stringtranslate.com

Эрнестина Шуман-Хейнк

Эрнестина Шуман-Хайнк (15 июня 1861 — 17 ноября 1936) — австро-американская оперная драматическая контральто немецкого происхождения из Богемии . [1] Она была известна своей гибкостью и широким диапазоном голоса. Хайнк и Шуман — фамилии ее мужей.

Ранний период жизни

Она родилась Эрнестиной Амалией Паулиной Рёсслер 15 июня 1861 года в немецкоязычной семье в Либень (нем. Lieben ), [2] Богемия , Австрийская империя , которая сейчас является частью города Прага , Чешская Республика. [1] Она была крещена в римско-католической вере своего отца пять дней спустя. Ее отцом, который называл свою дочь «Тини», [3] был Иоганн «Ганс» Рёсслер. [4] До того, как работать сапожником , он служил австрийским кавалерийским офицером. Он служил в северной Италии (тогда австрийский протекторат), где встретил и женился на Шарлотте Йозефе Гольдман, которая была еврейкой, и с которой он вернулся в Либень. [5] [6] Ее бабушка по материнской линии, Лия Кон, [3] была венгерского еврейского [7] происхождения и первой предсказала Эрнестине успешную карьеру. [3]

Когда Эрнестине было три года, семья переехала в Верону . В 1866 году, с началом Австро-прусской войны , семья переехала в Прагу , где она училась в монастыре урсулинок . По окончании войны Рёсслеры переехали в Подгуже , ныне часть Кракова , где она посещала монастырскую школу. [3] Семья снова переехала в Грац , когда Эрнестине было тринадцать. Здесь она познакомилась с Мариеттой фон Леклер, бывшей оперной певицей, которая согласилась давать ей уроки вокала.

В 1876 году Эрнестина дала свое первое профессиональное выступление (в возрасте 15 лет) в качестве солистки -альта в Девятой симфонии Бетховена в Граце. [3] Ее оперный дебют состоялся 15 октября 1878 года в Дрезденском королевском оперном театре , где в течение четырех сезонов она играла роль Азучены в «Трубадуре » [8] и была первой контральто, когда ей было 17 лет [9].

Первый брак

В 1882 году она вышла замуж за Иоганна Георга Эрнста Альберта Хайнка (1854–1933), секретаря Земперопер , Саксонской государственной оперы Дрездена; это нарушило условия их контрактов, и оба были внезапно уволены. [10] Хайнк устроился на работу в местную таможню и вскоре был переведен в Гамбург. Эрнестина осталась в Дрездене, чтобы продолжить свою карьеру, и в конечном итоге воссоединилась с мужем, когда получила должность в Гамбургской опере . У них с Хайнком было четверо детей: Август, Шарлотта, Генри и Ганс. [10] [11]

Эрнест Хайнк снова был уволен с работы, когда саксонцам запретили занимать государственные должности, и отправился в Саксонию, чтобы найти работу. Беременная Эрнестина не последовала за ним; они развелись в 1892 году, когда Эрнестине было тридцать один год. [10] Она приехала в Соединенные Штаты, чтобы сделать краткий набег на бродвейский театр , сыграв в оперетте Джулиана Эдвардса « Лотерея любви» , в которой ее выступление было отмечено тем, что она часто прерывалась, чтобы спросить зрителей, достаточно ли хорош ее английский. Она покинула постановку после 50 представлений и вскоре вернулась в оперу. [12]

Ее прорыв к ведущим ролям произошел после ссоры между примадонной Марией Гетце  [de] и директором Гамбургской оперы, когда он попросил Эрнестину спеть заглавную партию Кармен вместо нее, причем без репетиции, что она и сделала с большим успехом. Гетце в гневе отказался от роли Фидес в «Пророке» , которая должна была быть исполнена следующим вечером, и был снова заменен Шуманом-Хайнком, который в третий раз заменил Гетце в роли Ортруды в «Лоэнгрине» следующим вечером, еще раз без репетиции, и ему предложили десятилетний контракт.

В 1887 году Шуман-Хайнк исполнила Рапсодию для альта Иоганнеса Брамса под управлением Ганса фон Бюлова на концерте в Гамбурге, где присутствовал Брамс. [3] [13] Затем Бюлов пригласил ее петь в цикле выступлений Моцарта в том же году. Однако ей пришлось отказаться от этих выступлений из-за рождения ее четвертого ребенка, Ганса, в ноябре 1887 года. Этот отказ разозлил Бюлова, и их отношения прекратились. [3]

Второй брак

После развода с первым мужем она вышла замуж за Пола Шумана, актера и директора театра «Талия» в Гамбурге в 1892 году. [10] У нее появился пасынок Вальтер, и у Пола было еще трое детей: Фердинанд Шуман, Мария Тереза ​​Шуман и Джордж Вашингтон Шуман. Этот последний мальчик родился в Нью-Йорке, названный его добродушной матерью с подачи врача, который принимал роды. [3] Один из их детей, Фердинанд (1893–1958) был плодовитым, хотя в основном не афишируемым, голливудским характерным актером .

Пауль Шуман умер в Германии 28 ноября 1904 года. [14] Во время судебной тяжбы в Германии по поводу имущества своего мужа она подала документы на натурализацию в США 10 февраля 1905 года и стала гражданкой США 3 марта 1908 года.

Международная карьера

Шуман-Хейнк в 1916 году

Шуман-Хайнк выступала с Густавом Малером в Королевском оперном театре Ковент-Гарден во время лондонского сезона гамбургской компании в 1892 году и стала широко известна благодаря исполнению произведений Рихарда Вагнера , установив «длительные и плодотворные отношения с [ежегодным] Байройтским [вагнеровским музыкальным фестивалем]», которые «длились с 1896 по 1914 год». [8]

Первое появление Шуман-Хайнк в Метрополитен-опера в Нью-Йорке состоялось в 1899 году, и она регулярно выступала там до 1932 года. Она записала первое из своих многочисленных музыкальных граммофонных выступлений в 1900 году. Несколько из этих ранних звукозаписей, первоначально выпущенных на дисках 78 RPM, были переизданы в формате CD. Хотя в ее пении есть некоторые несовершенства, ее музыкальная техника все еще оставляет глубокое впечатление у зрителей. [ необходима цитата ]

Третий брак.

11 февраля 1905 года Шуман-Хайнк стала гражданкой США. [15] 27 мая 1905 года, в возрасте 43 лет, она вышла замуж за своего менеджера Уильяма Раппа-младшего, сына Вильгельма Раппа , в Чикаго, штат Иллинойс. [10] Они жили на Грандвью-авеню, Норт-Колдуэлл, штат Нью-Джерси, в ее вилле Фидес с апреля 1906 года по декабрь 1911 года. Затем они переехали на 500 акров (2,0 км 2 ) сельскохозяйственных земель, расположенных недалеко от Сан-Диего, штат Калифорния , [16] купленных ею в январе 1910 года, где она прожила большую часть своей оставшейся жизни.

В 1909 году она создала роль Клитемнестры в дебюте « Электры » Рихарда Штрауса , о которой она сказала, что не была высокого мнения, назвав ее «ужасным грохотом». [17] Штраус также не был полностью очарован Шуманом-Хайнком; согласно одной истории, во время репетиций он предупредил оркестр: «Громче! Я все еще слышу мадам Шуман-Хайнк!» [ нужна цитата ]

Она рассталась со своим мужем 10 декабря 1911 года. Она подала на развод в 1913 году. [18] Они развелись в 1914 году, и апелляционный суд оставил в силе решение суда низшей инстанции в 1915 году. [19] [20] В 1915 году она появилась в роли самой себя в раннем документальном фильме «Мэйбл и Фэтти осматривают всемирную выставку в Сан-Франциско» , снятом Фэтти Арбаклом , который появляется в фильме в роли самого себя.

Благотворительная деятельность и поддержка общества

Концертная программа 1912 года

Живя в Норт-Колдуэлле, Шуман-Хайнк заинтересовался попытками почтить память президента Гровера Кливленда . Будущий президент родился в 1837 году в соседнем Колдуэлле, штат Нью-Джерси , где его отец, преподобный Ричард Кливленд, был священником Первой пресвитерианской церкви. 10 сентября 1912 года Шуман-Хайнк дал благотворительный концерт в церкви, чтобы собрать деньги на покупку соседнего пресвитерианского особняка , места рождения Кливленда . В 1913 году Мемориальная ассоциация места рождения Гровера Кливленда (GCBMA) приобрела особняк и открыла его для публики в качестве музея. [ необходима цитата ]

Во время Первой мировой войны она поддерживала Соединенные Штаты и их вооруженные силы. Она развлекала войска и собирала деньги для Liberty Bonds , а также для «Красного Креста, рыцарей Колумба, Ассоциации молодых христиан и Еврейской военной помощи, а также для развлечения солдат по всем Соединенным Штатам» [10] с целью оказания помощи раненым ветеранам. Она ездила по Соединенным Штатам, собирая деньги на военные нужды, хотя у нее были родственники, сражавшиеся по обе стороны войны, включая ее сыновей Августа Хайнка, торгового моряка, который был призван на немецкую подводную службу, Вальтера Шумана, Генри Хайнка и Джорджа Вашингтона Шумана, все из ВМС США . [ требуется ссылка ]

Поздние годы

В 1926 году она впервые спела «Stille Nacht» («Тихая ночь») (на немецком и английском языках) по радио на Рождество. Это стало рождественской традицией для американских радиослушателей вплоть до Рождества 1935 года. В 1927 году она выступила в раннем короткометражном фильме Vitaphone , [21] возможно, единственном сохранившемся фильме с ее пением, за исключением короткого выступления во время съемок урока вокала, который она давала группе начинающих молодых американских меццо-сопрано . Она потеряла большую часть своих активов во время краха Уолл-стрит в 1929 году и была вынуждена снова петь в возрасте 69 лет. [22] [23]

Шуман-Хейнк: «Stille Nacht»

В 1926 году, когда ей было 65 лет, она начала вести еженедельную радиопрограмму, а также объявила о своих планах «обучить сорок американских девушек»; Шуман «потратила немало времени на то, чтобы советовать женщинам отказаться от политики, курения и танцев без сопровождения и посвятить себя воспитанию детей». [10] В 1929 году она обучала тенора Арнольда Блэкнера . [24] Ее последнее выступление в Метрополитен-опера состоялось в 1932 году, когда она исполнила партию Эрды в «Кольце нибелунга » в возрасте 71 года.

В январе 1927 года American Tobacco Company (ATC) запустила печатную рекламную кампанию для своего бренда Lucky Strikes с фотографией и поддержкой Шуман-Хайнк, первую кампанию такого рода в Соединенных Штатах, в которой участвовала женщина. Реклама включала заявление, подписанное Шуман-Хайнк: «Я рекомендую Lucky Strikes, потому что они добры к моему горлу». [25] Копия также включала заявление ATC: «Когда она курит, она предпочитает Lucky Strikes, потому что они дают наибольшее удовольствие и защищают горло». Позже в том же году Шуман-Хайнк опровергла поддержку как мошенническую, и к концу 1927 года ATC повторно запустила ту же самую кампанию, но с поддержкой Нины Морганы . [26] [27]

Смерть и наследие

Прощание ветеранов с Шуманом-Хайнком, Голливуд, 20 ноября 1936 г.
Мемориальная доска, парк Бальбоа, Сан-Диего

Шуман-Хайнк умерла от лейкемии 17 ноября 1936 года в Голливуде, Калифорния , в возрасте 75 лет. [1] [17] Её похороны были проведены Американским легионом в Hollywood Post Auditorium, и она была похоронена в Greenwood Memorial Park в Сан-Диего. [28] Её архив был передан в дар Смитсоновскому институту . [29]

В День памяти , 30 мая 1938 года, бронзовая табличка в честь Шумана-Хайнка была открыта ее внучкой Барбарой Хейнк в Органном павильоне в парке Бальбоа, Сан-Диего . [30] На табличке была изображена звезда, на которой было написано:

В память о госпоже Эрнестине Шуман-Хайнк. Золотая Звезда Матери. Звезда Мира

Оперные роли, с выдающимися выступлениями

Ссылки

  1. ^ abc "Шуман-Хейнк, великая певица, умерла. Уроженка Богемии, она завоевала всемирное признание в опере и концертах". The New York Times . Associated Press . 18 ноября 1936 г.
  2. ^ abc "Schumann-Heink, Ernestine". Национальная энциклопедия американской биографии . Том XIV. Нью-Йорк: JT White Company. 1910. С. 488–489 – через интернет-архив .
  3. ^ abcdefghijklmn Лоутон, Мэри (1928). Шуман-Хейнк, последний из титанов . Нью-Йорк: The Macmillan Company . hdl :2027/mdp.39015029549139.
  4. ^ Эрнестина Амалия Паулина Рёсслер, в Дрездене, Германия, Браки, 1876-1927, ancestry.com. Доступ 22 января 2024 г.
  5. ^ Биография Эрнестины Шуман-Хайнк, jwa.org. Доступ 22 января 2024 г.
  6. ^ "Каталог". katalog.ahmp.cz . Получено 20 мая 2020 г. .
  7. Известные американские женщины, 1607–1950: Биографический словарь , т. 3, Издательство Гарвардского университета (1971), стр. 242
  8. ^ abc Shawe-Taylor, Desmond (2001). "Schumann-Heink, Ernestine". Grove Music Online (8-е изд.). Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.25158. ISBN 978-1-56159-263-0.(требуется подписка)
  9. ^ "Эрнестина Шуман-Хейнк". The Musical Times . 77 (1126): 1138. 1936. ISSN  0027-4666. JSTOR  919782.
  10. ^ abcdefghijklmnopq Амеро, Ричард В. (1991). «Мадам Шуман-Хайнк: дива Сан-Диего». Southern California Quarterly . 73 (2): 157–182. doi :10.2307/41171570. ISSN  0038-3929. JSTOR  41171570.
  11. «Суд над сыном Шуман-Хайнка. Молодая женщина просит 25 000 долларов, потому что он не женится на ней». The New York Times . 7 марта 1912 г.
  12. ^ Джеральд Мартин Бордман , Американский музыкальный театр: хроника , Oxford University Press, 2001, стр. 235.
  13. ^ Хинрихсен, Ханс-Иоахим (1999). Музыкальная интерпретация: Ганс фон Бюлов . Штутгарт: Штайнер. п. 492.
  14. ^ «Муж оперной певицы умер; Шуман-Хейнк откладывает открытие помолвки в Бостоне». The New York Times . 29 ноября 1904 г.
  15. ^ "Национальное достояние". Новости оперы .
  16. ^ «Известная певица восхваляет свой дом в Калифорнии. Эрнестина Шуман-Хайнк рассказывает, почему она живет в Калифорнии и Коронадо». cdnc.ucr.edu .
  17. ^ ab Warrack, John и West, Ewan (1992), Оксфордский словарь оперы [ нужна страница ]
  18. ^ "Шуман-Хайнк подает в суд на развод. Звезда Гранд-опера подает иск в Чикаго, обвиняя Уильяма Раппа-младшего в дезертирстве". The New York Times . 23 декабря 1913 г.
  19. ^ "Певица получает свой указ. Шуман-Хейнк оправдан, а расходы возложены на мужа". The New York Times . 1 июля 1914 г.
  20. ^ «Подтверждает развод Шуман-Хайнк». The New York Times . 6 октября 1915 г.
  21. Шуман-Хейнк поет три песни (1927) на YouTube
  22. ^ "Мадам Шуманн-Хейнк, дива Гроссмонта". San Diego Reader . Получено 4 октября 2020 г.
  23. ^ К. Хёслингер. «Шуман-Хейнк, Эрнестина». Österreichisches Biographisches Lexikon ab 1815 (онлайн) (на немецком языке). Том. 11. Австрийская академия наук . стр. 368–369.
  24. ^ "Блэкнер становится протеже мадам Шуман-Хайнк". The Beaver Press . Округ Бивер, штат Юта . 3 мая 1929 г. стр. 1. Получено 18 мая 2022 г.
  25. ^ "Бизнес: Прецедент нарушен". Время . 7 февраля 1927 г. Получено 18 января 2023 г.
  26. ^ "Наш деловой мир" (PDF) . Наставник молодежи . Т. 75, № 15. 12 апреля 1927 г. стр. 16.
  27. ^ "Нина Моргана". Altoona Mirror . 11 ноября 1927 г. стр. 6.
  28. ^ «Прославлен на церемонии. Американский легион проводит службу по певцу в зале Hollywood Post». The New York Times . 21 ноября 1936 г.
  29. ^ «Дети получают наследство Шуман-Хайнк. Уилл передаёт её медали, степени, дипломы и музыку Смитсоновскому институту». The New York Times . Associated Press . 25 ноября 1936 г.
  30. ^ «Ветераны видят открытие мемориальной доски в честь мадам Шуман-Хейнк». San Diego Union . 31 мая 1938 г. стр. 3.
  31. ^ "Эрнестина Шуман-Хейнк". The Musical Times . 77 (1126): 1138. Декабрь 1936. JSTOR  919782.
  32. ^ Мюррей, Дэвид (1992). "Электра (опера)". Grove Music Online (8-е изд.). Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.O901419. ISBN 978-1-56159-263-0.

Внешние ссылки

Записи