В серии легких романов , аниме и манги Kyo Kara Maoh! представлены персонажи, созданные Томо Такабаяси и Темари Мацумото . Действие в основном происходит в альтернативном мире, в стране под названием Великое Королевство Демонов (眞魔国, Shin Makoku ) . Юрий Сибуя, японский старшеклассник с Земли, путешествует между этим другим миром и Землей, контактируя с водой. Во время первого визита Юрия в другой мир ему сообщают, что он — король Великого Королевства Демонов.
Королевство Демонов разделено на 11 различных частей. Одна часть управляется непосредственно королем, а каждая из остальных управляется одной из десяти благородных семей Королевства Демонов (Христос, Вольтер, Гранц, Билефельт, Карбельникофф, Уинкотт, Шпицвег, Джилленхол, Рошфор и Рэдфорд). «Фон» ставится перед фамилией любого, кто является членом одной из благородных семей. [1]
Эпоха Первого короля происходила за 4000 лет до событий настоящей сюжетной линии. [2] Том 1 был выпущен 26 декабря 2005 года в Японии. [3]
Комедия, Фэнтези [4]
Озвучивает: Такахиро Сакурай (японский); Юрий Ловенталь (английский)
Юрий Сибуя (渋谷有利, Shibuya Yūri ) — главный герой истории. Он родился в Соединенных Штатах и вырос в Сайтаме , Япония. Он старшеклассник, который любит бейсбол больше, чем учебники. [5] Родители Юрия выбрали для его имени кандзи Юри (有利) , означающее «прибыльный», поэтому люди смеются над ним, говоря Сибуя Юри, Харадзюку Фури (渋谷有利原宿不利) (что примерно переводится как «Если Сибуя прибыльна, то Харадзюку убыточна»). Его мать настаивает, чтобы его назвали Юри, потому что он родился в июле и не имеет никакого отношения к деньгам или к тому факту, что его отец — банкир. В английском дубляже это стало игрой слов «Юри — это сокращение от «моча». Позже он узнает, что Конрад вдохновил свою мать использовать это имя, так как во время родов он сказал, что там, откуда он родом, Джули называют « Юри ».
Когда Юрий впервые прибывает в Королевство Демонов, ему говорят, что он является 27-м Королем Демонов. [6] [7] На протяжении всего сериала он стремится создать мир, в котором демоны и люди смогут жить вместе в мире, и это медленно, но верно продвигается по ходу сериала.
Юрий легко поддаётся эмоциям, вплоть до того, что теряет над собой контроль. Он быстро впадает в гнев и не может себя остановить; когда он злится, грустит или испытывает сильные эмоции, у него проявляются силы. Поклонники называют это состояние « режимом Мао » (дословно «режим императора» (お上様モード, Ouesama mo-do ) , и поскольку Юрий является большим поклонником японской исторической драмы , его речь становится похожей на выражения из этого жанра. В романе нет никаких упоминаний об изменении его внешности, в то время как в манге и аниме его глаза становятся тоньше, а волосы могут отрастать длиннее. [8]
В начале сериала Юрий мог получить доступ к своей магии только на пике своих эмоций. Обычно он терял сознание после использования своих сил, а затем просыпался и не помнил, что произошло. Позже в сериале Юрий учится контролировать свои способности, призывая мощную магию даже в человеческих землях, в то время как большинство демонов могут применять только ограниченную магию за пределами своей страны. [9] Он не подвержен влиянию в областях, заполненных домоуками , и может использовать магию в этих пространствах, даже в то время как у чистокровных демонов возникают трудности со стоянием или дыханием. У Юрия есть контракт с водой, и он использует свою магию, чтобы превращать ее в различные монстроподобные формы, в частности, в водных драконов. Он также был известен тем, что создавал других грязных магических «существ» из грязи, остатков еды и т. д., к большому ужасу других демонов и всех остальных. [8]
Из-за недоразумения Юрий оказывается помолвленным с Вольфрамом фон Билефельдом при первой встрече. Вольфрам, разгневанный мыслью о том, что получеловек Юрий якобы является королем, оскорбляет свою мать за то, что она человек. В гневе Юрий дает ему пощечину: этикет демонической знати диктует, что пощечина по левой щеке — это способ сделать предложение о браке. [8] Вольфрам считает это оскорбительным, поэтому он вызывает Юрия на дуэль, бросая свой нож на пол. Юрий по ошибке поднимает его, не подозревая, что он снова принял вызов Вольфрама, потому что он не разбирается в местной культуре.
Довольно рано в сериале раскрывается, что Юрий является реинкарнацией Сюзанны Джулии фон Винкотт, слепой целительницы, погибшей в войне против людей 20 лет назад. [10] [11] Конрад дарит Юрию кулон в форме слезы, который раньше принадлежал ей. Когда Юрий впервые прибывает в Королевство Демонов, Адальберт фон Гранц, который был женихом Сюзанны Джулии до ее смерти, вытащил из своей души сохраненную языковую память, чтобы он мог понимать устную речь демонов. Хотя это помогает Юрию понимать устную форму, он все еще не может читать; позже он понимает, что может «читать», если проводит пальцами по шрифту, как слепая Сюзанна Джулия читала таким образом (во многом как шрифт Брайля в человеческом мире). В романах есть момент, когда сознание Джулии пересиливает тело Юри, и он временно теряет зрение. Кровь Юрия также является одним из ключей от запретных ящиков, еще одна черта, которую он унаследовал от Сюзанны Джулии. В аниме Юрий наследует силу открывать ящик через Кристель Уинкотт, предка всех Демонов на Земле, куда он отправился с одним из запретных ящиков 4000 лет назад. Это никогда не упоминается в оригинальных романах.
В аниме Юри называют величайшим Королем Демонов после победы над Создателем и освобождения Изначального Короля от темной силы. Благодаря этому Юри может перемещаться между мирами без помощи Изначального Короля. [12]
Озвучивает: Тосиюки Морикава (японский); Дуг Эрхольц (английский)
Сэр Конрад/Конрарт Веллер (コンラッド/ウェラー卿コンラート, Konraddo / Werā kyō Konrāto ) — второй сын предыдущей Королевы Демонов, Сесили фон Шпицвейг. Его настоящее имя — «Конрарт», но Юрий называет его «Конрадом», так как оно ближе к английскому языку и его легче произносить. Конрад — только наполовину демон, и из-за этого он не может владеть демонической магией. Его отцом был человек Данхили Веллер, прославившийся своим фехтованием. Поскольку его отец не был дворянином-демоном, в имени Конрада нет « фон » ( германская дворянская частица ). [1] Конрад — капитан армии Королевства Демонов и личный телохранитель Юрия. Когда Юрий впервые прибывает в Королевство Демонов, именно Конрад находит его и приводит в замок.
Конрад сражался на передовой за демонов во время войны против людей, чтобы доказать свою преданность Королевству Демонов. Он и Йозак Гурриер были в составе "Лютенбургского взвода", состоявшего из полукровок, и известны тем, что были единственными выжившими в битве при Арнольде. Таким образом, Конрад получает прозвище "Лев Лютенбурга" в этой битве за свой героизм и храбрость. В аниме, в этой битве Конрад получает свой характерный шрам над правым глазом.
У Конрада и Сюзанны Джулии были близкие отношения до ее смерти. За 17 лет до событий сериала, после окончания войны, Конрад был назначен ответственным за душу Сюзанны Джулии по ее просьбе, поскольку она должна была стать душой нового Короля Демонов. Затем он забрал ее душу на Землю, чтобы она могла возродиться в теле Юрия. [18]
В какой-то момент Конрад теряет руку в битве, но позже появляется с новой рукой. В романах объясняется, что эта «новая» рука изначально принадлежала его предку Роберту Белалу, который был перенесен на Землю в 1798 году. Когда рука Конрада была отрезана, Изначальный Король взял другую руку и отдал ее Конраду. Эта рука — ключ к запретной коробке под названием «Конец Ветра».
Его предок, Лоуренс Уэллер, сражался вместе с Первым Королем. [19]
Поскольку Конрад оставался на Земле в то время, когда родился Юрий, он знаком с некоторыми тенденциями Земли и культурой Японии. Благодаря этому он также интересуется бейсболом и часто играет с Юрием в мяч. Он также известен своими ужасными каламбурами.
Озвучивает: Мицуки Сайга (японский); Мона Маршалл (английский)
Лорд Вольфрам фон Билефельд (フォンビーレフェルト卿ヴォルフラム, Fon Bīreferuto kyō Vorufuramu ) — младший сын бывшей Королевы Демонов, Сесили фон Шпицвег, и единокровный брат Конрада и Гвендаля. Он единственный из трех сыновей предыдущей королевы, кто унаследовал ее изумрудно-зеленые глаза и светлые волосы, и поэтому имеет поразительное сходство с ней. Также упоминается, что он очень похож на Первородного Короля. Сели говорит, что он унаследовал свой эгоизм от отца, но он может быть очень мужественным и надежным. Его красивая внешность настолько сильна, что умирающие в больнице чудесным образом исцелялись, увидев его. Вольфрам — один из ведущих практиков огненной магии в стране (черта, унаследованная им по материнской линии), а также великолепный фехтовальщик. Оригинальный автор легких романов Томо Такабаяси сказала, что Вольфрам — ее любимый персонаж в аниме-версии.
Он оказывается помолвленным с Юрием после недоразумения. Сначала он очень расстроен, но эта идея быстро проникает в него, и он воспринимает ее гораздо серьезнее, чем Юрий. Он следует за Юрием практически везде, чтобы следить за ним, и даже пробирается в спальню Юрия ночью. Он становится чрезвычайно ревнивым, когда Юрий разговаривает с девушкой или симпатичным парнем, и часто обвиняет его в неверности, что часто используется в качестве комического эффекта.
Изначально он не любил людей, даже отца Конрада, из-за своей демонической гордости. Он не любит признавать, что Конрад его брат, хотя он и заботится о нем. В романах намекается, что эта ненависть к людям проистекает из предубеждений его покойного отца против людей. Его отношение улучшается на протяжении всей серии, прогрессируя до того момента, когда он удочеряет человеческую девочку Грету как свою дочь, признает родителей Юрия своими будущими «родственниками» и врывается в бушующий огонь, чтобы спасти человеческого ребенка.
Главной слабостью является то, что он страдает морской болезнью . Юрий также говорит, что Вольфрам не может хорошо рисовать, хотя он настаивает на этом. Например, он пытается рисовать Юрия, хотя это получается непреднамеренно импрессионистично . [20] Однако в романах и манге говорится, что он мог рисовать очень хорошо, когда был молодым, когда рисовал реализм , но решил изменить свой стиль на кубизм .
Ближе к концу второго сезона есть момент, когда Вольфрам одержим Изначальным Королем, который в свою очередь был одержим Создателем. Ключ, которым он владеет, его сердце, вырывает Изначальный Король, чтобы он мог открыть одну из четырех запретных коробок, «Адский огонь в Замороженной Земле». Из-за этого Вольфрам временно умирает, и Анисина помещает его в специальную коробку, чтобы он оставался в живых. Он возрождается, когда Изначальный Король возвращает ключи их владельцам.
Его предок, Руфус Билефельд, сражался вместе с Первым Королем. [19]
В истории, изначально пришедшей в аниме в начале третьего сезона, Вольфрам был выбран Десятью Благородными Семьями Королевства Демонов, чтобы стать следующим Королем Демонов, из-за веры в то, что Юрий не сможет вернуться в Королевство Демонов. Когда Юрий возвращается, дядя Вольфрама Вальтрана давит на Вольфрама, чтобы тот захватил трон. Вместо этого Вольфрам разрывает помолвку с Юрием и бежит на родину, чтобы избежать использования против Юрия. [21] Когда Юрий слышит о затруднительном положении Вольфрама, он отправляется с вассалами в земли Билефельда, в надежде убедить Вольфрама вернуться в Замок Ковенанта — только чтобы быть вынужденным на формальную дуэль самим Вольфрамом. Нацеливая сильную атаку на Вольфрама, Юрий понимает, что Вольфрам, похоже, готовится к смерти, и произносит свои последние слова: «Юрий. Будь хорошим королем». Видя, что Вольфрам спланировал все это, чтобы Юрий мог вернуть себе трон, последний в последний момент принял на себя атаку, пощадив Вольфрама. Таким образом, Десять Благородных Семей изменили свое решение оставить Юрия королем, в то время как Вальтрана отказывается от своего плана по принуждению Вольфрама занять трон. После примирения между ними Вольфрам с радостью решает отменить расторжение их помолвки перед комично шокированным Юрием и возвращается к своему обычному отношению к их отношениям. [22]
(иногда переводится как фон Вальде) Озвучивает: Акио Оцука (японский); Дэн Уорен (английский)
Лорд Гвендаль фон Вольтер (フォンヴォルテール卿グウェンダル, Fon Vorutēru kyō Guwendaru ) — старший сын Сесилии. Он нынешний лорд Вольтера. Он искусный тактик, способен использовать магию земли и может создавать барьеры. [8] Гвендаль — крутой парень, за исключением тех случаев, когда дело касается его подруги детства, Анисины, и его братьев. Он боится Анисины и часто прячется от нее, чтобы не быть использованным в одном из ее безумных экспериментов. Его даже видели потеющим от паники при мысли о ней. [23] [24] Хотя внешне он не проявляет особой привязанности к своим братьям, во время сильного стресса он показывает, что ему не все равно. Когда Гвендаль не занят, он предается своему хобби — вязанию, но часто его создания выглядят совсем не так, как должны выглядеть (например, медведя ошибочно принимают за черную свинью, а кошку — за енота). Он твердо уверен, что вязание помогает ему сосредоточиться, но на самом деле это для него с детства средство от стресса. Он также очень любит милых животных или милые предметы, такие как брелок в виде дельфина (Бандо-кун), который Юрий получил на шоу дельфинов и позже подарил ему. [25] Его лучшая подруга детства — Анисина фон Карбельникофф, изобретательница, которая часто испытывает на нем свои изобретения, к его большому неудовольствию. Анисина также научила Гвендаля вязать. [24] Левый глаз Гвендаля — ключ к одному из четырех Запретных ящиков, «Край Земли».
Когда он и Юрий были одни в пустыне после песчаной ловушки, которая засосала Вольфрама и Конрада, Гвендаль проявил определенную заботу по отношению к Юрию и улыбнулся. Юрий позже прокомментировал Конраду, что у братьев и сестер похожие улыбки, хотя улыбка Гвендаля скрыта его «страшным лицом». [26] Он является командиром армии демонов и часто приходит с подкреплением, когда Юрий оказывается в большой беде. Он также тот, кто занимается бумажной работой и, по сути, управляет королевством для Юрия. [27] Достаточно часто, когда Юрий покидает замок, Гюнтер врывается в кабинет Гвендаля, требуя, где Юрий. Гвендаль обычно выглядел уставшим и предлагал идею, которая казалась привлекательной для Гюнтера, например, запереть Юрия в комнате, где никто не будет мешать. [28]
Когда он был моложе, Гвендаль презирал людей, привычка, которую Данхили Уэллер назвал Демонической Гордыней . Во время последнего путешествия Данхили в безымянную деревню он сказал Гвендалю насладиться поездкой перед их последней дуэлью. Прибыв в деревню, Гвендаль был шокирован тем, что деревня не признана Королевством Демонов, и возглавил атаку на бандитов, которые напали на деревню. В этой дуэли Гвендаль видит Данхили таким, каким он был на самом деле, стариком, а не ловким человеком, которого он знал в молодости. Позже Данхили умирает от старости, и Гвендаль хоронит его возле дерева, где Данхили сказал Гвендалю, что он ищет. Спустя годы, во время пикника со своей семьей и Юрием, Гвендаль признается, что Данхили был большим существом, чем кто-либо другой внутри него, потому что он ненавидел этого человека. [29]
Гвендаль не интересуется любовными интригами и даже указывает, что проблемы, возникающие из-за любовных интриг, находятся вне его возможностей влиять на них. [30] Иногда он проявляет заботу о Грете, часто присматривая за ней, пока Юрий и Вольфрам находятся в одном из своих приключений. Гвендаль умеет печь, как он делает это для Греты, когда Гюнтер, который обычно пек печенье для Греты, покидает замок для короткого путешествия. Грета замечает, что печенье Гвендаля выглядит мило, в то время как Юрий замечает, что Гвендаль хорошо печет, поскольку печенье Гвендаля сделано в форме животных, похожих на те, которые он вяжет. [31]
Его предок, Зигберт Вольтер, сражался вместе с Первым Королем. [19]
Озвучивает: Казухико Иноуэ (японский); Сэм Ригель (английский)
Лорд Гюнтер фон Крист (フォンクライスト卿ギュンター, Fon Kuraisuto kyō Gyuntā ) — советник и учитель Юрия. Гюнтер — искусный фехтовальщик и маг. Он представляет собой странную смесь мужских боевых навыков и стереотипно женской личности, и как таковой является комическим персонажем в большинстве эпизодов. В легких новеллах выясняется, что он принадлежит к Людям Озерного Берега. Он описывает их так: «Среди них много тех, кто рождается с сильными магическими силами, и они выступают в качестве учителей и охранников здесь, в столице». Их можно узнать по их фиолетовым волосам или глазам.
Очень причудливый и поэтичный в своих мыслях, он является подопытным номер 2 Анисиной. Он чрезвычайно сильно привязан к Юрию и имеет тенденцию тосковать по Юрию, когда тот отсутствует в Царстве Демонов. За 20 лет до истории он был инструктором в военной академии.
Когда в Гюнтера выстрелили отравленной стрелой , содержащей яд Винкотта, его душа временно поселилась в кукле Окику, которая летает, стреляет лазерами из глаз и имеет волосы, которые растут естественным образом. Он называл свое временное тело «Снежным Гюнтером», и его мог контролировать или освобождать от эффектов яда Винкотта любой из прямой линии фон Винкоттов, например, отец и племянник Сюзанны Джулии.
Когда Гюнтер случайно попадает на Землю, он ненадолго становится моделью в Нью-Йорке , чтобы заработать денег и найти Юрия. [32] Он очень популярен как среди женщин, так и среди мужчин из-за своей привлекательной внешности.
Единственной семьей Гюнтера, похоже, является его приемная дочь Гизела. [33]
Озвучивает: Коки Мията (японский); Грант Джордж (английский)
Кен Мурата (村田健, Murata Ken ) родился в Гонконге и вырос в Японии. Мурата познакомился с Юрием в средней школе , где они учились в одном классе в течение двух лет. Сейчас он ходит в известную частную школу. Юрий утверждает, что его имя похоже на имя его любимого актера исторической драмы Мацудайры Кена , поэтому он единственный из бывших одноклассников Юрия, чье имя и лицо он на самом деле помнит, за исключением членов бейсбольного клуба. Известно, что Мурата часто улыбается и ведет себя относительно тихо, за исключением случаев, когда он часто рассказывает шутки, которые не подходят его возрасту.
Он является реинкарнацией Великого Мудреца, «двойного черного» тактика и стратега Первоначального Короля Королевства Демонов. Он помнит предыдущие жизни, которые у него были за последние 4000 лет. В детстве ему было очень трудно отличить свои прошлые жизни от настоящей, поэтому ему пришлось брать специальные уроки у Хосе Родригеса о том, как отделить их от своего настоящего «я». Благодаря своим прошлым жизням он может говорить на многих языках, таких как язык Королевства Демонов, английский и французский. Его родители всегда заняты работой, поэтому он часто остается дома один. Он также проводит много времени с семьей Юрия. С тех пор, как Юрий спас его от ограбления, они стали очень близки. Теперь Мурата является совладельцем и менеджером бейсбольной команды Юрия на травяном участке в романах.
В последней жизни Мурата был актрисой фильмов для взрослых по имени «Кристина», которая жила в Гонконге. До этого он был французским врачом по имени Анри Регент, который появился в дополнительном сюжетном романе « Ojōsama to wa Kari no Sugata! » Другие прошлые жизни Мураты включают испанского пекаря, венецианского работника пекарни, древнеегипетского бальзамировщика, который делал мумии , и рыцаря в крестовых походах .
В романах, за 4000 лет до того, как Создатель был запечатан в ящиках, они немедленно забрали два из них на Землю, и он там перевоплотился. В аниме, похоже, он и Изначальный Король были ближе, и около 2000 лет назад он перевоплотился как Дженеус и сформировал организацию в память о Изначальном Короле, названную Белыми Воронами.
В драматическом CD было установлено , что он занял второе место по стране на вступительных экзаменах в Токийский университет . Кроме того, хотя он все еще является учеником старшей школы, он уже разрабатывает программное обеспечение и торгует акциями.
Доктор Хосе Родригес отвечал за его душу примерно в то время, когда Конрад перенес душу Сюзанны Хулии на Землю.
Озвучивает: Масако Кацуки (японский); Карен Страссман (английский)
Сесилия фон Шпицвег (フォンシュピッツヴェーグ卿ツェツィーリエ, Fon Shupittsuvēgu kyō Tsetsīrie ) была 26-й Королевой Демонов и матерью Вольфрама, Конрада и Гвендаля, у каждого из которых был свой отец. [8] Одна из трех великих ведьм Королевства Демонов. Широко известна как «Золотая Сели». Она может использовать магию огня. Хотя изначально Сесилия кажется довольно легкомысленной, на самом деле она очень проницательная, умная и очень заботливая личность. Будучи замененной Юрием на посту Короля Демонов, Сесилия использует свой свободный график, чтобы охотиться на мужчин в «легком и свободном поиске любви». Сесилия также довольно сильна и имеет восхитительные навыки обращения с кнутом. Во время боя она одевается в красную кожу и маску. Эта форма и ее мастерство пугают ее врагов, и если они когда-либо встретятся с ней во второй раз, они обычно не хотят сражаться с ней снова. [34]
Сесилия любит цветы и выращивает их новые виды в Замке Ковенанта. Она также называет их, например: «Красивый Вольфрам（麗しのヴォルフラム）», «Тайный Гвендал（内緒のグウェンダル）», «Конрад стоит на земле（大地立つコンラ».ート）» и «Красный вздох Сели（ツェリの桃色吐息». ）», а также в третьем сезоне она делает новый, который назвала «Наполненный наивностью Юрия». [35]
Однако она может легко и эффективно контролировать ситуации и глубоко заботится о своих сыновьях. Когда Вольфрам временно умирает, она опустошена, и на протяжении всего сериала можно увидеть, как она делает все возможное, чтобы защитить своих сыновей, не вмешиваясь напрямую. [36]
Озвучивает: Минами Такаяма (японский); Мишель Рафф (английский)
Анисина фон Карбельникофф (フォンカーベルニコフ卿アニシナ, Fon Kāberunikofu kyō Anishina ) — одна из трёх великих ведьм Королевства Демонов. Широко известна как Рыжая Анисина. Самоназванная ядовитая женщина. У неё рыжие волосы и голубые глаза. Анисина — изобретатель, а также подруга детства Гвендаля. Она часто использует его для проверки своих изобретений, и именно по этой причине Гвендаль, похоже, боится Анисины. Когда Гвендаля нет рядом, Гюнтер становится её подопытным. Она также научила Гвендаля вязать, а позже и Грету. Она боится петухов.
Помимо своих изобретений, она пишет приключенческие книги, в которых выступает в роли супергероини.
Она принадлежит к одной из 10 знатных семей королевства, а ее брат Деншам правит их территорией.
Озвучивает: Риса Мизуно (яп.); Джоан-Кэрол О'Коннелл (англ.)
Сюзанна Джулия фон Винкотт (フォンウィンコット卿スザナ・ジュリア, Fon Winkotto kyō Suzana Juria ) была одной из трех великих ведьм Королевства Демонов. Обычно известна как Белая Джулия. Она была помолвлена с Адальбертом. Она была пацанкой, которая была первоклассным мастером боевых искусств. Она также была невероятно искусна в медицинской магии. Во время войны, поскольку она хотела помочь стольким людям, она перерасходовала свою магию, что привело к ее смерти. Гизела была одной из тех, кто оставался рядом с Джулией в последние минуты ее жизни. Она была очень близка с Конрадом и отдала ему свой кулон, который Конрад затем передал Юрию.
В аниме она была учителем Вольфрама. Она встретила себя из будущего, Юрия, как раз перед тем, как дивизия Лютенбург отправилась на поле битвы. Ее случайная встреча с Юрием подтолкнула ее к тому, что она делает правильный выбор, принимая свою судьбу быть душой следующего Короля Демонов, и что Юрий исцелит мир в будущем. Ее предок, Эрхард Винкотт, был одним из избранных, которому была доверена одна из Четырех Запретных коробок, «Зеркало на дне моря». [19] Младший брат, Кристель Винкотт, привез коробку на Землю для сохранности. [37] Кровь Джулии является ключом к коробке, и Юрий унаследовал эту черту быть ключом от нее. [17] Когда тело Юрия захвачено Изначальным Королем, чья душа захвачена Создателем, она спасает Юрия, позволяя ему вспомнить, что у него есть мужество сражаться и менять мир.
Озвучивает: Уншоу Исидзука (японский); Терренс Стоун (английский)
Стоффель фон Шпицвег (フォンシュピッツヴェーグ卿シュトッフェル, Fon Shupittsuvēgu kyō Shutofferu ) — старший брат Сесили. Он был регентом бывшей Королевы Демонов. Поскольку он не любит людей, он начал войну между людьми и демонами. Его собственные племянники ему не доверяют, поскольку он несет ответственность за последнюю войну против людей. Он пытается подобраться к Юрию, но ему это не удается.
В аниме, Штоффель пытался вернуть себе власть, похитив Юрия и пытаясь убедить его, что его три племянника просто использовали его, чтобы контролировать Королевство Демонов. Это действие едва не привело к гражданской войне с его племянниками, когда они попытались спасти Юрия. К счастью, с помощью Ёсака Юрий сбежал и предотвратил начало войны. [38] Юрий наказал Штоффеля за ведение войны домашним арестом в его собственном замке и землях. Позже он пытается вернуть доверие Юрия, отпраздновав визит Юрия, хотя план дает обратный эффект, когда вместо него возвращается его сестра. [39] К концу аниме он отказался от борьбы за власть и вместо этого стал верным дворянином, готовым сражаться и защищать Короля Демонов от армий Создателя. [17]
Озвучивает: Хироаки Хирата (японский); Ричард Кансино (английский)
Лорд Гегенхубер Гризела (グリーセラ卿ゲーゲンヒューバー, Gurīsera kyō Gēgenhyūbā ) — двоюродный брат Гвендаля по отцовской линии. Много лет назад фанатизм и амбиции Хубе привели к многочисленным смертям, заставив Гвендаля изгнать Хубе из Королевства Демонов под предлогом поиска потерянного артефакта, Демонической флейты. Двадцать лет спустя Юрий узнает о Хубе в Конансии Свелера (Суберера) от человеческой женщины Николы, которая носит ребенка Хубе. Юрий изо всех сил пытается узнать подробности о прошлом Хубе, но никто не хочет говорить о деяниях, которые были настолько ужасными, даже Конрад доволен тем, что смотрит, как он умирает. [40] Хубе становится телохранителем коррумпированного лорда, который обманывает людей, заставляя их играть в азартные игры и забирая их торговые грамоты. Когда Юрий в конце концов узнает правду, он простил Хубе за непреднамеренную попытку убить его и умоляет Гвенделя не убивать Хубе. В конце концов Гвендаль соглашается не убивать Хубе, и Хубе уезжает в свой замок, но не раньше, чем рассказывает Гвендалю о коробке, которую он видел в Суберере. [18] В результате инцидента Хубе лишился левого глаза, что указывает на то, что эта коробка была одной из Четырех Запретных Коробок.
В аниме, Хубэ поклялся в верности Юрию, потому что Юрий решил сохранить ему жизнь, несмотря на преступление Хубэ. Таким образом, Хубэ пошёл бы на крайние меры, чтобы защитить Юрия, например, оставив Николу сражаться с одержимым Первородным Королём. [16]
Озвучивает: Масанори Такеда (японский); Марвин Ли (английский)
Йозак Гурриер (グリエ・ヨザック, Guriē Yozakku ) — шпион Королевства Демонов. Он родился в Большом Симарроне. Он родился от странствующего демона и человека-проститутки. Его мать бросила его в раннем возрасте, и его забрала местная церковь. Он унаследовал свои оранжевые волосы и голубые глаза от своего отца. Йозак и Конрад были вынуждены познакомиться с тех пор, как были детьми. Йозак и Конрад — единственные выжившие из взвода Лютенбург, особого подразделения армии Королевства Демонов, созданного Штоффелем, полностью состоящего из солдат-полукровок, которые вернулись из битвы при Арнольде,
Он добросердечный человек, несмотря на свою огромную внешность, и неважно, насколько мужественно он выглядит, любит переодеваться и часто одевается как женщина, работая шпионом. Он говорит, что носит с собой платье как талисман, потому что переодевание в женщину много раз спасало ему жизнь. [41]
Поначалу он сомневался в Юрии, но в конце концов Юрий заслужил его доверие, доверив ему драгоценный камень со лба Моргифа. [14]
Озвучивает: Мотоко Кумай (японский); Ребекка Форстадт (английский)
Грета (グレタ, gureta ) — приёмная человеческая дочь Юри Сибуи и Вольфрама фон Билефельта. Она — принцесса павшего королевства Зорашия. До того, как королевство пало, её мать, Изура, отправила Грету на её родину (Свелеру) в качестве заложницы. Поскольку у её приёмных родителей всё шло плохо, она замышляла убить Юри. Сначала Грета пыталась убить Юри, выдавая себя за его незаконнорождённую дочь, потому что её равнодушные приёмные родители ненавидели Короля Демонов, и она верила, что сможет заслужить их любовь, убив его. [33] [42] Вскоре после этого Юрий прощает и удочеряет её. Вольфрам следует её примеру, рассуждая, что как жених Юри он также является родителем Греты. [11] В романах она в настоящее время учится за границей в Кавалькаде.
Грета познакомилась и подружилась с Хубе, когда он был заключён в замке её приёмных родителей, а позже помогла ему сбежать. [40]
Озвучивает: Масаки Тэрасома (японский); Кирк Торнтон (английский)
Адальберт фон Гранц (フォングランツ・アーダルベルト, Fon Gurantsu Ādaruberuto ) — бывший жених Джулии. Он из одной из 10 благородных семей, но из-за личной обиды ненавидит демонов. Он отказывается от демонической магии и учится использовать ходзюцу. Адальберт — первый важный персонаж, которого Юрий встречает в «Королевстве демонов».
Озвучивает: Хироко Тагучи (японский); Карен Страссман (английский)
Гизела фон Крист — приемная дочь Гюнтера. В романах у нее темно-каштановые волосы. Она принадлежит к племени целителей, поэтому у нее зеленые глаза и зеленая кровь, поэтому ее кожа немного другого цвета. Обычно она милая и заботливая, но строгая и властная, когда дело касается работы. Ее отношение к работе и ее способность командовать людьми принесли ей прозвище «Сержант», хотя она всего лишь офицер. [13] Ее «режим сержанта» заслужил ее уважение и страх от Дакоскоса, Кинана, Вольфрама и других. Будучи военным врачом, она была помощницей Джулии во время войны, поэтому она заботилась о ней и кремировала ее тело, когда она умерла. [11]
Озвучивает: Такаси Мацуяма (японский); Эдди Фриерсон (английский)
Дакоскос (リリット・ラッチー・ナナダン・ミコダン・ダカスコス, Риритто Рачи Нанадан Микодан Дакосукосу ) — один из воинов Замка Завета, Дакоскос его волосы для одного из планов Гюнтера, но в конечном итоге остается верным подданным - даже несмотря на то, что он часто является источником комического облегчения. Дакоскос часто становится эмоциональным из-за хорошей еды.
В аниме Дакоскос отправляется на остров Вандавия вместе с Гюнтером, чтобы помочь Моргифу вернуть свою первоначальную форму. [17]
Озвучивает: Юкана Ногами (японец); Лара Коди (английский) Ульрике (ウルリーケ, Ururīke )
За исключением Великого Мудреца, она единственная, у кого есть дар слышать слова Изначального Короля. Хотя она выглядит как молодая девушка, ей 800 лет. Ульрика происходит из длинного рода жриц, каждая из которых была выбрана Изначальном Королем, чтобы служить каналом между ним и людьми Королевства Демонов.
В аниме она сменяет Ондину, чьим последним заданием после отставки было заставить Юрия заключить договор со стихиями. Ульрика — та, кто по приказу и с дополнительными силами от Первородного короля переносит Юрия в его мир и обратно в Королевство Демонов. Как и другим жрицам, ей не разрешается покидать храм Первородного короля. Однако однажды Юрий попытался вывести ее, чтобы показать ей прекрасный мир снаружи, но Вольфрам ворвался, думая, что он флиртует с ней. В какой-то момент в аниме ее «дух детства» вырвался из ее тела и вышел наружу, чтобы поиграть. Ее навыки напугали других детей и вызвали хаос в деревне. Ульрика погналась за ее молодой формой и раскрыла свою способность принимать форму молодой женщины (в отличие от ее нынешней детской формы), чтобы «утешить» ее молодое «я».
Озвучивает: Хикару Мидорикава
Старший брат Анисиной. Нынешний правитель Карбельникова. У него рыжие волосы и голубые глаза. Он очень любит деньги и птиц. У него много птиц и кур. Он пытался выдать замуж свою сестру за деньги, пока не вмешался Гвендаль.
Озвучивает: Кэнъю Хориучи (японский); Кирк Торнтон (английский)
Данхили Уэллер был вторым мужем Сесилии и отцом Конрада. На момент смерти ему было 89 лет. На левой руке у него есть татуировка, отмечающая его как последнего потомка изгнанной королевской семьи трех континентов (大陸三王家). Несмотря на сопротивление, он женился на Сесилии и у него родился сын — Конрарт. Сама Сесилия призналась, что их свадьба была одобрена Первым Королем. В юности Данхили брал Конрада с собой в путешествия по землям людей. Данхили отстаивал права полулюдей-полудемонов и потратил десятилетия на то, чтобы сделать их жизнь лучше. Позже стало известно, что предку семьи Уэллер был доверен ключ (левая рука) от одного из Запретных ящиков. [43] Данхили Уэллер хранил семейную тайну и стал странствующим фехтовальщиком удивительного мастерства.
В аниме Данхили хотел доказательств его жизни. Гвендаль ненавидел его, имея гордость демона, как сказал Данхили. Однако, взяв Гвендаля с собой в поездку, чтобы уладить их дуэль, Гвендаль меняет свое мнение о Данхили. Хотя в глазах Гвендаля он казался молодым, на самом деле Данхили был стариком к тому времени, когда он и Гвендаль отбивались от бандитов, чтобы защитить Безымянную деревню. [29]
Озвучивает: Мичи Ниино
Эффе (エーフェ, Ēfe ) — шеф-повар. Дружит с Конрадом. У неё есть возлюбленный, который служит в страже. У неё есть младший брат. В новеллах она там с самого начала, но в аниме её представляют как новую служанку в третьем сезоне.
Озвучивает: Син-Итиро Мики
Изначальный король (眞王, Shin'ou , Истинный король) — первый король Королевства Демонов. Его душа следит за землями Королевства Демонов, и жрицы, такие как Ульрике и Ундина, могут общаться с ним ограниченным образом, который они называют «слышать голос Его Величества». Мурата также, по-видимому, может общаться с ним, и его часто можно увидеть ругающим его за вмешательство в дела Королевства Демонов.
4000 лет назад Изначальный Король запечатал Создателя в четыре коробки, которые стали известны как «Четыре Запретных Короля». Однако, хотя часть Создателя была запечатана в коробках, небольшая часть Создателя заразила Изначального Короля до такой степени, что его правая рука, казалось, слегка разложилась. [44] Изначальный Король знал, что Создатель в конечном итоге полностью овладеет его разумом и телом, поэтому Изначальный Король придумал план вместе со своим Великим Мудрецом, чтобы полностью искоренить Создателя в будущем. Это включало запечатывание Создателя чистой душой, а затем ее уничтожение. [12] Эта душа оказалась Изначальным Королем, но Юрию удается искоренить Создателя, не причинив вреда Изначальному Королю, заслужив Юрию титул величайшего Короля Демонов. Изначальный Король прокомментировал, что он рад, что выбрал Юрия в качестве Короля Демонов. [12]
В OVA Первоначальный король, по-видимому, жив и здоров, поскольку в конце второго сезона он, по-видимому, вновь обрел физическое тело, в отличие от своей душевной формы. [12]
Изначальный Король сказал Юрию, что с уничтожением Создателя его цель выбора Юрия в качестве Короля Демонов достигнута, и Юрию больше не нужно быть Королем Демонов. Поскольку Юрий может очень хорошо достичь своей цели, Изначальный Король сказал, что он не будет сдерживать решение выбрать Юрия в качестве Короля Демонов и благословляет его. Изначальный Король заявил, что он обратит любого, кто выступит против Юрия как Короля Демонов, в пепел. [21]
Озвучивает: Нодзому Сасаки
По приказу Первородного Короля он перевоплощается, сохраняя воспоминания из своих предыдущих жизней. Он унаследовал свои черные волосы и глаза от своей матери, и он является причиной того, что двойные черные так высоко ценятся в Королевстве Демонов.
В романе "Shin MA Koku Yori Ai wo Komete" раскрывается, что на самом деле он брат Первородного короля по другой матери. Его послали убить Первородного короля, но по пути он ударился головой и потерял память, поэтому Первородному королю удается убедить его помочь ему.
Озвучивает: Юки Масуда (японский); Philece Sampler (английский)
Никола (ニコラ, Nikola ) впервые встретила Юрия и Гвенделя на своей «свадьбе», откуда она сбежала, услышав речь Юрия о перчатках и парах. Она была рада узнать, что среди ее спасителей есть кузен ее возлюбленного Хубе. Она была той, кто изменил взгляды Хубе на людей. Пара влюбилась, и она уже была беременна от Гегенхубера «Хубе» Гризелы, когда встретила Юрия. Никола сохранила половину Демонической флейты, которую она отдала Юрию, и которую Конрад принял за Юрия.
В аниме у неё рождается ребёнок, которого она называет Эл (сокращение от Эрнст (エルンスト)). В 101-м эпизоде аниме Никола заявляет, что Эл — их старший сын (長男), а в книге по дизайну персонажей также говорится, что он мальчик.
Озвучивает: Ёсино Такамори
Леди Флинн Гилбит (フリン・ギルビット, Furin Girubitto ) взяла на себя роль своего мужа лорда Нормана Гилбита, чтобы защитить свою маленькую страну, Калорию, и ее земли после его смерти. Она решила надеть маску и притвориться своим мужем, потому что если бы она этого не сделала, Малый Симарон захватил бы землю, и Калория больше не существовала бы, поскольку по их законам женщины не могут наследовать земли или титулы, а усыновление действительно только до смерти нынешнего правителя. [45] Обнаружив, что у Большого Симарона есть одна из Запретных коробок («Конец Ветра»), она помогает Юрию и его группе вернуть ее. [46]
Озвучивает: Мугихито
Найджел Вейц Максин (ナイジェル・ワイズ・マキシーン, Найджеру Вайзу Макушин ) — солдат Малого Симарона. Верный слуга короля Саралеги. Из-за прически Юрий называет его Кроппед-Пони. Он случайно попадает под чары, которые заставляют его поверить, что Адальберт - его отец.
В аниме лорд Максин и Адальберт фон Гранц сталкиваются с Юрием в Калории во время попытки Максин запугать лорда Гилберта.
Озвучивает: Акира Ишида
Саралеги (サラレギー) — король Малого Симарона. Ему 17 лет. У него золотые глаза и волосы цвета белого золота. Он хочет править миром не только Малым Симароном. Он хорошо видит в темноте, но из-за этого он чувствителен к свету, поэтому большую часть времени носит солнцезащитные очки. Он — ребёнок между своей матерью Алазон, бывшей императрицей Сейсунакоку, и бывшим королём Малого Симарона Гилбертом. У него есть брат-близнец Йелши. Он думал, что, поскольку у него не было Хоурёку, его мать отдала его отцу, чтобы тот воспитал его в Малом Симароне, но позже он узнаёт, что он был мёртворожденным, когда родился, и его мать использовала одну из запрещённых коробок, чтобы вернуть его к жизни (хотя неизвестно, имело ли это какой-либо эффект), поэтому его мать отослала его, чтобы он больше не находился рядом с коробкой.
В аниме он обладает силой гипноза, которую он пытался применить к Юрию, но безуспешно.
Озвучивает: Кацуюки Кониси (яп.); DC Дуглас (1-й), Патрик Сейтц (2-й) (англ.)
Сёри Сибуя (渋谷勝利, Shibuya Shōri ) — старший брат Юрия, который учится в университете Хитоцубаши . Он любит играть в симуляторы свиданий и очень защищает Юрия. [47] Он является преемником Боба на посту Короля Демонов Земли. [48] Когда он был моложе, он встретил Боба, который спас Юрия и его от хулиганов. Хотя изначально он презирал своих родителей за то, что они ссорились, он также возмущался тем фактом, что Юрию в конечном итоге придется отправиться в Королевство Демонов. Боб объяснил ему, что это произойдет в будущем, и поэтому Сёри был доволен тем, что был с Юрием на данный момент. [48] Сёри регулярно общается с Бобом, который, как он жалуется, подчеркивает его возраст больше, чем что-либо еще. Его краткосрочная амбиция — стать губернатором Токио.
Часто проявляя холодность, он не приветствовал присутствие Вольфрама и других в своем доме. Он кажется особенно неприятным Конраду и требует, чтобы Конрад вернул ему его одежду, как следует выстиранной (поскольку они оба примерно одного телосложения и размера, Дженнифер обычно одалживает одежду Шори Конраду). [32] Позже он и Конрад формируют взаимопонимание, основанное на их обоюдном желании защитить Юрия.
В аниме, как только Сёри попадает в Королевство Демонов, он начинает подозревать Первоначального Короля, Мурату, и четыре запретных ящика. [49] Сёри в конечном итоге отправляется в Королевство Демонов, где учится использовать могущественную магию, которой он обладает. [49] Вольфрам дал Сёри пакт со стихиями, что-то вроде того, как Один дал пакт Юрию, чтобы получить контроль над его магией. [50] Магия Сёри похожа на магию Юрия, контроль над водой, но изначально магия Сёри принимает форму гигантской руки. [51] Однако, как видно, он может формировать свою магию в водных драконов после обучения с Ульрике, которая замечает, что Сёри необычен, потому что он научился немного контролировать свою магию за короткий промежуток времени. [16]
Озвучивает: Юми Какадзу (яп.); Дороти Элиас-Фан (англ.)
Мико Сибуя (渋谷美子, Shibuya Miko ) — человеческая мать Юри и Сёри. В школьные годы она была фехтовальщицей и была известна как Дженнифер из Иокогамы. Она училась в Университете Ферриса . Она знала о том, что Юрий станет Королём Демонов, ещё до того, как Юрий родился, но не сказала ему об этом. Она очень энергична, любит фэнтези и обладает большим воображением. Мико всегда хотела родить девочку, поэтому, когда Юрий был маленьким, она отрастила ему длинные волосы и одевала его в женскую одежду. Мико часто даёт Юрию странные советы, и в некоторых ситуациях это действительно помогает Юрию. Ей нравится, когда её сыновья называют её «мамой» вместо «мамы» или «матери». Единственные, кто на самом деле называют её «мамой», — это не её сыновья, а Мурата и Вольфрам.
Озвучивает: Кодзи Цудзитани (яп. Kōjitani); Джо Каппеллетти (англ.)
Сёма Сибуя (渋谷勝馬, Shibuya Shōma ) — отец Юрия и Сёри. Он — рождённый на Земле демон. Он хорошо известен в банковском мире как «король демонов банковского дела». Первоначально он знал о том, что Юрий станет королём демонов, когда встретился с Конрадом вскоре после того, как Конрад прибыл на Землю. Изначально Сёма был возмущен холодным отношением Конрада и сказал ему никогда не позволять своему сыну или жене видеть это неулыбчивое лицо. Конрад принимает эти слова близко к сердцу и позже становится «улыбающимся крестным отцом», которого часто видит Юрий. Сёма гораздо более тихий, чем его жена, и болеет за Boston Red Sox.
Озвучивает: Такая Хаши (японский); Стив Крамер (английский)
Боб — земной демон, который является Королём Демонов Земли. Он финансовый инвестор, которого называют «Королём Демонов финансового мира». Мать Юрия всегда называет его «Демоном, который выглядит как кинозвезда» ( Роберт Де Ниро ). Он встретил Юрия и Шори, когда они были детьми, и спас их от хулиганов. [48]
В аниме говорится, что он является прямым потомком Кристель Уинкотт (и что все демоны Земли связаны с ним). Кристель Уинкотт принесла «Глубину Зеркала» из Королевства Демонов на Землю. Боб был хранителем коробки, прежде чем он доверил ее Юрию, который забрал ее с собой в Королевство Демонов. [37]
Озвучивает: Кейджи Фудзивара
Хосе Родригес (ホセ・ロドリゲス, Hose Rodorigesu ) — соратник Короля Демонов Земли, а также друг Конрада. Доктор Родригес — педиатр, который любит японское аниме и часто ездит в Акихабару, чтобы купить модели Гандамов . Кажется, он был близок с Кристиной, поэтому он заботился о ее духе после ее смерти, который затем родился как Кен Мурата. Он стал педиатром Мураты, когда Кен был моложе и начал вспоминать свои предыдущие жизни. Позже его видели работающим на Короля Демонов Земли.
По словам Мураты, Создатель — бесформенное существо, состоящее из негативных эмоций человечества. [12] Благодаря своему состоянию он может легко проникать в сердца людей, испытывающих негативные чувства. Когда люди из Королевства Демонов начали восставать против Изначального Короля, Создатель еще больше заразил Изначального Короля из-за своего разочарования в своем народе.
Великий Мудрец и Изначальный Король придумали план, как полностью искоренить Создателя. Это включало в себя запечатывание Создателя чистой душой, а затем его уничтожение. [12] Эта душа оказалась Изначальным Королем, чья душа была запечатана Создателем в Четыре Запретных Ящика. Пара решила, что Великий Мудрец перевоплотится, чтобы он мог найти и помочь человеку, который наконец сможет полностью уничтожить Создателя. Создатель (используя воспоминания Изначального Короля) говорит Юрию, что Изначальный Король и Великий Мудрец хотели, чтобы этим человеком была Джулия фон Винкотт, но она, по иронии судьбы, была слишком чиста, чтобы Создатель мог ею обладать. [52] Юрий стал последней, лучшей надеждой на победу. С помощью Моргифа в его изначальной форме Юрию удалось уничтожить Создателя, не причинив вреда Изначальному Королю. [12] Юрий наследует силу Изначального Короля, что приносит ему титул величайшего Короля Демонов.
Тень Создателя была высокой гигантской фигурой в маске, которая на короткое время овладела Беларом. Когда Юрий разрушает заклинание контроля над Джосаком, Адальбертом и Кинаном, тень Создателя исчезает, но не раньше, чем она овладевает Вольфрамом. [53] Когда Создатель овладел Вольфрамом, Вольфрам был вынужден прервать церемонию запечатывания и оставаться неподвижным, пока ключ, сердце Вольфрама, вырывало тело Изначального Короля. [36]
Yelshi (イェルシー, Yerushī ) — император Сейсунакоку и брат-близнец Сарареги. У него очень сильный houryoku, который он может использовать для перевода иностранных языков и манипулирования мертвыми. Он притворяется послушным младшим братом, но он такой же амбициозный, как и его брат. У него материнский комплекс.
Венера (ベネラ, Benera ) — лидер рабов Сейсунакоку. Выясняется, что на самом деле она — Хейзел Грейвс. Однажды в 1936 году была перенесена в другой мир силой ящика. Она — бабушка Эйприл Грейвс.
Эбигейл Грейвс (アビゲイル・グレイブス, Abigeiru Gureibusu ) — правнучка Эйприл. Когда она приехала навестить Боба в Японию, она случайно столкнулась с Шори в аэропорту, после чего они вместе ищут запрещённую коробку с зеркалами . Она говорит на немецком и японском языках. Она очень похожа на свою прабабушку. Её мать — Кристалл.
Алазон (アラゾン, Arazon ) — бывшая императрица Сейсунакоку. Она мать Сарареги и Йелши. Поскольку Сарареги родился мертвым, она попыталась использовать запрещенные коробки, чтобы оживить его, и отправила его жить к отцу, чтобы он был подальше от коробки.
В третьем сезоне аниме она является лидером «белых ворон» и похищает Сёри.
Эйприл Грейвс (エイプリル・グレイブス, Eipuriru Gureibusu ) — дочь американского бизнесмена. Родилась в 1920 году. 18 лет. У неё тёмно-каштановые волосы и серо-голубые глаза. Она является преемницей своей бабушки в бизнесе охотников за сокровищами и унаследовала коробку «зеркальная глубина». Позже она выходит замуж за Ричарда, и их внучка (Кристал) становится её преемницей.
Ричард Дутер (リヒャルト・デューター, Rihyaruto Dūtā ) — молодой немецкий офицер СС. Родился в 1911 году. Ему 27 лет. У него каштановые волосы и светло-карие глаза с серебристыми вкраплениями. У него рука предка, умершего 100 лет назад, которая совсем не сгнила. Он потомок Роберта Белала (ローバルト･ベラール, Rōbaruto Berāru ) (дальний родственник Конрада), который, когда Симарон был уничтожен, бросился в озеро и вышел в 1798 году на Земле. Поскольку у него есть ключ от «конца ветра», он вынужден стать одним из телохранителей Гитлера. После войны он бежит в Америку и женится на Эйприл.
Анри Режан (アンリ・レジャン, Анри Режан ) — французский врач. На вид ему за 40. Это одна из прошлых жизней Мураты.
Озвучивает: Ясунори Мацумото (яп.); Дуг Стоун (англ.)
Рэйвен ( яп.レイヴン) — друг детства Сели и Стоффеля. Он консультирует лорда Стоффеля и выполняет приказы от имени бывшего регента. Стратегии и беспощадность Рэйвена подвергают опасности Юрия, однако в душе Рэйвен скорее любящий, чем злой. Имеет племянницу по имени Элизабет.
Озвучивает: Фумико Орикаса
Племянница Равена. Она утверждает, что была помолвлена с Вольфрамом, когда они были детьми. Когда они были детьми, Вольфрам случайно ударил Элизабет по левой щеке. Элизабет никогда не забывала этот инцидент, настаивая, что они поклялись в вечной любви в тот день, в то время как Вольфрам настаивает, что забыл, почему он ударил ее в первую очередь. Элизабет становится орудием Штоффеля, чтобы разлучить Юрия с тремя братьями, делая Юрию предложение о помолвке. Настоящая цель Элизабет — выйти замуж за Вольфрама, но Вольфрам говорит, что его единственный жених — Юрий. Во время завязавшейся дуэли (когда Юрий случайно поднял нож и вилку, указывающие друг на друга; символизирующие дуэль для урегулирования любовного треугольника), Юрий использует свою магию, чтобы защитить Вольфрама от огненной магии, которую вызвала Элизабет. Он заявляет, что они двое идут на свидание, чтобы вспомнить свои детские воспоминания. В конце концов выяснилось, что Вольфрам ударил Элизабет, потому что хотел потрогать пролетавшую мимо бабочку, а Конрад наблюдал за всем происходящим. [30] Он утверждал, что забыл об этом, потому что не хотел смущать Элизабет.
Озвучивает: Kentarou Itou (яп.); Eddie Frierson (англ.)
Alford Markina (アルフォード・マキナー) — человек-мечник, владеющий святым мечом. Изначально он был врагом Юрия, так как группа, с которой он путешествовал, ввела его в заблуждение, заставив думать, что сердце дракона может вылечить любую болезнь. Он присоединяется к стороне мазоку, когда узнает правду и видит, насколько добр Юрий. Он говорит, что Конрад победил его отца в дуэли много лет назад, и поэтому он вызывает Конрада на дуэль.
Озвучивает: Казухиро Наката
Властолюбивый монарх Большого Симарона не знает ограничений своим амбициям или мерам, которые он примет для их достижения. Однако его жажда власти и трусость Белара подрывают его шансы на успех. Белар на некоторое время одержим Создателем. Он был вынужден отречься от престола и был заменен Ланжилем Вторым. [54]
Озвучивает: Нозому Сасаки
Подчиненный Алазона и клон воплощения Великого Мудреца, жившего в Симароне две тысячи лет назад. Процесс клонирования, который его создал, нестабилен, и ему нужен houryoku Алазона, чтобы выжить. Взамен он помогает ей в поисках святого меча Сейсакоку, но его самое истинное желание — вернуться в Великое Королевство Демонов и поговорить с Изначальным Королем в последний раз. Он почти идентичен внешне первому воплощению Великого Мудреца четыре тысячи лет назад.
Младший брат Алазона и дядя Саралеги, хотя Саралеги изначально не знает об их отношениях. Он чистокровный Шинзоку, но маскируется под человека. Он выступает в роли телохранителя и самого доверенного советника Саралеги, а также является фехтовальщиком, чьи навыки приближаются к навыкам Конрада Веллера.
Т-зоу — овца, у которой на морде есть родимое пятно, напоминающее букву «Т», отсюда и название «Т-зоу».
Впервые он был показан в 29 серии 1 сезона. Он симпатизировал Владыке Демонов, но противоположное было очевидно для Великого Мудреца. Причина этого необъяснима. Однако, когда Великий Мудрец попытался подружиться с ним, он попытался накормить его мандзю. Ёзак объяснил, что овцы в этом регионе были в ужасе от мандзю. Он также заявил, что когда овцы съедали мандзю, очевидно, происходило чудо. Юри «уничтожил» мандзю, съев его, что заставило Т-зоу полюбить его еще больше.
В 33 серии Максин из Малого Симарона попыталась воспользоваться тем фактом, что он смертельно боится манджу, напугав его, чтобы обмануть гонку, в которой Юри и Йозак пытались победить. Однако, когда он был на грани падения со скалы, Юрий взял на себя смелость заставить Т-зо съесть манджу. Это был хороший выбор, так как Т-зо смог летать и доставить их в безопасное место.
Он остался в Калории и больше не появлялся в последующих эпизодах.
Медвежьи пчелы — вымирающий вид. У них пчелиное тело в виде брюшка и пчелиных усиков. Однако их головы, а также руки и ноги кажутся медвежьими. Их крик — бессмысленное «Ногису».
Первое появление этих редких существ произошло в 18-м эпизоде, где Юрий и Вольфрам оказались в гостевом крыле замка Blood Pledge Castle, чтобы уничтожить «монстров», которые, по-видимому, населяли это место. После того, как Юрий и Вольфрам позаботились о том, чтобы медвежьи пчелы вылупились из коконов, существа приняли их за своих родителей.
Судя по всему, краска Вольфрама была извлечена из экскрементов этих существ. Однако, как только они спасли пчел-медведей, он взял на себя смелость не использовать их.
Существует еще один вид пчел-медведей: розовые пчелы-медведи. В четвертом OVA они были найдены во время ремонта новой резиденции Владык Демонов. Предполагалось, что это будет «жертвоприношение» для драконов, когда они были в состоянии безумия и не могли контролировать свои действия в «Восстании драконов». Однако из-за ряда обстоятельств это не удалось осуществить, и они смогли выжить, не будучи принесенными в жертву.
Драконы также являются вымирающим видом, который существует в Великом Королевстве Демонов. Их внешний вид варьируется, так как некоторые из них имеют зеленую, коричневую и синюю кожу, и это лишь некоторые из них. Они защищены от браконьеров в специальном регионе королевства, укрепленном демонами во главе с Гюнтером фон Христом.
Единственный названный дракон в сериале — Почи, названный Владыкой Демонов, Юри Сибуя. Однако Вольфрам настаивает на более эфирном имени, Риз-Эр или Лизель, в других переводах. Впервые он появляется в 19 серии 1 сезона, когда он был еще детенышем дракона. Он снова появляется в 43 серии 2 сезона, когда его призывает младенец Эрнст с его усиленными силами от изобретений леди Анниссинны. Сначала Юрий и Вольфрам не узнают его. Но после того, как Конрад объясняет, что появившийся дракон слишком мал и не может быть взрослым, становится ясно, что он на самом деле Почи.
Он снова появляется в четвертой OVA, где он возглавляет стаю драконов, чтобы найти Розовую Медведицу Пчелу в их безумном состоянии в "Dragon Rebellion", чтобы убить ее. Однако он приходит в себя и вскоре приветствует Юрия и Вольфрама, прежде чем снова уйти.
Больше он в аниме не появляется.
Kotsuhizoku, или сокращенно Kohi (Flybone Tribe и Bony в английском переводе) — это тип негуманоидных демонов, которые напоминают скелетов с крыльями летучей мыши. Их разумы связаны, поэтому разговор с одним из них — это разговор с коллективным целым. Благодаря этой черте их ценят за их навыки разведки и шпионажа. Впервые они появляются в аниме в 1 сезоне, 1 серии в качестве посланников Конрада и Гюнтера. Они появляются еще раз в следующей серии, чтобы спасти Юрия от смертельного удара Адальберта. Похоже, что они тоже испытывают симпатию к Mao, поскольку они принимают радикальные меры, чтобы спасти и угодить ему. Адальберт говорит, когда Юрия спасают их собратья: «Я никогда раньше не видел, чтобы Flybone Tribe вели себя таким образом».
Они также играют важную роль в игре "Hiding Shinou". Эта игра очень похожа на японскую игру "Kick the Can". Те, кто прячутся, должны наступить на голову племени Кохи, исполняя "Гимн Сино, Марума Шестой", а тот, кто "это", должен уползти, прежде чем остальные смогут отбить голову. По словам Гюнтера, "использовать свою голову для Hiding Shinou считается величайшей честью для Коцухизоку".
Они могут быть разбиты на части, но не умирают из-за этого. В 63 серии 2 сезона было показано, что есть специалисты, которые кладут простыню на их разбитые тела и, с помощью небольшой магической силы, могут вернуть их тела в нормальное состояние.
Ао — лошадь Юри. Она была так названа, потому что Юри думал, что «у Владыки Демонов должна быть лошадь по имени Ао». У нее угольно-черный мех. Юри описывает ее как «короче и крепче», чем скаковые лошади, но с более толстыми ногами и нравом боевого коня. У ее породы два сердца, и говорят, что она все равно будет нести своего хозяина на спине, даже если одно из ее сердец остановится.