stringtranslate.com

Ю-Рой

Эварт Бекфорд ОД (21 сентября 1942 г. – 17 февраля 2021 г.), [1] известный под сценическим псевдонимом Ю-Рой , был ямайским вокалистом и пионером тостов . [2] [3] Ю-Рой был известен мелодичным стилем тостов, применяемым с высокоразвитым чувством ритма.

Ранний период жизни

Эварт Бекфорд родился в Джонс-Тауне, приход Сент-Эндрю, Кингстон, Ямайка , 21 сентября 1942 года. [4] Он был воспитан в религиозной и музыкальной семье; его мать была органисткой в ​​хоре местной церкви адвентистов седьмого дня . [5] Прозвище Ю -Рой произошло от младшего члена его семьи, которому было трудно произносить его имя. [6] Бекфорд учился в средней школе Денхэм-Таун в Кингстоне. [7] В молодости Бекфорд слушал музыку Луи Примы , Джеймса Брауна , Рут Браун , Фэтса Домино , Руфуса Томаса , Смайли Льюиса и был особенно впечатлен вокальной фразировкой Луи Джордана . [8]

Карьера

Вдохновленный графом Матчуки, он начал свою профессиональную карьеру в качестве диджея в 1961 году на звуковой системе Дики Вонга (первоначально называвшейся Doctor Dickies, позже измененной на Dickies Dynamic), позже перейдя на звуковую систему сэра Джорджа Атомика. Затем Бекфорд работал на звуковой системе сэра Коксона Додда , где он управлял вторым сетом, в то время как Кинг Ститт «The Ugly One» управлял основным сетом. Затем последовал период с сэром Перси, прежде чем он перешел на звуковую систему Hi-Fi Hometown King Tubby . [9] Первый сингл Бекфорда «Dynamic Fashion Way» (1969) был спродюсирован Кейтом Хадсоном . [8] За ним последовала спродюсированная Ли «Скрэтчем» Перри «Earth's Rightful Ruler» с Питером Тошем . [10]

В 1970 году ямайский певец Джон Холт (ведущий вокалист группы Paragons ) услышал, как Бекфорд произносит тост под трек Дюка Рида на танцах. Холт рассказал Риду о выступлении, и по его рекомендации Рид попросил Бекфорда прийти и посмотреть на него, и был заключен неофициальный контракт на запись. [5] Первые два сингла Бекфорда, выпущенные на лейбле Treasure Isle Дюка Рида, « Wake the Town » (1970) и «Wear You to the Ball» (1970), стали ямайскими хитами и создали ему репутацию одного из самых популярных тостеров Ямайки. Затем Бекфорд продолжил работать с другими крупными продюсерами на острове, включая Ли «Скрэтч» Перри , Банни Ли , Фила Пратта , Соню Поттингер , Рупи Эдвардс , Элвина Ранглина и Ллойда Дейли . В 1971 году вышла диджейская версия песни Бекфорда The Paragons " The Tide Is High ". В 1972 году Бекфорд впервые отправился в тур по Великобритании с артистами Роем Ширли и Максом Ромео . [11] Тур был организован Ритой и Бенни Кинг, владельцами R & B Records, базирующимися в Стэмфорд-Хилле , Лондон. [12]

Альбом Бекфорда Dread in a Babylon был выпущен в США, Европе и на Ямайке компанией Virgin Records в 1975 году. [13] Альбом достиг значительных продаж в Великобритании, что отчасти было обусловлено продолжающимся расширением лейбла и магазинов Virgin. Трек «Runaway Girl» с альбома был выпущен как сингл в Европе в том же году. Успех Dread in a Babylon привёл к серии альбомов, спродюсированных Тони Робинсоном: Natty Rebel (1976), Rasta Ambassador (1977) и Jah Son of Africa (1978). [14] Международная популярность Бекфорда привела к тому, что альбом Natty Rebel был выпущен в 1976 году на лейбле Front Line, принадлежащем Virgin, в Нигерии, а также во Франции на Virgin и Polydor . [15] [16]

Бекфорд запустил свою собственную звуковую систему в 1978 году, которую он назвал Stur Gav в честь своих сыновей. Звуковая система запустила карьеру молодого поколения тостеров и певцов, включая Ranking Joe , Jah Screw, Charlie Chaplin и Josey Wales. [5] Поп-группа Blondie имела мировой хит с регги-треком "The Tide Is High" в 1980 году, что побудило Virgin переиздать оригинальный трек Paragons 1967 года и версию U-Roy 1971 года в качестве сингла в том же году. [17] Его альбом Pray Fi Di People был выпущен в 2012 году . [18] [19]

Бекфорд был представлен на альбоме True Love группы Toots and the Maytals , который выиграл премию Грэмми в 2004 году за лучший регги-альбом, и представил многих известных музыкантов, включая Вилли Нельсона , Эрика Клэптона , Джеффа Бека , Трея Анастасио , Гвен Стефани / No Doubt , Бена Харпера , Бонни Райт , Ману Чао , The Roots , Райана Адамса , Кита Ричардса , Тутса Хибберта , Пола Дугласа , Джеки Джексона , Кена Бута и The Skatalites . [20]

В 2007 году правительство Ямайки наградило Бекфорда орденом «За заслуги» за вклад в музыку. [21]

Его последней записью стала песня «The Coming of Jah Jah» для проекта «The Deejay Battle: Sly & Robbie vs Roots Radics», выпущенного в апреле 2023 года и спродюсированного номинированным на премию «Грэмми» музыкантом и продюсером Эрнаном «Don Camel» Сфорцини.

Музыка U-Roy и Растафари

Растафари было характерной чертой лирики Бекфорда с самых ранних синглов до последнего альбома Pray Fi Di People . Второй сингл Бекфорда "Rightful Ruler" (1969) начинается с исповедания веры растафари, изложенного на эфиопском языке амхарском :

Кибир амлак (Слава Джа)
Кедамави рас фетари (Первотворец)
Кедамави иесус кристос (Святой Иисус Христос)
Лебдама мабрак исад
Тенайистильгн (Приветствие)

«Joyful Locks» Бекфорда (1975) — это диджейская версия песни Линвала Томпсона «Don't Cut Off Your Dreadlocks»; призыв к другим не срезать дреды и «позволить им расти». Оригинальная песня и диджейская версия Бекфорда отсылают к библейскому Самсону , который, будучи назореем, должен был дать определенные религиозные обеты, включая ритуальное обращение со своими волосами, как описано в шестой главе Книги Чисел : [22]

Во все дни обета назорейства его бритва не должна касаться головы его; пока не исполнятся дни, в которые он посвятит себя Господу, он должен быть свят и отращивать волосы главы своей.

Смерть

Смерть Бекфорда была подтверждена 17 февраля 2021 года, когда его партнерша Марсия Смайкл сообщила об этом ямайской газете The Gleaner . Trojan Records также была проинформирована о его смерти. Хотя на тот момент причина смерти не была объявлена, он страдал диабетом, гипертонией и проблемами с почками до своей смерти и перенес операцию в больнице. [23]

Наследие

Бекфорду предшествовали тостеры Граф Матчуки , Кинг Ститт и Сэр Лорд Комик, которые сами находились под влиянием джайв-болтовни американских диск-жокеев , которую они слышали на американских радиостанциях, чьи передачи достигали Карибского бассейна. Бекфорд был первым тостером, популяризировавшим форму через серию успешных релизов на лейбле Duke Reid, получив более широкую аудиторию для тостов. Этот подход к производству и ремикширование ранее записанных треков с новым вокалом повлияли на ранних пионеров хип-хопа . [24] Kool Herc утверждает:

«Хип-хоп… вся его химия пришла с Ямайки… На Ямайке нужны были только барабан и бас. Поэтому я сразу перешел к «ярму». Я отбросил все ожидания и просто играл биты. Я находил, где в записи был перерыв, и продлевал его, и людям это нравилось. Поэтому я давал им их собственный вкус и ударные ритмы… потому что моя музыка — это тяжелый бас». [25]

Многие всемирно известные диджеи танцевальной музыки признали, что U-Roy оказал влияние на их карьеру, включая Шона Пола и Шаббу Ранкс . [26]

Дискография альбома

Ссылки

  1. ↑ Мейсон, Питер (23 февраля 2021 г.). «Некролог U-Roy». The Guardian . Получено 23 февраля 2021 г.
  2. ↑ Джо-Энн Грин, биография Ю-Роя. Архивировано 26 ноября 2012 г. на Wayback Machine , AllMusic. Получено 11 апреля 2013 г.
  3. ^ Кевин О&Брайен Чанг; Уэйн Чен (1998). Reggae Routes: The Story of Jamaican Music . Temple University Press. стр. 70–. ISBN 978-1-56639-629-5. Получено 11 апреля 2013 г.
  4. ^ Генцлингер, Нил (19 февраля 2021 г.). «Ю-Рой, чей «тост» преобразил ямайскую музыку, умер в возрасте 78 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  5. ^ abc Интервью Тейлора, Ангуса и Ю-Роя. Архивировано 15 января 2013 г. на Wayback Machine , United Reggae, 20 декабря 2012 г. Получено 7 апреля 2013 г.
  6. ^ Богданов, Владимир (2003). All Music Guide to Hip-Hop: The Definitive Guide to Rap & Hip-Hop. Backbeat Books. стр. 618–. ISBN 978-0-87930-759-2. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 . Получено 9 апреля 2013 .
  7. ↑ Кук, Мел, «U-Roy Wakes The Town». Архивировано 2 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Jamaica Gleaner , 9 мая 2010 г. Получено 8 апреля 2013 г.
  8. ^ ab Rougeot. Интервью с U-Roy. Архивировано 4 апреля 2013 г. в Wayback Machine , Reggae France. Опубликовано 22 октября 2012 г. Получено 12 апреля 2013 г.
  9. ^ Сайт SNWMF – Биография U-Roy Архивировано 1 мая 2013 года на Wayback Machine . Получено 8 апреля 2013 года.
  10. ↑ Макканн, Иэн; Хоук, Гарри (12 декабря 2011 г.). Боб Марли: Полное руководство по его музыке. Omnibus Press. стр. 1975. ISBN 9780857127358. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  11. ↑ Katz, David (28 августа 2008 г.), «Некролог: Рой Ширли». The Guardian (Великобритания). Архивировано 1 декабря 2016 г. на Wayback Machine. Получено 3 мая 2013 г.
  12. ↑ Питер I, интервью с Банни Ли. Архивировано 3 мая 2013 г. на Wayback Machine , Reggae Vibes (без даты). Получено 3 мая 2013 г.
  13. ^ Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 12 ноября 1977 г. стр. 59–. ISSN  0006-2510 . Получено 23 апреля 2013 г. .
  14. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw "Raymond Lévesque – Album Discography". AllMusic . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года . Получено 18 февраля 2021 года .
  15. ^ "Natty Rebel (U-Roy) – Releases". AllMusic . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  16. ↑ Геррьери, Массимилиано (18 июня 2018 г.). «Quella volta che in Giamaica il Dj afferrò il microfono». ла Република . Рим. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 15 февраля 2021 г. (на итальянском)
  17. ↑ Джонс, Питер (22 ноября 1980 г.). «'Tide' In Again». Billboard . Vol. 97, no. 47. p. 62. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 22 июня 2020 г.
  18. ^ Katz, David (16 октября 2012 г.). «Обзор и фотографии: U-Roy в Париже, Франция, 16 октября 2012 г.». Reggaeville.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г. Получено 18 февраля 2021 г.
  19. ^ "Pray Fi Di People (U-Roy) – Releases". AllMusic . Получено 18 февраля 2021 г. .
  20. ^ Toots and the Maytals. tootsandthemaytals.net. Веб-сайт. "In Depth – Linear Notes" Архивировано 10 ноября 2016 г. на archive.today . Получено 9 ноября 2016 г.
  21. ↑ Награда ордена отличия имени У-Ройя. Архивировано 14 января 2009 г. в Wayback Machine , Jamaica Gleaner , 8 апреля 2008 г. Получено 6 апреля 2013 г.
  22. ^ Rasta Mahddy (1 августа 2014 г.). Летний выпуск Reggae Vibe: журнал Reggae Vibe. Журнал Reggae Vibe. стр. 30–. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. Получено 19 февраля 2021 г.
  23. ^ Amorosi, AD (19 февраля 2021 г.). "U-Roy, Influential Reggae Artist, Dies at 78". Variety . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. . Получено 20 февраля 2021 г. .
  24. ^ Генцлингер, Нил (19 февраля 2021 г.). «Ю-Рой, чей «тост» преобразил ямайскую музыку, умер в возрасте 78 лет». New York Times . Получено 23 февраля 2021 г.
  25. ↑ Reggae's Impact on Hip-Hop – Jamie Ann Board (дебаты UVM – 17 апреля 2000 г.). Архивировано 21 января 2012 г. на Wayback Machine. Получено 22 апреля 2013 г.
  26. ^ Мескино, Патрисия (18 февраля 2021 г.). «Умер Ю-Рой, ямайский вокалист, определивший дэнсхолл и предвосхитивший хип-хоп, в возрасте 78 лет». NPR . Получено 23 февраля 2021 г.
  27. ^ де Конинг, Майкл; Кейн–Ханисетт, Лоренс (19 июля 2018 г.). Молодые, одаренные и черные: история Trojan Records. Omnibus Press. стр. 1975. ISBN 9781787591042. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .
  28. ^ ab Foster, Chuck (1999). Roots, Rock, Reggae: An Oral History of Reggae Music from Ska to Dancehall. Billboard. стр. 329. ISBN 9780823078318. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 г. . Получено 19 февраля 2021 г. .

Внешние ссылки