Эрнест Боргнайн ( / ˈ b ɔːr ɡ n aɪ n / BORG -nyne ; настоящее имя Эрмес Эффрон Боргнино ; 24 января 1917 — 8 июля 2012) — американский актёр, чья карьера длилась более шести десятилетий. Он был известен своим хриплым, но расслабленным голосом и щербатой улыбкой Чеширского кота . [2] Будучи популярным актёром, он также появлялся в качестве гостя на многочисленных ток-шоу и в качестве участника нескольких игровых шоу.
Карьера Боргнайна в кино началась в 1951 году и включала второстепенные роли в фильмах «Китайский корсар» (1951), «Отныне и во веки веков » (1953), «Вера-Крус» (1954), «Плохой день в Блэк-Роке » (1955) и «Дикая банда» (1969). Он также играл нетрадиционные главные роли во многих фильмах, получив премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль в фильме «Марти» (1955), который получил премию «Оскар» за лучший фильм . Боргнайн снялся в главной роли в ситкоме «Флот Макхейла» (1962–1966) и сыграл Доминика Сантини в боевике «Воздушный волк» (1984–1986).
Боргнайн получил свою третью номинацию на премию «Эмми» в возрасте 92 лет за работу над финалом сериала «Скорая помощь» в 2009 году . Он также был известен как оригинальный голос Человека-русалки в «Губке Бобе Квадратные Штаны» с 1999 года до своей смерти в 2012 году.
Боргнин родился Эрмес Эффрон Боргнино ( итал. [borˈɲiːno] ) 24 января 1917 года в Хамдене, штат Коннектикут , [3] [4] в семье итальянских иммигрантов. Его мать, Анна ( урожденная Боселли ) была родом из Карпи , недалеко от Модены , в то время как его отец Камилло Боргнино был уроженцем Оттильо , недалеко от Алессандрии . [5] Родители Боргнина разошлись, когда ему было два года, и затем он жил со своей матерью в Италии около четырех с половиной лет. К 1923 году его родители помирились, фамилия семьи была изменена с Боргнино на Боргнин, а его отец изменил свое первое имя на Чарльз. У Боргнина была младшая сестра, Эвелин Боргнин Веларди (1925–2013). [6] Семья обосновалась в Нью-Хейвене, штат Коннектикут , где Боргнин окончил среднюю школу Джеймса Хиллхауса . Он занимался спортом, пока рос, но не проявлял интереса к актерству. [7]
Боргнин присоединился к ВМС США в октябре 1935 года, после окончания средней школы. [8] Он служил на борту эсминца / тральщика USS Lamberton [9] и был с почестями уволен из ВМС в октябре 1941 года. [10] В январе 1942 года он снова поступил на службу в ВМС после нападения на Перл-Харбор . Во время Второй мировой войны он патрулировал Атлантическое побережье на противолодочном корабле, патрульной яхте USS Sylph . [11] В сентябре 1945 года он был снова с почестями уволен из ВМС. Он прослужил в общей сложности почти 10 лет в ВМС и получил звание помощника артиллериста первого класса. Его военные награды включают медаль «За хорошее поведение» ВМС , медаль «За службу в американской обороне » с устройством «А» , медаль «За американскую кампанию» с бронзовой звездой 3 ⁄ 16 дюйма и медаль «За победу во Второй мировой войне » . [10]
В 1997 году Боргнайн получил награду «Одинокий моряк» от Военно-морского флота США . [12] 7 декабря 2000 года Боргнайн был назван «Ветераном года» по версии Фонда ветеранов.
В октябре 2004 года Боргнайн получил почетное звание главного унтер-офицера от главного главного унтер-офицера ВМС Терри Д. Скотта . Церемония повышения Боргнайна в звании военно-морского флота прошла в Мемориале ВМС США в Вашингтоне, округ Колумбия. Он получил особую награду за свою службу на флоте и поддержку военно-морского персонала и их семей по всему миру. [13] [14]
Боргнайн вернулся в родительский дом в Коннектикуте после увольнения из ВМС, не имея работы, к которой можно было бы вернуться, и не имея направления. В интервью Британскому институту кино о своей жизни и карьере он сказал:
После Второй мировой войны мы больше не хотели участвовать в войне. Я даже не хотел быть бойскаутом. Я вернулся домой и сказал, что закончил с флотом, и что теперь нам делать? Поэтому я вернулся домой к матери, и после нескольких недель похлопываний меня по спине и «Ты молодец» и всего остального, однажды она сказала: «Ну что?», как это делают матери. Что означало: «Ладно, ты найдешь работу или как?» [15]
Он устроился на работу на местную фабрику, но не захотел останавливаться на этом виде работы. Его мать поощряла его заняться более гламурной профессией и намекнула, что его личность хорошо подойдет для сцены. Он удивил свою мать, приняв предложение близко к сердцу, хотя его отец был далек от энтузиазма. В 2011 году Боргнайн вспоминал:
Она сказала: «Тебе всегда нравится выступать перед людьми и выставлять себя дураком, почему бы тебе не попробовать?» Я сидел за кухонным столом и увидел этот свет. Без шуток. Звучит безумно. А 10 лет спустя Грейс Келли вручила мне премию «Оскар» .
Он изучал актерское мастерство в Школе драмы Рэндалла в Хартфорде, затем переехал в Вирджинию, где стал членом Театра Бартера в Абингдоне, штат Вирджиния . [16] Театр был назван так из-за того, что режиссер позволял зрителям обменивать продукцию на вход в неблагополучные годы Великой депрессии . В 1947 году Боргнайн получил свою первую роль на сцене в «Состоянии Союза» . Хотя это была короткая роль, он покорил публику. Его следующей ролью стала роль джентльмена-визитера в «Стеклянном зверинце» Теннесси Уильямса . [ 17]
В 1949 году Боргнайн отправился в Нью-Йорк, где дебютировал на Бродвее в роли медсестры в пьесе «Харви» . Боргнайн дебютировал на телевидении в качестве характерного актёра в «Капитане Видео и его видеорейнджерах» , начиная с 1951 года. Эти два эпизода привели к бесчисленному количеству других телевизионных ролей, которые Боргнайн получил в Goodyear Television Playhouse , The Ford Television Theatre , Fireside Theatre , Frontier Justice , Laramie , Bob Hope Presents the Chrysler Theatre и Run for Your Life . Появление в качестве злодея в телевизионном сериале «Капитан Видео» привело к тому, что Боргнайн был принят на роль в фильме « Свисток у водопада Итон » (1951) для Columbia Pictures. [18] Позже, в 1957 году, он появился в первом эпизоде телесериала « Вагонный поезд» .
Боргнайн переехал в Лос-Анджелес, Калифорния, где в конечном итоге получил свой большой прорыв в фильме Columbia, снятом Фредом Циннеманом , романтической военной драме From Here to Eternity (1953), где сыграл садиста сержанта «Толстяка» Джадсона, который избивает заключенного в частоколе, находящегося под его опекой, Анджело Маджо (которого играет Фрэнк Синатра ). Фильм получил признание критиков, включая премию «Оскар» за лучший фильм . В следующем году он снялся в четырех фильмах, три из которых были вестернами, «Джонни Гитар» с Джоан Кроуфорд в главной роли , «Охотник за головами» с Рэндольфом Скоттом , «Вера Круз» с Бертом Ланкастером и Гэри Купером в главных ролях , он также снялся в библейской драме «Деметрий и гладиаторы» . Боргнайн создал себе репутацию надежного характерного актера и играл злодеев в ранних фильмах, включая такие фильмы, как «Джонни Гитар» и «Вера Круз» .
В 1955 году он сыграл злодея в нео-вестерне Джона Стерджеса «Плохой день в Блэк-Роке» со Спенсером Трейси , Ли Марвином и Уолтером Бреннаном в главных ролях . Он также сыграл роль добросердечного мясника в «Марти» , киноверсии телевизионной пьесы с тем же названием в 1955 году . Фильм дебютировал на Каннском кинофестивале , где получил признание и « Золотую пальмовую ветвь» . Боргнайн получил множество наград, включая премию «Оскар» за лучшую мужскую роль, обойдя Фрэнка Синатру, Джеймса Дина (который умер к моменту церемонии) и бывших победителей в номинации «Лучшая мужская роль» Спенсера Трейси и Джеймса Кэгни . Он также получил премию BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли , премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме , премию Национального совета кинокритиков за лучшую мужскую роль и премию New York Film Critics Circle за лучшую мужскую роль .
В 1962 году Боргнайн подписал контракт с Universal Studios на главную роль грубоватого, но милого шкипера Куинтона Макхейла в том, что начиналось как серьезный часовой эпизод 1962 года под названием « Семеро против моря » для Alcoa Premiere , а затем переделано в комедию под названием « Флот Макхейла» , ситком о Второй мировой войне, в котором также снимались неизвестные комики Джо Флинн в роли капитана Уолли Бингемтона и Тим Конвей в роли энц. Чарльза Паркера. Непокорная команда PT-73 помогла шоу добиться успеха в первый же сезон, попав в топ-30 в 1963 году.
Он процветал на обожании фанатов своего любимого моряка, и в 1963 году получил номинацию на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в комедийном сериале. В конце четвертого сезона, в 1966 году, низкие рейтинги и повторяющиеся сюжетные линии привели к тому, что « Военно- морской флот Макхейла» завершился. В то время, когда началось производство «Военно-морского флота Макхейла» , Боргнайн был женат на актрисе Кэти Хурадо . Ее смерть в 2002 году значительно сблизила Боргнайна и Конвея; о долгой карьере своего наставника по актерскому мастерству Конвей сказал: «Для Эрни не было никаких ограничений. Если посмотреть на его карьеру — от Толстяка Джадсона до Марти, то это примерно то же самое разнообразие, что и в персонажах, и он справлялся с ними обоими с одинаковой деликатностью и извлекал максимум из этих персонажей». [19]
Кинокарьера Боргнайна процветала в течение следующих трех десятилетий, включая роли в фильмах «Полет Феникса» (1965), «Грязная дюжина» (1967) с Ли Марвином , «Ледяная станция Зебра» (1968), «Уиллард» (1971) , «Приключение «Посейдона»» (1972), «Император Севера» (1973), «Конвой» (1978), «Черная дыра» (1979), «Суперпух» (1980) и «Побег из Нью-Йорка» (1981). Одной из его самых известных ролей была роль Датча в классическом вестерне «Дикая банда» (1969) режиссера Сэма Пекинпы . О своей роли в «Дикой банде » Боргнайн позже сказал: «Я [думал, что это был моральный фильм]. Потому что для меня каждая картина должна иметь какую-то мораль. Я чувствую, что когда мы смотрели старые фильмы, как мы это делаем и сейчас, я уверен, плохие парни всегда получали в конце, а хорошие парни всегда побеждали. Сегодня все немного по-другому. Сегодня кажется, что плохие парни получают хороший конец. В нашей истории всегда была мораль». [15]
В это время он также появлялся в многочисленных телевизионных шоу, таких как « Маленький домик в прериях » (двухсерийный эпизод под названием «Господь — мой пастырь»), «Лодка любви » , «Частный детектив Магнум» , «Шоссе на небеса », «Она написала убийство» , « Уокер — техасский рейнджер» , «Большой ремонт » , «Прикосновение ангела» , финальные эпизоды « Скорой помощи» и многие другие.
Боргнайн вернулся в Universal Studios в 1983 году для участия в одной из главных ролей напротив Яна-Майкла Винсента в сериале Airwolf . После того, как к нему обратился продюсер Дональд П. Беллисарио , которого впечатлила гостевая роль Боргнайна в роли рестлера в эпизоде 1982 года сериала Magnum, Detective , он сразу же согласился присоединиться к сериалу. Он сыграл Доминика Сантини, пилота вертолета, что сразу же стало хитом. Сильные выступления Боргнайна опровергали его истощение из-за изнурительного графика производства и трудностей работы с его молодым главным героем. Шоу было отменено CBS в 1986 году.
Он появился с Джонатаном Сильверманом в фильме «Одинокий парень» в роли швейцара Мэнни Кордобы, который длился два сезона. По словам Сильвермана, Боргнайн приходил на работу с большей энергией и страстью, чем все остальные звезды вместе взятые. Он был первым человеком, который приходил на съемочную площадку каждый день и последним, кто уходил. В 1989 году Боргнайн отправился в Намибию, чтобы снять фильм «Лазерная миссия» с Брэндоном Ли в главной роли . [20] Фильм был выпущен в 1990 году. [21]
В 1996 году Боргнайн снялся в телевизионном фэнтезийном/триллере « Магазин мистических чудес Мерлина» (частично адаптированном из фильма ужасов 1984 года «Дар дьявола» ). Как рассказчик и рассказчик, Боргнайн рассказывает ряд связанных между собой сверхъестественных историй, его современные басни, в частности, сосредоточены на заколдованной и злобной игрушечной обезьяне, бьющей в тарелки , украденной у волшебника Мерлина . Позже фильм был показан в пародийном телесериале « Театр науки о тайнах 3000» и с тех пор приобрел видных культовых поклонников. [22] Также в 1996 году Боргнайн совершил поездку по Соединенным Штатам на автобусе, чтобы встретиться со своими поклонниками и посмотреть страну. Поездка стала предметом документального фильма 1997 года « Эрнест Боргнайн в автобусе» . Он также в течение года был председателем Национального салюта госпитализированным ветеранам, посещая пациентов во многих медицинских центрах Департамента по делам ветеранов .
В 1997 году Боргнайн появился в широкоэкранной комедийной адаптации фильма « Флот Макхейла» , где он сыграл контр-адмирала Квинтона Макхейла, который также был отцом персонажа Тома Арнольда, Квинтона Макхейла-младшего. В 1998 году Боргнайн появился в комедии Трея Паркера и Мэтта Стоуна «Бейскетбол» в роли предпринимателя Теда Денслоу. Начиная с 1999 года, Боргнайн озвучивал пожилого супергероя Человека-русалки в анимационном ситкоме «Губка Боб Квадратные Штаны» (где он был в паре с коллегой Макхейла по «Флоту» Тимом Конвеем, который озвучивал помощника Человека-русалки — Очкарика). Он выразил привязанность к этой роли, в немалой степени из-за ее популярности среди детей. После его смерти Nickelodeon повторно показал все эпизоды, в которых появился Человек-русалка, в память о нем. Боргнайн также появился в роли самого себя в эпизоде «Симпсонов» « Boy-Scoutz 'n the Hood », а также в ряде телевизионных рекламных роликов. В 2000 году он был исполнительным продюсером Hoover , в котором он был единственным заявленным актером.
В 2007 году Боргнайн снялся в оригинальном фильме Hallmark «Дедушка на Рождество» . Он сыграл мужчину, который после того, как его отчужденная дочь попадает в больницу из-за автокатастрофы, обнаруживает, что у него есть внучка, о которой он никогда не знал. Она берётся под его опеку, и вскоре они становятся большими друзьями. Боргнайн получил номинацию на «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме, сделанном для телевидения, за свою игру. В свои 90 лет он стал самым старым номинантом на «Золотой глобус». В 2010 году он снялся в фильме «Колодец желаний» . Автобиография Боргнайна «Эрни» была опубликована издательством Citadel Press в июле 2008 года . Эрни — это свободное, разговорное воспоминание о ярких моментах его актёрской карьеры и заметных событиях из его личной жизни. 2 апреля 2009 года он появился в нескольких эпизодах последнего сезона продолжительного медицинского сериала « Скорая помощь» . Его роль — роль мужа, переживающего упадок сил своей жены, которая умирает в последнем эпизоде сериала. В финальной сцене его персонаж лежит на больничной койке рядом со своей только что умершей женой. Его игра принесла ему номинацию на премию «Эмми» в категории «Выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале», третью номинацию и первую за 29 лет (с момента номинации на премию «Выдающийся актер второго плана в мини-сериале или специальной программе» в 1980 году за « На Западном фронте без перемен» ).
В 2009 году, в возрасте 92 лет, он снялся в роли Фрэнка, главного героя фильма Another Harvest Moon режиссёра Грега Шварца, в главных ролях которого также снялись Пайпер Лори и Энн Мира . 2 октября 2010 года Боргнайн появился в роли самого себя в скетче с Морганом Фрименом в Saturday Night Live . 15 октября 2010 года он появился в фильме Red , который был снят ранее в том же году. В конце 2011 года Боргнайн завершил свой последний фильм, сыграв Рекса Пейджа в фильме «Человек, который пожал руку Висенте Фернандесу» .
Боргнайн был женат пять раз. Его первый брак, с 1949 по 1958 год, был с Родой Кеминс, с которой он познакомился во время службы в ВМФ. [23] У них была одна дочь, Нэнси (родилась 28 мая 1952 года). Затем он был женат на актрисе Кэти Хурадо с 1959 по 1963 год. Ожесточённый брак Боргнайна с актрисой и певицей Этель Мерман в 1964 году продлился всего 42 дня. Описание брака Мерман в её автобиографии было единственной пустой страницей. Друг Боргнайна Тим Конвэй позже сказал: «Эрни изменчив. Я имею в виду, в этом нет никаких сомнений, и Этель была очень сильной женщиной. Так что вы кладёте две бомбы в комнату, что-то должно было взорваться, и я думаю, что это, вероятно, произошло». [24]
С 1965 по 1972 год Боргнайн был женат на Донне Ранкорт, от которой у него был сын Кристофер (родился 9 августа 1969 года) и две дочери, Шарон (родилась 5 августа 1965 года) и Диана (родилась 29 декабря 1970 года). Его пятый и последний брак был с Товой Траеснаес , где они оставались женатыми с 24 февраля 1973 года до его смерти.
В 2000 году Боргнайн получил свой 50-летний значок масона в Abingdon Lodge No. 48 в Абингдоне, Вирджиния . Он присоединился к Scottish Rite Valley в Лос-Анджелесе в 1964 году, получил звание Рыцаря-командора Суда чести (KCCH) в 1979 году, был коронован 33° Почетным генеральным инспектором в 1983 году и получил Большой крест Суда чести в 1991 году. [25]
Боргнин был заядлым курильщиком до 1962 года. [26]
Боргнайн умер 8 июля 2012 года в медицинском центре Cedars-Sinai от почечной недостаточности . Ему было 95 лет. Боргнайн перенес операцию за месяц до смерти и за несколько дней до смерти был в больнице для медицинского осмотра . [27] Он был кремирован и похоронен по воинскому образцу . [28]
_(retouched).jpg/1280px-Ernest_Borgnine_(Old_Milwaukee_Days,_June_1973)_(retouched).jpg)
Боргнайн получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль в 1955 году за роль Марти Пилетти в фильме «Марти» . [16] На момент своей смерти он был старейшим из ныне живущих обладателей премии «Оскар» за лучшую мужскую роль. [31] За свой вклад в киноиндустрию Боргнайн получил звезду на Голливудской Аллее славы в 1960 году. Звезда расположена по адресу Голливудский бульвар , 6324. [32] В 1998 году Аллея звезд Палм-Спрингс посвятила Боргнайну Золотую пальмовую ветвь. [33] Он был удостоен премии Гильдии киноактеров за заслуги в жизни на 17-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров , которая состоялась 30 января 2011 года. [34]
Родной город Боргнайна , Хамден, штат Коннектикут , где он пользовался большой популярностью и популярностью, назвал парк и небольшую дорогу в его честь. [35] С 1972 по 2002 год Боргнайн маршировал на ежегодном Большом цирковом параде в Милуоки как «Великий клоун». [36] В 1994 году Боргнайн получил Медаль Почета острова Эллис от Национальной этнической коалиции организаций. [37] В 1996 году он был включен в Зал великих исполнителей вестерна в Национальном музее ковбоев и вестерна в Оклахома-Сити . [38]
В 2000 году Боргнайн получил свой 50-летний значок масона в ложе Абингдон № 48, Абингдон, Вирджиния. Он присоединился к Scottish Rite Valley в Лос-Анджелесе (в Южной юрисдикции США) в 1964 году, получил KCCH в 1979 году, был коронован 33° Inspector General Honorary в 1983 году и получил Большой крест Суда чести в 1991 году. [39] Он также был членом Loyal Order of Moose в ложе этой организации в Джанкшен-Сити, штат Орегон . Он вызвался быть национальным представителем Stories of Service, призывая своих коллег-ветеранов Второй мировой войны выступить вперед и поделиться своими историями.
В 2007 году Боргнин был удостоен высшей гражданской награды Калифорнии — Похвальной медали. [40] [41]
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ){{cite encyclopedia}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
