Microsoft Encarta — это прекращенная цифровая мультимедийная энциклопедия, издававшаяся корпорацией Microsoft с 1993 по 2009 год. Первоначально продававшаяся на CD-ROM или DVD , она также была доступна онлайн по годовой подписке, хотя более поздние статьи можно было просматривать бесплатно онлайн с рекламой. [1] К 2008 году полная английская версия, Encarta Premium , состояла из более чем 62 000 статей, [2] многочисленных фотографий и иллюстраций, музыкальных клипов, видео, интерактивного контента, временных шкал, карт, атласов и инструментов для выполнения домашних заданий. [ необходима ссылка ]
Microsoft опубликовала похожие энциклопедии под торговой маркой Encarta на разных языках, включая немецкий , французский , испанский , голландский , итальянский , португальский и японский . Локализованные версии содержали контент, лицензированный из национальных источников, и отличались по объему от полной английской версии. Например, версия на голландском языке содержала контент из голландской энциклопедии Винклера Принса . [3]
В марте 2009 года Microsoft объявила о прекращении поддержки как дисковой, так и онлайн-версии Encarta . Сайт MSN Encarta был закрыт 31 октября 2009 года во всех странах, кроме Японии, где он был закрыт 31 декабря 2009 года. [4] [5] Microsoft продолжала управлять онлайн-словарем Encarta до 2011 года. [6]
В 1985 году Microsoft попыталась установить партнерство с Encyclopædia Britannica для создания CD-ROM-версии их издания. Поскольку их руководство посчитало, что это не будет соответствовать их традиционным печатным предложениям, Britannica отклонила предложение Microsoft. [7] К 1989 году компания-разработчик программного обеспечения заключила неисключительную сделку с издателями Funk & Wagnalls Encyclopedia и рассмотрела возможность переписывания материала. [7] [8] После успеха Compton's Multimedia Encyclopedia (1989; издана Britannica [7] ) и The New Grolier Multimedia Encyclopedia (1992), [9] Microsoft инициировала свой проект мультимедийной энциклопедии под внутренним кодовым названием «Gandalf». [10] [11] [12] [13]
В 1993 году «Гэндальф» был официально выпущен под названием Encarta ; название было создано для Microsoft рекламным агентством. [14] Стоимость Encarta на момент выпуска составляла 395 долларов, [15] хотя вскоре она упала до 99 долларов и часто включалась в стоимость покупки нового компьютера. [16] [17] [18] Текст Funk & Wagnalls послужил основой для его первого издания; [8] Funk & Wagnalls продолжали публиковать исправленные издания в течение нескольких лет независимо от Encarta , но прекратили печатать в конце 1990-х годов. [ необходима цитата ]
Позже в том же десятилетии Microsoft добавила контент из Collier's Encyclopedia и New Merit Scholar's Encyclopedia из Macmillan в Encarta после их покупки. Таким образом, окончательную версию Microsoft Encarta можно считать преемницей энциклопедий Funk and Wagnalls , Collier и New Merit Scholar . Ни одна из этих ранее успешных энциклопедий не оставалась в печати долгое время после объединения с Encarta . [ требуется ссылка ]
Microsoft представила несколько региональных версий Encarta , локализованных для международных рынков. Например, бразильская португальская версия была представлена в 1999 году и приостановлена в 2002 году. [19] Испанская версия была несколько меньше английской, на 42 000 статей. [ необходима цитата ]
В 2000 году полный контент Encarta стал доступен подписчикам во Всемирной паутине , а его часть была доступна бесплатно любому желающему. [16] В 2006 году Websters Multimedia, дочерняя компания лондонской Websters International Publishers в Белвью, штат Вашингтон , взяла на себя поддержку Encarta у Microsoft. [20] Последней версией была Encarta Premium 2009, выпущенная в августе 2008 года. [2]
В апреле 2009 года Microsoft объявила, что прекратит продажу Microsoft Student и всех версий программного обеспечения Encarta Premium по всему миру к июню 2009 года, указав в качестве основных причин прекращения продажи изменения в способах поиска информации людьми, а также на рынке традиционных энциклопедий и справочных материалов. [4] Обновления для Encarta предлагались до октября 2009 года . [4] Кроме того, веб-сайты MSN Encarta были закрыты около 31 октября 2009 года, за исключением Encarta Japan , который был закрыт 31 декабря 2009 года. Существующим подписчикам MSN Encarta Premium (часть MSN Premium ) были возвращены деньги. [4]
Кончина Encarta была широко приписана конкуренции со стороны свободной и создаваемой пользователями Wikipedia , [21] [22] [23] которая стала больше Encarta с момента ее основания в 2001 году [24] из-за популяризации поисковыми службами, такими как Google . [16]
Стандартное издание Encarta [ 25] включало около 50 000 статей с дополнительными изображениями, видео и звуками. Премиум-издания содержали более 62 000 статей и другой мультимедийный контент, такой как 25 000 изображений и иллюстраций, более 300 видео и анимаций, а также интерактивный атлас с 1,8 миллионами местоположений. Его статьи были интегрированы с мультимедийным контентом и могли включать ссылки на веб-сайты, выбранные его редакторами. Статьи Encarta в целом были менее длинными и более обобщенными, чем печатная версия Encyclopædia Britannica или онлайн-Википедия. Как и большинство мультимедийных энциклопедий, статьи Encarta, как правило, предоставляли обзор предмета, а не исчерпывающее покрытие, и их можно было просматривать только по одной за раз. [ необходима цитата ]
Боковая панель могла отображать альтернативные взгляды, эссе, журналы или оригинальные материалы, имеющие отношение к теме. Например, при чтении о компьютерах она показывала летописи компьютерной индустрии с 1967 года. Encarta также поддерживала субтитры для людей с нарушениями слуха. Отдельная программа под названием Encarta Research Organizer была включена в ранние версии для сбора и организации информации и создания отчета на основе документа Word. Более поздние версии включали Encarta Researcher , плагин для браузера для организации информации из статей Encarta и веб-страниц в исследовательские проекты. Контент, скопированный из Encarta, был дополнен шаблонным сообщением об авторских правах после выбора. Пользовательский интерфейс позволял просматривать контент только с изображениями, видео, звуками, анимацией, 360-градусными видами, виртуальными турами, диаграммами и таблицами или только интерактивными элементами. [ необходима цитата ]
Первоначально Encarta была доступна для продажи на 1–5 CD-ROM или DVD. [26] [27] Некоторые новые ПК поставлялись с OEM- версией Encarta. [28]
Encarta 2000 и более поздние версии имели «Map Treks», которые представляли собой туры по географическим объектам и концепциям. Microsoft также в течение короткого периода времени имела отдельный продукт, известный как Encarta Africana , который был энциклопедией черной истории и культуры. Начиная с версии 2001 года, он был интегрирован в основной Encarta Reference Suite. [29] Encarta 2002 и более поздние версии включали 3D-виртуальные туры по древним сооружениям, например, Акрополю ; 2D-панорамные изображения чудес света или крупных городов; и функцию виртуального полета, которая позволяла пользователям управлять виртуальным самолетом над грубо сгенерированной искусственной ландшафтной областью. Версия 2002 также представила возможность установить всю энциклопедию локально на жесткий диск, чтобы предотвратить частую замену дисков, и она обновлялась гораздо чаще, чем ее предшественники, со скоростью почти 3–4 обновления в неделю по сравнению с ежемесячными обновлениями, которые использовались в предыдущих версиях Encarta. [30]
Encarta 2003 включала литературные руководства и краткие изложения книг, словари перевода иностранных языков, Homework Center и Chart Maker . Визуальный браузер Encarta , доступный с версии 2004 года, предоставлял пользователю список связанных тем, что делало их более доступными для поиска. Позднее была также добавлена коллекция из 32 видеороликов Discovery Channel . Encarta 2005 представила еще одну программу под названием Encarta Kids , нацеленную на детей, чтобы сделать обучение увлекательным. [ необходима цитата ]
Encarta также включала в себя игру- викторину под названием «MindMaze» [31] (доступную через Ctrl+Z) [32] , в которой игрок исследует замок, отвечая на вопросы, ответы на которые можно найти в статьях энциклопедии. [33] Также была «Географическая викторина» и несколько других игр и викторин, некоторые из которых также были в Encarta Kids . [ требуется ссылка ]
До 2005 года Encarta выпускалась в трех основных редакциях программного обеспечения: Standard, Deluxe и Reference Library (до Encarta 2002 называлась Reference Suite) (цена и функции в этом порядке). Однако, начиная с Encarta 2006 , когда Websters Multimedia взяла на себя ее поддержку, Encarta стала функцией Microsoft Student. Хотя отдельно можно было приобрести только энциклопедию Encarta , Microsoft Student объединяет Encarta Premium с Microsoft Math ( графической калькуляторной программой) и Learning Essentials, надстройкой, которая предоставляет шаблоны для Microsoft Office . Кроме того, редакции Deluxe и Reference Library были прекращены: они были включены в новый, более полный пакет Premium. Пользовательский интерфейс Encarta был общим с Microsoft Student и был оптимизирован для уменьшения беспорядка с помощью только поля поиска, которое возвращало релевантные результаты. Однако стало невозможно просто просматривать все статьи энциклопедии в алфавитном порядке. [ необходима цитата ]
Динамические карты были созданы с помощью того же движка, который управлял программным обеспечением Microsoft MapPoint . Карта представляла собой виртуальный глобус , который можно было свободно вращать и увеличивать до любого места вплоть до главных улиц больших городов. Глобус имел несколько поверхностей, отображающих политические границы, физические ориентиры, исторические карты и статистическую информацию. Можно было выборочно отображать статистические значения на поверхности глобуса или в табличной форме, города разных размеров, различные геологические или созданные человеком особенности и опорные линии на карте. [ необходима цитата ]
Карты содержали гиперссылки на связанные статьи («Map Trek»), а также поддерживали «Dynamic Sensor», который обеспечивает широту , долготу , название места , население и местное время для любой точки на земном шаре. Encarta также создала атлас луны в видимом свете с названиями основных кратеров и гиперссылками. Однако он не включал планетарий , но вместо этого имел небольшую интерактивную карту только созвездий . [ необходима цитата ]
В дополнение к картам, созданным на основе базы данных, художниками было создано множество других иллюстративных карт в Encarta («Исторические карты»). Некоторые более продвинутые карты были интерактивными : например, большая африканская карта Africana могла отображать информацию, такую как политические границы или распространение африканской флоры . [ требуется ссылка ]
Роберт МакГенри , будучи главным редактором Encyclopædia Britannica , критиковал Encarta за различия в фактическом содержании между национальными версиями Encarta , обвиняя Microsoft в «потакании местным предрассудкам» вместо того, чтобы представлять предметы объективно. [34] Статья, написанная Биллом Гейтсом, рассматривала природу написания энциклопедий для разных регионов. [35]
До появления Всемирной паутины для просмотра информации Microsoft осознала важность наличия движка, поддерживающего язык разметки мультимедиа , полнотекстовый поиск и расширяемость с использованием программных объектов. Гипертекстовое отображение, гиперссылки и поисковое программное обеспечение было создано командой разработчиков CD-ROM Division в конце 1980-х годов, которые разработали его как обобщенный движок для использования в таких разнообразных целях, как интерактивная справка , системы управления документами и столь амбициозных, как мультимедийная энциклопедия. [ необходима цитата ]
Encarta смогла использовать различные технологии Microsoft, поскольку она была расширяемой с помощью программных компонентов для отображения уникальных типов мультимедийной информации. Например, оснастка в картографическом движке адаптирована из ее программного обеспечения MapPoint . Гипертекстовая и поисковая система, используемая Encarta, также поддерживала Microsoft Bookshelf . [ необходима цитата ]
Encarta использовала технологии баз данных для создания большей части своего мультимедийного контента. Например, Encarta генерировала каждую масштабируемую карту из глобальной базы данных географической информационной системы по запросу. [ необходима цитата ]
Когда пользователь использовал функцию копирования и вставки Microsoft Windows в Encarta для более чем пяти слов, Encarta автоматически добавляла шаблонное сообщение об авторских правах после вставки. [ необходима ссылка ]
В начале 2005 года тогдашний главный редактор Encarta Гэри Альт объявил, что онлайн-версия Encarta начала позволять пользователям предлагать изменения в существующих статьях. [36]
Контент Encarta был доступен с помощью диалогового интерфейса в Windows Live Messenger через MSN Bot «Encarta Instant Answers». [37] Бот мог отвечать на многие вопросы, связанные с энциклопедией, прямо в окне IM. Он использовал короткие предложения с веб-сайта Encarta , а иногда отображал полные статьи в браузере на базе Internet Explorer справа. Он также мог решать простые математические и сложные алгебраические задачи. Эта услуга также была доступна на немецком, [38] испанском, [39] французском [40] и японском языках. [41]
Каждое лето Microsoft выпускала новую версию Encarta . Однако, несмотря на включение новостных и некоторых дополнительных статей, содержимое Encarta не претерпело существенных изменений в последние годы. Помимо ежегодного обновления, установленная офлайн-копия могла обновляться через Интернет в течение определенного периода бесплатно в зависимости от издания. Некоторые статьи (обычно около 2000) обновлялись, чтобы отразить важные изменения или события. Когда период обновления истекал, пользователю время от времени показывалась реклама, предлагающая обновиться до новой версии. [ необходима цитата ]
Редакторы журнала PC Gamer US номинировали Microsoft Encarta '95 на премию «Лучший образовательный продукт» 1994 года, хотя она проиграла версии на CD-ROM книги « Как работают вещи» . [42]
Microsoft Encarta Encyclopedia теперь выпускается в двух версиях: отмеченная наградами Encarta 97 Encyclopedia на одном компакт-диске и новая Encarta 97 Encyclopedia на двух CD, Deluxe Edition.
CD-ROM и однодисковый DVD Encarta Reference Library 2003 имеют ориентировочную розничную цену** в 74,95 долл. США (до скидки за пересылку по почте в размере 10 долл. США).
Для справки Packard Bell предоставляет 'Microsoft(R) Encarta(TM) '95,'