Великобритании» . Би-би-си Спорт. 30 марта 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ «Команда Великобритании хочет, чтобы женская футбольная команда участвовала в Олимпийских играх 2020 года в Токио» . Би-би-си Спорт. 29 июня 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
^ «Эни Алуко приступает к работе в качестве спортивного директора женской команды Астон Виллы» . Хранитель . 22 января 2020 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 18 января 2021 г.
^ «ФК ЭНДЖЕЛ СИТИ СНОВА ЗАБИВАЕТ С НОВЫМ СПОРТИВНЫМ ДИРЕКТОРОМ» . Энджел Сити ФК. 20 мая 2021 г. Проверено 20 мая 2021 г.
^ «Футбольный клуб Энджел Сити повышает Анжелу Хуклс Мангано до генерального менеджера команды» . Город Ангелов .
^ «Эни Алуко покидает пост спортивного директора Города Ангелов». Атлетик .
^ «Образованный Алуко воплощает европейскую мечту» . Би-би-си Спорт. 4 июня 2005 г. Проверено 28 июля 2009 г.
^ "Сборная Англии на товарищеском матче с Германией" . Честная игра. 14 июля 2008 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ аб Коннелли, Томас (4 сентября 2018 г.). «Младший юрист покидает «Слотер энд Мэй» после перехода в «Ювентус»». Юридическая щека . Проверено 18 января 2020 г.
^ "Кто есть кто". УЕФА . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 18 января 2020 г.
^ «Колонка Эниолы Алуко: Почему я приостанавливаю свою юридическую карьеру» . Би-би-си Спорт . 27 марта 2015 года . Проверено 18 января 2020 г.
↑ Хаттенстон, Саймон (24 августа 2019 г.). «Эни Алуко: «У всех нас бывают моменты в жизни, когда наша мораль подвергается сомнению»». Хранитель . Проверено 18 января 2020 г.
^ «Эни Алуко: «У всех нас бывают моменты в жизни, когда наша мораль подвергается сомнению» | Женский футбол | The Guardian». amp.theguardian.com . Проверено 18 октября 2023 г.
^ «Кельвин Этуху выбирает Нигерию» . Би-би-си Спорт. 26 мая 2009 года . Проверено 28 июля 2009 г.
^ Язык, Стивен (25 ноября 2012 г.). «Семья едина, но движется в разных направлениях». Независимый . Проверено 18 января 2020 г.
↑ Тунде Адекейе (23 июля 2008 г.). «Эниола Алуко: браконьер и блестящий юрист». Нигерийская муза. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 г.
↑ Янг, Диана (7 января 2020 г.). «Я чернокожая женщина, проголосовавшая за Тори, и негативная реакция, которую я получила, показывает, что люди все еще не желают слушать и учиться». я . Проверено 18 января 2020 г.
^ "Колонка Эниолы Алуко: нападающий сборной Англии о вере в футбол" . Би-би-си Спорт . 20 сентября 2015 года . Проверено 18 января 2020 г.
↑ Басби, Матта (25 октября 2019 г.). «Меган и Стормзи вошли в число самых влиятельных чернокожих людей Великобритании» . Хранитель . Проверено 17 января 2021 г.
^ «Эниола Алуко: бывший нападающий Англии и Челси извиняется за твиты об отпуске» . Би-би-си Спорт . 13 мая 2020 г. Проверено 18 января 2021 г.
^ «Карен Карни, Эни Алуко, Кэти Чепмен - последние призывники Зала славы женской Суперлиги» . Скай Спорт . Проверено 13 марта 2023 г.
^ "№ 64082". Лондонская газета (Приложение). 17 июня 2023 г. с. Б16.
↑ Гудвин, Стюарт (29 сентября 2014 г.). «Эниола Алуко вошла в историю как первая женщина-эксперт матча дня». Хранитель . Проверено 19 января 2021 г.
↑ Крушение, Сюзанна (18 июня 2018 г.). «Как Эни Алуко и Алекс Скотт стали яркими звездами экспертов чемпионата мира». Хранитель . Проверено 19 января 2021 г.
↑ Кришнайер, Картик (10 июня 2019 г.). «Обзор телерепортажей FOX о женском чемпионате мира по футболу, первые выходные» . Мировой разговор о футболе . Проверено 19 января 2021 г.
^ «Fifa 16: в игре EA Sports впервые будут представлены женщины» . Би-би-си Спорт . 28 мая 2015 года . Проверено 19 января 2021 г.
↑ Барнс, Кэти (28 сентября 2015 г.). «Почему FIFA 16 является знаковым событием для женщин». ЭСПН . Проверено 19 января 2021 г.
↑ Коннелли, Тони (24 августа 2016 г.). «Эниола Алуко из «Челси» о том, что стала первой спортсменкой Under Armour в Великобритании» . Барабан . Группа Карникс . Проверено 19 января 2021 г.
↑ Дэйви, Джейкоб (10 февраля 2020 г.). «Эни Алуко стала последним игроком adidas, неожиданно появившимся в Rent-A-Pred». Против . Проверено 19 января 2021 г.
^ «Объявлен шорт-лист автобиографии 2020 года!» Премия Telegraph Sports Book Awards . 27 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
^ «Полный актерский состав и съемочная группа: Радуга (2021)» . ИМДБ .
^ abc "Э. Алуко". Футболвей . Проверено 8 июля 2019 г.
^ "Профиль Эниолы Алуко" . ПланетаСпорт . Проверено 18 мая 2021 г.
^ abc "Профиль Эниолы Алуко". ПланетаСпорт . Проверено 19 мая 2021 г.
^ «Эниола Алуко уходит из футбола | Официальный сайт | Футбольный клуб Челси» . ЧелсиФК . Проверено 18 мая 2021 г.
^ Чемпионы abc . «Агент спикер-Эниола Алуко». Чемпионы (Великобритания) Plc . Проверено 18 июня 2021 г.
^ ab «Послесезонный брифинг 2014/15 — часть вторая | Официальный сайт | Футбольный клуб Челси» . ЧелсиФК . Проверено 18 мая 2021 г.
^ "Женский ЕВРО-2009 - Финал" . УЕФА. 10 сентября 2009 года . Проверено 7 июля 2019 г.
↑ Лейтон, Тони (16 марта 2009 г.). «Англия 3–1 Канада». Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 16 марта 2009 года . Проверено 25 августа 2023 г.
↑ Лейтон, Тони (13 марта 2013 г.). «Женщины Англии обыграли Канаду со счетом 1: 0 и одержали победу в финале Кубка Кипра» . Би-би-си Спорт . Архивировано из оригинала 18 октября 2022 года . Проверено 25 августа 2023 г.
↑ Лавери, Гленн (11 марта 2015 г.). «Англия закрепила победу в Кубке Кипра после того, как Канада иссякла». Футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Проверено 25 августа 2023 г.
^ «Матч за третье место — Отчет о матче» (PDF) . ФИФА. 4 июля 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2015 г. . Проверено 7 июля 2019 г.
^ «Карен Карни, Эни Алуко, Кэти Чепмен - последние призывники Зала славы женской Суперлиги» . Скай Спорт . 27 октября 2022 г. Проверено 11 января 2023 г.
дальнейшее чтение
Алуко, Эниола (2019), Они этому не учат , Random House, ISBN 9781473564480
Кодвелл, Джейн (2013), Женский футбол в Великобритании: продолжение гендерного анализа , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 9781317966234
Кларк, Джемма (2019), Футболистки: значки, бунтовщики, звезды и первопроходцы, изменившие прекрасную игру , ISBN 9781568589206
Данн, Кэрри (2019), Гордость львиц: меняющееся лицо женского футбола в Англии , Pitch Publishing (Brighton) Limited, ISBN 9781785315411
Данн, Кэрри (2016), Рык львиц: женский футбол в Англии , Pitch Publishing Limited, ISBN 9781785311512
Грейни, Тимоти (2012), Beyond Bend It Like Beckham: Глобальный феномен женского футбола , University of Nebraska Press, ISBN 0803240368